- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-04-22
- Bylos Nr.
- e1-1484-1170/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-5-00004-2022-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Justyna Žukovska-Pečiulienė
- Kaltinamasis
- Y. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.29.1.2Asmens tapatybės kortelės, paso, vairuotojo pažymėjimo ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimo suklastojimas arba disponavimas žinomai netikra ar žinomai suklastota tikra asmens tapatybės kortele, pasu, vairuotojo pažymėjimu ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimu (BK 300 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Justyna Žukovska-Pečiulienė išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Irenos Sakson pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje Y. K., gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietė, gyvenanti ir gyvenamąją vietą deklaruojanti adresu (duomenys neskelbtini), netekėjusi, nedirbanti, teista (duomenys neskelbtini), kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje bei 214 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Y. K. laikė, gabeno, panaudojo žinomai netikrą asmens tapatybės kortelę ir vairuotojo pažymėjimą, o būtent – ji, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, įgijusi žinomai netikrą Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), duomenimis ir Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) su J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), duomenimis, šiuos dokumentus laikė prie savęs ir gabeno iki 2022 m. sausio 13d., 23.45 val., kai atskridusi reisu Nr. (duomenys neskelbtini) iš Franfurkto į Vilnių, Vilniaus oro uosto pasienio užkardos pasienio kontrolės punkte, esančiame Rodūnios kelias 2, Vilniuje, šiuos dokumentus patikrinimo metu panaudojo, pateikdama Vilniaus oro uosto pasienio užkardos pareigūnui.
Taip pat ji neteisėtai įgijo ir laikė svetimas elektronines mokėjimo priemones, o būtent – ji, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, būdama Ispanijoje, pateikusi žinomai netikrą Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), duomenimis, neteisėtai įgijo banko korteles: VISA „CaixaBank“ banko kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), MASTERCARD „Openbank“ banko kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir MASTERCARD „Paysafecard“ banko kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyti J. M. duomenys bei šias elektronines mokėjimo priemones neteisėtai laikė prie savęs iki 2022 m. sausio 13 d., 23.45 val., kol atskridus reisu Nr. (duomenys neskelbtini) iš Frankfurto į Vilnių, Vilniaus oro uosto pasienio užkardos pasienio kontrolės punkte, esančiame Rodūnios kelias g. 2, Vilniuje, šias elektronines mokėjimo priemones 2022 m. sausio 14 d., 03.06 val., asmens kratos metu pas ją rado ir paėmė Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnas.
Ikiteisminio tyrimo metu įtariamąja apklausta Y. K. parodė, kad pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 300 straipsnio 2 dalyje, supranta, kaltę pripažįsta. Prieš dvidešimt metų iš (duomenys neskelbtini) nuvažiavo į Ispanijos Karalystę dirbti. Atvykus į Ispanijos Karalystę, asmenys, kurie siūlė darbą, atėmė iš jos turėtus (duomenys neskelbtini) dokumentus ir davė jai lietuviškus dokumentus, kurie nurodyti įtarime. Lietuviškus dokumentus davė tam, kad ji galėtų gyventi Ispanijos Karalystėje, kaip Europos Sąjungos pilietė. Ji neturi Lietuvos Respublikos pilietybės ir niekada jos neturėjo. Po to, kai iš jos atėmė (duomenys neskelbtini) dokumentus ir davė lietuviškus, ji buvo priversta daryti nusikaltimus, už vieną iš kurių buvo sulaikyta (duomenys neskelbtini). Ji nesikreipė į policiją, nes bijojo, kad tie asmenys gali su ja susidoroti. Suvokė, kad asmens dokumentai yra netikri. (duomenys neskelbtini) gyveno (duomenys neskelbtini). Jos tikri asmens duomenys yra Y. K., tėvavardis (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini). Mamos vardas T.O., tėvavardis (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), o tėvas Y. K., tėvavardis (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) (gimimo metai gali skirtis). Dabar neprisimena savo turėtų (duomenys neskelbtini) pasų numerių, nes šių dokumentų neteko prieš daug metų. Gyvendama Ispanijos Karalystėje, naudojosi turėtais lietuviškais dokumentais. (Duomenys neskelbtini) Respublikoje buvo nuteista pagal lietuviškus dokumentus. Po bausmės atlikimo (duomenys neskelbtini) Respublikoje, jai buvo nupirkti bilietai skrydžiui į Lietuvos Respubliką. Skrydis buvo (duomenys neskelbtini). Ją išsiuntė į Lietuvos Respubliką, nes turėjo lietuviškus asmens tapatybės dokumentus. Kai buvo sulaikyta (duomenys neskelbtini) Respublikoje, niekam nepasakė, kad yra ne lietuvė. Gailisi dėl savo veiksmų.
