Telšių apylinkės teismo sprendimas

2015-02-23 · Civilinė byla Nr. 2-56-875/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-02-23
Bylos Nr.
2-56-875/2015
Teisminio proceso Nr.
2-12-3-01636-2014-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nerijus Masiulis
Atsakovas
M. D.
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti

Teisėjo padėjėjas SAULIUS JURKŠACivilinė byla Nr. 2-56-875/2015m.Teisminio proceso Nr. 2-12-3-01636-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 35.5.; 42.10.; 44.5.1.; 45.5.

(S)AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2015 m. vasario 23 d.

Naujoji Akmenė

Akmenės rajono apylinkės teismo teisėjas Nerijus Masiulis, sekretoriaujant Ilonai Digrylienei, dalyvaujant atsakovui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą, iškeltą pagal UAB „Akmenės energija“ ieškinį dėl skolos už šilumos energiją, delspinigių, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo M. D.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

UAB „Akmenės energija“ ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo M. D., gyvenančio (duomenys neskelbtini), 1557,54 Lt skolą už šilumos energiją, pateiktą į nurodytą butą nuo 2013-02-01 iki 2014-11-01, bei šildymo sistemų aptarnavimą, 59,20 Lt delspinigius, 5% (penkių procentų) metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 72,00 Lt žyminį mokestį ir 3,35 Lt pašto išlaidas. Ieškinyje nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini), Naujojoje Akmenėje, esančio buto savininkas A. D., dėl kurio palikimo priėmimo į notarą kreipėsi jo sūnus M. D.. Jis, kaip palikimą priėmęs įpėdinis, už palikėjo skolas atsako visu savo turtu.

Atsiliepimas

Atsiliepime į ieškinį atsakovas nurodė, kad su ieškovo reikalavimu nesutinka, nes skola turėtų būti priteisiama ne vien iš jo, bet ir iš Valstybinės mokesčių inspekcijos. Savo poziciją atsakovas grindė tuo, kad jis priėmė tik savo (duomenys neskelbtini) mirusio tėvo palikimą, t.y. ½ dalį (duomenys neskelbtini), esančio buto, bet nepriėmė (duomenys neskelbtini)b mirusios savo motinos palikimo, t.y. likusios minėto buto dalies.

Šalies argumentai

Ieškovas pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, o taip pat raštu paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) mirus atsakovo motinai D. D. jos palikimas valstybei neperėjo, o palikimą faktiniu valdymu priėmė jos sutuoktinis ir atsakovo tėvas A. D., nes atsakovas, kaip pirmos eilės įpėdinis, motinos palikimo nepriėmė. Buto dalies perėjimas valstybei neužfiksuotas nekilnojamojo turto registre, jame buto savininku iki šiol nurodomas A. D., kuris pats 2000-10-27 pasirašė Šilumos energijos tiekimo, vartojimo ir atsiskaitymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis). A. D. po sutuoktinės mirties gyveno (duomenys neskelbtini), esančiame bute, juo rūpinosi ir jį prižiūrėjo, stabiliai mokėjo mokesčius už visam butui, o ne tam tikrai jo daliai teikiamus komunalinius mokesčius.

