- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-10-20
- Bylos Nr.
- e1-1402-804/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ričardas Prašmuntas
- Kaltinamasis
- K. B.
- Kategorijos
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.12.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėjas Ričardas Prašmuntas, susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje
K. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, netekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), deklaruota ir faktinė gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), teista:
1. 2022-04-06 Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d., paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 6 mėn, įpareigojant bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi sveikatos priežiūros įstaigose bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. 2022-08-30 Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę,
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. B. mušdama nežymiai sužalojo žmogų, o būtent: ji, 2022-06-08 apie 16.25 val., (duomenys neskelbtini), priklausančioje maisto prekių parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto su pardavėja T. G. metu, tyčia sudavė vieną smūgį ranka T. G. į veidą, po ko rankomis sudavė T. G. per rankas, tokiais veiksmais padarydama nukentėjusiajai T. G. poodines kraujosruvas smakre ir abiejų rankų dilbiuose, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą.
Šiais veiksmais K. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 1 d.
2022-07-28 įtariamoji K. B. apklausos metu parodė, kad savo kaltę pilnai pripažįsta, gailisi. Ji dirba (duomenys neskelbtini), yra teista už smurtą artimoje aplinkoje, priklausomybės ligų centre neregistruota, psichinėmis ligomis nesirgo. Dėl įtarime išdėstytų aplinkybių nurodo, kad ji 2022-06-08 susitiko Lentvaryje su draugėmis K. M. ir A. K.. Visos trys jos gėrė alkoholinius gėrimus. Link vakaro pritrūkus alkoholio nusprendė eiti į parduotuvę, esančią (duomenys neskelbtini),. Atėjus į parduotuvę jos nusipirko alaus. Buvo gerokai išgėrusios. Todėl A. netyčia susvirduliavo ir užsikabino už ant grindų sustatytų alaus pakuočių, kurios krito ant grindų, bei keli buteliai sudužo. Parduotuvėje buvusi pardavėja, kurios ji nepažįsta, supyko, ėmė jas vyti iš parduotuvės bei liepė susimokėti už išverstas prekes. A. pasakė, kad tai nutiko netyčia. Tačiau pardavėja vis tiek barėsi. Joms nuėjus prie išėjimo, pardavėja ėjo iš paskos, ir šaukė susimokėti likutį pinigų, nes jos sumokėjo dalį už išvartytas prekes. Tam, kad jos neišeitų nesusimokėjusios, pardavėja rankomis suėmė jai už megztinio, ir tampė ją, o ji norėdama išsilaisvinti, kad ji paleistų ją, trinktelėjo jai kažkur, nežino kur pataikė, bet galėjo pataikyti į veidą, rankomis mėgino ją atitraukti, todėl galėjo rankomis ją dar kažkur užgauti. Ar turėjo rankoje piniginę neatsimena, bet galėjo būti, kad sudavė su pinigine. Tuo metu atbėgo kažkoks vyras, kuris irgi ją traukė suėmęs už rankovės, bet ji atsitraukė ir jos visos išėjo iš parduotuvės. Ji sudavė jai ne todėl, kad norėjo ją sumušti, o todėl, kad pardavėja ją tampė už megztinio ir neleido išeiti. Šis konfliktas įvyko dėl asmeninių nesutarimų, kai A. išvertė alkoholį, o jos neturėjo visos pinigų sumos atlyginti nuostolius. Reikalavo susimokėti likutį, nenorėjo išleisti iš parduotuvės, dėl ko ji ir sudavė pardavėjai. Dėl to, kad sužalojo tą moterį ji labai gailisi, buvo kitą dieną nuėjusi į parduotuvę su gėlėmis pas ją, atsiprašė tos moters.(b. l.74-77 )
2022-10-07 įtariamoji K. B. apklausos metu parodė, kad savo kaltę pilnai pripažįsta, nuoširdžiai gailisi. Su įtarime nurodytomis aplinkybėmis pilnai sutinka, patvirtina, kad ji 2022-06-08 apie 16.25 val., parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), kilusio konflikto metu, būdama išgėrusi sudavė smūgius parduotuvėje dirbusiai kasininkei, bei padarė jai sužalojimus, dėl to ji labai gailisi, jos atsiprašė. Jai išaiškinta, kad ikiteisminis tyrimas gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, ji sutinka, bei sutinka su jai skirtina arešto bausme, kadangi šiuo metu pagal teismo sprendimą jai pakeista bausmė iš laisvės atėmimo bausmės į arešto bausmę dėl kitos nusikalstamos veikos. (b.l. 87-89 )
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių M. M. kaltę padarius nusikaltimą numatytą LR BK 140 str. 3 d. Už šią veiką kaltinamajai gali būti skiriama bausmė - areštas.
