Utenos apylinkės teismo nutartis

2018-02-06 · Civilinė byla Nr. 2-400-844/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-02-06
Bylos Nr.
2-400-844/2018
Teisminio proceso Nr.
2-11-3-01768-2017-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Pareiškėjas
A. Ž.
Suinteresuotas asmuo
N. F.
Advokatai
Natalja Kuchareva
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-400-844-2018Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01768-2017-9Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.5.19.
UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS201 m. vasario 6 d.Visaginas

Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų teisėjas Vaidas Vasiliauskas, sekretoriaujant Janinai Damanskienei, dalyvaujant vertėjai Nadeždai Gruzdevai, pareiškėjai A. Ž., jos atstovei advokatei Nataljai Kucharevai, suinteresuotam asmeniui N. F., Visagino savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Jūratei Mieželytei, viešame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), atstovaujamos advokatės Nataljos Kucharevos (kontora Statybininkų g. 24-213, Visagine), kurioje suinteresuotais asmenimis yra J. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Marijampolės pataisos namuose, esančiuose Sporto g. 7, Marijampolėje, N. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublika atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, esančios Vasario 16-osios g. 14, Vilnius, ir VĮ „Turto bankas“, esančios Kęstučio g. 14, Vilniuje, kurioje institucija teikianti išvadą byloje yra Visagino savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, esantis Parko g. 14, Visagine, prašymą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja A. Ž. kreipėsi į teismą su patikslintu prašymu dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, kuriuo prašo atnaujinti, jai A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminą, priimti vaikų vardu palikimą atsiradusį po N. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties.

Pareiškime ir teismo posėdžio metu A. Ž. paaiškino, kad 2012-09-21, mirė jos senelis N. F., gimęs 1939-02-10. Po senelio mirties atsirado palikimas – butas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Jos tėvas J. F. yra mirusiojo N. F. sūnus ir pirmos eilės įpėdinis. Visagino 1-ojo notarų biuro notarė Ana Skrupskaja atsisakė priimti tėvo pareiškimą dėl palikimo priėmimo, dėl to, kad jis praleido įstatymu nustatytą terminą kreiptis dėl palikimo priėmimo. Jos nepilnamečiai vaikai J. Ž., gimusi 2006-06-16, J. Ž., gimusi 2009-05-22, I. Ž., gimęs 2012-03-26, ir B. Ž., gimęs 2014-01-28, yra trečios eilės įstatyminiai įpėdiniai. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos pranešė, kad notarė atsisako išduoti valstybei paveldėjimo teisės liudijimą, kadangi palikėjas turėjo provaikaičių. Kitų įpėdinių nėra. Visagino miesto apylinkės teismas 2016-01-22, nutartimi civilinėje byloje Nr. S2-86-758/2016, leido A. Ž. nepilnamečių vaikų vardu pagal palikėjo paveldimo turto apyrašą priimti palikimą atsiradusį po N. F. mirties. 2017-06-14, A. Ž. kreipėsi į Visagino miesto 1-ojo notarų biuro notarę su pareiškimu priimti jos prašymą dėl palikimo priėmimo po N. F. mirties jos nepilnamečių vaikų vardu pagal palikėjo paveldimo turto apyrašą, tačiau notarė Ana Skrupskaja 2017-08-17, nutarimu atsisakė priimti jos pareiškimą dėl palikimo priėmimo vaikų vardu, nes praleistas įstatymu nustatytas terminas kreiptis į notarą su prašymu dėl palikimo priėmimo. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 5.57 straipsnio 1 dalis numato galimybę kreiptis į teismą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, jeigu terminas praleistas dėl svarbių priežasčių.

2016-07-14, Visagino savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymais Nr. ĮV-791, ĮV-792, ĮV-793, ĮV-794, nuo 2016-07-13, jos nepilnamečiams vaikams buvo nustatyta laikomoji globa. Nepilnamečių vaikų globėja buvo paskirta vaikų močiutė N. F.. N. F. 2017-05-27, pateikė teismui 2017-05-08, prašymą išduoti leidimą, atsisakyti priimti palikimą, atsiradusį po N. F. mirties, A. Ž. nepilnamečių vaikų vardu, motyvuojant tuo, kad paveldimam butui, esančiam (duomenys neskelbtini), skola už suteiktas komunalines paslaugas yra 5088,19 Eur., ir ji nesugebės padengti tokio įsiskolinimo. Visagino miesto apylinkės teismas 2017-05-15, nutartimi civilinėje byloje Nr. 2SP-1015-1027/2017, atsisakė priimti N. F. prašymą.