Atsiliepimas

Atsakovas teismo posėdyje iš esmės pripažino ieškinio reikalavimus, paaiškino, kad (duomenys neskelbtini), esančiame bute gyveno kartu su tėvu iki šio mirties, o dabar ten pat gyvena ir tiekiama šilumos energija naudojasi pats vienas. Dėl sunkios materialinės padėties prašo išdėstyti skolos mokėjimą kuo ilgesniam laikui, nes pragyvena tik iš netekto darbingumo pensijos.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Atsakovas Akmenės rajono 2-ajam notaro biurui padavė prašymą dėl (duomenys neskelbtini) mirusio jo tėvo palikimo priėmimo (6 b.l.). Iš ieškovo paaiškinimų matyti, kad palikėjas visą (duomenys neskelbtini), esantį butą valdė kaip savo, t.y. iš esmės buvo priėmęs savo (duomenys neskelbtini) mirusios sutuoktinės palikimą faktiniu valdymu, nors dėl atitinkamo juridinio fakto nustatymo į teismą nesikreipė. Teisė tai padaryti posėdyje išaiškinta atsakovui. Be to, palikėjas Sutartimi buvo įsipareigojęs mokėti už visą (duomenys neskelbtini), esančiam butui pateiktą šilumos energiją, o ne už jos dalį (27 b.l.). Iš atsakovo paaiškinimų teismo posėdyje matyti, kad nurodytame bute gyveno kartu su tėvu iki šio mirties, o dabar ten pat gyvena ir tiekiama šilumos energija naudojasi vienas.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.52 straipsnis nustato, kad įpėdinis, kuris priėmė palikimą turto valdymo perėmimu arba padavęs pareiškimą notarui, už palikėjo skolas atsako visu savo turto. Nors priėmęs palikimą atsakovas su ieškovu nesudarė rašytinės sutarties dėl šilumos energijos tiekimo, tačiau pagal CK 6.384 straipsnio 1 dalį tarp jų yra susiklostę sutartiniai santykiai: (duomenys neskelbtini), esančio atsakovo paveldėto buto šildymo ir karšto vandens tiekimo įrenginiai yra prijungti prie ieškovo atitinkamų energijos tiekimo tinklų (6, 19 b.l.), atsakovas faktiškai naudojosi ieškovo tiekiama šilumos energija ir karštu vandeniu, bet už tai nemokėjo. Iš ieškovo pateiktos pažymos (7-10 b.l.) ir mokėjimo už šilumą pranešimo matyti, kad 1557,54 Lt skola susidarė nuo 2013-02-01 iki 2014-11-01 atsakovui nesumokėjus 945,24 Lt už patalpų šildymą, 551,47 Lt už karštą vandenį ir 60,83 Lt už sistemų aptarnavimą. Be to, atsakovui priskaičiuota 59,20 Lt delspinigių už laikotarpį nuo 2014-05-01 iki 2014-10-31.

CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, todėl atsakovas, paveldėtame bute vartodamas ieškovo tiekiamą šilumos energiją, privalėjo tinkamai vykdyti iš to kylančią prievolę pilnai ir laiku už ją atsiskaityti kiekvieną mėnesį pagal ieškovo pateiktą sąskaitą iki mėnesio, einančio po ataskaitinio mėnesio, paskutinės dienos. Ieškovo reikalavimas laikytinas teisėtu ir įrodytu pateiktais dokumentais, todėl UAB „Akmenės energija“ iš atsakovo priteistinas 1557,54 Lt įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2013-02-01 iki 2014-11-01.

CK 6.71 straipsnio 1 dalies ir 6.258 straipsnio 1 dalies nuostatos įpareigoja prievolės neįvykdžiusią arba ją netinkamai įvykdžiusią sutarties šalį įstatyme numatytais atvejais sumokėti kitai šaliai netesybas (baudą arba delspinigius) taip pat ir tais atvejais, kai šalis siejančioje sutartyje netesybos nėra numatytos. Kadangi ieškovą ir atsakovę sieja sutartiniai santykiai, tai remdamasis 1996-10-04 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr.1161 ieškovas reikalauja delspinigių, kurių dydis 0,04 proc. už kiekvieną pavėluotą dieną nuo nesumokėtos sumos. Kita išraiška tai yra 14,6 proc. dydžio metiniai delspinigiai (0,04 proc./d. x 365 d.). Tačiau ieškovas nors ir teikia komunalines paslaugas, bet nėra nei valstybės, nei savivaldybės įmonė, taigi negali reikalauti 0,04 proc. delspinigių pagal Lietuvos Respublikos įstatymą dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims ar įgyvendinant šį įstatymą priimtą minėtą Vyriausybės nutarimą, jei toks delspinigių dydis nėra numatytas rašytinėje su vartotoju sudarytoje sutartyje. Paprastai tokiu atveju ieškovui priteistini CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyto dydžio delspinigiai. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad atsakovas dėl delspinigių dydžio neprieštaravo, o ieškovo reikalaujama delspinigių suma sudaro tik 3,8 % pagrindinės skolos, be to, ieškovas savo iniciatyva taikė sutrumpintą šešių mėnesių ieškinio senaties terminą reikalavimui dėl delspinigių priteisimo, darytina išvada, jog ieškovo reikalaujamos 59,20 Lt delspinigių sumos priteisimas nepažeis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų bei iš esmės nepablogins atsakovo turtinės padėties.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kaip nustatyta CK 6.210 straipsnio 1 dalyje, terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas. Todėl ieškovo reikalavimas priteisti penkių procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.

Remiantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 82 straipsniu, 85 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei 93 straipsnio 1 dalimi iš atsakovo ieškovui priteistinas 50,00 Lt minimalus paprastasis žyminis mokestis, sumokėtas 2014-11-20 mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) (5 b.l.). Papildomai 22,00 Lt žyminio mokesčio ieškovas sumokėjo be teisinio pagrindo. Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės norminių aktų rengimo tvarkos įstatymo 8 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad smulkiausia įstatymo struktūrinė dalis yra straipsnis. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso pakeitimo ir papildymo įstatymo Nr. XI-1480 38 straipsniu buvo pakeistas, papildytas ir iš naujo išdėstytas CPK 80 straipsnis, o ne kuri nors atskira jo dalis ar punktas. Indeksacija neturėjo būti taikoma, nes ketvirčio vartojimo kainų indeksas nuo 2011-10-01, kai įsigaliojo CPK 80 straipsnio naują redakciją nustatęs 2011-06-21 įstatymas Nr. XI-1480, iki žyminio mokesčio mokėjimo neviršijo 110. Todėl ši permoka nepriteisiama, o ieškovas pagal CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktą gali kreiptis į teismą dėl jos grąžinimo.

Pagal CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkto ir 93 straipsnio 1 dalies nuostatas ieškovui iš atsakovo taip pat priteistinos 3,35 Lt pašto išlaidos (11 b.l.).

Atsižvelgiant į sunkią atsakovo materialinę padėtį ir jo prašymą išdėstyti teismo sprendimo vykdymą dalimis, turint omenyje, kad ieškovas tam neprieštarauja, vadovaujantis CPK 284 straipsnio 1 dalimi iš atsakovo priteistų sumų mokėjimas išdėstytinas lygiomis dalimis šešiolikos mėnesių laikotarpiui.

Teismo patirtos pašto išlaidos nesiekia 3,00 €, todėl pagal CPK 96 straipsnio 6 dalį ir Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų 2011-11-07 įsakymą Nr.1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ (Valstybės Žinios, 2011, Nr.134-6373) valstybei nepriteistinos (1 b.l.).

Visos procesiniuose dokumentuose litais nurodytos sumos pagal Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymo 3 ir 7 straipsnių nuostatas priteisiamos eurais.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 26, 29, 259, 268, 269, 270 straipsniais ir 293 straipsnio 4 punktu teismas

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovo M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 451,09 € (keturių šimtų penkiasdešimt vieno euro 09 ct) skolą už šilumos energiją, pateiktą nuo 2013-02-01 iki 2014-10-31, 17,15 € (septyniolikos eurų 15 ct) delspinigius už laikotarpį nuo 2014-05-01 iki 2014-10-31, 5% (penkių procentų) metines palūkanas už priteistą 468,24 € (keturių šimtų šešiasdešimt aštuonių eurų 24 ct) sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2014-12-01 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 14,48 € (keturiolikos eurų 48 ct) žyminį mokestį ir 0,97 € (devyniasdešimt septynių euro centų) pašto išlaidas ieškovui UAB „Akmenės energija“, juridinio asmens kodas 153251171, Nepriklausomybės al. 1A, LT-85126 Naujoji Akmenė, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, banko kodas 73000.

Priteistos 483,69 € (dviejų šimtų trisdešimt šešių eurų 33 ct) sumos sumokėjimą išdėstyti į penkiolika įmokų po 30,00 € (trisdešimt eurų 00 ct) ir vieną 33,69 € (trisdešimt trijų eurų 69 ct) įmoką, kurios mokant kas mėnesį visos turi būti sumokėtos per šešiolika mėnesių nuo sprendimo įsiteisėjimo. Atsakovui uždelsus eilinės įmokos mokėjimą daugiau kaip mėnesį, ieškovas įgyja teisę į visos likusios skolos išieškojimą nesuėjus šešiolikos mėnesių terminui.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Akmenės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Nerijus Masiulis