- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-03-25
- Bylos Nr.
- e1-353-314/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-32808-2021-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Antanas Šeštokas
- Kaltinamasis
- R. R.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėjas Antanas Šeštokas
teismo posėdyje išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros 1-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Dovilės Augustauskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, santuokos nesudaręs, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 309 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. R. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, pasinaudodamas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais įrenginiais, iš kurių vieno internetinės prieigos adresas IP 78.58.23.234, kuris AB "Telia Lietuva" duomenimis priskirtas R. R., iš tyrimo metu nenustatytų internetinių svetainių bei kitu ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu būdu įgijo, t. y. atsisiuntė, ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas: DVD optiniame diske su užrašu „XX 2007.05.24 21.14“ - 6 vnt. vaizdo (video) failų, DVD optiniame diske su užrašu „XXX 2009.03.05 22:50“ - 15 vnt. vaizdo (video) failų, DVD optiniame diske su užrašu "XXX 2009.11.10" - 2 vnt. vaizdo (video) failų, DVD optiniame diske su užrašu "XXX 2009.04.19" - 1 vnt. vaizdo (video) failų, DVD optiniame diske su užrašu "XXX" - 1 vnt. vaizdo (video) failų, DVD optiniame diske su užrašu "XXX 2.Lolotki.....Russkie, 1:28 2008.09.04" - 2 vnt. vaizdo (video) failų, DVD optiniame diske su užrašu „XXX 2009.11.10“ – 1 vnt. vaizdo (video) failų, DVD optiniame diske su užrašu “ RUSKE LOLITKI Netikėtą Nusi. 2008-05-05” – 8 vnt. vaizdo (video) failų, stacionaraus kompiuterio bloke „Magnum“ - 3 vnt. vaizdo (video) failų, išoriniame kietajame diske „Recerttified“ - 55 vnt. vaizdo (nuotraukos ir video) failų, kuriuos 2021-09-28 kratos name, esančiame (duomenys neskelbtini), metu policijos pareigūnai rado ir paėmė.
Kaltinamasis R. R., pareiškus jam įtarimą dėl BK 309 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), apie dvejus metus jis turi stacionarų kompiuterį "Magnum", juo naudojasi naršant internete. Dėl interneto prieigos yra sudaręs sutartį su "Telia", bet koks jam priskirtas IP adresas nežino. Internete jis, naršydamas įvairiose svetainėse, konkrečiai negali įvardinti, nes neatsimena, ieškojo informacijos apie programavimą, fotografiją ir pan. Norėdamas pasižiūrėti pornografijos, jis „eina" į bendrus pornografijos puslapius, pavadinimų nežino. Į tokius tinklapius „eina" tiesiog pasižiūrėti, nes yra gyvas žmogus, jį domina moterys ir dėl tos priežasties pasižiūri įvairių pornografinių įrašų su jomis. Kai kuriuos vaizdo įrašus, nuotraukas jis parsisiuntė ir į savo kompiuterį. Tokio tipo informaciją siuntėsi dažniausiai kaip neregistruotas vartotojas ir kaip "Torrent" naudotojas. Kaip vadinosi "Torrent", neatsimena, kokių duomenų reikia ten prisiregistruojant, jis neatsimena. Parsisiuntęs failus ar video medžiagą, jis ją įsirašydavo. Prieš daug metų, neatsimena kada, buvo pornografinius vaizdus ir filmus įsirašęs į DVD diskus, dabar tokie vaizdai ir filmai yra įrašyti į jo naudojamą kompiuterį. Ar buvo įrašinėjęs kur nors dar, neatsimena. Tokio tipo filmų jis niekam nebuvo rodęs, su niekuo jais nesidalino. Naršant pornografijos tinklapiuose, jis konkrečiai ieškodavo vaizdų ir video su nepilnametėmis merginomis, vaikai iki 10 metų jo nedomino. Kada paskutinį kartą naršė, siuntėsi pornografiją, neatsimena. Konkrečiai to, kur naršė laikotarpyje nuo 2021-07-28 iki 2021-07-30, jis nežino. Ieškodamas pornografijos internete, jis „Google" paieškoje įvesdavo "XXX", tada paieška „išmesdavo" įvairias nuorodas į skirtingus tinklapius. „Einant" į nuorodas, prisiregistruoti nereikėjo. Radęs jam patinkantį vaizdą ar video, jis jį tiesiog parsisiųsdavo. Už parsisiuntimą mokėti nereikėdavo. Parsisiuntęs, juos saugodavo ir laikė savo kompiuteryje tam, kad tiesiog pasižiūrėtų, nes yra vyras ir jį domina jaunesnės moterys. To, kad už siuntimą ir laikymą pornografijos, kur yra nufotografuoti nepilnamečiai asmenys, yra numatyta baudžiamoji atsakomybė, sužinojo tik apklausos metu (b. l. 177-178).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti įrodymai.
Iš Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Sunkaus ir organizuoto nusikalstamumo tyrimo 5-osios valdybos rašto matyti, kad Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Sunkaus ir organizuoto nusikalstamumo tyrimo 5-oji valdyba disponuoja informacija apie galinio tinklo įrenginius, iš kurių „Bittorrent“ tinkle yra platinamos elektroninės bylos su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojamas vaikas. Dalis pranešimų yra dėl vartotojo, kuriam priskirtas AB „Telia Lietuva" administruojamas IP adresas 78.58.23.234, paslauga teikiama R. R., gim. (duomenys neskelbtini), vardu (b. l. 1-3).