2017-06-02, Visagino savivaldybės administracijos direktorius įsakymais Nr. ĮV-E-530, ĮV-E-531, ĮV-E-532 ir ĮV-E-533, nuo 2017-06-02, panaikino Visagino savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymus Nr. ĮV-791, ĮV-792, ĮV-793, ĮV-794, dėl vaikų laikinosios globos nustatymo. A. Ž. praleido terminą palikimui priimti savo vaikų vardu dėl to, kad neturėjo galimybės sumokėti įsiskolinimo už butą ir dėl to, kad vaikams buvo nustatyta laikinoji globa. Be to, ji gydėsi nuo alkoholizmo, ir manė, kad jos tėvas J. F. priims savo tėvo palikimą, tačiau per įstatymo nustatytą terminą jis to nepadarė. Mano, kad palikimo priėmimas nepakenks jos vaikų interesams, nes paveldimo buto vertė rinkoje yra didesnė negu susidaręs įsiskolinimas už šiam butui suteiktas komunalines paslaugas. Mano, kad ji sugebės padengti įsiskolinimą. Jos tėvas J. F. sutinka, kad senelio palikimą priimtų jo provaikaičiai.

Prašo atnaujinti terminą palikimui priimti.

Šalies argumentai

A. Ž. advokatė N. K. prašo jos atstovaujamosios prašymą tenkinti. Mano, kad įstatymo nustatytas terminas praleistas dėl svarbių priežasčių.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo N. F. teismo posėdžio metu paaiškino, kad ji sutinka su A. Ž. pareiškimu ir neprieštarauja, kad jos anūkai priimtų prosenelio palikimą. Mano, kad tai nepažeis jos anūkų teisių ir teisėtų interesų. A. Ž. terminą palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių, nes manė, kad N. F. palikimą priims jo sūnus J. F., tačiau jis to laiku nepadarė.

Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (toliau VMI prie FM) pateikė atsiliepimą į pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, kuriame nurodė, kad šį valstybės institucija iki 2015-03-20, nėra gavusi pranešimo apie galimą N. F. palikimo perėjimą valstybei, palikimo priėmimo procedūra nepradėta. Prašo civilinę bylą nagrinėti VMI prie FM atstovui nedalyvaujant (b. l. 47-51).

VĮ „Turto bankas“ pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad VĮ „Turto bankas“ nuo 2015-03-20, nėra gavusi pranešimo apie galimą palikėjo N. F. palikimo perėjimą valstybei. Tuo atveju, jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad yra pagrindas A. Ž. atnaujinti terminą vaikų vardu priimti palikimą, atsiradusį po N. F. mirties, VĮ „Turto bankas“ neprieštaraus pareiškėjos prašymo petenkinimui. Prašo pareiškėjos A. Ž. pareiškimą nagrinėti teismo nuožiūra VĮ „Turto banko“ atstovui nedalyvaujant (b. l. 53-56).

Visagino savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius (toliau Skyrius) pateikė išvadą civilinėje byloje, kurioje nurodė, kad A. Ž. šeima, nuo 2010-08-12, dėl alkoholio vartojimo ir vaikų nepriežiūros, įrašyta į Skyriaus socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą. Šeimai priskirtas ir su ja dirba socialinis darbuotojas. Skyriaus nuomone, patenkinus pareiškėjos A. Ž. prašymą atnaujinti terminą palikimui priimti jos nepilnamečių vaikų vardu, atsiradusį po N. F. mirties, nebus pažeisti nepilnamečių vaikų interesai ir jų teisės (b. l. 52). Teismo posėdžio metu Skyriaus atstovė palaikė šią išvadą.

Suinteresuotas asmuo J. F. teismo posėdyje nedalyvavo. Apie jį informuotas tinkamai (b. l. 92; 93). Prašymo atidėti bylos nagrinėjimą teismui nepateikė.

Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, byla išnagrinėta be J. F., ir Lietuvos Respublikai atstovaujamų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos ir VĮ „Turto bankas“ atstovų dalyvavimo teismo posėdyje.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas

CK 5.50 straipsnio 1 dalis numato, kad įgytų palikimą, įpėdinis turi jį priimti. Neleidžiama palikimą priimti iš dalies arba su sąlyga ar išlygomis.

To paties straipsnio 2 dalis numato, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo.

To paties straipsnio 3 dalis numato, kad šiame straipsnyje nurodyti veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, tačiau šio straipsnio 2 dalyje nurodytos teisinės pasekmės atsiranda tik tokiu atveju, jeigu nėra pirmesnės eilės įpėdinio (įpėdinių) pagal įstatymą ar įpėdinio (įpėdinių) pagal testamentą atliktų veiksmų, kuriais priimtas palikimas.

To paties straipsnio 5 dalis numato, kad palikimas, kurį paveldi įpėdiniai, gimę po palikimo atsiradimo, priimamas per tris mėnesius nuo jų gimimo dienos.

