Šiaulių apylinkės teismo nutartis

taikinamajame posėdyje nagrinėdamas nukentėjusiojo E. Z. pateiktą skundą privataus kaltinimo tvarka dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus kūno sužalojimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

nukentėjusysis E. Z. pateikė skundą privataus kaltinimo tvarka, kuriuo L. V. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.

Taikinamojo posėdžio metu teismui buvo pateiktas susitarimas dėl susitaikymo ir žalos atlyginimo, kuriuo nukentėjusysis E. Z. ir nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas L. V. susitaikė ir prašo teismo procesą dėl skundo nutraukti (BPK 413 str. 2 d.). Be to, šalys susitarė ir dėl žalos atlyginimo, t. y. nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas L. V. įsipareigojo nukentėjusiajam E. Z. atlyginti 2000,00 Eur nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 413 straipsnio 2 dalis nustato, kad jeigu taikinamojo posėdžio metu nukentėjusysis ir nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo susitaiko, tai procesas dėl skundo nutraukiamas. Kadangi E. Z. taikinamajame posėdyje pareiškė, kad susitaikė su L. V. ir prašo bylą nutraukti, prie bylos pateikė susitarimą dėl susitaikymo ir žalos atlyginimo, privataus kaltinimo bylų procesas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 413 straipsnio 2 dalimi nutrauktinas, o susitarimas dėl žalos atlyginimo tvirtintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 407 straipsniu, 413 straipsnio 2, 3 dalimi, 439-440 straipsniais,

nutaria:

privataus kaltinimo bylų procesą pagal E. Z. skundą dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, nutraukti, E. Z. susitaikius su L. V.

Patvirtinti tarp E. Z. ir L. V. 2014-04-20 sudarytą susitarimą dėl žalos atlyginimo:

„Kaltinamas asmuo L. V., gyv. (duomenys neskelbtini), ir nukentėjusysis E. Z., baudžiamojoje byloje Nr. PK-105-457/2015, sudarė šį susitarimą dėl susitaikymo ir žalos atlyginimo:

1. L. V. pilnai pripažįsta dėl nusikalstamos veikos, kuria kaltinamas, padarymo, nuoširdžiai gailisi ir atsiprašo E. Z.

2. E. Z. atleidžia L. V. dėl jo atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos.

3. L. V. įsipareigoja atlyginti E. Z. nusikalstama veika padarytą 2000,00 Eur (dviejų tūkstančių eurų 00 ct) neturtinę žalą.

4. L. V. padarytą neturtinę žalą įsipareigoja atlyginti iki 2016-03-01, mokėdamas po 200,00 Eur (du šimtus eurų 00 ct) kas mėnesį, pervesdamas pinigines lėšas į E. Z. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke.

5. L. V. ir E. Z. prašo bylą nutraukti kaltinamajam asmeniui ir nukentėjusiajam susitaikius“.

Nutartis per septynias dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.