2021-09-28 kratos protokole užfiksuota, jog R. R. gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), kratos metu buvo rasta ir paimta: kompiuteris "Magnum" su maitinimo laidu, išorinis kietasis diskas "Recerttified", mobiliojo ryšio telefonai "Xiaomi", "Huawei", fotoaparatas "Canon", kompiuterinės laikmenos, vidinis kietasis diskas "Samsung", USB laikmenos, planšetinis kompiuteris "Lenovo" su dėklu (b. l. 44-47).
2021-10-04/2021-10-07 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėti 109 vnt. optinių diskų DVD-R. DVD optiniame diske, ant kurio yra juodos spalvos užrašas „XX 2007.05.24 21.14“, yra 19 vaizdo įrašų. Visuose yra pornografinio turinio vaizdai. Įrašuose, pavadintuose „2005-04-07 Lithuanian Xxx-Nuoga 22M Meregele Is Kauno Pliuskenasi Vonioje“, „Hot Drunk Teen Topless 15Ur-Homemade Sister Nude Tits Sex Xxx Qwerty Ddoggprn Toplee Pape Ince“, „ Young Man and Young Girl making sex-Homemade-Excellent-MustSee“, „Mature Russian Teen Girl Boy 15 Sex Trio Home Amateur Video“, „VU Private Amateur Teenager sex homevideos (privat real homemade homeclip Voyour Porn spy cam W2“ ( du tokie patys įrašai), „ Xxx MARINA, Russian 17 teen girl make her first porno realy nice teen privat homemade(hairy)“, yra lytiniai aktai, atliekami su galimai nepilnametėmis mergaitėmis. Kituose diskuose, informacijos, reikšmingos ikiteisminiam tyrimui nėra. Taip pat buvo apžiūrėti 128 vnt. optiniai diskai DVD+R. Diske, ant kurio yra užrašas „XXX 2009.03.05 22:50“, yra 32 vaizdo failai, kuriuose nufilmuoti lytiniai aktai. Dvejuose vaizdo failuose reikšmingos informacijos ikiteisminiam tyrimui nėra. Vaizdo failuose, pavadintuose „Kiddy Fucking“, „St Petersburg(a03)-15YYo Girl and 11“, nufilmuoti nuogi, galimai mažamečiai vaikai, atliekantys lytinį aktą. „(PornoXXX) Korporatyvnaja vecerynka" ( pastaba-pavadinimas rusų kalba) - tarp suaugusiųjų, atliekančių lytinį aktą, lytinis aktas atliekamas ir su galimai nepilnamete mergina, vaizdo faile „(Ptc Pedo Kinderkutje) Reelfck Cekc c 10-letnej ( Pedo, Deti, devocki, maloletki)" ( pastaba-parašyta rusų kalba) matomas lytinis aktas su galimai mažamete mergaite, vaizdo faile „(pthc pedo) 2007 8 let žwstkyj analnyj į oralnyj seks ( Pedo, Deti, devocki, maloletki)" ( pastaba-parašyta rusų kalba) - lytiniai, oralinis aktai, atliekami su mažamete mergaite, „(Pthc Pedo) Devočka į malčik 14 let trahajutsa, skytaja kamera ( Pedo, Deti, devocki, maloletki)" ( pastaba-parašyta rusų kalba) - du galimai nepilnamečiai asmenys atlieka lytinį aktą, „Blyzniaski maloletki ( pastaba-parašyta rusų kalba)“ nufilmuoti lytiniai aktai su galimai nepilnametėmis dvynukėmis, vaizdo įrašuose, pavadintuose „Russian Anita-Creamln Teen“, „ russian_hot_home_love“, yra lytinis aktas su galimai nepilnamete mergina, „Dve maloletki" (pastaba-parašyta rusų kalba) yra lytinis aktas tarp dviejų galimai nepilnamečių merginų, “iznasylovanyje 2 maloletoček xxx porno xxx" ( pastaba-parašyta rusų kalba) yra vaizduojamas prievartinis dviejų galimai nepilnamečių merginų lytinis aktas, „iznasylovanyje spaščei maloletki" (pastaba - parašyta rusų kalba) yra nufilmuota mergina, apsirengusi mokykline uniforma, vaizduojamas prievartinis lytinis aktas, „maloletki bliat" ( pastaba - parašyta rusų kalba) yra lytinis aktas tarp galimai mažamečių vaikų, „čem zanimajutsa vojenyje na rosyskom jūge" ( pastaba - parašyta rusų kalba) yra prievartinis lytinis aktas su galimai nepilnamete, „eto pyzdec<..>" (pastaba - parašyta rusų kalba) yra galimai nepilnamečių vaikinų ir merginų lytiniai aktai. Likusiuose vaizdo failuose - suaugusiųjų asmenų atliekami lytiniai aktai. Diske, pavadinimu "XXX 2009.11.10", 5 faile, pavadinimu "18 Naste na prijome ū ginikolaga" (pavadinimas rusų kalba), rodoma nuoga galimai nepilnametė mergaitė, 31 faile, pavadinimu "I ot kūda toliko takije berūtsa derstvinicį i malalietki, čec" (pavadinimas rusų kalba), rodoma galimai nepilnamečių mergaičių glamonės. Diske, pavadinimu "XXX 2009.04.19", 16 faile, pavadinimu "Detskoje porno (porn) preteen incest pedo - oni daže iščio ne znajūt pro prezarvativ" (pavadinimas rusų - anglų kalbomis), vaizduojamas akivaizdžiai nepilnamečių vaikų lytinis aktas. Kituose peržiūrėtuose diskuose tyrimui vertingos informacijos nerasta. Taip pat buvo apžiūrėti 4 vnt. CD-R diskų "acme", kuriuose sukelta informacija apie automobilių eksploatavimą, kompiuterinės programos, enciklopedijos rusų kalba. Be to, buvo apžiūrėti 22 vnt. DVD+R diskų "acme", viename iš diskų, su užrašu "XXX", 12 faile, pavadinimu "XXX Mokinukės", yra galimai nepilnamečių lytinis aktas. Kituose diskuose įrašytos kompiuterių programos, skenuoti vadovėliai, muzika ir kita tyrimui nenaudinga medžiaga. Kituose apžiūrėtuose 4 vnt. CD-R diskų "acme" buvo kompiuterinės programos ir muzika, tyrimui vertingos informacijos nerasta. 