2022-06-08 T. G. pateiktame pareiškime nurodė, kad 2022-06-08, apie 16.20 val., (duomenys neskelbtini), parduotuvėje (duomenys neskelbtini), kur ji dirba pardavėja - kasininke, konflikto, kilusio dėl sudaužytų alaus butelių metu, vieną iš 3 į parduotuvę atėjusių merginų, jai iš matymo pažįstama K. B. sudavė jai smūgį ranką į veidą, po ko ji pajuto fizinį skausmą dešiniame skruoste ir atsirado mėlynė. (b. l. 8)
2022-06-08 nukentėjusioji T. G. apklausos metu parodė, kad 2022-06-08 apie 16:20 val., (duomenys neskelbtini),, (duomenys neskelbtini), priklausančioje parduotuvėje, kur ji dirba pardavėja - kasininke, užėjo tris neblaivios merginos. Viena iš trijų merginų išvertė alų, kuris sudužo, ir keptą duoną. Ji pasakė merginai, kad susimokėtų už sudaužytą alų. Šiek tiek su mergina pasiginčijus, mergina sutiko sumokėti, tačiau neturėjo visos reikalingos sumos. Šalia stovėjusi jos draugė, kuri jai iš matymo pažįstama K. B., daugiau duomenų nežino, buvo akivaizdžiai neblaivi, svirduliavo, šnekėjo nerišliai, pradėjo šaukti, kad jos draugė nemokėtų pinigų. Taip pat pasakė, kad pažįsta parduotuvės vadovę, kuri jai nurašys nuostolius. Ji paskambino savo vadovei V. V., kuriai paaiškino visą situaciją. Vadovė pasakė, kad mergina sumokėtų. K. B. ir toliau konfliktavo, buvo nepatenkinta, kad ji paskambino vadovei. Ji paprašė, kad K. B. paliktų patalpą ir negąsdintų klientų. Priėjusi prie jos arčiau, K. B. jai trenkė vieną kartą iš rankos, tačiau negali pasakyti iš kokios. Po suduoto smūgio pajuto fizinį skausmą, dešiniame skruoste atsirado mėlynė. Ji suriko parduotuvėje buvusiam vyrui Z. M., kad ją muša. Pribėgęs vyras užstojo K. B. kelią išeiti iš parduotuvės, o T. G. tuo pat metu laikė ją už rankos, kad jį nepasišalintų iš parduotuvės. K. B. pradėjo jai grasinti, kad ateis jos vyras ir jai bus blogai. Tikslių grasinimo žodžių neprisimena. Ji iškvietė policiją, kuri iškvietė jai grietąją pagalbą. (b.l. 28-31 )
2022-06-29 papildomos apklausos metu T. G. parodė, kad ji laikosi savo duotų parodymų, tačiau nori papildyti, kad po 2022-06-08 įvykio, kuomet jai smūgį sudavė į veidą K. B., šiek tiek vėliau jai išryškėjo mėlynė ant abiejų rankų dilbių. Ji kreipėsi į teismo medicinos tarnybą, ją apžiūrėjo bei užfiksavo kraujosruvas smakre ir abiejų rankų dilbiuose. Iki tol jokių kraujosruvų ant minėtų kūno vietų nebuvo. Į veidą jai sudavė vieną kartą, tačiau K. B. galimai turėjo rankoje didelę piniginę ir sudavė jai būtent pinigine, bet dėl to nėra tikra, galėjo suduoti ir delnu, bet mano nuo delno nebūtų mėlynės smakro srityje. Po to kai K. B. jai sudavė, ji pajuto didelį skausmą, jai net akyse aptemo. Visa tai vyko prie išėjimo iš parduotuvės, atsipeikėjus po smūgio ji suriko, atbėgo jos vyras, ir pasakė, kad kviečia policiją, suėmė K. B. už rankų, nes ji norėjo pasišalinti iš parduotuvės, tačiau ji ėmė muistytis, ir besimuistydama, išsisukinėdama jai sudavė rankomis, o gal ir ta pačia pinigine per abejas rankas. Iš šoko ji nepajuto skausmo, tačiau vėliau jai ėmė sumuštas vietas skaudėti. Po įvykio K. B. likusią sumą pinigų parduotuvėj atlygino, skolos neliko. Kitos dvi merginos nieko blogo nepadarė. Dar po kelių dienų į parduotuvę buvo atėjusi K. B., kuri atsiprašė, prašė nerašyti pareiškimo, turėjo gėlių bei šokolado. Bet ji pasakė, kad pareiškimas jau parašytas. Civilinio ieškinio šiuo metu ji nereiškia, jai padaryta fizinė žala. (b. l. 41-44 )