Vėlesnių ikiteisminio tyrimo metu atliktų apklausų metu Y. K. parodė, kad asmens kratos metu iš jos buvo paimta banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kurią gavo Ispanijos Karalystėje prieš trejus metus. Banko kortelės jai buvo reikalingos, kad galėtų atsiskaitinėti Ispanijos Karalystėje. Kortelėje numeriu (duomenys neskelbtini) pinigų nėra. Kortelę numeriu (duomenys neskelbtini) užsisakė internetu prieš metus. Šia kortele Ispanijos Karalystėje atsiskaitinėjo už pirkinius internete. Šioje banko kortelėje pinigų taip pat nėra. Banko kortelę „Openbank“ numeriu (duomenys neskelbtini) užsisakė internetu prieš metus. Šia kortele naudojosi Ispanijos Karalystėje. Šioje kortelėje galimai yra apie (duomenys neskelbtini) eurų, tiksliai nežino. Užsisakydama visas šias banko korteles, ji naudojosi netikru dokumentu su J. M. duomenimis, kadangi kitų dokumentų neturėjo. Lietuvos Respublikoje šiomis banko kortelėmis nesinaudojo. Pripažįsta, kad prie savęs turėjo suklastotą Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę numeriu (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą numeriu (duomenys neskelbtini). Kai atvyko iš Frankfurto į Vilnių, šiuos dokumentus turėjo prie savęs, savo rankinėje. Išlipusi iš lėktuvo, šiuos dokumentus pateikė pareigūnui, po ko pastarasis nurodė eiti paskui jį. Suvokė, kad jos pateikti dokumentai yra suklastoti. 2022 m. sausio 13 d. ji buvo įsodinta į lėktuvą (duomenys neskelbtini) Respublikoje, (duomenys neskelbtini) oro uoste, nes (duomenys neskelbtini) Respublikoje buvo nuteista ir jai buvo skirtas įpareigojimas išvykti iš šalies. Lėktuvo bilietus jai nupirko (duomenys neskelbtini) Respublikos pareigūnai. Iki lėktuvo ją lydėjo (duomenys neskelbtini) pareigūnai, tačiau lėktuve ji jau buvo be palydos. Iš (duomenys neskelbtini) ji nuskrido į Frankfurtą. Frankfurte buvo apie 14.00 val. Frankfurto oro uoste jokios palydos nebuvo. Tą pačią dieną apie 21.00 val. buvo skrydis iš Frankfurto į Vilnių. Būnant Frankfurto oro uoste, jai buvo kilusi mintis kreiptis į Vokietijos Federacijos pareigūnus ir pasakyti, kad turi netikrus dokumentus bei paprašyti jų pagalbos, tačiau persigalvojo, galvodama, kad geriau skristi į Lietuvos Respubliką, nes čia galės susikalbėti (duomenys neskelbtini) kalba ir galimai jai pavyks grįžti į (duomenys neskelbtini). Kai buvo sulaikyta (duomenys neskelbtini) Respublikoje, ji pareigūnams nenurodė savo tapatybės, kadangi buvo išsigandusi, pareigūnai elgėsi grubiai. Taip pat nenurodė savo tikrosios tapatybės, kadangi suprato, kad padarė nusikaltimą ir nenorėjo būti nuteista su savo tikraisiais duomenimis. Pasinaudojo turima suklastota Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortele. Dėl įtarime minimų banko kortelių taip pat pripažįsta kaltę. Tas korteles padarė būdama Ispanijos Karalystėje. Banko kortelių gavimui panaudojo turimą suklastotą Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę. Būdama Ispanijos Karalystėje, naudojosi tomis kortelėmis. 2022 m. sausio 13 d. atskridus iš Frankfurto į Vilnių, tas banko korteles turėjo savo piniginėje iki tol, kol jas aptiko asmens kratos metu. Ji nepažįsta J. M., jos kontaktų neturi. Ispanijos Karalystėje jai buvo pateikti tik J. M. asmens duomenys ir jai buvo liepta juos išmokti. Gailisi dėl padarytų nusikaltimų. Sutinka, kad tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja 2022 m. vasario 22 d. apklausta J. N. parodė, kad niekada nėra niekam perdavusi savo asmens dokumentų, t. y. paso ir asmens tapatybės kortelės. Šiuos dokumentus turi su