24 vnt. DVD+R diskų "digidata" įrašytos kompiuterinės programos, skenuoti vadovėliai, muzika ir kita tyrimui nenaudinga medžiaga. 13 vnt. DVD-R diskų "digidata" įrašytos kompiuterinės programos, skenuoti vadovėliai, muzika, filmai ir kita tyrimui nenaudinga medžiaga. 10 vnt. CD-R diskų "digidata" įrašytos kompiuterinės programos, skenuoti vadovėliai, muzika, filmai, enciklopedijos, kursiniai - diplominiai darbai, nuotraukos, automobiliai ir kita tyrimui nenaudinga medžiaga. 11 vnt. DVD+RW diskų "acme" įrašyta lietuviška muzika ir sukelti 1994 m. laikraščio "Meisteris" numeriai, tyrimui vertingos informacijos nerasta. Be to, buvo apžiūrėti 8 vnt. diskų DVD+R "acme". Diske, su užrašu "XXX 2.Lolotki.....Russkie, 1:28 2008.09.04", 13 faile, pavadinimu "XXX Malalietki v bani", ir 17 faile, pavadinimu "Malolietki Xlola & Arina" (abu pavadinimai rusų kalba), demonstruojami galimai nepilnamečių mergaičių nuogi kūnai ir glamonės. Kituose diskuose įrašyta muzika, filmai, muzikiniai klipai ir kita tyrimui nenaudinga informacija. 1 CD-RW "acme" tyrimui vertingos informacijos nerasta. 5 vnt. DVD+R diskų "Digidata" įrašytos kompiuterinės programos, muzikiniai klipai ir kita tyrimui nenaudinga informacija. 1 DVD-R "Digidata" diske įrašytos kompiuterinės įrangos atnaujinimo programos, tyrimui vertingos informacijos nerasta. 6 vnt. DVD-R "LiveStar" diskų įrašyti rusų kalbos žodynai, mokykliniai vadovėliai ir kita tyrimui nenaudinga informacija. 4 vnt. DVD+R "acme" diskų įrašyti filmai, kompiuterinės programos, asmeninės nuotraukos ir kita tyrimui nenaudinga informacija. 4 vnt. CD-R80 "acme" diskų įrašyti filmai, kompiuteriniai žaidimai, muzika ir kita tyrimui nenaudinga informacija. 2 vnt. DVD+R "Tunex" diskų įrašytos kompiuterinės programos ir kita tyrimui nenaudinga informacija. 1 DVD-R "OZ" diske tyrimui naudingos informacijos nerasta. 2 vnt. DVD+R "OZ" diskų įrašyta muzika ir muzikiniai video klipai, tyrimui naudingos informacijos nerasta. 3 vnt. CD-R "Verbatim" diskų įrašyti techniniai įvairių automobilių duomenys ir kita tyrimui nenaudinga informacija. 4 vnt. DVD-R "ELGam" diskų įrašyti moksliniai darbai, referatai, dviračių eksploatavimo instrukcijos, muzika ir kita tyrimui nenaudinga informacija. 1 DVD+R Dual Sided "TX Think Xtra" diske įrašytos asmeninės vestuvių ir krikštynų nuotraukos, tyrimui naudingos informacijos nerasta. 1 DVD+RW "TX Think Xtra" diske įrašyta "Windaus" atnaujinimo programa, tyrimui naudingos informacijos nerasta. 2 vnt. "acme" diskų yra tušti. 1 CD+R "Digidata" diske įrašyta įvairi muzika. 1 DVD+R "acme" diskas yra tuščias. 1 DVD+RDL "FUJIFILM" yra tuščias. 1 DVD+R "AcroCircl" diske įrašytos kompiuterinės programos. 1 CD+RW80 "TX Think Xtra" diske įrašyta "Windaus" naujinimo programa. Apžiūrėtas vienas diskas, su moters nuotrauka viršelyje ir užrašu "Rusų muzika", kuriame įrašyta rusiškas muzika. Tyrimui naudingos informacijos nerasta. Apžiūrėtas vienas originalus Naktinių Personų diskas, pavadinimu "Diena Naktis". Tyrimui naudingos informacijos nerasta. Apžiūrėta 1 CDR-80 "princo" plastikinis dėklas, be disko viduje. Tyrimui naudingos informacijos nerasta. 1 CD-RW "Intenso" diske įrašyta siuvimo mašinų programos. 1 "ca Computer Associates" diske įrašytos kompiuterių programos. 1 DVD+R diskas yra plastikiniame dėkle, ant kurio viršelio juodai-balta moters nuotrauka, kuriame įrašyti muzikiniai klipai ir koncertai. Taip pat buvo apžiūrėtas plastikinis dėklas, su užrašu "Prisiminimai iš Norvegijos", kuriame buvo du diskai. Viename iš diskų įrašyti vaizdai iš Norvegijos ir asmeniniai įrašai, kitame - kompiuterinės programos. Tyrimui vertingos informacijos nerasta. Diske, esančiame plastikiniame dėkle, su užrašu "SLADE", užfiksuota grupės atliekama muzika. Atlikus visų 383 DVD ir CD diskų apžiūrą, buvo nustatyta, kad aštuoniuose iš peržiūrėtų diskų yra pornografinio pobūdžio vaizdai, kuriuose vaizduojami galimai nepilnamečių o gal ir mažamečių vaikų lytiniai aktai. Minėti diskai supakuoti į paketą Nr. 507133 ir pridėti prie ikiteisminio tyrimo (b. l. 48-53).