2022-06-21 liudytoju apklaustas Z. M. parodė, kad jis gyvena Lietuvoje, yra vedęs lietuvę T. G., abu gyvena Lentvaryje. Jo žmona dirba parduotuvėje (duomenys neskelbtini), pardavėja, adresu (duomenys neskelbtini),. Kaip įprastai, jis po darbo atvažiavo pas savo žmoną į darbą. Atvažiuoja į darbą, kad jai padėti tam tikrus darbus atlikti. 2022-06-08 pas ją atvyko apie 16.00 val. Ji dirbo kaip įprastai parduotuvėje. Maždaug 15 min. pabuvus parduotuvėje, jis prisėdo ir tuo metu į parduotuvės vidų užėjo trys jam nepažįstamos merginos. Yra jas porą kartų matęs Lentvaryje, bet jų nepažįsta. Kai jos užėjo, jam buvo akivaizdu, kad jos yra apsvaigusios, jos elgėsi neadekvačiai, svirduliavo į šonus. Viena iš merginų, kuri buvo liekna, šviesių plaukų, priaugintomis blakstienomis, apie 1.60 m ūgio, praeidama pro sudėtas prekes, neišlaikė pusiausvyros bei išvertė stikliniuose buteliuose buvusį alų, galimai visą pakuotę, buteliai sudužo, taip pat nuvertė dėžę su kepta duona. Dalis alaus butelių sudužo, keli buteliai gulėjo nesudaužyti. Ta mergina susigėdo dėl to ką padarė. Jo žmona Tatjana pasakė, kad reikia už sudaužytus butelius susimokėti. Mergina nieko daug nešnekėjo, atrodė pasimetusi. Iš kišenės pasiėmė smulkius pinigus, ėmė skaičiuoti tam, kad sumokėti už sudaužytus butelius. Kartu su ja buvusi jos draugė, kurios tuo metu vardo nežinojo, tačiau jam žmona vėliau pasakė, kad ji vardu K., ėmė kelti konfliktą, ėmė elgtis agresyviai, keiktis necenzūriniais žodžiais. Mergina, kuri išvertė prekes sumokėjo dalį pinigų, nes kiek suprato ji daugiau neturėjo jų ir jos visos trys ruošėsi išeiti. Trečioji mergina, kuri buvo aukšto ūgio, apie 1.70 m elgėsi ramiai, nieko nekalbėjo, konfliktų nekėlė. Tuomet kai jos norėjo išeiti iš parduotuvės, žmona pasakė, kad ne už viską atsiskaitė, todėl norėjo jas sulaikyti. Norėjo iškviesti policiją. Todėl Tatjana priėjo prie K. kuri buvo agresyviausia, suėmė jai už dešinės rankos, kad ji neišeitų su draugėmis, jos abi buvo suėmusios viena kitą, žmona norėjo jos neišleisti, o K. norėjo ištrūkti, K. keikė žmoną visokiais necenzūriniais žodžiais, bei tuomet K. kaire ranka sudavė jo žmonai vieną kartą į veidą. Jeigu neklysta ji kairėje rankoje laikė kažkokį daiktą, galbūt piniginę, su kuria ir sudavė. Bet tiksliai negali įvardinti koks daiktas buvo jos rankoje. Po smūgio jis pribėgo prie jų, sulaikė K. ranką, nes bijojo, kad ji vėl suduos. K. išsirovė ir besikeikdama pasišalino iš parduotuvės su savo draugėmis. Tada žmona iškvietė pareigūnus, jiems būnant merginos sugrįžo į parduotuvę, parašė pasiaiškinimus pareigūnams, pateikė savo duomenis. Tą pačią dieną pas žmoną ėmė ryškėti mėlynė, o kitą dieną mėlynė buvo ryški, taip pat ant jos dešinės rankos buvo mėlynės, galimai jos atsirado, kai ji su K. laikė viena kitą, šiai norint ištrūkti, o žmonai norint jos nepaleisti. Jis pats šio įvykio metu nenukentėjo. Tatjana kreipėsi į teismo medikus, kur jai buvo užfiksuoti bei nustatyti sužalojimai. (b. l. 49-52 )
