- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-10-20
- Bylos Nr.
- 1-2680-1016/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-48139-2016-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eimutis Misiūnas
- Kaltinamasis
- Z. G.
- Nukentėjusysis
- J. D.
- Advokatai
- Gediminas Skaistys
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
Z. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lenkas, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, 2016 m. spalio 11 d., apie 20.45 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,00 promilių girtumo laipsnis), žodinio konflikto dėl neištikimybės metu įžeidinėdamas necenzūriniais žodžiais, dešinės rankos kumščiu tyčia sudavė vieną kartą sugyventinei J. D. į veidą, pataikydamas į nosį ir tuo sukeldamas jai fizinį skausmą.
Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis Z. G. sakė, kad kuo kaltinamas supranta, kaltę pripažįsta. Jis sakė, kad atėjo iš darbo, namie išgėrė alaus, pradėjo ginčytis su žmona, išėjo taip, kad netyčia sudavė jai vieną kartą į veidą, pataikė į nosį. Žmonai pradėjo bėgti kraujas, ji iškvietė policiją, pareigūnai nuvežė Z. G. į areštinę. Gailisi, kad taip padarė. Nežino kaip taip išėjo. Po to daugiau namo negrįžo. Supranta, kad jeigu ši byla bus nutraukta ir jis vėl padarys nusikalstamą veiką tada bus teisiamas ir už šitą veiką ir už naują veiką. Nukentėjusioji jam atleidžia.
Apklausta teisiamajame posėdyje nukentėjusioji J. D. parodė, kad su Z. G. kartu gyveno 18 m. Yra su akiniais, nes slepia mėlynes. Z. G. grįžo po darbo, žodis po žodžio prasidėjo konfliktas, Z. G. yra pavydus, trenkė J. D. į nosį. Nosis nebuvo sulūžusi, tik ištinusi. Tai buvo pirmas kartas. Atleidžia Z., sutinka taikytis. Mano, kad galbūt Z. užteks šios pamokos, kad jis daugiau taip nesielgtų. Norėtų, kad byla jo atžvilgiu būtų nutraukta.
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas, teismo išvados
Teismo posėdyje buvo ištirtas 2016-10-11 pareiškimas, kurį parašė J. D.. Pareiškime nurodyta, kad 2016-10-11, apie 20.45 val. Geležinio Vilko gatvėje J. D. vyras Z. G.. Konflikto metu dėl to, kad J. D. grįžo vėliau iš darbo trenkė iš dešinės rankos į nosį kumščiu. Keikė necenzūriniais žodžiais. Visa tai matė J. D. sūnus T. G. (b. l. 4).
Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 2-ojo būrio patrulio A. N. 2016-10-11 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, matyti, kad 2016-10-11, apie 20.56 val. gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), sutuoktinis ką tik sumušė pranešėją. Atvykus į įvykio vietą, nustatyta, kad policiją kvietė J. D., gim. (duomenys neskelbtini) m., gyv. (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje buvo nustatyta, kad 2016-10-11, apie 20.45 val. (duomenys neskelbtini), neblaivus Z. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., dešinės rankos kumščiu trenkė J. D. į veido sritį. J. D. buvo blaivi, susijaudinusi. Namų aplinka tvarkinga, tačiau ant drabužių ir grindų matėsi kraujo dėmių. J. D. paaiškino, kad iš darbo grįžo vėliau nei įprasta. Z. G. pradėjo ją įžeidinėti necenzūriniais žodžiais ir dešinės rankos kumščiu trenkė jai į veido sritį, tuo sukeldamas fizinį skausmą. J. D. nosis buvo ištinusi, stipriai kraujavo, bet nuo GMP ji atsisakė, sakė, kad pati kreipsis į gydytojus. Pasak jos, ir anksčiau yra buvę smurto, tačiau į policiją ji nesikreipė. Smurto liudininku buvo T. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris įkalbinėjo J. D. rašyti pareiškimą. Z. G. paaiškino, kad sugyventinė J. D. pradėjo pavydėti, kai jis grįžo vėlai iš darbo ir pati trenkė savo veidu į duris. Jis pasakė, kad „Jam viskas nesvarbu ir nori važiuoti kartu su pareigūnais, kad galėtų pailsėti“. Sulaikomas jis elgėsi ramiai, todėl spec. priemonės nepanaudotos. Iš nuotraukos matyt, kad J. D. nosis yra ištinusi (b. l. 5-7).
Iš asmens blaivumo testo matyti, kad Z. G. 2016-10-11 21.36 val. buvo nustatytas 2,00 ‰ girtumas (b. l. 23).
Kaltinamojo Z. G. padarytų veikų kvalifikavo motyvai ir išvados
BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamojo atsakomybė kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino ir šią veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Šios bylos atveju LR BK 140 straipsnio 2 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos sudėties objektyvusis požymis veika, pasireiškia fizinio skausmo sukėlimu savo šeimos nariui smurtaujant ir subjektyvusis požymis – kaltė, pasireiškia tiesiogine tyčia, t.y. jis suprato, jog smurtaudamas sukels fizinį skausmą savo šeimos nariui ir norėjo taip elgtis.