2022-02-24 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad iškilus tarnybiniam būtinumui patikslinti turimą informaciją dėl pornografinio turinio dalykų, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas, esančių optiniuose diskuose, išimtuose 2021-09-28 kratos metu iš R. R., buvo atlikta 2021-10-07 apžiūrėtų optinių diskų (2021-10-07 Daiktų apžiūros protokolas Nr. IBPS-V-2329743) papildoma apžiūra. Papildomos apžiūros metu buvo apžiūrėti DVD+R diskai "acme", supakuoti į paketą Nr. 507133. Atsidarius diską, su juodos spalvos markeriu darytu užrašu "XXX", jame matomas aplankas, pavadinimu "Video-TS", jame yra įrašyti vaizdo (video) failai su pornografinio turinio filmais. Faile, pavadinimu "VTS_02_1", yra pornografinio turinio filmas, kuriame aktoriai, apsirengę mokyklinėmis uniformomis, sėdėdami mokyklos klasėje ar sporto salėje, vaizduoja vykstančias pamokas, kurių metu jie išsirengia, atlieka lytinius aktus su pamokas vedančiais mokytojais. Lytinių aktų metu matomi moteriški ir vyriškiai lytiniai organai, pats aktas atliekamas vaginaliniu, oraliniu būdais. Disko įdėkle, pavadinimu "RUSKE LOLITKI", yra DVD diskas, pavadintas "RUSKE LOLITKI Netikėtą Nusi. 2008-05-05", kuriame yra aplankas ir pavieniai vaizdo (video) failai su pornografinio turinio filmais. Aplanke, pavadinimu "Russke lolitki", matomi keli failai su pornografinio turinio filmais. Faile, pavadinimu "Russke loliti 14 (IRA &Den)", atliekamas lytinis aktas tarp asmenų, vilkinčių mokyklinę ir pionierių uniformas. Filme demonstruojami lytiniai organai. Mergina, dalyvaujanti filme, galimai nepilnametė. Faile, pavadinimu "Russke loliti 24 (Megan)", demonstruojami lytiniai organai ir vykdomas lytinis aktas su galimai nepilnamete mergina. Peržiūrint pavienius failus, faile, pavadinimu, užrašytu anglų ir rusų kalbomis, " girl_striptease (Striptiz Malolietki)", virtuvėje šoka akivaizdžiai mažametė mergaitė, kuri šokio metu nuo savęs nusirenginėja drabužius ir, būdama nuoga, demonstruoja savo lytinius organus, liečia save ir pan. Faile, pavadinimu "Russian Crazy Teens (Private Porno)", ir faile, pavadinimu "Eto Pizdec ! Stroginskie malolietki (Časnoje porno) ot Bitol", yra tas pats ( t.y. vienodas) pornografinio pobūdžio filmukas, kuriame akivaizdžiai nepilnamečiai jaunuoliai demonstruoja savo lytinius organus ir atlieka lytinį aktą. Faile, pavadinimu "St Petersburg (ao3)-15 Yo Girl And 11", yra akivaizdžiai mažamečiai - nepilnamečiai berniukai ir mergaitė, kurie lošia kortomis ir nusirenginėja, demonstruoja savo lytinius organus ir vienas su kitu atlieka lytinius aktus - oraliniu, vaginaliniu būdais. Faile, pavadinimu "Neploxo malolietki", nufilmuoti akivaizdžiai nepilnamečių merginų lytiniai organai, glamonės ir lytinis aktas tarp jų. Faile, pavadinimu "Pareni i dve malolietki", yra galimai nepilnamečių merginų demonstruojami lytiniai organai ir jų lytinis aktas su vyriškiu. Taip pat papildomai buvo peržiūrėti DVD+R diskai, pavadinimais "XXX2009.11.10" ir "XXX 2.Lolitki....-Russkie, 1:28 200809.04", bei patikslinta ir sukonkretinta tai, kokie failai buvo rasti su mažamečių ir nepilnamečių pornografija. Disko, pavadinimu "XXX 2009.11.10", 31 vaizdo (video) faile, pavadinimu "I ot kūda takije berūtsa devstvinicį i malolietki", yra akivaizdžiai mažametės - nepilnametės mergaitės, demonstruojančios savo lytinius organus, besimasturbuojančios, glamonėjančios viena kitą ir atliekančios lytinį aktą. Disko, pavadinimu "XXX 2.Lolitki....-Russkie, 1:28 200809.04", 13 vaizdo (video) faile, pavadinimu "XXX malalietki v bani", yra nuogos nepilnametės merginos, besimaudančios pirtyje ir demonstruojančios savo lytinius organus. 17 vaizdo (video) faile, pavadinimu "Malolietki Xlola &Arina", yra dvi akivaizdžiai nepilnametės merginos lovoje, kurios nurenginėja viena kitą, glamonėjasi, liesdamos viena kitos lytinius organus, akivaizdžiai demonstruoja savo lytinius organus ir atlieka lytinį aktą (b. l. 54-56).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresniojo tyrėjo D. G. 2021-10-08 tarnybiniame pranešime nurodoma, kad 2021-10-04/2021-10-07 daiktų apžiūros protokole buvo apžiūrėti 2021-09-28 kratos metu pas R. R. rasti ir paimti 383 vnt. optinių diskų. Aštuoniuose rasti vaizdo failai su galimai pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai. Atsitiktinai atrinkus tris vaizdo failus, jie buvo įrašyti į du CD optinius diskus, turint tikslą vieną išsiųsti Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybai, o kitą - Valstybinės teismo medicinos tarnybai ištyrimui (b. l. 57-58).
Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos eksperto (specialisto), teikiančio išvadas dėl visuomenės informavimo priemonių ir (ar) jų turinio priskyrimo erotinio, pornografinio ir (ar) smurtinio pobūdžio kategorijoms, 2021-10-08 išvadoje Nr. EA-228 konstatuota, kad atlikus tyrimui pateiktos audiovizualinės (garso ir vaizdo) medžiagos - 1 (vieno) kompaktinio disko turinio analizę, ekspertas nustatė, kad vaizdo dokumentuose „(pthc pedo) 2007 Tara 8 let – ženstkij analnyj į oralnyj seks (pedo, deti, devocki, maloletki).vmv“, „St Petersburg(a03)-15Yo Girl And 11.avi“, „maloletki bliadi.avi“ esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į analinę angą ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 36 dalyje pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio (b. l. 61-62).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. MK-O 259/2021(01) konstatuota, kad tirti pateiktuose 3 vaizdo failuose vaizduojama: mažamečiai asmenys, vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai - 2 failuose ( „(pthc pedo) 2007 Tara 8 let – žestkij analnyj į oralnyj seks (pedo, deti, devocki, maloletki).vmv“, „St Petersburg(a03)-15Yo Girl And 11.avi“); nepilnamečiai asmenys, vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus - 1 faile („maloletki bliadi.avi“) (b.l. 67-68).
2021-11-15 apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėtas stacionaraus kompiuterio blokas „MAGNUM“ ir jame esanti informacija. Apžiūros metu buvo ieškota informacijos, susijusios su galimai pornografinio turinio vaizdais. Po apžiūros „Video“ aplanke buvo rasti 127 vaizdo ir nuotraukų formato failai, galimai susiję su reikalinga informacija. Taip pat buvo rastas "Torrent" formato failas, pavadinimu „!!NEW!! 11YR BABYSHIVID 3_CHILD 07YO PeDo imputo(hd) newvid fuck.mov“. Failai buvo nukopijuoti ir įrašyti į nešiojamą laikmeną "Adata" (b. l. 111-115).
2021-11-17 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėti 8 diskai su 127 failais, iškeltais iš kompiuterio „Magnum“ bei nešiojamos laikmenos "Adata". Peržiūrėjus visus aštuonis diskus su 127 failais, buvo rasti erotinio, pornografinio turinio nuotraukos ir filmukai. Taip pat diskuose rasti filmukai su vaikais iš paplūdimio (rusų kalba), filmukai su šokančiais ir madas demonstruojančiais vaikais. Atsidarius diską, pažymėtą pirmu numeriu, antram faile, buvo rastas "Torent" formato failas, pavadinimu "!! NEW!! 11YR BABYSHIVID 3_CHILD 07YO PeDo imouto (hd)". To paties disko dešimtam faile, pavadinimu "2345027-Abel Rugolmasking hot wet virgin pussy masturbation", ir šešioliktam faile, pavadinimu "2345053-Tiny virgin blonde babe Lizka Gerenda masturbating", buvo rasti filmukai su nuogomis, besimasturbuojančiomis, galimai nepilnametėmis merginomis. Disko, pažymėto dvejetu, ketvirtam faile, pavadinimu "2345096-Frech 18yo Asian teen short time suck & fuch session", yra nufilmuotas pornografinis lytinis aktas su Azijietiškos išvaizdos, galimai nepilnamete mergina. Kituose pornografinio turinio vaizdo failuose randama informacija su daugiausia Azijietiško ir Indiško gymio asmenimis, užsiimančiais seksu. Rasta daug vaizdo failų su tualetuose ir kitose vietose besišlapinančiomis moterimis bei nuogomis moterimis (b. l. 116-118).
Iš Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresniojo tyrėjo D. G. 2022-03-04 tarnybinio pranešimo matyti, kad, apžiūrint informaciją, iškeltą iš stacionaraus kompiuterio "Magnum" (apžiūros protokolas 2021-11-17), jame buvo rasta failas, pavadinimu "Torent" "!! NEW!! 11YR BABYSHIVID 3_CHILD 07YO PeDo imouto (hd)". Failas "Torent" yra kompiuterinė programa ir protokolas, sukurtas failų perdavimams, skirtas vartotojų susijungimui, siunčiant ir gaunant failų dalis (b.l. 148-149).