2022-07-21 liudytoja apklausta A. K. parodė, kad ji yra iš Lentvario. K. B. ji pažįsta nuo vaikystės, su ja iki įvykio bendraudavo labai dažnai. O K. M. ji gerai nepažįsta, tik žinojo, kad tokia mergina yra, bet jokių ryšių nepalaikė. Tikslios datos neatsimena, laiko neatsimena taip pat, susitiko su K. B., kuri buvo kartu su K. M.. Jos visos trys vartojo alkoholį. Po to pritrūko alkoholio ir nusprendė visos trys nueiti į parduotuvę nusipirkti. Atėjo į parduotuvę, kurios pavadinimo nežino, ji yra (duomenys neskelbtini),. Jos visos trys nusipirko alaus, atsiskaitė už jį. Bestovint prie dėžių alaus, ji neišlaikė pusiausvyros, nes buvo neblaivi ir netyčia išvertė alų ant žemės. Jai atrodo dužo penki buteliai alaus bei išvertė duonos traškučius. Labai dėl to pasijuto nepatogiai. Parduotuvėje buvusi kasininkė, kurios nepažįsta, pasakė, kad kvies policiją, tačiau paprašė nekviesti, nes norėjo susimokėti už alų. Ji susimokėjo už sudaužytą alų, tiek kiek turėjo pinigų, likusią dalį sumokėjo jau po konflikto jos draugas, kuris paties įvykio nematė. Tačiau K. B. ėmė konfliktuoti, sakydama, kad nemokėtų ir taip žodis po žodžio tarp jos ir kasininkės įvyko žodinis konfliktas. K. M. nesikišo į konfliktą. Einant link išėjimo K. B. plūdosi necenzūriniais žodžiais, jos abi barėsi, tuomet kasininkė suėmė K. B. už megztuko, jos rankomis mosikavosi abi, o tada K. B. trenkė į veidą kasininkei. Ar trenkė ranka, ar su rankoje turėta pinigine juodos spalvos ji neatkreipė dėmesio. Tuomet pribėgo parduotuvėje buvęs vyras, kuris kaip suprato kasininkės vyras. Ji tuomet išėjo iš parduotuvės ir tuomet atėjo abi K.. Visų aplinkybių tiksliai neatsimena, nes kaip minėjo buvo neblaivi. Tačiau, kad jos abi mosikavosi rankomis, o K.kasininkei sudavė vieną smūgį ji puikiai prisimena. Pati nieko blogo nepadarė. Po to įvykio ji su K. B. ryšių nepalaiko, o su M. kaip ir buvo seniau nebendrauja, nes jos nepažįsta. Daugiau papildyti neturi ką. (b. l. 56-59)
2022-09-13 liudytoja apklausta K. M. parodė, kad gyvena Lentvaryje. K. B. ji pažįsta nuo vaikystės, su ja bendrauja, tačiau ne dažnai. A. K. žino kaip vietinę Lentvario gyventoją, ji yra K. B. draugė. Jos visos trys vartojo alkoholį. Po to nusprendė nueiti į parduotuvę ir nusipirkti dar alkoholio. Atėjo į parduotuvę, kurios pavadinimo nežino, ji yra (duomenys neskelbtini). Jos visos trys nusipirko alaus, atsiskaitė už jį. Bestovint prie dėžių alaus, A. susvirduliavo ir netyčia išvertė alų ant žemės. Sudužus keliems buteliams parduotuvėje buvusi kasininkė kalbėjo mandagiai, sakydama, kad reikia už alų atsiskaityti. A. davė pinigus kiek tuo metu turėjo, tačiau jai neužteko, kasininkė pareiškė, kad būtina atsiskaityti už viską. Tačiau K. B. ėmė konfliktuoti, sakydama, kad A. nemokėtų išvis, ir taip žodis po žodžio tarp jos ir kasininkės įvyko žodinis konfliktas. Ji išvis tylėjo ir nieko nesakė. Po to kasininkė tuomet pasakė joms išeiti ir einant link išėjimo K. B. toliau