Panevėžio apygardos teismo nutartis

2012-08-20 · Byla Nr. ATP-393-337/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-08-20
Bylos Nr.
ATP-393-337/2012
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Evaldas Vanagas
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti

Teisėjas Mamertas Misiūnas Adm.teisės pažeidimo byla Nr. ATP-393-337/2012

Proceso Nr. 4-30-3-00589-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. rugpjūčio 20 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėjas Evaldas Vanagas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Molėtų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus kelių policijos poskyrio apeliacinį skundą dėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 15 d. nutarimo, kuriuo V. K. ( gim. (duomenysn esklebtini)) administracinio teisės pažeidimo byla pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 str. 4 d. nutraukta,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2011-12-15 V. K. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame nurodyta, kad 2011-12-15, apie 17.30 val., kelio Molėtai-Kaltanėnai-Ignalina 10 km, būdamas neblaivus (2,91 promilių - sunkus girtumo laipsnis), vairavo automobilį Nissan Primera, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau KET) 14 p. Jo veiksmai administracinio teisės pažeidimo protokole kvalifikuoti kaip pažeidimas, numatytas ATPK 126 str. 4 d.

Žemesnės instancijos teismas

Molėtų rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 15 d. nutarimu V. K. administracino teisės pažeidimo byla pagal ATPK 126 str. 4 d. nutraukta.

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Molėtų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus kelių policijos poskyrios skundžia 2012-06-15 Molėtų rajono apylinkės teismo nutarimą ir prašo nutarimą panaikinti.

Šalies argumentai

Skunde nurodo, jog V. K., teigdamas, jog jis automobilio nevairavo, bando išvengti administracinės atsakomybės. Nurodo, kad A. B. parodymai vertintini kritiškai, nes jis yra suinteresuotas asmuo – V. K. yra jam suteikęs darbą, be to, kadangi kartu vartojo alkoholinius gėrimus, tikėtina, jie palaiko ir draugiškus santykius. Nurodo, kad teismas nerinko įrodymų byloje ir nesiekė nustatyti asmenų, pranešusių apie įvykį. Be to, nurodo, kad iš Policijos registruojamų įvykių registro pažymos matyti, kad asmuo telefonu pranešė, jog automobilio „Nissan“ vairuotojas įvažiavo į griovį, automobilio vairuotojas neblaivus, šis pranešimas pasitvirtino. Teigiama, kad V. K. kaltė padarius pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 4 d., yra įrodyta.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į paduotą apeliacinį skundą V. K. atstovas advokatas D. S. nurodo, kad su paduotu apeliaciniu skundu nesutinka, prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad institucija, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, neginčija, kad perduodama bylą teismui, nesurinko V. K. kaltės įrodymų. Nurodo, kad į įvykio vietą atvykę policijos pareigūnai įvykio nematė, įvykio liudytojų neužfiksavo, o teismo posėdžio metu buvo ištirtas garso įrašas, kuriame V. K. prisipažinimas vairavus transporto priemonę nėra užfiksuotas. Teigia, kad pati institucija nepasinaudojo teise pateikti papildomus įrodymus byloje. Jokių konkrečių asmens duomenų, reikalingų liudytojo iškvietimui į teismo posėdį bylos medžiagoje nėra, jų nepateikė ir administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija. Pažymi, kad pranešime policijai apie įvykį nenurodoma, kad būtent V. K. yra neblaivus. Nurodo, kad liudytojas A. B. davė nuoseklius paaiškinimus apie tai, kad V. K. davė automobilį vairuoti vienam iš asmenų, kartu vartojusių alkoholį pas V. K. namuose, kad šis atvežtų alkoholinio gėrimo. Todėl pranešime nurodyta aplinkybė apie neblaivų į griovį įvažiavusį vairuotoją atitinka V. K. ir A. B. parodymus. Teigia, kad teismas tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes, teisingai konstatavo, kad visi neaiškumai ir abejonės byloje yra traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai, o skundžiamas nutarimas yra pagrįstas. Be to, nurodo, kad apeliacinio skundo prašymas - teisingai išnagrinėti bylą, nėra konkretus, o nurodytas LR ABTĮ 122 str. yra netekęs galios.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmetamas.

Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad byloje nėra objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, jog V. K. būtų kaltas dėl ATPK 126 str. 4 d. numatyto pažeidimo įvykdymo ir vadovaudamasis ATPK 250 str. 1 d. 1 p., numatančiu, jog administracinio teisės pažeidimo teisena negalima nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties, bylą nutraukė.