Iš Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresniojo tyrėjo D. G. 2021-11-18 tarnybinio pranešimo matyti, kad peržiūrėjus filmuotus vaizdus su pornografiniu turiniu, iškeltus iš įtariamojo R. R. stacionaraus kompiuterio "MAGNUM", buvo rasti trys failai su galimai nepilnametėmis merginomis, užsiiminėjančiomis seksu ir masturbavimusi. Minėti failai "2345027-Abel Rugolmasking hot wet virgin pussy masturbation", "2345053-Tiny virgin blonde babe Lizka Gerenda masturbating" ir "2345096-Frech 18yo Asian teen short time suk & fuch session" buvo įrašyti į du kompaktinius diskus tikslu juos pateikti Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijai ir Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybai (b. l. 119-120).
2021-11-24 apžiūros protokole užfiksuota, kad kietasis diskas "Recerttified" yra juodos spalvos su USB jungtimi. Priekinė disko dalis vilkta permatoma plėvele ir apatinėje disko dalyje matomas piršto antspaudo užrakto ženkliukas. Nugarinėje disko pusėje matomi gamyklinių parametrų lentelė ir užrašas "Recerttified" (b. l. 124-129).
2021-11-25 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, jog buvo apžiūrėta informacija, iškelta iš išorinio kietojo disko "Recerttified". Aplanke, pavadintam „Filmai“, nėra informacijos, susijusios su atliekamu ikiteisminiu tyrimu. Aplanke, pavadintam „FOTKES 2“, yra du aplankai. Aplanke „Ataskaita“ yra Irfan View JPG failai ( jpg.). Failuose, pavadintuose „_1-33516“, „_1-33517“, „_1-33519“,“ _1-33521“, yra galimai mažametės, nepilnametės mergaitės, demonstruojančios savo nuogą kūną, lytinius organus, krūtinę. Kituose failuose yra įvairaus pobūdžio nuotraukos, nesusijusios su atliekamu ikiteisminiu tyrimu. Aplanke „Dokumentai“ yra Irfan View JPG failai ( jpg.). Failuose, pavadintuose „7r216“, „naked-teen-girls.jpg“, „nudistgirlfrind-large.jpg“, „nudist-teen-video.jpg“, „thumbnail2.jpg“, „very-young-with-tits.jpg“, yra galimai mažametės, nepilnametės mergaitės, demonstruojančios savo nuogą kūną, lytinius organus, krūtinę. Kituose failuose yra įvairaus pobūdžio nuotraukos, nesusijusios su atliekamu ikiteisminiu tyrimu. Aplanke, pavadintam „VIDEO 2“, yra du aplankai. Vienas pavadintas „Atasakaita“, jame yra Firefox Document (.html) ir “Dokumentai“. Antrajame yra MP4 Video failai (VCL)(.mp4). Failuose, pavadintuose „Young nudist girls play with a ball in the courtyard 2015“, „Yuuka Oosawa.Cute Japanese office does blowjob-XVIDEOS.com…“, „Russian chicks in heat“, „ Russian Guy with Two 18 Teenage Girls", "Porno 6c_xHamster", „russian teen couple-Hardcore sex video-Tube8_com“, „video(1)“, nufilmuoti lytiniai aktai, su nuogomis, galimai nepilnametėmis mergaitėmis. Kituose video failuose yra vaizdai, nesusiję su atliekamu ikiteisminiu tyrimu. Aplanke, pavadintam „VIDEO 3“, yra du aplankai. Aplanke „Ataskaita“ yra du Firefox Document (.html) dokumentai ir du aplankai. Aplanke „VIDEO 3 2_files" (failuose „ _1-670367“, "_1-670369“, „_1-670371“, „_1-670490“) vaizduojamos galimai nepilnametės, nuogos mergaitės, demonstruojančios savo nuogą kūną, lytinius organus. Aplanke “VIDEO 3_file" (jame yra failai „_1-384214“, „_1-669818“, „_1-669853“, „_1-669874“. „_1-669974“, 1-670041“, „_1-670146“, „_1-670244“, „_1-670247“, „_1-670312“) vaizduojamos galimai nepilnametės, nuogos mergaitės, demonstruojančios savo nuogą kūną, lytinius organus. Antras aplankas, pavadintas „Dokumentai“, kuriame tie patys failai kaip ir aplanke „Ataskaita“. Aplanke, pavadintam "XXXFOTO14" yra dar keletas papildomų failų: failas "XXXFOTO 14 2_files", kuriame yra filmukai ir nuotraukos, pavadinti „_1-196953“ ir nuo „_1-196955“ iki „_1-196963“; failas "XXXFOTO 14 3_files", kuriame yra filmukai ir nuotraukos, pavadinti „_1-197462“ ir „_1-197511“; failas "XXXFOTO 14 4_files", kuriame yra filmukai ir nuotraukos, pavadinti „_1-197998“ ir „_1-198143“. Visuose aukščiau išvardintuose failuose demonstruojama nuogi, galimai nepilnamečių merginų kūnai ir lytiniai organai bei lytiniai aktai. Failuose "XXXFOTO 14 4_files" ir "XXXFOTO 14 5_files" tyrimui naudingos informacijos nėra. Aplanke, pavadintam "XXXVIDEO", yra du papildomi failai. Faile "ataskaita" tyrimui naudingos informacijos nerasta. Faile "dokumentai" yra pornografinio pobūdžio filmukai, iš kurių šešiuose - "3 Telki į Kalen" (pavadinimas rusų kalba), "Father fucks Tiny Teen Step Daughter - XNXX_com", "Horny teen daughter seduced by old dad – XNXX_com", "Itsy