konfliktavo, jos abi barėsi ir mosikavosi rankomis, kasininkė suėmė K. už megztinio, tuomet K. supyko ir trenkė į veidą kasininkei. Jai atrodo, kad sudavė kasininkei ranka - delnu. Tuomet pribėgo parduotuvėje buvęs vyras, kuris kaip suprato yra kasininkės vyras, jis nuramino konfliktą. Ir jos išėjo iš parduotuvės. Pati nieko blogo nepadarė. Tarp kasininkės ir K. B. įvyko grynai asmeninis konfliktas, nes kasininkė supyko, jog A. neturi pinigų atlyginti žalai už sudaužytus alaus butelius, o K. užstojo A., dėl ko ir įvyko konfliktas tarp kasininkės ir K. B.. Ji pati nekonfliktavo, tik stovėjo ir stebėjo situaciją, nenorėjo kištis į jų konfliktą. (b. l. 63-66)
2022-06-10 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1828/2022 (01) nurodyta, kad T. G. nustatytos poodinės kraujosruvos smakre ir abiejų rankų dilbiuose. Nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai keturiais trauminiais poveikiais. Įvertinus nustatytų sužalojimų makromorfologinį vaizdą, visi jie padaryti, labiausiai tikėtina 1-3 parų laikotarpyje iki apžiūros 2022-06-10. Nustatyti sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatytos poodinės kraujosruvos padarytos paveikus kietais bukais daiktais. Individualūs žalojančių daiktų požymiai sužalojimuose neužsifiksavo, todėl nėra galimybės pasisakyti apie žalojančių daiktų (įrankių) skaičių, formą ir dydį. Nustatytų sužalojimų lokalizacija nebūdinga griuvimui ir savęs žalojimui. Sužalojimų jai padarymo metu galėjo jausti fizinį skausmą. (b. l. 39-40 )
Iš 2022-06-10 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vietos apžiūros objektas yra maisto prekių parduotuvė, esanti (duomenys neskelbtini), dviejų aukštų daugiabučio namo pirmame aukšte. Apžiūros metu stiklinės parduotuvės įėjimo durys yra uždarytos, atrakintos, nepažeistos. Užėjus pro duris patenkama į prekybos salę. Nuo įėjimo dešinėje palei sienas yra įrengtos lentynos, ant kurių sudėti įvairūs maisto produktai. Per vidurį prekybos salės irgi įrengtos lentynos, ant kurių sudėti maisto produktai. Šalia šaldytuvai su maisto produktais. Nuo įėjimo dešinėje prie sienos stovi spintelė, ant kurios stovi mikrobangų krosnelė, ant jos vazonas su gėlėmis. Toliau prie sienos stovi šaldytuvas su maisto produktais, ant šaldytuvo vaza su gėlėmis už šaldytuvo stovi kavos aparatas. Toliau kairėje yra prekystalis, ant kurio stovi monitorius, kasos aparatas, įvairūs maisto produktai. Už prekystalio prie sienos yra įrengtos lentynos, ant kurių sustatyti alkoholiniai gėrimai, sudėtos cigaretės. Dešiniajame kampe prie lubų yra įrengta vaizdo kamera. Prekystalis nuo prekybos salės atskirtas organiniu stiklu. Dešiniau prekystalio, ant grindų keliais aukštais sustatytos įvairios pakuotės su alumi. Už jų prie sienos stovi šaldytuvai, kuriuose sudėtas įvairus alus. (b. l. 11-19 )
Iš kvietimo garso įrašo apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra du Bendrojo pagalbos centro kvietimo įrašai, pavadinimu: BPC skambu io ra as (ID 92021404197, skambu io prad ia 2022-06-08 16 29 50), BPC skambu io ra as (ID 92021404197, skambu io prad ia 2022-06-08 17 25 29).
