Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-06-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1481-873/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-06-01
Bylos Nr.
1-1481-873/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Žimkienė
Kaltinamasis
M. A. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1481-873/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16670-2017-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 1 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nijolė Žimkienė,sekretoriaujant Saulutei Jurkėnaitei,dalyvaujant prokurorei Astai Poškutei,civilinio ieškovo, UAB „Kosmelita“, atstovei R. K.,kaltinamajai M. A. M. (P.),

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjus baudžiamąją bylą, kurioje

M. A. M. (P.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, turinti 8 klasių išsilavinimą, ištekėjusi, bedarbė, gyv. (duomenys neskelbtini), teista: 1) 2011 m. birželio 3 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį areštu 50 parų; 2) 2011 m. gruodžio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį areštu 50 parų; 3) 2013 m. lapkričio 15 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams; vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 4) 2014 m. vasario 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areštu 30 parų, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3, paskirta galutinė bausmė – areštas 20 parų; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2013 m. lapkričio 15 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams 10 dienų; 5) 2014 m. birželio 27 d. nuosprendžiu pagal 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį areštu 30 parų, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3, paskirta galutinė bausmė – areštas 20 parų; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2014 m. vasario 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 mėnesiams 25 dienoms; 6) 2014 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 242 straipsnį laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 mėnesiams; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2014 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 9 mėnesiams; 2015 m. kovo 6 d. nutartimi veika 2013 m. lapkričio 15 d. nuosprendyje iš BK 22 straipsnio 1 dalies ir 178 straipsnio 1 dalies perkvalifikuota į BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį ir, pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirta arešto 30 parų bausmė; atleista nuo 2014 m. vasario 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį paskirtos arešto 20 parų bausmės; atleista nuo 2014 m. birželio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, paskirtos arešto 20 parų bausmės; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, subendrinta arešto 30 parų bausmė su laisvės atėmimo 4 mėnesiams bausme, paskirta 2014 m. lapkričio 19 d. nuosprendžiu, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 4 mėnesiams 20 dienų, 2015 m. kovo 9 d. atlikus bausmę, teistumas neišnykęs; kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. A. M. (P.) 2017 m. balandžio 6 d., apie 15.33 val., būdama parduotuvėje „Eurokos“, esančioje Vilniuje, Justiniškių g. 91, iš prekybos salės paėmė „Hugo Boss Element“ tualetinį vandenį, 40 ml talpos, 39,95 Eur vertės, „Hugo Boss Bottled“ tualetinį vandenį, 50 ml talpos, 59,00 Eur vertės, „Jesissca Simson Signature“ parfumuotą vandenį, 50 ml talpos, 39,90 Eur vertės, praėjo pro kasas nepateikusi prekių apmokėjimui, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „Kosmelita“ priklausantį, 138,85 Eur vertės turtą.

Kaltinamoji M. A. M. (P.) kalta prisipažino, paaiškino, kad ji užėjo į parduotuvę norėdama pavogti. Pamatė kvepalus, pardavėja nežiūri, paėmė. Pradžioje paėmė vyriškus kvepalus, paskui priėjo prie moteriškų, paėmė „Jessica Simpson“ kvepalus, 30 ml. Ji įsidėjo kvepalus į rankinę ir išėjo pro kasas. 50 ml kvepalus ji paėmė prieš savaitę. Kvepalus ji pardavė turguje. Ji atidarė pakuotę, nes davė pirkėjai pauostyti, ten buvo 30 ml. Prekybos centre „Big“ ji taip pat apsivogė, pavogė 30 ml „Jessica Simpson“ kvepalus. Pripažįsta, kad buvo taip, kaip parašyta, kaltę pripažįsta pilnai.

Civilinio ieškovo atstovė R. K. paaiškino, kad nurodytą dieną jos, tvarkydamos salę, prie kvepalų pamatė tarpą. Kadangi brangūs kvepalai sustatyti po vieną vienetą, buvo didesnis tarpas. Jos gali paimti tos dienos ataskaitą, pažiūrėti, ar prekė neparduota. Atsuko įrašą, pamatė kaltinamąją, kuri pasisavino vyriškus ir moteriškus kvepalus, įsidėjo juos į rankinę ir išėjo. Kadangi tiksliai nesimato, kurie kvepalai, pateikė buhalterijai tos lentynos prekių Bar kodus. Buhalterija atsiuntė likučius, t. y., kokie tai dienai turi būti prekių likučiai. Pagal tai buvo parašytas pareiškimas. Jie parduotuvėje tą dieną turėjo ir 30 ml ir 50 ml talpos kvepalus. Pagal buhalterinius likučius tos dienos trūko 50 ml kvepalų buteliuko. Buteliukų įpakavimas pagal dydį yra labai panašus, tik ant įpakavimo užrašyti mililitrai. Ant įpakavimo šono yra užrašytas kvepalų buteliuko tūris. Kaltinamoji dieną prieš įvykį buvo apvogusi kitą jų parduotuvę, ten išsinešė 30 ml „Jessica Simpson“ kvepalus. Brangūs kvepalai būna po 2 vienetus, ji tikrino ir 30 ml, ir 50 ml kvepalus, tai dienai 30 ml kvepalų netrūko. Buhalterija pardavimus fiksuoja kiekvieną vakarą.

UAB „Kosmelita“ 2017 m. balandžio 6 d. pareiškimo duomenimis, parduotuvėje „Eurokos“ pastebėta, kad 2017 m. balandžio 6 d., 16.10 val., įvykdyta vagystė, pavogta „Hugo Boss Element“ tualetinis vanduo, 40 ml talpos, 39,95 Eur vertės, „Hugo Boss Bottled“ tualetinis vanduo, 50 ml talpos, 59,00 Eur vertės, „Jesissca Simson Signature“ parfumuotas vanduo, 50 ml talpos, 39,90 Eur vertės ( b. l. 1).

