- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-03-30
- Bylos Nr.
- 1-77-762/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11676-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Kaltinamasis
- S. Ž.
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Artūras Dilys, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros prokuroro Renaldo Žalio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-11676-15 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje S. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini) rajone, (duomenys neskelbtini) seniūnijoje, (duomenys neskelbtini) kaime, nedirbantis, neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 201 str. 1 d., 201 str. 3 d. padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. Ž. 2014 m. birželio – rugpjūčio mėnesiais, tiksliai nenustatytu metu, savo garaže esančiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., neteisėtai pagamino ir šiame garaže neteisėtai laikė pilnai sukomplektuotą aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, iki kol 2015-02-25, 18 val. šį aparatą rado Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Rokiškio rajono policijos komisariato pareigūnai.
Be to, S. Ž. 2015 m. sausio mėnesio pradžioje, tiksliai nenustatytą dieną ir tiksliai nenustatytu laiku, savo garaže esančiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., neturėdamas tikslo realizuoti, neteisėtai pagamino ir laikė 10 litrų 980 mililitrų naminės degtinės (tūrinė etilo alkoholio koncentracija nuo 36,1 % iki 49,3 %), iš kurios, neturėdamas tikslo realizuoti, neteisėtai laikė 9 litrus 910 mililitrų naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 49,3 %, savo gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., iki kol 2015-02-25 18 val. šią naminę degtinę rado ir paėmė Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Rokiškio rajono policijos komisariato pareigūnai, o 1 litrą 70 mililitrų naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 36,1 %, neturėdamas tikslo realizuoti, neteisėtai laikė savo garaže, esančiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen. (duomenys neskelbtini) r., iki kol 2015-02-26 11.20 val., rado ir paėmė Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Rokiškio rajono policijos komisariato pareigūnai.
S. Ž. pranešus apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 201 str. 1 d., 201 str. 3 d. ir jį apklausus kaip įtariamąjį, jis kaltu prisipažino visiškai (b. l. 65-66, 70-72).
Kaltinimas S. Ž. padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 201 str. 1 d., 201 str. 3 d. grindžiamas šiais duomenimis:
Įtariamojo S. Ž. parodymais. Jis parodė, kad 2014 m. vasarą savo negyvenamos sodybos, esančios (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., garaže, kuriuo naudojasi tik jis, iš statinių pasigamino aparatą naminei degtinei gaminti. 2015 m. sausio mėnesio pradžioje šiuo aparatu išvirė apie 10 litrų naminės degtinės, kurią supylė į du 5 litrų talpos butelius ir parsivežė namo - (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. Apie 1 litrą degtinės, varymo nuobaigas, paliko garaže 5 litrų talpos butelyje. Degtinė gamino savo reikmėms. Dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi (b. l. 66, 72).
Liudytojo R. T. parodymais. Jis parodė, kad 2015-02-25 apie 16.50 val. gavo anoniminę informacija, kad S. Ž. savo negyvenamoje sodyboje (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., verda naminę degtinę. Su policijos tyrėju V. L. nuvyko į (duomenys neskelbtini) k. Sodyboje jokių žmonių nerado, tačiau nuo užrakinto garažo sklido specifinis brogos kvapas. Po to, nuvyko pas S. Ž. namo į (duomenys neskelbtini) k. S. Ž. paaiškino, kad tikrina gautą informaciją, jog jis gamina naminę degtinę. S. Ž. prisipažino, kad tikrai turi naminės degtinės, parodė, kad ją laikė namų virtuvės spintelėje, kurioje buvo du po 5 litrus talpos buteliai su skysčiu turinčiu alkoholio kvapą. Butelius iš jo paėmė neatidėliotinos kratos metu. Su S. Ž. nuvykę į negyvenamos sodybos garažą rado aparatą naminei degtinei gaminti, keletą sujungtų statinių. S. Ž. paaiškino, kad aparatą naminei degtinei pasigamino pats, ją varėsi sau, niekam jos nepardavinėjo. Apžiūros metu ekspertai prie aparato rado 5 litrų talpos butelį, kuriame buvo apie 1 litras skysčio, turinčio alkoholio kvapą (b. l. 17).
Liudytojo V. L. parodymais, kurie yra analogiški liudytojo R. T. parodymams (b. l. 19).
Kratos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2015-02-25 18.00 val. atliekant kratą S. Ž. namuose (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. rasti ir paimti 2 vnt. 5 litrų talpos buteliai su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą (b. l. 25-26).
Įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad 2015-02-26 11.20 val. atliekant S. Ž. priklausančios sodybos, esančios (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r. garažo apžiūrą jame rasti ir paimti daiktai (vamzdeliai, šildytuvai ir pan.) panašūs į aparatą naminei degtinei gaminti bei 5 litrų talpos butelis su apie 1/4 skysčio, turinčio alkoholio kvapą (b. l. 4-15).
