- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-10-23
- Bylos Nr.
- N-444-7528-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo antstolio Z. Z., atstovaujamo V. V., prašymą atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 10 d. nutarties I. P. (I. P.) administracinio teisės pažeidimo byloje apskundimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė : I.
Antstolis A. Z. 2009-07-20 pateikė Klaipėdos rajono apylinkės teismui 2009-07-10 Patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo vykdomojoje byloje Nr.0017/07/00792/9364 (toliau – Patvarkymas) (b.l. 2), kuriuo buvo nutarta: 1) užbaigti vykdomąją bylą Nr. 0017/07/00792; 2) grąžinti vykdomąjį dokumentą Nr.E997305, išduotą 2007-02-28 Klaipėdos rajono policijos komisariato, Klaipėdos rajono apylinkės teismui; 3) pasiūlyti nutarimą priėmusiai institucijai spręsti klausimą dėl skolininkui I. P. paskirtos administracinės nuobaudos, t.y. 500 litų baudos, pakeitimo kitomis administracinėmis nuobaudomis - administraciniu areštu arba viešaisiais darbais.
Klaipėdos rajono apylinkės teismas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Patvarkyme išdėstytą siūlymą dėl skolininkui I. P. paskirtos nuobaudos, t.y. 500 litų, pakeitimo kitomis administracinėmis nuobaudomis – administraciniu areštu arba viešaisiais darbais, 2009-08-10 nutartimi atsisakė spręsti antstolio Z. Z. atstovės V. V. Patvarkyme išdėstyto siūlymo klausimą bei nurodė, jog teismo nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos administraciniam teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos rajono apylinkės teismas 2009-08-14 nutartimi nutarė ištaisyti rašymo apsirikimą ir Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009-08-10 nutartyje bei rezoliucinės dalies antrą pastraipą išdėstė sekančiai: „Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą“.
II.
Antstolis Z. Z., atstovaujamas V. V., 2009-08-27 (spaudas ant voko) (b.l. 16) pateikė apeliacinį skundą (įvardintą atskiruoju skundu) per Klaipėdos rajono apylinkės teismą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009-08-19 nutarties panaikinimo. Tačiau prašymo atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą nesuformulavo, be to, apeliaciniame skunde netiksliai nurodė skundo reikalavimą, todėl Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009-09-09 nutartimi nustatė terminą minėtiems trūkumams pašalinti.
Antstolis Z. Z., atstovaujamas V. V., 2009-09-22 (spaudas ant voko) pateikė patikslintą apeliacinį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009-08-10 nutarties panaikinimo kartu prašydamas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą. Prašymas grindžiamas ta aplinkybe, jog Klaipėdos rajono apylinkės teismas, išnagrinėjęs prašymą dėl administracinės nuobaudos pakeitimo, 2009-08-10 turėjo priimti nutarimą, tačiau priėmė nutartį bei nurodė, jog minėta nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui. Pažymėta, jog skundžiama nutartis buvo gauta tik 2009-08-21, be to, byla buvo nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, todėl nežinant skundžiamos nutarties turinio apeliacinį skundą pateikti ATPK 293 straipsnyje numatytu terminu nebuvo galimybės. Antstolio Z. Z. atstovė V. V. taip pat nurodė, jog atskirasis skundas buvo išsiųstas 2009-08-27, t.y. nepraleidus skundžiamoje nutartyje nurodyto termino, bei pateiktas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą, kaip buvo nurodyta skundžiamoje nutartyje. Pažymėta, jog Klaipėdos rajono apylinkės teismui 2009-08-14 nutartimi ištaisius Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009-08-10 nutartyje padarytą rašymo apsirikimą, minėta nutartis buvo gauta tik 2009-09-10.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja : III.
prašymas atnaujinti terminą tenkinamas; apeliacinis skundas priimamas nagrinėti.
ATPK 293 straipsnyje numatyta, jog skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu gali atnaujinti atitinkamas administracinis teismas.
Kaip ne kartą yra pažymėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sprendžiant termino atnaujinimo klausimą būtina nustatyti, dėl kokių priežasčių jis praleistas, svarbiomis termino praleidimo priežastimis pripažįstant tik objektyvias, nuo asmens valios nepriklausiusias aplinkybes, sutrukdžiusias asmeniui įstatymo nustatytu terminu pateikti apeliacinį skundą.
Pažymėtina, jog ATPK nėra numatyta galimybė pirmosios instancijos teismo nutartį skųsti atskiruoju skundu. Todėl atsižvelgus į paminėtą bei vadovaujantis bendraisiais teisės principais, darytina išvada, kad Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009-08-10 nutartis turėtų būti skundžiama apeliaciniu skundu, laikantis ATPK 293 straipsnyje nustatytų terminų.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad skundžiama Klaipėdos rajono apylinkės teismo nutartis priimta 2009-08-10, taigi apeliacinis skundas galėjo būti pateiktas iki 2009-08-20, tačiau antstolio Z. Z. atstovė V. V. apeliacinį skundą (įvardintą atskiruoju skundu) Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą pirmą kartą pateikė tik 2009-08-27 (spaudas ant voko) (b.l. 16), t.y. praleidusi įstatymo numatytą 10 dienų terminą.
Iš bylos medžiagos matyti, kad Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009-08-10 nutartis buvo priimta rašytinio proceso tvarka, t.y. nekviečiant šalių į teismo posėdį. Iš Klaipėdos rajono apylinkės teismo lydraščio matyti, jog skundžiamos nutarties nuorašas antstoliui Z. Z. buvo išsiųstas tik 2009-08-18 (b.l. 9), taip pažeidžiant ATPK 288 straipsnio 2 dalyje numatytą reikalavimą išsiųsti nutarties nuorašą per 3 dienas, bei antstolių kontoroje gautas tik 2009-08-21 (b.l. 10), t.y. pasibaigus įstatymo numatytam terminui apeliaciniam skundui paduoti. Įvertinusi minėtą, taip pat atsižvelgdama į tai, kad Klaipėdos rajono apylinkės teismas skundžiamoje 2009-08-10 nutartyje neteisingai nurodė jos apskundimo tvarką, teisėjų kolegija sprendžia, jog nagrinėjamu atveju galimybė pateikti apeliacinį skundą laiku buvo apribota dėl priežasčių, nepriklausiusių nuo pareiškėjo valios.
Pažymėtina, jog 2009-08-21 gavusi skundžiamos nutarties nuorašą, antstolio Z. Z. atstovė V. V. apeliacinį skundą paruošė bei per Klaipėdos rajono apylinkės teismą pateikė per protingą laiką, t.y. 2009-08-27 (b.l. 16), laikydamasi skundžiamoje nutartyje neteisingai nurodytos apskundimo tvarkos.
Atsižvelgdama į šias aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliacinio skundo padavimo terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl jis turi būti atnaujintas.
Pateiktas apeliacinis skundas iš esmės atitinka Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 130 straipsnio reikalavimus, jis priimamas nagrinėti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 135 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos, teisėjų kolegija
nutaria:
Antstolio Z. Z., atstovaujamo V. V., prašymą patenkinti ir atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 10 d. nutarties.
Apeliacinį skundą priimti nagrinėjimui.
Išsiųsti dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims apeliacinio skundo nuorašus ir pasiūlyti per keturiolika dienų pateikti išsamius atsiliepimus į jį.
Nutartis neskundžiama.