savimi arba laiko juos namuose. Ji nebuvo pametusi savo asmens dokumentų. Apie Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje yra jos asmens duomenys, ji nieko pakomentuoti negali. Nežino, kaip taip galėjo atsitikti, kad kažkas su jos duomenimis pasidarė asmens tapatybės kortelę. Ji nežino, iš kur buvo gauti jos duomenys. Niekas niekada neprašė, kad ji pasakytų savo duomenis, kad būtų kažkam padaryti dokumentai. Asmens tapatybės kortelėje esančios moters ji nepažįsta ir nėra mačiusi. Apie Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat nieko negali pakomentuoti, kadangi nežino, kaip jos duomenys galėjo ten atsirasti. Ji nėra įgijusi teisės vairuoti ir jai niekada nebuvo išduotas vairuotojo pažymėjimas. Vairuotojo pažymėjime Nr. (duomenys neskelbtini) esančios moters ji nepažįsta ir niekada nėra mačiusi. Ispanijos Karalystėje ji buvo 2018 m. pavasarį. Keliavo turistiniais tikslais su vyru. Dvi dienas buvo Barselonoje ir dvi dienas Madride. Kelionės metu ji nebuvo pametusi savo asmens dokumentų. Asmens dokumentų taip pat niekam neperdavinėjo. Visada turėjo juos su savimi ir, jei gerai prisimena, rodė juos tik oro uostuose. Tos kelionės metu ji buvo pasiėmusi tik savo pasą. (Duomenys neskelbtini) Respublikoje ji nėra buvusi. Ispanijos Karalystėje ji nėra atsidariusi jokios banko sąskaitos ir jokių banko kortelių neužsakinėjo. Ji neužsisakinėjo banko kortelių: „Paysafecard“ numeriu (duomenys neskelbtini), „Openbank“ numeriu (duomenys neskelbtini) ir „Caixabank“ numeriu (duomenys neskelbtini). Nežino, kas jas užsakinėjo ir kam jos priklauso. Nežino, kas jos vardu galėjo užsakyti šias korteles. Ji nepažįsta Y. K., gimusios (duomenys neskelbtini), jos kontaktų neturi.
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos vyr. specialistės R. P. 2022 m. sausio 14 d. tarnybiniame pranešime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad 2022 m. sausio 13 d., 23.45 val. į Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos veikimo teritorijos Vilniaus oro uosto pasienio kontrolės punktą reisu (duomenys neskelbtini) iš Ispanijos Karalystės per Frankfurtą grąžintas asmuo su Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortele Nr. (duomenys neskelbtini) bei vairuotojo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini), kurie išduoti J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), vardu. Dokumentų patikros metu įtarimą sukėlė abu pateikti dokumentai, tiek asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), tiek vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini). Pilietė buvo patikrinta antroje kontrolės linijoje, siekiant nustatyti dokumentų autentiškumą. Patikrinimo metu tikrinamoji buvo kalbinta lietuvių kalba, tačiau lietuviškai ji nekalbėjo ir nesuprato. Moteris kalbėjo ispanų bei (duomenys neskelbtini) kalbomis. Pateikti savo tikrųjų duomenų nenorėjo, kalbėjo apie pavojų gresiantį jos šeimai. Atlikus asmens apžiūrą, daugiau dokumentų nebuvo rasta. Asmuo J. M., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) kurios vardu buvo pateikti išduoti dokumentai, egzistuoja (nustatyta, patikrinus VSATIS), tačiau šiuo metu moters vardas yra J. N. Antros kontrolės linijos patikrinimo metu buvo nustatyta, kad pateikti dokumentai: tiek Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė, tiek vairuotojo pažymėjimas, galimai yra visiškos klastotės, nes atspausdinti rašaliniu spausdintuvu, ant paprastų plastikinių kortelių. Surinkus pirminę informaciją, moteris galiausiai pasakė, kad yra Y. K. Y., gimusi (duomenys neskelbtini).
