Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-02-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-276-536/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-02-21
Bylos Nr.
1-276-536/2011
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-02799-2010-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
D.L., S.A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-276-536/2011(Proceso Nr. 1-17-1-02799-2010-0)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 21 d.Vilnius
Vilniaus m. 1 apylinkės teismo teisėjas Valerij Paškevič,sekretoriaujant Renatai Gudavičiūtei,dalyvaujant prokurorei Jūratei Karčinskienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

D.L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. Trakų raj., Lietuvos Respublikos pilietė, pagrindinio išsilavinimo, nesusituokusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, ir

S.A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. Rusijoje, Rusijos Federacijos pilietė, turinti leidimą gyventi Lietuvoje, aukštesniojo išsilavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), 2009-09-21 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. buvo nuteista 10 MGL (1300 Lt) dydžio bauda, bausmė neatlikta, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

kaltinamos nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

2010-11-21 apie 8 val. 30 min. D. L. ir S. A. pagrobė svetimą turtą įsibraunant į patalpą: susitikusios 2010-11-21 ryte, jos susitarė įsibrauti į UAB (duomenys neskelbtini), kuriame anksčiau skirtingu laiku abi dirbo. Apie 8 val. 30 min. jos atėjo prie šio baro. Pagal tarpusavio susitarimą S. A. liko prie namo Nr. 75, esančio, Fabijoniškių g., Vilniuje, kad stebėtų aplinką. D. L. tuo metu turėtais raktais, kurių nebuvo grąžinusi UAB „Numėjas“ administracijai, atrakino barą, išjungė signalizaciją ir, užėjusi į vidų, iš baro stalo stalčiaus pagrobė 1000 Lt grynais pinigais. Įjungusi signalizaciją, ji užrakino barą ir išėjo į lauką. Ten D. L. ir S. A. pasidalino pagrobtus pinigus ir išsiskyrė.

Kaltinamoji D. L. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad ji apie 2 m. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) bare kasininke – barmene. Iki 2010 m. sausio kartu su ja dirbo ir S. A., su kuria ji palaiko draugiškus santykius. Ji, D. L., turėjo du raktų nuo baro durų komplektus ir žinojo bare įrengtos apsaugos signalizacijos kodus. 2010-11-18 UAB(duomenys neskelbtini) direktorius T. A. ją perkėlė dirbti į kitą barą, esantį Lentvaryje. Toks sprendimas sukėlė jos nepasitenkinimą. Perkeliama į kitą barą, ji grąžino tik vieną raktų komplektą ir, norėdama atkeršyti baro direktoriui, pasiūlė S. A. pavogti iš baro pinigų. S. A. sutiko. Jos iš anksto susitarė, kad vogs kartu ir pavogtus pinigus pasidalins. 2010-11-21 apie 7 val. jos susitiko Vilniaus geležinkelio stotyje. Atvažiavusios prie baro, jos stovėjo netoli ir laukė, kol išeis barmenė ir užrakins barą. Netrukus iš baro išėjo barmenė ir jį užrakino. Tuomet S. A. pasiliko prie namo, kad stebėtų aplinką, o ji, atrakinusi barą turėtais raktais, išjungė signalizaciją, įėjo į vidų ir pasiėmė iš stalo stalčiaus ten buvusius pinigus. Po to ji vėl įjungė signalizaciją, užrakino barą ir nuėjo prie S. A.. Ten jos pagrobtus pinigus suskaičiavo, jų buvo 1000 Lt. 600 Lt ji pasiliko sau, o 400 Lt davė S. A.. Po to jos išsiskyrė.

Kaltinamoji S. A. kalta dėl 1000 Lt grynais pinigais vagystės iš UAB (duomenys neskelbtini), kuriame ji anksčiau kartu su D. L. yra dirbusi kasininke – barmene, prisipažino visiškai. Jos parodymai apie šios vagystės aplinkybes buvo visiškai identiški D. L. parodymams.

Liudytojas S. I., UAB „Eurocash1” apsaugos darbuotojas, ikiteisminio tyrimo metu parodė (b.l. 7), kad 2010-11-21 apie 8 val. 29 min. jis gavo pranešimą, kad suveikė baro, esančio (duomenys neskelbtini), signalizacija. Apie 8 val. 33 min. jis jau buvo prie baro. Baro durys buvo užrakintos, viduje nieko nesimatė, įsilaužimo žymių nebuvo. Jis pastebėjo, kad prie namo, esančio šalia baro, stovi 2 moterys. Jis pažino vieną iš jų. Tai buvo baro darbuotoja, vardu D. Jis nusprendė, kad ši dirbo naktį, tačiau prie jos nepriėjo. Netrukus D. ir su ja buvusi moteris dingo. Vėliau iš baro savininko jis sužinojo, kad baras buvo apvogtas. Dispečerė jam pasakė, kad 2010-11-21 8 val. 29 min. buvo užfiksuota, jog suveikė baro signalizacija ir buvo atidarytos durys. Vėliau vėl buvo užfiksuotas durų atidarymas, tačiau signalizacija nesuveikė.

Sugretinus S. I. bei kaltinamųjų parodymus tampa akivaizdu, kad pastarojo parodymuose minimą D. yra kaltinamoji D. L..

