Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2019-11-28 · Civilinė byla Nr. e2A-570-516/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-11-28
Bylos Nr.
e2A-570-516/2019
Teisminio proceso Nr.
2-57-3-00339-2018-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rasa Gudžiūnienė, Vilija Mikuckienė, Vigintas Višinskis
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,ARCHIMEGA“
Ieškovas
COMPAGNIE FRANCAISE D'ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR
Trečiasis asmuo
uždaroji akcinė bendrovė „Vestey Food Baltics“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-570-516/2019 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00339-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5
(S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. lapkričio 28 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Gudžiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Vilijos Mikuckienės ir Viginto Višinskio,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,ARCHIMEGA“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. lapkričio 5 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo COMPAGNIE FRANCAISE D'ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR veikiančio per COMPAGNIE FRANCAISE D’ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR Baltics filialą ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „ARCHIMEGA“ dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo – uždaroji akcinė bendrovė „Vestey Food Baltics“.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ginčas kilo dėl skolos priteisimo.

Šalies argumentai

2. Ieškovas pareiškė ieškinį teismui, kuriame prašė priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „ARCHIMEGA“ ieškovui COMPAGNIE FRANCAISE D'ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR veikiančiam per COMPAGNIE FRANCAISE D’ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR Baltics filialą, 47 200 Eur sumą ir 6 procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

3. Ieškovas nurodė, kad UAB „Vestey Foods Baltics“ (toliau – tiekėja) atsakovei tiekė prekes ir išrašė sąskaitas. 2018 m. balandžio 26 d. skolos derinimo aktas patvirtina, kad atsakovė skolinga 49 206,85 Eur. Tiekėja perleido reikalavimo teisę į atsakovės įsiskolinimą ieškovui, apie tai atsakovė buvo informuota. Atsakovė skolos neginčijo, skolos pripažinimo faktą patvirtino pasirašydama skolos derinimo aktą ir skolos mokėjimo grafikus. Atsakovė nesilaikė sudaryto skolos mokėjimo grafiko, atliko tik dalinius mokėjimus, kurių pagrindu skola nuo 49 206,85 Eur sumažėjo iki 47 200,00 Eur. Atsakovė vengė pasirašyti taikos sutartį, taip ignoruodama ieškovo poreikį turėti teisines garantijas dėl skolos atgavimo. Atsakovė vengia įvykdyti prievolę, skolos ieškovui iki šiol nesumokėjo, nors jos neginčija.

Žemesnės instancijos teismas

4. Klaipėdos apygardos teismas 2018 m. birželio 11 d. preliminariu sprendimu ieškinį patenkino visiškai – iš atsakovės ieškovui priteisė 47 200 Eur skolą, 6 procentų dydžio metines procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei 830 Eur bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.

Atsiliepimas

5. Atsakovė pateikė prieštaravimus dėl preliminaraus teismo sprendimo. Atsakovė nesutiko su priteista suma, kadangi iki ieškovui perimant reikalavimo teisę iš UAB „Vestey Foods Baltics“ buvo susiklosčiusi tokia verslo praktika, kad 50 000 Eur prekių mokėjimo atidėjimo limito sumai atsakovė sumokėdavo dalį įsiskolinimo, kuri buvo lygi naujai pakrautų prekių vertei. UAB „Vestey Foods Baltics“ pranešus, kad atsakovė negalės krautis naujų prekių, jei nesumokės visos įsiskolinimo sumos, iš esmės pasikeitė bendradarbiavimo sąlygos ir tapo sunkiau vykdyti savo įsipareigojimus. Nurodė, kad dėl iš esmės pasunkėjusių vykdyti įsipareigojimus sąlygų buvo uždelsti mokėjimai, tačiau nebuvo atsisakyta sudaryti taikaus susitarimo ir atlikti mokėjimus pagal suderintą grafiką. Atsakovės atlikti mokėjimo pavedimai patvirtina atsakovės ketinimą vykdyti prievoles.

6. Ieškovo veiksmai, kurių nenumatė nei tiekėjas, nei atsakovė, nulėmė tai, kad atsakovė negalėjo laiku įvykdyti savo prievolės tiekėjui, kurio apyvartą buvo apdraudęs ieškovas. Tai reiškia, kad tarp atsakovės vėlavimo atsiskaityti ir ieškovo siurprizinių veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryšys – susidarė laikini atsakovės finansiniai sunkumai, kuriuos atsakovė siūlė išspręsti taikiai pagal abipusiai suderintą skolos mokėjimo grafiką.