bitsy teen babe – XVIDEOS_com", "Young russian girl fucked – XVIDEOS_com", "Young teenage couple fuchs !!!", užfiksuoti ir demonstruojama galimai nepilnamečių merginų lytiniai aktai. Aplankas, pavadinimu "XXXVIDEO (2)", yra tuščias. Aplankas, pavadinimu "xxxVIDEO 2(2)", turi du papildomus failus, pavadinimais "ataskaita" ir "dokumentai". Faile "ataskaita" tyrimui naudingos informacijos nerasta. Faile "dokumentai" randami šeši failai - nesuprantamu užrašu, "naturistchurch. blog spot.com – (Nudist Junior Miss Pageant Contest Maria & Line Hein", "naturistchurch. blog spot.com – Best of Nudism – Family Beach Pageant Part 1", "naturistchurch. blog spot.com – Junior Miss Pageant Contest French Nudist Beauty Naturistguide Cap D’agde", "naturistchurch. blog spot.com – Junior Miss Pageant Nc5 Cap D’adge French Nudist Beauty Contest 5 Naturism", "naturistchurch. blog spot.com – Junior Miss Pageant Nudist contest 13 Preview (2)", kuriuose yra filmuota medžiaga iš nudistų pliažų, kur rengiami nuogų mažamečių ir nepilnamečių mergaičių grožio konkursai. Vaizduose demonstruojami nuogų mažamečių ir nepilnamečių mergaičių lytiniai organai. Atlikus visos medžiagos peržiūrą ir analizę, tyrimui naudinga, aukščiau išvardinta informacija buvo įrašyta į DVD - R diskus (b. l. 130-133).
Žurnalistų etikos tarnybos eksperto (specialisto), teikiančio išvadas dėl visuomenės informavimo priemonių ir (ar) jų turinio priskyrimo erotinio, pornografinio ir (ar) smurtinio turinio pobūdžio kategorijoms, 2021-12-07 išvadoje Nr. EA-265 konstatuota, kad, atlikęs tyrimui pateiktos audiovizualinės (garso ir vaizdo) medžiagos - 2 dviejų kompaktinių diskų - turinio analizę, ekspertas nustatė, kad vaizdo dokumentuose „3 Telki į Kolian.wmv“, „Itsy bitsy teen babe XVlDEOS_com.flv“, „234S027-Abel Rugolmaskina hot wet virgin pussy masturbation.mp4“, „2345053-Tiny virgin blonde babe Lizka Gerenda rnasturbating.mp4“, „2345096-Freshy „Asian teen short time suck & fuck session.mp4“ esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 36 dalyje pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio (b. l. 136-137).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Medicinos kriminalistikos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. MK-O 295/2021(01) konstatuota, kad tirti pateiktuose 5 vaizdo failuose vaizduojami asmenys pateikiami kaip vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus („234S027-Abel Rugolmaskina hot wet virgin pussy masturbation.mp4“, „2345053-Tiny virgin blonde babe Lizka Gerenda rnasturbating.mp4“, „2345096-Freshy Asian teen short time suck & fuck session.mp4“, „3 Telki į Kolian.wmv“, „Itsy bitsy teen babe XvlDEOS_com.flv“). Mažamečių asmenų tirti pateiktuose vaizdo failuose nėra (b. l. 142-143).
Pagal BK 309 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pagamino, įgijo, laikė, demonstravo, reklamavo, siūlė arba platino pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas, arba pasinaudodamas informacinėmis ir ryšių technologijomis ar kitomis priemonėmis įgijo ar suteikė prieigą prie pornografinio turinio dalykų, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas,
Byloje surinkti įrodymai, įvertinus jų visetą, patvirtina, kad kaltinamasis atsisiuntė ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas, todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 309 straipsnio 2 dalį.
Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis padarė vieną baigtą tyčinį apysunkį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis,), neteistas, nebaustas administracine tvarka (b. l. 163,164), į psichikos ir priklausomybės ligų įskaitas neįrašytas (b. l. 173), nedirba (b. l. 165). Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma bausmė – bauda. Prokurorė prašo paskirti 180 MGL, t. y. 7 560,00 Eur, dydžio baudą. Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu, prašo baudą išdėstyti ilgesniam laikotarpiui (b. l. 186-191). Svarbu pažymėti, kad prokurorė skaičiuodama baudos dydį atliko aiškią aritmetinę klaidą: prašoma skirti 180 MGL dydžio bauda (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017-08-30 nutarimu Nr. 707 patvirtintas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis 50,00 Eur) sudaro 9 000,00 Eur, tačiau pareiškime nurodyta, kad baudos dydis sudaro mažesnę sumą - 7 560,00 Eur. Ši klaida aiškintina kaltinamojo naudai ir jam skirtina 150 MGL, t. y. 7500,00 Eur dydžio bauda.