CK 5.57 straipsnio 1 dalis numato, kad šio kodekso 5.50 straipsnyje nustatytą palikimo priėmimo terminą teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Palikimas gali būti priimamas pasibaigus terminui ir be kreipimosi į teismą, jeigu su tuo sutinka visi kiti priėmę palikimą įpėdiniai.

To paties straipsnio 2 dalis numato, kad šio straipsnio 1 dalyje numatytais atvejais įpėdiniui, praleidusiam palikimo priėmimo terminą, perduodama iš jam priklausančio, kitų įpėdinių priimto ar perėjusio valstybei turto tik tai, kas išliko natūra, taip pat lėšos, gautos realizavus kitą jam priklausančią turto dalį

Pareiškėja A. Ž. pateikė teismui įrodymus, kad Visagino 1-ojo notarų biuro notarė Ana Skrupskaja 2017-08-07, priėmė nutarimą atsisakyti atlikti notarinį veiksmą, kuriame nurodė, kad pareiškėja A. Ž., kaip įstatyminė globėja, veikianti savo nepilnamečių vaikų J. Ž., J. Ž., I. Ž., B. Ž. vardu, prašė priimti jos pareiškimą apie palikimo priėmimą po jos nepilnamečių vaikų J. Ž., J. Ž., I. Ž., B. Ž. senelio N. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio 2012-09-21, mirties. Notarė nurodė, kad remiantis CK 5.50 straipsnio 3 dalimi, įpėdinis turi priimti palikimą per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. A. Ž. yra įstatyminė globėja, veikianti savo nepilnamečių vaikų J. Ž., J. Ž., I. Ž., B. Ž. vardu, į Visagino 1-ąjį notarų biurą kreipėsi 2017-06-14, praėjus trims mėnesiams nuo palikimo atsiradimo. Kadangi terminas palikimo priėmimui praleistas, A. Ž., kaip įstatyminės globėjos, veikiančios savo nepilnamečių vaikų J. Ž., J. Ž., I. Ž., B. Ž. vardu, pareiškimą apie paveldėjimo perėmimą priimti atsisakė ir prašymą atmetė (b. l. 8). N. F., gimęs (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 6). N. F., nuo 1992-06-02, nuosavybės teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 7). Byloje yra 2017-04-19, notarės Anos Skrupskaja raštas advokatei N. K., kuriame nurodyta, kad po N. F., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties, palikimo niekas nepriėmė (b. l. 8). A. Ž. yra nepilnamečių vaikų J. Ž., gimusios (duomenys neskelbtini), J. Ž., gimusios (duomenys neskelbtini), I. Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), ir B. Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), motina (b. l. 9; 10; 11; 12). A. Ž. yra J. F. ir N. F. dukra. A. F. 2006-04-22, sudarė santuoką su M. Ž. ir po santuokos sudarymo jai suteikta Ž. pavardė (b. l. 13; 14). 2016-07-14, Visagino savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymais Nr. ĮV-791, ĮV-792, ĮV-793, ĮV-794, nuo 2016-07-13, A. Ž. nepilnamečiams vaikams buvo nustatyta laikomoji globa. Nepilnamečių vaikų globėja buvo paskirta vaikų močiutė N. F. (b. l. 21; 22; 23; 24). 2017-06-02, Visagino savivaldybės administracijos direktorius įsakymais Nr. ĮV-E-530, ĮV-E-531, ĮV-E-532 ir ĮV-E-533, nuo 2017-06-02, panaikinta Visagino savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymais Nr. ĮV-791, ĮV-792, ĮV-793, ĮV-794, nustatyta, A. Ž. vaikams, laikinoji globa (b. l. 15; 16; 17; 18). 2017-05-15, Visagino miesto apylinkės teismo nutartimi atsisakyta priimti pareiškėjos N. F. prašymą išduoti teismo leidimą, kaip nenagrinėtiną teisme (b. l. 19). 2016-01-22, Visagino miesto apylinkės teismo nutartimi išduotas teismo leidimas A. Ž., nepilnamečių vaikų J. Ž., gimusios 2006-06-16, J. Ž., gimusios 2009-05-22, I. Ž., gimusio 2012-03-26, ir B. Ž., gimusio 2014-01-28, vardu pagal palikėjo paveldimo turto apyrašą priimti palikimą, atsiradusį po N. F., gimusio 1939-02-10, mirties. Išaiškinta pareiškėjai, kad dėl palikimo priėmimo pagal turto apyrašą įpėdinis su pareiškimu kreipiasi į palikimo atsiradimo vietos notarą (b. l. 20). 2014-11-19, nutarimu Visagino 1-ojo notarų biuro notarė Ana Skrupskaja, remdamasi CK 5.50 straipsnio 3 dalimi, nustatė, kad įpėdinis turi priimti palikimą per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. J. F. į Visagino 1-ąjį notarų biurą kreipėsi 2014-11-19, praėjus trims mėnesiams nuo palikimo atsiradimo. Kadangi terminas palikimo priėmimui praleistas, J. F. pareiškimą apie paveldėjimo priėmimą atsisakyta priimti (b. l. 25). 2015-04-13, VMI prie FM raštu Nr. (28.8-08-4) RNA -12937, informavo Visagino savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrių, A. Ž. ir Visagino 1-ojo notaro biuro notarę apie galimybę N. F. provaikaičiams priimti jo palikimą (b. l. 26). N. F. mirė ištuokoje. Jo vaikas yra J. F., gimęs (duomenys neskelbtini) (b. l. 28; 42). Byloje yra 2017-03-21, VĮ „Visagino energija“ raštas Nr. (4.33) S-85, kuriame nurodyta, kad už butui, esančiame (duomenys neskelbtini), VĮ „Visagino energija“ suteiktas paslaugas neapmokėtas likutis 2017-03-01, sudaro iš viso 3548,54 Eur. Skola daugiabučio namo savininkų bendrijai „Taivis“ 2017-03-01, iš viso yra 1539,65 Eur (b. l. 38; 39). Byloje yra 2015-10-12, VĮ „Visagino energija“ raštas Nr. (4.33) S-188, kuriame nurodyta, kad iki buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininko N. F. mirties t. y. iki 2012-09-21, neapmokėtas likutis įmonei už minėtam butui suteiktas paslaugas buvo 305,47 Eur. 2015-10-01, neapmokėtas likutis sudaro 2769,94 Eur. Buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininko N. F., skola daugiabučio namo savininkų bendrijai „Taivis“ nuo 2012-01-01 iki 2015-10-19, yra 1111,95 Eur (b. l. 40; 41).