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus vyr. tyrėjo A. Ž. 2022 m. kovo 1 d. tarnybiniame pranešime dėl informacijos patikslinimo užfiksuota, kad ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto užkardos vyr. specialistės R. P. 2022 m. sausio 14 d. tarnybiniame pranešime Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad 2022 m. sausio 13 d., 23.45 val. į Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto užkardos veikimo teritorijos Vilniaus oro uosto pasienio kontrolės punktą reisu (duomenys neskelbtini) iš Ispanijos per Frankfurtą grąžintas asmuo su Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortele Nr. (duomenys neskelbtini) bei vairuotojo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini), kurie išduoti J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), vardu. Ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad tais dokumentais disponavo (duomenys neskelbtini) pilietė Y. K., gimusi (duomenys neskelbtini), kuri už nusikalstamas veikas buvo grąžinta iš (duomenys neskelbtini) Respublikos ir į Vilniaus oro uostą (pastaroji atvyko jungiamuoju skrydžiu (duomenys neskelbtini)-Frankfurtas (duomenys neskelbtini) - Frankfurtas-Vilnius (duomenys neskelbtini)). Susisiekus su Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pareigūnais, šie paaiškino, kad dokumentų patikros metu žinojo, kad moteris atvyko reisu Frankfurtas-Vilnius (duomenys neskelbtini). Pateiktame 2022 m. sausio 14 d. tarnybiniame pranešime Nr. (duomenys neskelbtini), tai, kad (duomenys neskelbtini) pilietė Y. K., gimusi (duomenys neskelbtini), per Frankfurtą grąžinta iš Ispanijos Karalystės buvo užfiksuota remiantis jos žodžiais.
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimo skyriaus 2022 m. sausio 18 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad pateikta tirti Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyti J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), asmens duomenys, yra pagaminta ne pagal Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelių gamybos reikalavimus ir ji yra netikra. Dokumentas pagamintas ne poligrafiniu būdu, ant baltos plastikinės kortelės su kontaktiniu lustu, termosublimaciniu spausdintuvu, išspausdinat asmens atvaizdus, apsauginį tinklelį, dokumento numerį, asmens parašą, rekvizitus ir rekvizitų užpildymus. Imituotos optiškai kintančios ir UV-365 nm spinduliuotėse švytinčios blanko apsaugos priemonės. Nuotraukos srityje užklijuota skaidri, turinti holografinį blizgesį, plastikinė plėvelė su Vyčio simboliu. Pateiktoje tirti Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelėje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyti J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), asmens duomenys, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra. Pateiktas tirti Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), asmens duomenys yra pagamintas ne pagal Lietuvos Respublikos vairuotojų pažymėjimų blankų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras. Dokumentas pagamintas ne poligrafiniu būdu ant baltos plastikinės kortelės, termosublimaciniu spausdinimu, išspausdinant asmens atvaizdą, apsauginį tinklelį, dokumento numerį, asmens parašą, rekvizitus ir rekvizitų užpildymus. Imituotos optiškai kintančios ir UV-365 nm spinduliuotėse švytinčios blanko apsaugos priemonės. Nuotraukos srityje užklijuota skaidri, turinti holografinį blizgesį, plastikinė plėvelė su Vyčio simboliu. Pateiktame tirti Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjime numeriu (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), asmens duomenys, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra.
2022 m. sausio 19 d. Lietuvos Kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad Y. K., gimusi (duomenys neskelbtini), yra įrašyta (duomenys neskelbtini) Gyventojų registre, prie pranešimo pridėjo tikrinamosios pilietės vėliausiai darytą jos nuotrauką.
2022 m. sausio 24 d. Lietuvos Kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad pateiktoje daktiloskopinėje kortelėje yra Y. K., gimusios (duomenys neskelbtini), pirštų antspaudai. Ši moteris (duomenys neskelbtini) buvo teista (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), tačiau, už kokius nusikaltimus netikslinama.
2022 m. vasario 3 d. Lietuvos Kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos rašte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad moteris, prisistačiusi J. M., gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikoje buvo teisiama už neteisėtą narkotinių medžiagų gabenimą, įvykdytą (duomenys neskelbtini). Tyrimą, kurio numeris yra (duomenys neskelbtini), atliko (duomenys neskelbtini) miesto policijos padalinys.