Teismas konstatuoja, kad byloje surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visiškai pakanka išvadai, jog kaltinamasis Z. G. 2016 m. spalio 11 d., apie 20.45 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,00 promilių girtumo laipsnis), žodinio konflikto dėl neištikimybės metu įžeidinėdamas necenzūriniais žodžiais, dešinės rankos kumščiu tyčia sudavė vieną kartą sugyventinei J. D. į veidą, pataikydamas į nosį ir tuo sukeldamas jai fizinį skausmą.
Apklausiamas teisme kaltinamasis Z. G. savo kaltę dėl šios veikos pripažino visiškai ir parodė, kad jis atėjo iš darbo, namie išgėrė alaus, pradėjo ginčytis su žmona ir taip išėjo, kad sudavė jai vieną kartą į veidą, pataikė į nosį. Žmonai pradėjo bėgti kraujas, ji iškvietė policiją, pareigūnai nuvežė Z. G. į areštinę. Tokie kaltinamojo parodymai proceso metu išliko nuoseklūs, jie atitinka ir jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Be to kaltinamojo nurodytas aplinkybes, kad jis sudavė vieną smūgį į veidą sugyventinei J. D., patvirtina ir kitų byloje surinktų ir teisme BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka ištirtų įrodymų visuma:
Pirma, kaltinamasis Z. G. savo teisiamojo posėdžio metu duotus parodymus dėl šios veikos padarymo patvirtino duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 20).
Antra, kaltinamojo nurodytas fizinio skausmo sukėlimo aplinkybes patvirtino ir liudytoja nuketėjusioji J. D., kuri parodė, kad su Z. G. kartu gyveno 18 metų. Z. G. grįžo po darbo, žodis po žodžio prasidėjo konfliktas, Z. G. yra pavydus, trenkė J. D. į nosį. Nosis nebuvo sulūžusi, tik ištinusi. Tai buvo pirmas kartas.
Trečia, faktą, kad J. D. buvo sukeltas fizinis skausmas patvirtina ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 2-ojo būrio patrulio A. N. 2016-10-11 tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad 2016-10-11 atvykus į įvykio vietą, nustatyta, kad policiją kvietė J. D., gim. (duomenys neskelbtini) m., gyv. (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje buvo nustatyta, kad 2016-10-11, apie 20.45 val. (duomenys neskelbtini), neblaivus Z. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., dešinės rankos kumščiu trenkė J. D. į veidą. Taip pat faktą, kad J. D. buvo sumušta nosis įrodo ir nuotrauka, kurioje matyti ištinusi J. D. nosis. Tai patvirtina, kad Z. G. trenkė J. D. į nosį. (b. l. 5-7). Asmens blaivumo testas patirtina, kad Z. G. 2016-10-11 21.36 val. buvo nustatytas 2,00 ‰ girtumas (b. l. 23).
Įvertinus pirmiau išdėstytų įrodymų visumą, nelieka abejonių, jog Z. G. 2016 m. spalio 11 d., apie 20.45 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,00 promilių girtumo laipsnis), dešinės rankos kumščiu tyčia sudavė vieną kartą sugyventinei J. D. į veidą, pataikydamas į nosį ir tuo sukeldamas jai fizinį skausmą, todėl kaltinamojo padaryta veika kvalifikuotina kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Dėl Z. G. skirtinos bausmės
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis Z. G. su nukentėjusiąja J. D. susitaikė. Tiek kaltinamasis, tiek ir nuketėjusioji prašo bylą nutraukti. Nukentėjusioji J. D. teismui paaiškino, kad kaltinamajam pretenzijų neturi, su juo susitaikė ir atleido. Sutinka, kad byla būtų nutraukta.
Kaltinamasis Z. G. pasižada ateityje nenusikalsti, nusikalto pirmą kartą, iki nusikaltimo padarymo nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis Z. G. padarė reikiamas išvadas dėl įvykdyto nusikaltimo ir ateityje nenusikals, todėl vadovaujantis LR BPK 254 straipsnio 5 dalimi, LR BK 38 straipsniu jis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės ir ši byla nutrauktina.
Z. G. skiriama LR BK 67 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Z. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 21). Ši kardomoji priemonė palikta nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamos veikos nagrinėjimui nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 ir 303 straipsniais,
nusprendžia:
Atleisti kaltinamąjį Z. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, jam susitaikius su nukentėjusiąja J. D. ir šiuo pagrindu baudžiamąją bylą Nr. 1-2680-1016/2016 nutraukti.
Vadovaujantis LR BK 38 straipsnio 3 dalimi teismas įspėją Z. G., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 straipsnio 1 dalį per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 straipsnio 1 dalį per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikalstamą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Z. G. paskirti LR BK 67 straipsnio 2 dalyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose 6 (šešių) mėnesių terminui.
Z. G. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.