UAB „Kosmelita“ vidinio pardavimo dokumento 2017 m. balandžio 11 d. duomenimis, „J Simpson signature“, 50 ml, pardavimo kaina - 39,90 Eur ( b. l. 2), „Hugo Boss Element“, 40 ml, pardavimo kaina - 39,95 ( b. l. 6), 2017 m. vasario 24 d. pardavimo dokumento duomenimis, „Hugo Boss Bottled“, 50 ml, pardavimo kaina - 59,00 Eur ( b. l. 5).

Įvykio vietos apžiūros 2017 m. balandžio 7 d. protokolo duomenimis, PC „Norfa“ parduotuvėje „Eurokos“, adresu Justiniškių g. 91, Vilniuje, vyriška parfumerija yra ant penkių lentynų. Ketvirtoje lentynoje nuo apačios yra tuščia vieta tarp kvepalų. Po tuščia vieta stovi kainynas su pavadinimu „Hugo Boss Bottled“, 50 ml, 67321. Šalia stovi pilkos spalvos dėžutė su pavadinimu „Hugo Boss Element“, kainynas su kvepalų pavadinimu bei 673175 kodu. Prie kitos sienos yra penkios lentynos su moteriškais kvepalais. Ant ketvirtos nuo apačios stovi dėžutė su užrašu „Jessica Simpson Signature“, po tualetiniu vandeniu kaimynas su užrašu „Jessica Simpson Signature“, 50 ml, kodas 671010 (b. l. 13-14).

Fotonuotraukose matyti kaltinamoji, laikanti rankose pakuotes ( b. l. 22, 23).

Santuokos liudijimo duomenimis, M. A. P. 2016 m. liepos 22 d. sudarė santuoką, jos pavardė po santuokos – M.( b. l. 33).

Kaltinamoji kaltę pripažino visiškai, paaiškino, kad atėjusi į parduotuvę „Kosmelita“ paėmė tris pakuotes kvepalų, už juos nesumokėjo. Kaltinamoji pripažino pagrobusi dvejus, kaltinime nurodytus, vyriškus kvepalus, dėl moteriškų kvepalų pakuotės iš pradžių nurodė ją buvus 30 ml, po to 50 ml talpos. Teismas vertina, kad civilinio ieškovo atstovo pateikti argumentai, jog kvepalų pardavimo apskaita yra vedama kas dieną, po vagystės patikrinus nustatyta, kad trūksta būtent 50 ml talpos moteriškų kvepalų „Jessica Simpson“, 30 ml talpos kvepalų netrūko, šių kvepalų pakuotės išvaizda nesiskiria, kvepalų talpa matyti iš užrašo, yra patikimi, jais abejoti teismas neturi pagrindo. Pažymėtina, kad, kaip nustatyta, skirtumas tarp šių pakuočių kainų – 10 Eur, todėl esminės įtakos veikos kvalifikavimui neturi. Taip pat, atkreiptinas dėmesys į civilinio ieškovo nurodytą aplinkybę, kad kaltinamoji dieną prieš įvykį buvo apvogusi kitą jų parduotuvę, ten išsinešė 30 ml „Jessica Simpson“ kvepalus. Teismas vertina, kad kaltinamoji gali sąžiningai ne visiškai tiksliai prisiminti pagrobtų moteriškų kvepalų talpą, jos paaiškinimų nevertina siekimu išvengti ar sušvelninti savo atsakomybę. Pagrobto turto vertė nedidelė – 138,85 Eur, kaltinamoji šį svetimą, UAB „Kosmelita“ priklausantį, turtą pagrobė, jos veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.

Byloje UAB „Kosmelita“ pareiškė 138,85 Eur dydžio civilinį ieškinį ( b. l. 18). Kaltinamoji ieškinį, jo dydį pripažino, paaiškino, jog 10 Eur skirtumas tarp 30 ml ir 50 ml talpos kvepalų kainų nėra reikšmingas. Ieškinio dydis įrodytas vidinio pardavimo dokumentų duomenimis. Ieškinys pagrįstas, tenkintinas.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino ir gailisi padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių neinkriminuota.

Skirdamas bausmę bei nustatydamas jos dydį, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41, 54, 61 straipsniuose numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai, atsižvelgia atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamosios asmenybę. Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų. Kaltinamoji teista (b. l. 51-53), administracine tvarka bausta (b. l. 38-50), Vilniaus priklausomybės ligų centre konsultuota 2016 m. lapkričio 15 d.; diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus; priklausomybės sindromas (b. l. 55). VPLC 2017 m. gegužės 19 d. charakteristikos duomenimis, motyvuota nevartoti narkotinių medžiagų, rekomenduoja sudaryti sąlygas tęsti paskirtą ambulatorinį gydymą nuo priklausomybės opiodams.

Kaltinamoji 5 kartus teista už nusikalstamas veikas nuosavybei. Teismas, atsižvelgdamas į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į teigiamą charakteristiką, patvirtinančią kaltinamosios motyvaciją atsisakyti narkotinių medžiagų, daro išvadą, kad kaltinamajai bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant arešto bausmę, jos dydį nustatant mažesnio nei numatyto vidurkio, paskiriant atlikti poilsio dienomis.

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 31), nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 302-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, teismas

nusprendžia:

M. A. M. (P.) pripažinti kalta, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, skirti bausmę – areštą 25 paroms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsnio 5 dalimi, nustatyti arešto bausmę atlikti poilsio dienomis.

M. A. M. (P.) paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

UAB „Kosmelita“ civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš M. A. M. (P.) 138,85 Eur UAB „Kosmelita“ naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Nijolė Žimkienė