2022 m. vasario 22 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota banko kortelių paimtų 2022 m. sausio 14 d. asmens kratos metu iš Y. K. apžiūra. Apžiūrėta VISA „CaixaBank“ banko debetinė kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). Kortelės aversas yra raudonos, o reversas geltonos spalvos. Ant kortelės nurodytas (duomenys neskelbtini) pavadinimas. Kortelė išduota J. M. vardu. Kortelė galioja iki (duomenys neskelbtini). Apžiūrėta MASTERCARD „Openbank“ banko debetinė kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). Kortelė yra mėlynos spalvos. Kortelė yra išduota J. M. vardu. Kortelė galioja iki (duomenys neskelbtini). Apžiūrėta MASTERCARD „Paysafecard“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). Kortelė yra mėlynos spalvos. Kortelė išduota J. M. vardu. Kortelė galioja iki (duomenys neskelbtini).
2022 m. vasario 23 d. bei 2022 m. kovo 10 d. visi daiktai, kurie buvo paimti atlikus Y. K. asmens kratą, išskyrus suklastotus dokumentus bei banko korteles, pagal pakvitavimą grąžinti Y. K.
Motyvuojamoji dalis
Dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo
BK 300 straipsnio 2 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas pagamino netikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą arba suklastojo tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Pirmiau nurodyti BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą BK straipsnį. Šis nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia – asmuo suvokia pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, supranta, kad gamina, klastojo, laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo netikrą asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, kuris gali sukelti neigiamas teisines pasekmes, ir norėjo taip veikti.
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad Y. K. kaltė, padarius jai inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, yra visiškai įrodyta.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaltinamoji Y. K. savo kaltę pripažino ir parodė, kad prieš dvidešimt metų jai atvykus iš (duomenys neskelbtini) į Ispanijos Karalystę dirbti, asmenys, kurie siūlė darbą, atėmė iš jos turėtus (duomenys neskelbtini) dokumentus ir davė jai lietuviškus dokumentus tam, kad ji galėtų gyventi Ispanijos Karalystėje kaip Europos Sąjungos pilietė. Kelis kartus ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaltinamoji pripažino, kad ji neturi ir niekada neturėjo Lietuvos Respublikos pilietybės, todėl suvokė, kad jai įteikti asmens dokumentai buvo netikri. Kaltinamoji taip pat nurodė, kad žinomai netikrus dokumentus – asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), laikė prie savęs ir gabeno visos kelionės iš (duomenys neskelbtini) Respublikos į Lietuvos Respubliką metu, o būtent – iki 2022 m. sausio 13 d., o galiausiai, juos panaudojo – pateikė pasienio kontrolės pareigūnams. Šie kaltinamosios parodymai iš esmės atitinka tiek pastarajai inkriminuotas nusikaltimo faktines aplinkybes, tiek kitus ikiteisminio tyrimo surinktus ir teismo įrodymais pripažintinus duomenis – liudytojos J. N. parodymus, taip pat vyr. specialistės R. P. bei vyr. tyrėjo A. Ž. tarnybiniuose pranešimuose nurodytus duomenis. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta J. N. (ankstesnė pavardė – (duomenys neskelbtini)) parodė, kad niekada niekam nėra perdavusi savo vardu išduotų asmens dokumentų. Asmens vardu Y. K. nepažįsta. Liudytoja taip pat nėra įgijusi teisės vairuoti, todėl jos vardu vairuotojo pažymėjimas negalėjo būti išduotas. Anksčiau minėtuose pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose konstatuota, kad 2022 m. sausio 13 d. iš Frankfurto miesto į Vilniaus oro uostą PKP reisu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo grąžintas asmuo, disponuojantis Lietuvos Respublikos pilietės J. M. vardu išduota asmens tapatybės kortele Nr. (duomenys neskelbtini) bei vairuotojo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini). Patikrinus minėtų dokumentų autentiškumą, gauta duomenų, kad šie asmens tapatybę patvirtinantys dokumentai gali būti suklastoti, o jais disponavo (duomenys neskelbtini) pilietė Y. K. Anksčiau aptartus ir teismo įrodymais pripažintus ikiteisminio tyrimo duomenis, kurių įrodomąja reikšme teismas neturi pagrindo abejoti, taip pat patvirtina ir Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimo skyriaus 2022 m. sausio 18 d. specialisto išvada, kurioje konstatuotas kaltinamosios Y. K. disponuotų asmens dokumentų netikrumo faktas, bei minėtų asmens dokumentų apžiūros protokolas.
