Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2012-05-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-446-412/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2012-05-22Panevėžio apylinkės teismas
  2. T-469-412/2014Nutartis · 2014-09-17Panevėžio apylinkės teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-05-22
Bylos Nr.
1-446-412/2012
Teisminio proceso Nr.
1-45-1-01263-2011-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Arūnas Nevardauskis
Kaltinamasis
A. B.
Civilinis ieškovas
P. M.
Baudžiamoji byla Nr. 1-446-412/2012(Proceso Nr. 1-45-1-01263-2011-7)
Bylų kategorija 1.2.14.5. 1.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.;PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužės 22 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismas,pirmininkaujant teisėjui Arūnui Nevardauskiui,sekretoriaujant Irenai Miliukienei,dalyvaujant prokurorei Linai Šimonienei,kaltinamajam A. B.,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui P. M.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 11 klasių išsilavinimo, nesimokantis, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 3 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. B. 2011 m. gruodžio 10 d., apie 13 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), pagrobdamas iš nukentėjusiojo P. M. piniginės, neteisėtai įgijo svetimą, AB „SEB bankas“ priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę – kortelę VISA ELECTRON Nr. 4797 0941 0854 5957, išduotą P. M. vardu ir, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, šią svetimą mokėjimo priemonę neteisėtai laikė, iki 2011 m. gruodžio 10 d., apie 14 val., išmetė ją į šiukšlių konteinerį,

be to , 2011 m. gruodžio 10 d., 13.37.34 val., AB „SEB bankas“ priklausančiame bankomate, esančiame Panevėžyje, Ukmergės g. 18, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – AB ,,SEB bankas“ kortelę VISA ELECTRON Nr. 4797 0941 0854 5957, išduotą P. M. vardu bei šios elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis (PIN kodą), reikalingus finansinei operacijai inicijuoti ir atlikti, taip pateikdamas melagingas žinias, kad jis yra P. M., tikrindamas sąskaitoje esantį pinigų likutį neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2011 m. gruodžio 10 d., 13.37.53 val., AB „SEB bankas“ priklausančiame bankomate, esančiame Panevėžyje, Ukmergės g. 18, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – AB ,,SEB bankas“ kortelę VISA ELECTRON Nr. 4797 0941 0854 5957, išduotą P. M. vardu bei šios elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis (PIN kodą), reikalingus finansinei operacijai inicijuoti ir atlikti, taip pateikdamas melagingas žinias, kad jis yra P. M., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą, P. M. priklausantį turtą pinigus –180 Lt.

Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-12-09, apie 21 val., jis su savo pažįstamais N. Ž. ir P. M. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), gėrė alkoholinius gėrimus. Sekančią dienąvisi trys išėjo pasivaikščioti po Panevėžio miestą. Prie AB „SEB bankas“ bankomato, esančio prekybos centro„IKI“ pastato sienoje, Panevėžio miesto centre, P. M. nuo savo sąskaitos banko mokėjimo kortele nusiėmė 150 Lt. P. M., imdamas pinigus, garsiai sakė PIN kodą, nes buvo neblaivus, o N. Ž. tą PIN kodą dar garsiai kartojo, todėl ir pats šį PIN kodą įsiminė. Be to, matė, kokius kodo skaičius spaudė, imant pinigus. Po to visi vėl grįžo į jo butą, kur P. M. ir N. Ž. užmigo. Pamatęs iškritusią P. M. piniginę, jis ją apžiūrėjo. Piniginėje rado P. M. banko mokėjimo kortelę bei 100 Lt. vienoje kupiūroje. Pinigus ir kortelę pasiėmė ir, nuėjęs prie to paties bankomato, iš Medišausko sąskaitos nusiėmė 180 Lt. Po to parėjo namo, eidamas įdėjo kortelę į P. M. piniginę ir viską išmetė į šiukšlių konteinerį, esantį prie Sodų g. 32 namo, Panevėžyje. Pinigus paslėpė spintoje. Apie 16.30 val. atsibudęs P. M. ėmė ieškoti savo piniginės. P. M. jis neprisipažino paėmęs piniginę, paėmęs iš bankomato pinigus. Manė, kad P. M. galvos, jog piniginę pametė, būdamas girtas. Suprato, kad padarė nusikaltimą, dėl ko nuoširdžiai gailisi. Iki tol neturėjo galimybės atlyginti žalos tačiau ją atlygins artimiausiu metu, nukentėjusiojo atsiprašė. Civilinį ieškinį visiškai pripažįsta, jo dydžio neginčija. Jei teismas skirtų jam baudą, turėtų galimybę ją sumokėti. Šiuo metu mokosi suaugusiųjų vidurinėje mokykloje, ieško darbo, su sugyventine augina dukrą.

