Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-07-03 · Civilinė byla Nr. 2A-1534-619/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2011-10-27Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-07-03Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-07-03
Bylos Nr.
2A-1534-619/2013
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-10835-2011-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Andžej Maciejevski, Andrutė Kalinauskienė, Loreta Lipnickienė
Ieškovas
UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“
Atsakovas
UAB „Norfos mažmena“
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2A-1534-619/2013Teisminio proceso Nr.2-01-3-10835-2011-7Procesinio sprendimo kategorijos: 35.5; 36.1; 50.5; 121.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. liepos 3 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Andrutės Kalinauskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Andžej Maciejevski ir Loretos Lipnickienės

teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo apelianto ieškovo UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 29 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieškinį atsakovui UAB „Norfos mažmena“ dėl skolos, delspinigių ir palūkanų išieškojimo

Kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą, nustatė :Ginčo esmė

Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės 14 485,60 Lt skolą, 875,36 Lt delspinigius, 385,36 Lt palūkanas, 8,05 proc. dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodė, kad UAB „Serneta“, kurios teisės 2007-08-07 sutartimi perėjo ieškovei, ir atsakovė 2005-09-08 sudarė Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, kurios pagrindu atsakovei buvo išnuomotos patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), ir pastaroji įsipareigojo kas mėnesį mokėti ieškovei nuomos ir komunalinius mokesčius. Ieškovė išrašė atsakovei sąskaitą Nr. NTV5640 už komunalines paslaugas 14 485,60 Lt sumai, kuri liko nepamokėta. Taip pat sąskaitas Nr. NTV5643 – 178,22 Lt sumai ir Nr. NTV5645 – 4280,16 Lt sumai. Pastarąsias sąskaitas atsakovė apmokėjo pavėluotai, todėl liko skolinga 14 485,60 Lt pagal sąskaitą Nr. NTV5640, delspinigius ir palūkanas (b.l.2-6).

Atsiliepimu į ieškinį atsakovė prašė atmesti reikalavimus, teigdama, kad atsakovė tinkamai vykdė sutartinius įsipareigojimus, t.y, laiku ir pilnai apmoka pateiktas sąskaitas. Pažymėjo, kad atsakovė nėra gavusi sąskaitos Nr. NTV5640, išrašytos 14 485,60 Lt sumai, nėra pateikta komunalinių paslaugų teikėjo sąskaitos, kurių pagrindu ieškovė parengė sąskaitą. Dėl nurodytų priežasčių, ieškovė neturi teisės reikalauti netesybų iš atsakovės už minėtoje sąskaitoje nurodytą sumą. Tuo tarpu sąskaitos Nr. NTV5643 ir Nr. NTV5645 pavėluotos apmokėti po 18 dienų, už kurias atsakovė sutinka sumokėti 0,02 proc. dydžio delspinigius, sudarančius 0,64 Lt ir 15,40 Lt sumas. Pabrėžė, kad ieškovės reikalaujami delspinigiai yra per dideli, todėl turi būti sumažinti. Kadangi ieškovė turi teisę į netesybų atlyginimą, palūkanos negali būti priteistos, nes jos taip pat atlieka netesybų funkciją (b.l.89-94).

Pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo esmė

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 29 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Teismas priteisė iš atsakovės UAB „Norfos mažmena“ ieškovei UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ 14 485,60 Lt skolą, 67,89 Lt delspinigių, 8,05 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (14 553,49 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme – 2011-11-14 - iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 436 Lt bylinėjimosi išlaidas. Teismas sprendime konstatavo, kad šalis sieja sutartiniai nuomos santykiai, atsakovė pripažino ieškovės reikalavimą dėl 14 485,60 Lt skolos pagal sąskaitą Nr. NTV5640 priteisimo, todėl ši skola už suvartotą elektros energiją priteistina. Nurodė, kad delspinigiai pagal sąskaitas Nr. NTV5643 ir Nr. NTV5645 sudaro 67,89 Lt, vertino, jog nei 0.02, nei 0.06 proc. delspinigiai per dieną nėra per dideli. Konstatavo, kad atsakovė turi pareigą mokėti delspinigius, o ne palūkanas, todėl reikalavimą dalyje dėl 385,26 Lt kompensacinę funkciją atliekančių palūkanų atmetė kaip nepagrįstą. Tenkino reikalavimą dėl 8.05 proc. dydžio metinių palūkanų (CK 6.210 str. 2 d.).