Be visų anksčiau aptartų ir teismo įrodymais pripažintų ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų, svarbu atkreipti dėmesį į anksčiau minėtą 2022 m. sausio 18 d. specialisto išvadą Nr. (duomenys neskelbtini). Šio procesinio dokumento turinyje, įvardijant asmens tapatybės kortelėje Nr. (duomenys neskelbtini) ir vairuotojo pažymėjime Nr. (duomenys neskelbtini) asmens vardą ir pavardę, pavardė (duomenys neskelbtini) yra nurodoma skirtingai. Vienoje vietoje – anksčiau nurodytu variantu, kitoje – (duomenys neskelbtini). Teismas, sugreitinus šiuo neatitikimus su specialisto išvadoje nurodomais asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų numeriais, taip pat įvardijamo asmens gimimo data, daro pagrįstą išvadą, jog minėti asmens pavardės neatitikimai įtakos minėto procesinio dokumento įrodomajai reikšmei neturi.
Visi teismo anksčiau aptarti ir sugretinti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog kaltinamoji Y. K. jai inkriminuotu laiku – iki 2022 m. sausio 13 d., 23.45 val., jai inkriminuotoje vietoje – Vilniaus oro uosto pasienio užkardos kontrolės punkte, esančiame Rodūnios kelias 2, Vilniuje, neteisėtai disponavo žinomai netikra Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ir vairuotojo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini), su J. M., gimusios (duomenys neskelbtini), asmens duomenimis, o būtent - šiuos dokumentus laikė prie savęs, gabeno bei panaudojo, ir norėjo taip veikti.
BK 214 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas gamino vieną ar daugiau netikrų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų dalių ar suklastojo vieną ar daugiau tikrų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių, arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, arba gamino, įgijo, laikė, perdavė ar realizavo techninę įrangą, programinę įrangą ar kitokias priemones, tiesiogiai skirtas ar pritaikytas netikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms ar jų dalims gaminti ar tikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms klastoti. Pirmiau nurodyti BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą BK straipsnį. Šis nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia – kaltininkas supranta, jog jo atliekami šio BK straipsnio dispozicijoje aprašyti veiksmai yra neteisėti, ir nori taip veikti.
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad Y. K. kaltė, padarius jai inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 straipsnio 1 dalyje, yra visiškai įrodyta.
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaltinamoji Y. K. dėl įtarime minimų banko kortelių savo kaltę pripažino ir parodė, kad banko kortelės jai buvo reikalingos, kad galėtų atsiskaitinėti Ispanijos Karalystėje. Prieš tris metus gavo banko kortelę VISA „CaixaBank“ Nr. (duomenys neskelbtini). Korteles MASTERCARD „Paysafecard“ Nr. (duomenys neskelbtini) bei MASTERCARD „Openbank“ Nr. (duomenys neskelbtini) kortelę užsisakė internetu prieš metus. Užsisakydama visas minėtas banko korteles, ji naudojosi netikra Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortele su J. M. duomenimis. Šias korteles pastaroji turėjo su savimi 2022 m. sausio 13 d. atskridus iš Frankfurto į Vilnių.
Teismas neturi pagrindo netikėti šiais kaltinamosios Y. K. parodymais, kadangi juos patvirtina kiti, ikiteisminio tyrimo surinkti ir teismo įrodymais pripažinti duomenys, o būtent – liudytojos J. N. parodymai bei 2022 m. vasario 22 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuoti duomenys. Minėtame daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėtos J. M. priklausiančios banko kortelės: VISA „CaixaBank“ Nr. (duomenys neskelbtini), MASTERCARD „Paysafecard“ Nr. (duomenys neskelbtini) bei MASTERCARD „Openbank“ Nr. (duomenys neskelbtini), o ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta J. N. parodė, kad Ispanijos Karalystėje veikiančiuose bankuose nėra atidariusi jokios banko sąskaitos ir jokių banko kortelių neužsakinėjo, todėl nežino kas jos vardu galėjo tai padaryti.
Visi anksčiau aptarti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog kaltinamojo Y. K. jai inkriminuotu laiku - iki 2022 m. sausio 13 d., 23.45 val., jai inkriminuotoje vietoje – Ispanijos Karalystėje bei Vilniaus oro uosto pasienio užkardos kontrolės punkte, esančiame Rodūnios kelias 2, Vilniuje, neteisėtai įgijo banko korteles: VISA „CaixaBank“ Nr. (duomenys neskelbtini), MASTERCARD „Paysafecard“ Nr. (duomenys neskelbtini) bei MASTERCARD „Openbank“ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose nurodyti J. M. asmens duomenis, bei jas neteisėtai laikė.
