Panevėžio apygardos teismo nutartis

2014-03-26 · Byla Nr. ATP-105-581/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. A2.9.-2-266/2014Nutarimas · 2014-01-21Utenos apylinkės teismas
  2. ATP-105-581/2014Nutartis · 2014-03-26Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-26
Bylos Nr.
ATP-105-581/2014
Teisminio proceso Nr.
4-14-3-00603-2013-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Raščiuvienė
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm.teisės pažeidimo byla Nr. ATP-105-581/2014
Proceso Nr. 4-14-3-00603-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLietuvos Respublikos vardu2014 m. kovo 26 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėja Jolanta Raščiuvienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi L. D. apeliacinį skundą dėl Anykščių rajono apylinkės teismo 2014-01-21 nutarimo, kuriuo L. D. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau-ATPK) 174 str. numatytą pažeidimą paskirta administracinė nuobauda – 250 Lt bauda,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Anykščių rajono apylinkės teismo 2014-01-21 nutarimu L. D. už ATPK 174 str. numatytą pažeidimą paskirta administracinė nuobauda – 250 Lt bauda. Už tai, kad ji 2013 m. liepos 20 d., apie 22 valandą, viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini), apipurškė ašarinėmis dujomis veidą ir visą kūną nepilnametei O. S., gim. (duomenys neskelbtini).

Šalies argumentai

L. D. apeliaciniu skundu nesutinka su Anykščių rajono apylinkės teismo 2014-01-21 nutarimu. Nurodo, kad teismas netinkamai vertino įrodymus, ji yra nekalta, niekada nėra turėjusi dujų balionėlio ir nepurškė jokių ašarinių dujų. L. D. apeliaciniame skunde nurodė, kad 2013-07-20 susirinkę neblaivūs jaunuoliai kartu su O. S. niokojo jos tėvų turtą – tėvų tvorą, laužė, spardė, išvertė kuolus, sugadino vartelių užraktą. Kai prasidėjo šis vandalizmo aktas, jos motina atnešė diktofoną ir viską įrašė. Norėjo pateikti pirmosios instancijos teismui kompaktinį diską, kuriame yra įrašas kaip niokojama jos tėvų tvora, prašė atkreipti dėmesį į chuliganų įvairiausius keiksmažodžius, grasinimus, tačiau teisėja jai liepė eiti už durų. Taip pat teismas netinkamai vertino jos vyro N. D. parodymus, nes jis matė, kaip viskas vyko, bet teisėja parašė, kad vyras nieko nematė. Teisėja neleido pasisakyti teismo posėdyje jos mamai, nors ji turėjo teismo šaukimą. L. D. nurodo, jog yra nubausta nepagrįstai.

Atsiliepimas

Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Anykščių rajono policijos komisariatas atsiliepime į L. D. apeliacinį skundą nurodo, kad L. D. padaryto administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta objektyviai bei visapusiškai ir jai paskirta nuobauda yra teisinga ir pagrįsta, todėl nutarimas nekeistinas.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Žemesnės instancijos teismas

Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu L. D. administracinė nuobauda buvo paskirta už ATPK 174 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą. ATPK 174 straipsnyje įtvirtinta, kad nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

Apeliaciniame skunde L. D. neigia padariusi jai inkriminuotą pažeidimą, argumentuodama tuo, kad ji neturi ir nėra turėjusi dujų balionėlio ir nepurškė jokių ašarinių dujų.

ATPK 257 straipsnyje nustatyta, jog administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis

byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad L. D. padarė ATPK 174 straipsnyje numatytą pažeidimą. Pripažindamas administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį kaltu, teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, išanalizavo ir įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus bei padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas.

Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, teismas, spręsdamas dėl apeliantės kaltės, vadovavosi byloje esančia išsamia rašytine medžiaga bei apklausė nukentėjusiąją O. S., liudytojus D. B., A. Z., l. Strazdienę, E. M., N. D., J. L., A. A., R. B., D. S., protokolą surašiusios institucijos atstovę K. S. bei apeliantę L. D..

Ir nors L. D. neigia padariusi jai inkriminuotą pažeidimą, tačiau iš bylos medžiagos matyti, kad tiek pirminiame savo paaiškinime, tiek nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme nukentėjusioji O. S. parodė, kad 2013-07-20 apie 21.45 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme L. D. pribėgo prie jos ir apipurškė ašarinėmis dujomis. Šias aplinkybes patvirtina liudytojai A. Z., E. M., R. B., kurie patvirtino, kad iš karto po įvykio jie matė O. S., nuo kurios juto aitrų dujų kvapą, o pati O. S. jiems nurodė, kad ją dujomis apipurškė L. D.. Taip pat liudytoja D. S. patvirtino, kad apie 21 valandą jai paskambino dukra ir pasakė, jog L. D. atvažiavusi į jų kiemą ją apipurškė dujomis. Atkreiptinas dėmesys, kad minėtų liudytojų teisme duoti parodymai atitinka tarnybiniame pranešime (b.l. 5) bei paaiškinime (b.l. 10) užfiksuotas aplinkybes, yra nuoseklūs ir neprieštarauja vieni kitiems, todėl teismas pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi šių liudytojų parodymais. Tuo tarpu pirmosios instancijos teisme apklausti liudytojai N. D. ir J. L. jokių bylai reikšmingų aplinkybių nurodyti negalėjo – N. D. teigė, kad šiuo atveju nematė, ar žmona papurškė; o J. L. parodė, jog konflikto su O. S. nematė, niekas su ja nekonfliktavo (b.l. 45).

Apeliacinio skundo argumento, jog pirmosios instancijos teismas liudytoja neapklausė administracinėn atsakomybėn patrauktos L. D. motinos J. L. yra nepagrįstas, kadangi J. L. dėl vykusio 2013 m. gruodžio 13 d. teismo posėdžio šaukimą gavo (b.l. 37), jame dalyvavo ir buvo apklausta kaip liudytoja (b.l. 43-46). Pažymėtina, kad L. D. buvo suteikta galimybė pateikti garso įrašą (b.l. 46) ir L. D. prašymu garso įrašas 2014-01-14 teismo posėdžio metu buvo perklausytas bei išklausyti dėl garso įrašo L. D. paaiškinimai (b.l. 53-54) ir teismas garso įrašą vertino kartu su kitais įrodymais.

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas ištyrė visas bylos reikšmingas aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą, todėl Anykščių rajono apylinkės teismo 2014 m. sausio 21 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹⁰ str., 302¹² str. 1 d. 1 p., teismas,

nutaria:

palikti Anykščių rajono apylinkės teismo 2014-01-21 nutarimą nepakeistą ir L. D. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną.

Teisėja Jolanta Raščiuvienė