Apeliacinio skundo teisiniai argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ (b.l. 138-139) prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo priimtą sprendimą pakeisti: iš atsakovo ieškovui priteistų delspinigių sumą padidinti nuo 67,89 Lt iki 875,36 Lt, o taip pat priteisti iš atsakovo 385,36 Lt palūkanų. Apeliantas nurodo, kad teismas nepagrįstai netenkino reikalavimo dėl 807,47 Lt delspinigių priteisimo pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. NTV Nr. 5640 motyvuodamas tuo, kad atsakovui tik bylos nagrinėjimo metu buvo pateikta sąskaita, nes sutartyje nėra jokio įpareigojimo teikti nuomininkui paslaugų teikėjo sąskaitų. Atsakovas yra vienintelis pastato, esančio (duomenys neskelbtini) patalpų nuomininkas, todėl jis moka už visą pastate sunaudotą elektros energiją, turi galimybę kontroliuoti pastate įrengtų elektros skaitiklių parodymus. Todėl teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, tuo pažeisdamas CPK 185 str., sutarčių aiškinimo taisykles, atmesdamas reikalavimą dėl delspinigių priteisimo netinkamai taikė CK 6.256 str. 2 d.. Taip pat pažymėjo, kad teismas nepagrįstai atmetė reikalavimą dėl 385,36 Lt palūkanų priteisimo, tuo pažeisdamas LR Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymą, kuris turi pirmenybę prieš CK 6.210 str. Ieškinio pateikimo metu turėjo būti taikomos 8.05 procentų dydžio metinės palūkanos, todėl teismas iš atsakovo turėjo priteisti 385,36 Lt palūkanų.

Atsiliepimu į apelianto apeliacinį skundą atsakovas UAB „Norfos mažmena“ (b.l. 145-147) prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą, o teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, kad apeliantas nebendradarbiavo su atsakovu. Remiantis sutarties 4.10 p. atsakovas turi pareigą apmokėti pagal nuomotojo pateiktas sąskaitas ne vėliau kaip per 10 darbo dienų po PVM sąskaitos – faktūros gavimo dienos. Atsakovui nebuvo pateiktos nei paslaugų teikėjų apeliantui išrašytų PVM sąskaitų faktūrų kopijos, nei apelianto paskaičiavimai, kurie atskleistų tenkantį mokestį. Tik vėliau, kai atsakovui buvo pateiktos išrašytos sąskaitos faktūros, įsitikinęs sąskaitų teisingumu, jas apmokėjo. Nurodė, jog teismo sprendimo dalis dėl apelianto reikalavimo dalyje dėl 385,36 Lt palūkanų atmetimo yra pagrįsta, nes teismas tinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės norams, nenukrypo nuo kasacinio teismo formuojamos praktikos ir šioje dalyje priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Apeliantas už tą patį laikotarpį prašė ir delspinigius ir palūkanas pagal LR MAPKSVPĮ, t.y. atliko netesybų ir palūkanų komuliaciją. Apelianto paskaičiuotos palūkanos yra kompensacinio pobūdžio, atlieka netesybų funkciją. Sutinkamai su kasacinio teismo praktika, apelianto reikalavimas dėl delspinigių ir palūkanų 385,36 Lt už tą patį laikotarpį įgyvendintų neteisėtą dvigubos atsakomybės principo turinį – pažeistų atsakovo teisėtus interesus.

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaičiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Ši byla nagrinėjama ieškovo pateikto apeliacinio skundo ribose. Išnagrinėjusi bylą, apeliacinio skundo argumentus bei motyvus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir nesudaro pagrindo panaikinti iš esmės teisėtam ir pagrįstam teismo sprendimui. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų taip pat nenustatyta (CPK 329 str.).