Byloje nustatytos aplinkybės įrodo, kad A. Ž. yra mirusiojo N. F. anūkė, o jos vaikai J. Ž., gimusi 2006-06-16, J. Ž., gimusi 2009-05-22, I. Ž., gimęs 2012-03-26, ir B. Ž., gimęs 2014-01-28, yra mirusio N. F. provaikaičiai.

2016-01-22, Visagino miesto apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. S2-86-758/2016, išduotas teismo leidimas A. Ž., gimusiai (duomenys neskelbtini), nepilnamečių vaikų J. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), J. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), I. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), ir B. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), vardu pagal palikėjo paveldimo turto apyrašą priimti palikimą, atsiradusį po N. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties. Išaiškinta pareiškėjai, kad dėl palikimo priėmimo pagal turto apyrašą įpėdinis su pareiškimu kreipiasi į palikimo atsiradimo vietos notarą

A. Ž. paaiškino, kad ji praleido terminą palikimui priimti, nes manė, kad jos tėvas J. F., susitvarkys palikimą likusį po jo tėvo N. F. mirties, tačiau jis to nepadarė. Vėliau ji gydėsi nuo alkoholio vartojimo, nežinojo įstatymo reikalavimų.

Atsižvelgiant į tai, kad A. Ž. šeima nuo 2010-08-12, dėl alkoholio vartojimo ir vaikų nepriežiūros yra įrašyta į Visagino savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą, jos šeimai yra priskirtas ir su ja dirba Visagino socialinių paslaugų centro socialinis darbuotojas, manoma, kad dėl nepakankamų socialinių įgūdžių, A. Ž. sunku buvo susivokti įstatymų reikalavimuose, domėtis įstatymais, ir į ką nors kreiptis pagalbos paveldėjimo klausimais, todėl manoma, kad ji dėl svarbių priežasčių praleido terminą palikimui priimti, todėl pareiškėjos A. Ž. prašymas tenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 576-578 straipsniais, CK 5.57 straipsniu,

nutaria:

Pareiškėjos A. Ž. prašymą tenkinti.

Atnaujinti A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiai (duomenys neskelbtini)., 3 (trijų) mėnesių terminą priimti jos nepilnamečių vaikų J. Ž., gimusios (duomenys neskelbtini), J. Ž., gimusios (duomenys neskelbtini), I. Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), ir B. Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, palikimą, atsiradusį po N. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties, atsižvelgiant į 2016-01-22, Visagino miesto apylinkės teismo nutartį priimtą civilinėje byloje Nr. S2-86-758/2016.

A. Ž. atnaujintą 3 (trijų) mėnesių terminą palikimui priimti, skaičiuoti nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos.

Nutartis per septynias dienas, nuo jos priėmimo dienos, gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Visagino rūmus.

Utenos apylinkės teismoVisagino rūmų teisėjas Vaidas Vasiliauskas