Garso įrašų rinkmenos pavadinimai sudaryti pagal įvykio datą, t.y. 2022-06-08, bei kvietimo pradžios laiką, nuo 16.29 val. ir 17.25 val. Paleidus garso įrašą pavadinimu BPC skambu io ra as (ID 92021404197, skambu io prad ia 2022-06-08 16 29 50) girdimas pranešėjos (toliau-Pranešėja) ir Bendrojo pagalbos centro darbuotojos (toliau-BPC darbuotoja) pokalbis.
BPC darbuotoja: "vienas vienas du". Pranešėja: "laba diena". BPC darbuotoja: "laba diena". Pranešėja:"čia skambina iš (duomenys neskelbtini),, parduotuvė čia, aš norėčiau pareiškimą parašyti, dabar klientės išvertė alų ir trenkė man, kai paprašiau sumokėti, pradėjo ginčytis ir toks konfliktas gavosi, tai aš norėčiau pareiškimą parašyti". BPC darbuotoja: "dabar klientas pasišalino jau?". Pranešėja: "taip, norėjom uždaryt duris, kad jos pasiliktų, bet jos pabėgo". BPC darbuotoja: "kiek čia laiko, minučių praėjo maždaug?". Pranešėja: "penkios minutės prieš tai, aš va dabar vadovei paskambinau, jinai man pasakė rašyt, nes jinai man su kumščiu į veidą trenkė". BPC darbuotoja: "čia moteris bus kažkokia". Pranešėja: "mergaitės, jos ne trezvos". BPC darbuotoja: "tai kiek jų ten buvo". Pranešėja: "trys, bet tos nekonfliktavo". BPC darbuotoja: "nepilnametės?". Pranešėja: "nu pilnametės manau". BPC darbuotoja: "neblaivios ane". Pranešėja: "taip". BPC darbuotoja: "pažįstat bent vieną ar ne". Pranešėja: "nu tėvus pažįstam ir vadovė sakė, kad pažįsta, jeigu ką atvažiuos". BPC darbuotoja: "greitosios reikės". Pranešėja: "nu greitosios nereikės, tokia mėlynė gali būti". BPC darbuotoja: "jūsų vardas pavardė". Pranešėja: "T. G.". BPC darbuotoja: "konfliktas kilo, nes jūs kažko nepardavėt?". Pranešėja: "ne, jos išvertė alkoholį, sudaužė ir išvertė ir aš pasakiau, kad reikia susimokėti, kad sudaužyta ir va dėl to konfliktas ir gavosi". BPC darbuotoja: "supratau, laukit pareigūnų tuomet". Pranešėja: "ačiū". Paleidus antrąjį garso įrašą pavadinimu BPC skambu io ra as (ID 92021404197, skambučio pradžia 2022-06-08 17 25 29), skambučio pradžia 2022-06-08 16 29 50) girdimas pranešėjos (toliau-Pranešėja) ir Bendrojo pagalbos centro darbuotojos (toliau-BPC darbuotoja) pokalbis. Pokalbis vyksta dėl to, nes pranešėja nori pasitikslinti ar ji pasakė įvykio adresą, neatsimena ar pasakė dėl didelio susijaudinimo. Reikšmingos informacijos pokalbyje neužfiksuota. (b.l. 20-22)
Iš vaizdo įrašų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra du vaizdo įrašai, pavadinimu "video-1656501868", "video-1656501908", kurie pridėti prie pareiškimo.