Dėl delspinigių priteisimo

Ieškovas prašė teismo priteisti iš atsakovo 875,36 Lt delspinigių pagal išrašytas sąskaitas – faktūras Nr. NTV 5640-803,95 Lt, NTV 5643-4.63 Lt, NTV 5643- 66,76 Lt (b.l.65). Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovė uždelsė atsiskaityti 26 kalendorines dienas, todėl delspinigiai pagal sąskaitą – faktūrą Nr. NTV5645 sudaro 66,77 Lt, pagal sąskaitą – faktūrą Nr. 5643 sudaro 0.92 Lt. Nesant duomenų apie atsakovei pateiktą sąskaitą Nr. 5640, laikė, kad atsakovė šią sąskaitą ir ją pagrindžiančius skaičiavimus gavo tik 2011-10-14, todėl remiantis sutarties 4.10 p. ir CK 6.200 str., delspinigiai gali būti skaičiuojami tik nuo 2011-10-14, todėl reikalavimas dėl delspinigių pagal šią sąskaitą yra nepagrįstas. Apelianto nuomone, sutartyje nėra jokio įpareigojimo pateikti nuomininkui paslaugų tiekėjo sąskaitų, atsakovas nebuvo išreiškęs tokio prašymo. Su šiuo apelianto argumentu teisėjų kolegija nesutinka.

Remiantis 2005-09-08 Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 4.10 punktu (b.l. 10), be nuomos mokesčio nuomininkas sumoka mokesčius už šaltą ir karštą vandenį, elektros energiją, šiluminę energiją, komunalines ir ryšių paslaugas, pagal nuomotojo pateiktas sąskaitas ne vėliau kaip per 10 darbo dienų po PVM sąskaitos faktūros gavimo dienos. Taigi, sutartimi buvo nustatyta nuomotojo pareiga pateikti nuomininkui komunalinių paslaugų sąskaitų sumų paskaičiavimus ir tam nėra reikalingas nuomininko atskiras prašymas. Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovui sąskaita – faktūra 2011-03-09 NTV Nr. 5640 14485,60 Lt sumai bei ją pagrindžianti išplėstinė skaičiuotė buvo pateikta atsakovui tik kartu su procesiniais dokumentais – ieškiniu bei dubliku, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė reikalavimą priteisti delspinigius pagal šią išrašytą sąskaitą faktūrą už laikotarpį nuo 2011-03-24 iki 2011-07-12.

Dėl palūkanų

Apelianto nuomone, teismas nepagrįstai atmetė ieškovo reikalavimą dėl kompensuojamųjų 8.05 proc. - 385,36 Lt palūkanų priteisimo pagal išrašytas sąskaitas – faktūras už laikotarpį nuo 2011-03-24 iki 2011-04-18, tuo pažeisdamas LR Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius vėlavimo prevencijos įstatymą. Su šiuo apelianto argumentu teisėjų kolegija nesutinka.

Pažymėtina, kad apeliantas prašė priteisti sutartyje numatyto dydžio delspinigius už netinkamą sutartinių prievolių vykdymą bei palūkanas už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą pagal jo nurodytą įstatymą, tačiau pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dėl delspinigių ir palūkanų santykio, tokį reikalavimą vertino kaip dvigubos atsakomybės už tą patį sutartinės prievolės pažeidimą taikymą, bei pažymėjo, kad šalys nebuvo susitarusios dėl mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų mokėjimo, todėl reikalavimą dėl palūkanų priteisimo atmetė.

Apeliantas prašo palūkanas priteisti CK 6.210 straipsnio ir LR Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo pagrindu. CK 6.210 straipsnyje ir paminėtame specialiame įstatyme reglamentuojamos palūkanos yra nustatytos už pavėluotus mokėjimus, todėl ieškovo prašomos priteisti palūkanos gali būti vertinamos tik kaip kompensacija už nuostolius.