Apygardos teismas, įvertinęs byloje surinktus ir ištirtus įrodymus – 2011-12-15 Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Molėtų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio D. G. tarnybinį pranešimą ( b. l. 5), liudytojų policijos pareigūnų D. G., R. N. parodymus ( b. l. 26, 36-37), liudytojo A. B. parodymus ( b. l. 50-51), V. K. paaiškinimus ( b. l. 43-45), byloje esantį Utenos apskrities VPK Molėtų rajono PK pateiktą garso įrašą, sutinka su apylinkės teismo išvada, kad byloje nėra objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, kad V. K., būdamas neblaivus, 2011-12-15 apie 17.30 val. kelio Molėtai-Kaltanėnai-Ignalina 10 km vairavo automobilį Nissan Primera, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) taip pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 p. ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 4 d. Pagrindo išvadai, kad V. K. būtų padaręs minėtą teisės pažeidimą nesudaro ir byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma. Byloje V. K. paaiškinimai ir liudytojo A. B. parodymai, jog V. K. automobilio nevairavo, nėra paneigti.

Nors apeliaciniame skunde akcentuojama tai, kad iš pranešimo apie įvykį policijai matyti, kad automobilį vairavo neblaivus vairuotojas, tačiau byloje duomenų, jog apie įvykį pranešę asmenys matė būtent V. K. vairuojantį transporto priemonę, nėra. Iš byloje esančio 2011-12-15 policijos pareigūno D. G. tarnybinio pranešimo matyti, kad buvo gautas pranešimas apie tai, jog nuo kelio yra nuvažiavęs automobilis ir šalia jo stovi asmuo. Byloje yra nustatyta, kad atvykus prie automobilio buvo rastas ir automobilio savininkas V. K., tačiau iš V. K. paaiškinimų ir liudytojo A. B. parodymų teismo posėdžio metu matyti, kad V. K. įvykio metu automobilio nevairavo, buvo namuose, jį davė vairuoti kitam, kartu su jais alkoholį vartojusiam asmeniui nuvažiuoti nupirkti alkoholinių gėrimų, tačiau šiam negrįžus V. K. automobilį rado griovyje, netoli jo namų. Byloje esantis garso įrašas, padarytas atvykus policijos pareigūnams į įvykio vietą, neleidžia daryti neginčijamos išvados, kad V. K. policijos pareigūnams pripažino ir nurodė, kad būdamas neblaivus jis vairavo transporto priemonę. Tuo tarpu policijos pareigūnai R. N. ir D. G. teismo posėdžio metu nurodė, kad asmenų, pranešusių apie įvykį, kurie atvykus į įvykio vietą dar įvykio vietoje buvo, jie nenustatė, nes šie asmenys netrukus iš įvykio vietos išvažiavo. Esant tokioms byloje nustatytoms byloje aplinkybėms ir nepašalintai abejonei, ar V. K. būdamas neblaivus 2011-12-15 apie 17. 30 val. vairavo savo automobilį, nėra pagrindo pripažinti V. K. padarius teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 4 d. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, jog asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis, kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų jo kaltę pagrindžiančių įrodymų. Be to, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Todėl administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo metu bet kokios abejonės ar prieštaravimai dėl asmens kaltumo turi būti pašalinti tiesiogiai apklausiant liudytojus, aktyviai tiriant įrodymus ir siekiant nustatyti tikrąsias galimo pažeidimo padarymo aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas, siekdamas nustatyti įvykio aplinkybes ir pašalinti byloje egzistuojančius prieštaravimus, apklausė įvykį užfiksavusius policijos pareigūnus, apklausė su V. K. iki įvykio buvusį asmenį, taip pat tyrė kitus byloje esančius duomenis, tačiau jokie neabejotini administracinėn atsakomybėn patraukto V. K. kaltę pagrindžiantys duomenys nebuvo nustatyti. Pabrėžtina, jog tokių įrodymų institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat nepateikė.

Remiantis išdėstytu konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė pagrįstą bei teisingą sprendimą, todėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2012-06-15 nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302 10 str., 302 ¹² str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Molėtų rajono apylinkės teismo 2012-06-15 nutarimą palikti nepakeistą ir Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Molėtų rajono policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis neskundžiama.

Teisėjas Evaldas Vanagas