Liudytoja R. D., UAB (duomenys neskelbtini) baro kasininkė – barmenė parodė, kad 2010-11-21 apie 8 val. ji inkasavo 1000 Lt įvairaus nominalo banknotais ir monetomis. Šiuos pinigus ji, kaip visada, padėjo į nerakinamą stalo stalčių. Po to ji įjungė signalizaciją ir, užrakinusi baro duris, išėjo namo. Maždaug po 10-15 min. jai paskambino baro savininkas T. A. ir pasakė, kad suveikė baro signalizacija. Sugrįžusi prie baro, ji rado atvykusius apsaugos darbuotojus. Atrakinusi barą, viską apžiūrėjo, pinigai buvo ten, kur juos buvo padėjusi. Tada ji vėl įjungė signalizaciją, užrakino duris ir išėjo namo. Išskyrus apsaugos darbuotojus, prie baro ji daugiau nieko nematė. Apie 11 val. 30 min. jai vėl paskambino T. A. ir paklausė, kur ji padėjo pinigus. Ji atsakė, kad inkasavo 1000 Lt, kuriuos, kaip visada, įdėjo į stalo stalčių. T. A. pasakė, kad neranda šių pinigų, todėl liepė jai atvažiuoti. Atvažiavusi į barą, ji padėtų pinigų taip nerado. Tuo metu baro signalizacijos kodus žinojo tik T. A., ji ir D. L., kuri prieš kelias dienas buvo perkelta dirbti į barą, esantį Lentvaryje.

Iš UAB (duomenys neskelbtini) pareiškimo matyti, kad 2010-11-21 8 val. 29 min. suveikė baro, esančio Fabijoniškių g. 75A, Vilniuje, signalizacija. 2010-11-21 apie 11 val. 32 min. buvo pastebėta, kad tarnybinėse baro patalpose iš stalčiaus dingo 1000 Lt. Įsilaužimo žymių neaptikta (b.l. 1).

Šių duomenų visuma patvirtina kaltinamųjų parodymus apie šios vagystės padarymo aplinkybes ir nepalieka abejonių, kad D. L. pateko į UAB (duomenys neskelbtini), patalpą ir pagrobė iš ten UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 1000 Lt grynais pinigais. D. L. šiame bare 2010-11-21 jau nebedirbo, todėl teisės patekti į šio baro patalpas ne darbo metu nebeturėjo. Taigi į baro patalpą ji pateko neteisėtai, t.y. įsibrovė į ją. D. L. tokiais savo neteisėtais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Šios vagystės padarymo metu S. A. stovėjo sargyboje, užtikrindama D. L. saugias sąlygas, leidžiančias padaryti šią nusikalstamą veiką.Taigi S. A., tiesiogiai neatlikusi Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. numatyto nusikaltimo sudėties objektyviąją pusę sudarančių veiksmų, padėjo D. L. pavogti UAB(duomenys neskelbtini) priklausantį turtą įsibraunant į patalpą. Tuo ji padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d. Šios kaltinamosios veiksmų kvalifikavimas ikiteisminio tyrimo metu tik pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. yra nepagrįstas.

Parinkdamas kaltinamosioms bausmės rūšis, teismas atsižvelgia į tai, kad jų atsakomybę lengvina visiškas kaltės pripažinimas ir jų nuoširdusis gailėjimasis dėl padarytos veikos. Kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad vagystę jos padarė, veikdamos bendrininkų grupe (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 1 p.).

D. L. nebuvo teista, nebausta administracine tvarka, yra jauno amžiaus.

S. A. buvo teista ir turi vieną neišnykusį ir nepanaikintą teistumą už vagystę. Ji buvo bausta administracine tvarka.

Atsižvelgdamas į šių aplinkybių visumą, teismas laiko tikslingu paskirti kaltinamosioms laisvės apribojimo bausmę. Nustatydamas jos dydį kiekvienai kaltinamajai, teismas atsižvelgia į tai, kad S. A. vaidmuo šio nusikaltimo padaryme buvo antraeilis.

Ikiteisminio tyrimo metu UAB (duomenys neskelbtini) pareiškė 1000 Lt dydžio civilinį ieškinį. Šios įmonės įgaliotas atstovas į teismo posėdį neatvyko, įmonė prašymo nagrinėti ieškinį nedalyvaujant jos atstovui nepareiškė, todėl šis ieškinys Lietuvos Respublikos BPK 252 str. 1 d. pagrindu paliktinas nenagrinėtas.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 302-308 str., teismas

nusprendė

D.L. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., ir paskirti jai laisvės apribojimo devyniems mėnesiams bausmę.

S.A.pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 178 str. 2 d., ir paskirti jai laisvės apribojimo šešiems mėnesiams bausmę.

Lietuvos Respublikos BK 48 str. 6 d. 5 p. pagrindu įpareigoti abi nuteistąsias per penkis mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti po trisdešimt valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinąsis neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Kardomąją priemonę įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paskirtą D. L., kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paskirtas S. A., palikti galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

UAB (duomenys neskelbtini) pareikštą civilinį ieškinį palikti nenagrinėtą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismą.

TEISĖJAS VALERIJ PAŠKEVIČ