Atkreiptinas apelianto dėmesys, kad palūkanų paskirtis yra dvejopa. Pagrindinė palūkanų paskirtis yra mokėjimas kreditoriui už naudojimąsi pinigais. Mokėjimo funkciją atliekančios palūkanos turi būti šalių aptartos sutartyje arba numatytos įstatyme. Nagrinėjamojoje byloje šalys nuomos sutartyje nėra sulygusios dėl mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų mokėjimo, be to, tokio pobūdžio funkcijas atliekančių palūkanų nenumato ir teisės normos, reglamentuojančios nuomos teisinius santykius. Apeliantas palūkanų reikalauja pagal CK 6.210 straipsnio 2 dalį. Šių įstatyme numatytų palūkanų funkcija yra nuostolių kompensavimas. CK 6.261 straipsnyje nustatyta, kad praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Šių palūkanų kompensavimo funkciją ne kartą yra pabrėžęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. kovo 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-161/2004; 2005 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-434/2005; 2006 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-233/2006; 2006 m. rugsėjo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-7-367/2006). Įstatymų leidėjas preziumuoja, kad tokie nuostoliai atsiranda dėl fakto, jog prievolė neįvykdyta laiku, taigi iš anksto numato jų minimalų kompensavimą (CK 6.260 str. 2 d., 6.261 str.). Neabejotina, kad šias, kompensacinę funkciją atliekančias, įstatymines palūkanas turi teisę gauti visi kreditoriai, kuriems piniginės prievolės nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenumatė jokių kitokių prievolės nevykdymo padarinių. Šalių nuomos sutartyje numatytos netesybos už netinkamą nuomininko piniginės prievolės vykdymą. CK normose įtvirtinta kompensacinės paskirties netesybų samprata. Neįvykdžius prievolės netesybos padeda kompensuoti kreditoriaus turtinius interesus, jos gali būti laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, todėl, kai pareiškiamas reikalavimas atlyginti nuostolius, netesybos įskaitomos į nuostolių atlyginimą (CK 6.73 str. 1 d., 6.258 str. 2 d.). Taigi tuo atveju, jeigu šalys nebūtų sulygusios dėl kitokios nuomininko atsakomybės formos, t.y. nuomotojo nuostolių kompensavimo delspinigiais, apeliantas pagrįstai būtų reikalavęs kompensuoti jam minimalius nuostolius per įstatyminių palūkanų institutą, tokių palūkanų dydį, paskaičiavimo bei jų mokėjimo principus siejant su LR Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo nuostatomis. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo išvados dėl tokių palūkanų funkcinės paskirties atitinka kasacinio teismo praktiką. Pagal CK 6.261 str. sutarčių ar įstatymų nustatytos palūkanos yra minimalūs nuostoliai. Didesni nuostoliai gali būti sutartiniai arba faktiniai, jie turi būti įrodomi. Sutartinių nuostolių dydis įrodomas sutartimi, kuria susitariama dėl netesybų, nes netesybos yra ir civilinės atsakomybės forma. Sutartinės netesybos yra nuostoliai, todėl kai jos nustatytos sutartimi, kreditoriui nereikia įrodinėti nuostolių dydžio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-367/2006; 2007 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-503/2007). Vadinasi, sutartinės netesybos ir apibrėžia šalių atsakomybės ribas už prievolės neįvykdymą sutarties sudarymo momentu bei suteikia teisę į jas, konstatavus prievolės neįvykdymo faktą. Atsižvelgiant į išdėstytą, darytina išvada, kad iš skolininko negalima reikalauti kartu įstatyminių ir sutartinių minimalių, t.y. tik preziumuojamų nuostolių, neįrodžius fakto, kad nuostoliai vėluojant apmokėti nuomotojo išrašytas sąskaitas už komunalinius mokesčius realiai buvę didesni. Dėl to ieškovo reikalavimas dėl delspinigių ir palūkanų už tą patį laikotarpį iš atsakovo priteisimo įgyvendintų neteisėtą dvigubos atsakomybės principo turinį – pažeistų atsakovo teisėtus interesus, kadangi už nuomos mokesčio mokėjimo termino praleidimą šalių sutartyje buvo numatytos netesybos. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieškinį šioje dalyje, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.

Apibendrinant išdėstytus argumentus, konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, nustatė visas teisingam bylos išnagrinėjimui reikšmingas faktines aplinkybes, byloje esančius įrodymus įvertino pagal CPK 185 str. reikalavimus, nėra pagrindo konstatuoti, jog teismas neteisingai aiškino ar taikė materialinės teisės normas, taigi, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo sprendimą (CPK 329, 330 str.). Todėl apeliacinis skundas netenkinamas, sprendimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 29 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Andrutė KalinauskienėAndžej MaciejevskiLoreta Lipnickienė