Specialisto išvada 2015-03-05 Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad objektų, rastų S. Ž. priklausančiame garaže (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., visuma sudaro pilnai sukomplektuotą aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti. Aparatu buvo gaminama naminė degtinė, nes pašalinių dalelių gaudytuve rastas alkoholinių gėrimų gamybos tarpinis produktas, kuriame yra pavienės mielių ląstelės, kietosios brogos (raugalo) dalelės ir kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija - 3,7 tūrio %, o plastikinėje 5 dm³ talpoje rastoje šalia aparato, yra 1070 cm³ (1 litras 70 mililitrų) naminės degtinės, kurioje tūrinė etilo alkoholio koncentracija 36,1 tūrio proc. Skystis, esantis dviejuose 5,0 dm³ talpos induose, rastuose ir paimtuose pas S. Ž., adresu (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen. (duomenys neskelbtini) k., yra naminė degtinė, kurioje tūrinė etilo alkoholio koncentracija - 49,3 tūrio procentai, bendrasis tūris - 9910 cm³ (9 litrai 910 mililitrų; b. l. 32-38).
Išdėstyti įrodymai, teismo manymu, pilnai įrodo, kad S. Ž. 2014 m. birželio – rugpjūčio mėnesiais, tiksliai nenustatytu metu, savo garaže esančiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., neteisėtai pagamino ir šiame garaže neteisėtai laikė pilnai sukomplektuotą aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, iki kol 2015-02-25 18 val. šį aparatą rado Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Rokiškio rajono policijos komisariato pareigūnai, todėl tokia S. Ž. veika kvalifikuotina pagal BK 201 str. 1 d.
Taip pat įrodyta, kad S. Ž. 2015 m. sausio mėnesio pradžioje, tiksliai nenustatytą dieną ir tiksliai nenustatytu laiku, savo garaže esančiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) r., neturėdamas tikslo realizuoti, neteisėtai pagamino ir laikė 10 litrų 980 mililitrų naminės (tūrinė etilo alkoholio koncentracija nuo 36,1 % iki 49,3 %), iš kurios, neturėdamas tikslo realizuoti, neteisėtai laikė 9 litrus 910 mililitrų naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 49,3 %, savo gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., iki kol 2015-02-25 18 val., šią naminę degtinę rado ir paėmė Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Rokiškio rajono policijos komisariato pareigūnai, o 1 litrą 70 mililitrų naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 36,1 %, neturėdamas tikslo realizuoti neteisėtai laikė savo garaže esančiame (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen. (duomenys neskelbtini) r., iki kol 2015-02-26, 11.20 val., rado ir paėmė Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Rokiškio rajono policijos komisariato pareigūnai, todėl tokia S. Ž. veika kvalifikuotina pagal BK 201 str. 3 d.
Motyvuojamoji dalis
S. Ž. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl to nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Už šias nusikalstamas veikas kaltinamajam gali būti skiriama baudos bausmė.
Prokuroras prašo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu: pripažinti S. Ž. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 201 str. 1 d. ir skirti 20 MGL (753,20 Eur) dydžio baudą, pripažinti S. Ž. kaltu padarius nusikalstamą veiką (baudžiamąjį nusižengimą), numatytą BK 201 str. 3 d. ir skirti 10 MGL (376,60 Eur) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. ir 4 d. paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir paskirti S. Ž. 24 MGL (903,84 Eur) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą galutinę bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Į paskirtą bausmę įskaityti vieną parą, išbūtą laikinajame sulaikyme.
Kaltinamasis sutinka su prokuroro sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomomis bausmėmis ir jų dydžiu (b. l. 77).
Parenkant bausmės dydžius teismas atsižvelgia, kad S. Ž. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą ir vieną baudžiamąjį nusižengimą. Jo atžvilgiu yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė. S. Ž. neteistas (b. l. 50), baustas administracine tvarka (baustumas išnykęs; b. l. 51-53), Rokiškio rajono savivaldybės administracijos (duomenys neskelbtini) seniūnijos charakterizuojamas teigiamai (b. l. 57). Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes teismas mano, kad S. Ž. prokuroro siūlomos bausmės ir jų dydžiai yra tinkami.
Atsižvelgiant į tai, kad procesas šioje byloje baigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, S. Ž. savo kaltę pripažįsta, todėl jam skiriama galutinė bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 75, 76), paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
S. Ž. ikiteisminio tyrimo metu laikotarpyje nuo 2015-02-25, 19.30 val. (b. l. 73) iki 2015-02-26, 15.35 val. (b. l. 74) buvo laikinai sulaikytas, todėl šis jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į jam paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai (BK 66 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nusprendė:
pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 201 str. 1 d. ir skirti 20 MGL (753,20 Eur) dydžio baudą;
pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 201 str. 3 d. ir skirti 10 MGL (376,60 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti S. Ž. 24 MGL (903,84 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu S. Ž. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti, kad jam yra paskirta 16 MGL, tai yra 602,56 Eur (šešių šimtų dviejų eurų 56 ct) dydžio baudos bausmė.
Į S. Ž. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-02-25, 19.30 val. iki 2015-02-26, 15.35 val. (viena para laikino sulaikymo), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti, kad S. Ž. paskirta ir likusi nesumokėta galutinė baudos bausmės dalis yra 14 MGL, tai yra 527,24 Eur (penki šimtai dvidešimt septyni eurai 24 centai).
Nustatyti dviejų mėnesių laisvanoriško baudos sumokėjimo terminą.
S. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus panaikinti.
Vadovaujantis BK 72 str. 2 d. iš S. Ž. paimtą aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir tris penkių litrų talpas su juose esančia 10,980 litro naminės degtinės konfiskuoti ir sunaikinti.
Išaiškinti S. Ž., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.