Dėl Y. K. skirtinos bausmės
Teismas, skirdamas bausmę Y. K., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 bei 2 dalyje numatytomis nuostatomis - atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes.
Y. K. padarė du apysunkius tyčinius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 4 dalis, BK 300 straipsnio 2 dalis, BK 214 straipsnio 1 dalis). Abi nusikalstamos veikos yra baigtos, padarytos tiesiogine tyčia. Kaltinamoji teista, administracine tvarka nebausta, duomenų apie registravimąsi priklausomybės ligų centre ar gydymąsi psichiatrijos klinikoje nėra, nedirbanti. Y. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltinamoji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o pastarosios baudžiamąją atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Už nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, asmuo baudžiamas areštu arba laisvės atėmimu iki ketverių metų. Už nusikaltimą, numatytą BK 214 straipsnio 1 dalyje, asmuo baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki šešerių metų.
Teismas, įvertinęs bausmės individualizavimui svarbias aplinkybes, o būtent – padarytų nusikalstamų veikų pobūdį bei pavojingumo laipsnį, taip pat kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajai už kiekvieną iš padarytų nusikalstamų veikų paskyrus įstatymo sankcijose numatytą ir prokuroro pasiūlytą bausmės rūšį – areštą. Atsižvelgiant į asmenį charakterizuojančią medžiagą, taip pat į tai, kad yra kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė, ir nėra atsakomybės sunkinančios aplinkybės, todėl už nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, kaltinamajai skiriama – 36 parų arešto bausmė, o už nusikaltimą, numatytą BK 214 straipsnio 1 dalyje – 27 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3 dalimi, kaltinamajai paskirtos bausmės visiškai sudedamos ir Y. K. skirtina galutinė subendrinta 63 parų arešto bausmė.
Teismo vertinimu, kaltinamajai skirtina bausmė, yra teisinga ir proporcinga, darys teigiamą įtaką kaltinamosios elgesiui, kad ji ateityje nedarytų naujų nusikalstamų veikų.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji kalta prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajai mažinant vienu trečdaliu, ir skiriant galutinę – 42 parų arešto bausmę.
Kaltinamoji Y. K. nuo 2022 m. sausio 13 d., 23.45 val. buvo laikinai sulaikyta.
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo 2022 m. sausio 14 d. nutartimi Y. K. dviejų mėnesių laikotarpiui, nuo 2022 m. sausio 14 d. iki 2022 m. vasario 23 d., skirta kardomoji priemonė – suėmimas.
2022 m. vasario 23 d paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) perduotini Valstybės sienos apsaugos tarnybos Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui metodiniams tikslams, o banko mokėjimo kortelė MASTERCARD „Paysafecard“ Nr. (duomenys neskelbtini), banko mokėjimo kortelė MASTERCARD „Openbank“ Nr. (duomenys neskelbtini), banko mokėjimo kortelė VISA „Caixabank“ Nr. (duomenys neskelbtini), saugotinos baudžiamojoje byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
Y. K., gimusią (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai 36 parų arešto bausmę.
Y. K., gimusią (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 27 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 3 dalį paskirtas bausmes visiškai sudėti ir skirti galutinę subendrintą 63 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Y. K. skirti galutinę 42 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikiname sulaikyme nuo 2022 m. sausio 13 d. 23.45 val. bei suėmime nuo 2022 m. sausio 14 d. iki 2022 m. vasario 23 d., 15.58 val. išbūtą laiką, o būtent - vieną laikino sulaikymo ir suėmimo dieną priliginti vienai arešto parai ir nustatyti, kad Y. K. šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą galutinę 42 parų arešto bausmę atliko.
Y. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) perduoti Valstybės sienos apsaugos tarnybos Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui metodiniams tikslams, o banko mokėjimo kortelę MASTERCARD „Paysafecard“ Nr. (duomenys neskelbtini), banko mokėjimo kortelę MASTERCARD „Openbank“ Nr. (duomenys neskelbtini), banko mokėjimo kortelę VISA „Caixabank“ Nr. (duomenys neskelbtini), saugoti baudžiamojoje byloje, šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamosios gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.