Paleidus vaizdo įrašą pavadinimu "video-1656501868", jame matoma parduotuvės prekybos salė, kur lentynose sudėtos įvairios prekės. Už prekystalio matomas sėdintis vyras, ikiteisminio tyrimo metu nustatytas kaip liudytojas Z. M.. Dešinėje pusėje prie alkoholio sustatytų pakuočių matoma nukentėjusioji T. G., kuri bendrauja su trimis šalia jos stovinčiomis merginomis. Vaizdo įrašas be garso. Viena mergina apsirengusi mėlynos spalvos kelnėmis, su šviesios ir juodos spalvos megztuku, ant kairės pusės peties užsidėjusi juodos spalvos rankinę, o dešinėje rankoje laiko juodos spalvos stačiakampio formos daiktą, panašų į piniginę, ši mergina palaidais juodos spalvos plaukais (toliau - mergina Nr. 1). Antroji mergina apsirengusi tamsios spalvos kelnėmis, su oranžinės ir tamsios spalvos megztuku, plaukai surišti į kuodą, šviesios spalvos, vidutinio ilgio. Dešinėje rankoje laiko galimai alaus butelius (toliau - mergina Nr. 2). Trečioji mergina apsirengusi šviesios spalvos kelnes, tamsios spalvos marškinėlius ant petnešėlių, ant dešiniojo peties užsikabinus juodos spalvos rankinę, ilgų šviesių plaukų surištais į kuodą (toliau - mergina Nr. 3). T. G. kalbasi su merginomis, apeina apie ant žemės sustatytas alkoholio pakuotes, po ko visos eina į kairę pusę, galimai link išėjimo. Įrašo 53 sekundę, iš už prekystalio sėdėjęs Z. M. staiga atsistoja ir eina link tos pusės, kur nuėjo visos minėtos moterys. Vaizdo įrašas pasibaigia.
Paleidus antrą vaizdo įrašą, pavadinimu "video-1656501908" matoma ta pati prekybos salė, tik iš kitos pusės, t.y. nuo prekystalio pusės. Kairėje pusėje matoma T. G. su jau minėtomis trimis merginomis. 40 įrašo sekundę jos visos eina dešiniau, galimai link parduotuvės išėjimo, paskutinioji eina T. G.. Visos užeina taip, kad vaizdo kamera neaprėpia kas vyksta toliau. Matoma kaip T. G. ištiesia ranką, ir pasitraukia, kur kamera nefiksuoja, tuo metu mergina Nr. 3 atsitraukia nuo jų, galimai vyksta susistumdymas, nes trumpai pasimato moterų siluetai ir tuomet prieina prie jų Z. M., daugiau įraše reikšmingo informacijos neužfiksuota.
Vaizdo įrašai daryti perfilmuojant ekrane esančius įrašus. Antrajame vaizdo įraše matomas galimo konflikto prasidėjimo laikas 15.26 val. 2022-06-08. (b. l. 23-25 )
Iš ROIK Nr. 0122000334594 kortelės matyti, kad 2022-06-08 16.29 val. į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinusi T. G. pranešė, jog prieš 5 min. parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), 3 neblaivios merginos išvertė ir sudaužė alkoholį, ji liepė susimokėti už sudaužytas prekes, ko pasėkoje kilo konfliktas ir viena iš merginų pranešėjai trenkė į akį. GMP atsisakė, yra vaizdo kameros. (b. l. 4-7)
Prokurorės nuomone, yra visi pagrindai, kad procesas šioje byloje užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu, o už padarytą nusikaltimą, K. B. skirtina 60 parų arešto.
Kaltinamoji K. B. sutiko užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka, kad jai būtų paskirta 60 parų arešto.
Kaltinamosios K. B. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia atsakomybe laikytina tai, ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. K. B. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad ji jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Kaltinamajai 2022-07-28 paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( b. l. 78-81 )
Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamoji K. B. įvykdė nusikaltimą, kuris priskiriamas prie nesunkių (BK 11 str. 3 d.), anksčiau yra teista, administracine tvarka nebausta, psichiatrinėje ir priklausomybių ligų įskaitoje neregistruota.
Prokurorės siūloma bausmė yra reali ir pagrįsta, todėl kaltinamajai skiriama prokurorės pasiūlytas 60 (šešiasdešimties) parų areštas.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti nėra.
Civilis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
K. B. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir skirti jai 60 (šešiasdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti K. B. 40 parų arešto.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1d., 3d., 4 d., sumažintą 40 parų arešto bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su 2022-04-06 Vilniaus regiono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti K. B. galutinę subendrintą 90 parų arešto bausmę.
Paskirtą 2022-07-28 kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - panaikinti.
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmams prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamosios gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.