Iš 2011-12-14 parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad A. B. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 33-36).

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas P. M. parodė, kad 2011-12-10 kartu su savo draugais A. B. ir N. Ž. atėjo prie Ukmergės gatvėje esančio prekybos centro “IKI”, kur iš AB “SEB bankas” bankomato savo banko mokėjimo kortele “Visa” per du kartus pasiėmė 150 litų. A. B. stovėjo šalia ir matė, kokį PIN kodą jis suvedinėjo. Savo PIN kodą vesdamas kartojo garsiai. Po to savo kortelę įsidėjo į piniginę, o piniginę įsidėjo į vidinę striukės kišenę ir visi trys nuėjo pas A. B., adresu (duomenys neskelbtini), kur gėrė alkoholinius gėrimus ir jis bute užmigo. 2011-12-11 ryte atsibudęs pasigedo savo piniginės, kurioje buvo AB “SEB bankas” mokėjimo kortelė, kitos kortelės, pinigai - 100 Lt. kupiūra, jo asmens tapatybės kortelė. Banke išsiaiškino, kad 2011-12-10, pasinaudojant jo kortele, nuo sąskaitos buvo nuimti pinigai - 180 Lt. ir įtarė, kad pinigus ir jo kortelę galėjo pavogti A. B.. Dingo piniginė 20 Lt. vertės, pinigai – 100 Lt., AB „SEB bankas“ mokėjimo kortelė, kurią jis vertina 30 Lt., nes jam tiek kainavo išsiimti naują, AB „SEB bankas“ internetinės bankininkystės kortelė, kurią vertina 5 Lt., nes jam tiek kainavo išsiimti naują, AB banko „Swedbank“ mokėjimo kortelė, kurios nevertina, užsienietiška banko„Nat West“ mokėjimo kortelė, kurios nevertina, asmens tapatybės kortelė, kurią vertina 30 Lt., nes jam tiek kainavo išsiimti naują. Taip pat nuo AB „SEB bankas“ buvo nuimta 180 Lt., todėl jis iš viso patyrė 365 Lt. turtinę žalą. Šiai sumai jis reiškia civilinį ieškinį. Taip pat reiškia 435 litų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti, kadangi dėl to, kad tuo metu neturėjo pinigų, susidūrė su skolomis ir visokiais nepatogumais, nes pinigų reikėjo pragyvenimui ir susimokėti už komunalines paslaugas, negalėjo įsidarbinti, nes neturėjo asmens dokumento.

Iš AB SEB banko 2011-12-15 pažyma Nr. 07.04.04.06-18170 dėl informacijos pateikimo, matyti, kad P. M. AB SEB banko išduota kortele Nr.4797 0941 0854 5957 buvo pasinaudota : 2011-12-10, 12.19.36 val. paimant 100 Lt.; 2011-12-10, 12.50.57 val. paimant 50 Lt.; 2011-12-10, 13.37.34 val., patikrinant sąskaitos likutį; 2011-12-10, 13.37.53 val., paimant 180 Lt. (b.l.8)

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas

Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už neteisėtą disponavimą svetima elektronine mokėjimo priemone, t.y. už neteisėtą įgijimą ar laikymą. Įgijimas – tai veiksmai, kuriuos atlikę asmenys gauna netikrą, suklastotą ar svetimą mokėjimo instrumentą. Tokie veiksmai yra: pirkimas, mainai, dovanos gavimas, radimas ir kt. Laikymas – tai netikro, suklastoto ar svetimo mokėjimo instrumento buvimas kaltininko žinioje, nepriklausomai nuo jų turėjimo laiko trukmės ar buvimo vietos (su savimi, patalpoje ar kitoje vietoje). Byloje matyti, kad kaltinamasis A. B. 2011 m. gruodžio 10 d., apie 13 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), pagrobdamas iš nukentėjusiojo P. M. piniginės, neteisėtai įgijo svetimą, AB „SEB bankas“ priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę – kortelę VISA ELECTRON Nr. 4797 0941 0854 5957, išduotą P. M. vardu ir, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, šią svetimą mokėjimo priemonę neteisėtai laikė, iki 2011 m. gruodžio 10 d., apie 14 val., išmetė ją į šiukšlių konteinerį Dėl šios nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., kaltinamojo A. B. kaltė įrodyta jo prisipažinimu bei teismo posėdžio metu ištirtais aukščiau paminėtais įrodymais, esančiais byloje.

Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalyje numatyta atsakomybė už apgaule savo naudai įgytą nedidelės vertės svetimą turtą, o Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už neteisėtą elektroninės mokėjimo priemonės ir jos duomenų panaudojimą. Sukčiavimo dalyku yra turtinė nauda, kurią gauna kaltininkas apgaulės būdu užvaldydamas svetimą turtą. Sukčiavimas padaromas apgaule įgyjant svetimą turtą. Apgaulė sukčiavimo atveju naudojama kaip asmens (turto valdytojo) suklaidinimo ir turto užvaldymo ar teisės į jį įgijimo būdas. Atkreiptinas dėmesys, kad apgaulė sukčiavime turi būti esminė, t. y. suklaidinimas turi turėti lemiamą įtaką asmens apsisprendimui dėl turto perdavimo kitam asmeniui. Elektroninės mokėjimo priemonės – tai tokie elektroniniai instrumentai, kurie skirti atsiskaityti ne grynais pinigais (banko mokėjimo kortelės). Svetima elektroninė mokėjimo priemonė – tai emitento ne kaltininkui suteikta elektroninė mokėjimo priemonė. Svetimos elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas – tai nusikaltimo dalyko pateikimas institucijai , turinčiai teisę atlikti finansines operacijas. Baudžiamoji atsakomybė už svetimo mokėjimo instrumento panaudojimą didesnei nei 1 MGL dydžio finansinei operacijai inicijuoti kvalifikuotina kaip BK 215 ir 182 straipsniuose nustatytų nusikalstamų veikų sutaptis.

Esant šiai aplinkybei kaltinamojo A. B. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 182 str. 3 d. ir 215 str. 1 d. kvalifikuotos teisingai.

Bausmių skyrimo pagrindai

Skiriant bausmes kaltinamajam A. B. už padarytas nusikalstamas veikas, teismas atsižvelgia į atsakomybę lengvinančias, sunkinančias aplinkybes, į padarytų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltės formą bei rūšį, į padarytų nusikalstamų veikų motyvus bei tikslus, į nusikalstamų veikų stadiją, į kaltinamojo asmenybę.

Kaltinamojo A. B. atsakomybę lengvina, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Teismas atsižvelgia į A. B. padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį: padarytos tyčinės nusikalstamos veikos, kurios priskiriamos apysunkiams nusikaltimams bei baudžiamajam nusižengimui, taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: kaltinamasis A. B. neteistas, pas psichiatrą ir priklausomybės ligų specialistą nesilankė, administracine tvarka nebaustas, gyvenamojoje vietoje dėl kaltinamojo A. B. elgesio nusiskundimų negauta (b.l. 46-59). Kaip nurodo kaltinamasis, jis šiuo metu mokosi, augina vaiką.

Esant išdėstytoms aplinkybėms, kaltinamajam A. B. skirtina bausmė – bauda.

Teismo turėtos pašto išlaidos pripažintinos bylinėjimosi išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo (LR BPK 103, 105 str.).

Kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

P. M. pareiškė civilinį ieškinį 365 Lt turtinei ir 435 Lt neturtinei žalai atlyginti (b.l 15-18). Iš teismo posėdžio metu ištirtų įrodymų matyti, kad A. B. pavogė piniginę, kurioje buvo AB „SEB banko“ mokėjimo kortelė, internetinės bankininkystės kortelė, pinigai – 100 litų, asmens tapatybės kortelė, kuriuos P. M. vertina 185 Lt bei neteisėtai nuimti pinigai – 180 litų iš P. M. banko sąskaitos, viso 365 litų sumai.(b.l. 8,12-13) Nukentėjusiojo patirtą turtinę žalą teismas vertina kaip pagrįstą. Teismas vadovaujasi LR CK 6.250 str. 2 d. nurodytais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, t.y., nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Akivaizdu, kad nukentėjusysis, netekęs dokumentų, turėjo nepatogumų, rūpesčių, įgyjant naujus dokumentus, be to, kaltinamasis ieškinio dydžio neginčija, todėl nukentėjusiojo ieškinys tiek turtinės, tiek neturtinės žalos atlyginimui yra tenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str., teismas

nusprendžia:

A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 3 d ir paskirti bausmes:

už Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. – 5 MGL (650 litų) dydžio baudą;už Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. – 6 MGL (780 litų) dydžio baudą;už Lietuvos Respublikos BK 182 str. 3 d – 4 MGL (520 litų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str., paskirtas bausmes subendrinti, pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 3 d. paskirtas bausmes apimant, o bendrinant su pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. paskirta bausme - iš dalies jas sudedant, ir paskirti galutinę bausmę 8 MGL (1040 litų) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą,nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti bei A. B. grąžinti paimtą asmens tapatybės kortelę.

Priteisti iš A. B. 365 Lt turtinės ir 435 lt neturtinės žalos atlyginimą P. M. naudai.

Priteisti iš A. B. 6 litus teismo proceso (pašto) išlaidų į valstybės pajamas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Arūnas Nevardauskis