Nors kaltinamasis nepateikė jokių konkrečių duomenų apie savo finansinę padėtį ir dėl to nėra galimybės visa apimtimi įvertinti jo turtinę padėtį, tačiau atsižvelgus į tai, kad kaltinamasis nedirba bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas sprendžia, jog R. R. pratęsus baudos sumokėjimo terminą iki vienerių metų, bausmės paskirtis nebus paneigta, kadangi paskirtos bausmės rūšis ar dydis nepasikeis, tačiau kaltinamasis turės realią galimybę savanoriškai sumokėti paskirtą baudą, išvengiant neigiamų priverstinio baudos išieškojimo pasekmių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 610 straipsnio 1 dalis, BK 47 straipsnio 7, 8 dalys).
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, R. R. skiriamos bausmės dydis sumažintinas vienu trečdaliu.
BK 67 straipsnyje įtvirtintos baudžiamojo poveikio priemonės, kurios padeda įgyvendinti bausmės paskirtį. Turto konfiskavimas – tai baudžiamojo poveikio priemonė, kuri gali būti skiriama kartu su bausme (BK 67 straipsnio 3 dalis). Pagal BK 72 straipsnio 2 dalį konfiskuotinas turtas – BK uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Turto konfiskavimas privalomai skiriamas visais atvejais, nustačius, kad turtas atitinka BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytus konfiskuotino turto požymius ir yra kitos BK 72 straipsnyje nurodytos jo taikymo sąlygos. Kaltinamajam priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 3 dalis). Nagrinėjamu atveju stacionarus kompiuterio sisteminis blokas „Magnum“, išorinis kietasis diskas „Recerttified“, DVD optiniai diskai su užrašais „XX 2007.05.24 21.14“, „XXX 2009.03.05 22:50“, "XXX 2009.11.10", "XXX 2009.04.19", „XXX“, "XXX 2.Lolotki.....Russkie, 1:28 2008.09.04", „XXX 2009.11.10“, “ RUSKE LOLITKI Netikėtą Nusi. 2008-05-05, - saugomi Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje pagal kvitą B serija AVPK Nr. 005391 (b. l. 156-157, 158), nuosavybės teise priklauso kaltinamajam, todėl yra pagrindas taikyti kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemonę – nurodyto turto konfiskavimą (BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktas, 72 straipsnis).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina (b. l. 179,180).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2 kompaktiniai diskai prie 2021-10-08 tarnybinio pranešimo (b. l. 57-58), 1 DVD-R optinis diskas Nr. 13.6.13-97-21 prie 2021-09-30 tarnybinio pranešimo (b. l. 87), 8 kompaktiniai diskai prie 2021-11-17 kitų objektų apžiūros protokolo (b.l. 116-118), 2 kompaktiniai diskai prie 2021-11-18 tarnybinio pranešimo (b. l. 119-120), 5 DVD-R diskai "Titanum" prie 2021-11-25 kitų objektų apžiūros protokolo (b.l. 130-133), 2 kompaktiniai diskai su atrinkta informacija iš išorinio kietojo disko „Recertified“, pateikti Žurnalistų etikos inspektoriaus ir Valstybinės teismo medicinos tarnyboms (b. l. 134-135, 138-139), paliktini saugoti prie baudžiamosios bylos per visą jos saugojimo laiką.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
R. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 309 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 150 MGL dydžio, t. y. 7500,00 Eur baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, R. R. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 100 (vienas šimtas) MGL dydžio, t. y. 5 000,00 Eur (penkių tūkstančių eurų 00 ct) baudą, įpareigojant baudą savanoriškai sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsnio 2, 3 dalimis, paskirti R. R. baudžiamojo poveikio priemonę – įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui konfiskuoti jam priklausantį turtą: stacionaraus kompiuterio sisteminį bloką „Magnum“, išorinį kietąjį diską „Recerttified“, DVD optinius diskus su užrašais „XX 2007.05.24 21.14“, „XXX 2009.03.05 22:50“, "XXX 2009.11.10", "XXX 2009.04.19", „XXX“, "XXX 2.Lolotki.....Russkie, 1:28 2008.09.04", „XXX 2009.11.10“, “ RUSKE LOLITKI Netikėtą Nusi. 2008-05-05, saugomus Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje pagal kvitą B serija AVPK Nr. 005391.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti –2 (du) kompaktinius diskus prie 2021-10-08 tarnybinio pranešimo, 1 (vieną) DVD-R optinį diską Nr. 13.6.13-97-21 prie 2021-09-30 tarnybinio pranešimo, 8 (aštuonis) kompaktinius diskus prie 2021-11-17 kitų objektų apžiūros protokolo, 2 (du) kompaktinius diskus prie 2021-11-18 tarnybinio pranešimo, 5 (penkis) DVD-R diskus "Titanum" prie 2021-11-25 kitų objektų apžiūros protokolo, 2 (du) kompaktinius diskus su atrinkta informacija iš išorinio kietojo disko „Recertified“, palikti saugoti prie baudžiamosios bylos.
R. R. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeista, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti R. R., kad jis privalo sumokėti baudą į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, esančių: AB „Citadele“ bankas Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, L. B., AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Šiaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, UAB Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 6801. Įspėti R. R., kad nustatytu laiku nesumokėjus arba nepervedus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Neturint lėšų baudai sumokėti bauda jo sutikimu, gali būti pakeista viešaisiais darbais, o vengiant sumokėti baudą ir nesant galimybių ją išieškoti, teismas baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.
Išaiškinti R. R., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme nepasinaudojama, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.