- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-29
- Bylos Nr.
- 2-1634-860/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-01071-2012-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Saulius Jakaitis
- Ieškovas
- S. G.
rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovės S. G. ieškinį atsakovei ūkininkei L. V. dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, neteisėto atleidimo iš darbo ir išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė panaikinti jai paskirtą drausminę nuobaudą – atleidimą iš darbo pagal DK 136 str. 2 d. 2 p., ir pakeisti atleidimo iš darbo formuluotę, nustatant, kad atleidimo iš darbo pagrindas yra DK 128 str. 1 d.; priteisti 2 602,89 Lt neišmokėtą darbo užmokestį už visą darbo pas atsakovę laiką; priteisti kitas išmokas, susijusias su darbo santykiais; priteisti procesines palūkanas; priteisti bylinėjimosi išlaidas (b.l. 1 - 3).
Šalys pateikė teismui 2012-08-23 sudarytą taikos sutartį, prašo ją patvirtinti ir bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, byla nutrauktina.
CK 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus.
Pateikta taikos sutartis patvirtina, kad šalys išsprendė ginčą taikiai, taikos sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai bei imperatyvioms įstatymų nuostatoms (CK 1.80 – 1.81 str.), šalims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės (CK 6.985 str., CPK 137 str. 2 d. 4 p., 140 str. 3 d., 293 – 294 str.), todėl ji yra tvirtintina, o byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Taikos sutartyje šalys susitarė, kad kiekviena iš šalių apmoka savo bylinėjimosi išlaidas, todėl teismas jų nepaskirsto (CPK 94 str. 2 d.). Pašto išlaidas pagal taikos sutartį turi apmokėti atsakovas, todėl iš atsakovo priteistinos 21,23 Lt pašto išlaidų (LR CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis LR CPK 96 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu,
nutarė:
Patvirtinti ieškovės S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės L. V., a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė:
1. Šalys susitaria, kad ieškovės S. G., a.k (duomenys neskelbtini) darbo sutartis nutraukiama nuo 2012-02-01, pagal LR DK 125 str. (Darbo sutarties nutraukimas šalių susitarimu);
2. Atsakovas per 3 dienas nuo šios nutarties patvirtinimo apmoka ieškovei 187,27 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogas ir 400 Lt išeitinę išmoką grynais arba į ieškovės nurodytą sąskaitą (duomenys neskelbtini), SEB bankas, banko kodas 70440;
3. Nuo visų kitų pareikštų reikalavimų ieškovė atsisako.
4. Kiekviena iš šalių lieka prie savo bylinėjimosi išlaidų.
5. Teismo pašto išlaidas, jei jos viršija numatytą įstatymo dydį, apmoka atsakovas.
6. Taikos sutarties šalys prašo patvirtinti šią taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti LR CPK 293 str. 5 punkto pagrindu. Taikos sutarties šalys pareiškia, kad LR CPK 294 str. 2 dalyje numatytos pasekmės, jog civilinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, joms žinomos. Taikos sutarties šalys patvirtina, jog joms yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jos šalims turintis galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.
7. Ši sutartis sudaryta trimis vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais - po vieną kiekvienai šaliai, o vienas paliekamas Vilniaus rajono apylinkės teismui.
Civilinę bylą Nr. 2-1634-860/2012 nutraukti.
Priteisti iš atsakovės L. V. 21,23 Lt (dvidešimt vieną litą 23 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybei (gavėjas Vilniaus apskrities VMI, gavėjo bankas Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.