Atsiliepimas

7. Atsakovė nesutinka su preliminariu sprendimu ieškovei priteistomis bylinėjimosi išlaidomis ir pažymi, kad priteistos bylinėjimosi išlaidos akivaizdžiai per didelės, kadangi nagrinėjamas ieškinys pareikštas dokumentinio proceso tvarka, nepriskiriamas prie sudėtingų, nereikalauja specialių teisinių žinių, didelių darbo sąnaudų, teisminės praktikos analizės. Prašė sudaryti galimybę susitarti taikiai.

8. Ieškovas atsiliepime į atsakovės prieštaravimus nurodė, kad taikos sutartis šioje byloje mažai tikėtina, kadangi atsakovė į ieškovo siūlymus susitarti taikiai nereagavo. Atsakovės teiginius, susijusius su skolos dydžiu, vertina kritiškai, kadangi atsakovė nepateikė jokių įrodymų, kad tarp atsakovės ir pradinės kreditorės UAB „Vestey Foods Baltics“ buvo susiklosčiusi jos nurodyta verslo praktika, galinti nulemti mažesnį atsakovės skolos egzistavimą. Atsakovės teiginius dėl laikinų atsakovės finansinių sunkumų, kuriuos sukėlė ieškovo siurpriziniai veiksmai, laikė deklaratyviais ir nepagrįstais. Pažymėjo, kad ieškovo atstovės suteiktos teisinės paslaugos, už kurias prašoma priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą iš atsakovės, turi būti laikomos pagrįstomis.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

9. Klaipėdos apygardos teismas 2018 m. lapkričio 5 d. galutiniu sprendimu Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. birželio 11 d. preliminarų sprendimą paliko nepakeistą.

10. Teismas atsakovės teiginius dėl susiklosčiusios verslo praktikos vertino kritiškai. Teismas pažymėjo, kad atsakovė nepateikė jokių jos nurodytas aplinkybes pagrindžiančių įrodymų, kuriuos teismas galėtų vertinti. Bylos duomenys patvirtina, kad ieškovo ir pradinės kreditorės UAB „Vestey Foods Baltics“ santykius reguliavo prekinio kredito draudimo sutartis, aplinkybes, jog atsakovė skolos pradinei kreditorei neginčijo, patvirtina byloje esantis atsiskaitymų suderinimo aktas. Byloje taip pat nėra duomenų, kad atsakovė ginčijo ieškovo ir pradinės kreditorės sudarytą reikalavimo teisių perleidimo sutartį. Iš prieštaravimų turinio negalima numanyti, kokius ir kodėl ieškovo veiksmus atsakovė vertina kaip siurprizinius, todėl plačiau dėl to teismas nepasisakė.

11. Teismas taip pat nurodė, kad nors atsakovė akcentavo taikaus susitarimo galimybę, tačiau bylos duomenys leidžia daryti išvadą, jog realaus taikaus susitarimo atsakovė nesiekė. Ieškovas pateikė įrodymus, kad proceso pradžioje iniciavo taikos sutarties sudarymą, tačiau atsakovė pasiūlymus ignoravo. Ieškovas taip pat pateikė duomenis, kad atsakovė pateikė 2018 m. liepos 26 d. taikos sutarties projektą, tačiau į ieškovo raginimus pateikti pasiūlymus dėl užtikrinimo priemonių, kurios galėtų būti pateiktos ilgalaikio skolos gražinimo vykdymo užtikrinimui, atsakovė nereagavo.

12. Teismas konstatavo, kad ieškinys yra pagrįstas, nes atsakovė UAB „ARCHIMEGA“ pažeidė prievolę ir nėra atsiskaičiusi su ieškovu už parduotas prekes, jos įsiskolinimas sudaro ieškinyje nurodytą 47 200 Eur sumą.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

13. Apeliaciniame skunde atsakovė prašo Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. lapkričio 5 d. galutinį sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:

13.1. Teismas neapgrįstai apribojo atsakovės teisę duoti paaiškinimus. Duomenys apie atsakovo vadovo ligą turėjo būti pripažinti svarbia priežastimi atidėti teismo posėdį, nes dėl atsakovės sunkios finansinės padėties ji neturi galimybės sudaryti sutartį su advokatu, taip pat atsakovė neturi teisininko, kuris jai galėtų atstovauti byloje.

13.2. Tarp atsakovės ir pradinės kreditorės UAB „Vestey Foods Baltics“ buvo susiklosčiusi verslo praktika, kurią vėliau pradinis kreditorius pakeitė ir dėl pasunkėjusių sąlygų vykdyti įsipareigojimus buvo uždelsti mokėjimai, tačiau nebuvo atsisakyta sudaryti taikaus susitarimo ir atlikti mokėjimus pagal bendrai suderintą grafiką.

13.3. Ieškovas sudarė klaidingą įspūdį, kad nėra galimybės sudaryti taikos sutartį. Atsakovė dėjo pastangas, kad būtų sudaryta taikos sutartis ir teisėk savo siūlymus.

Atsiliepimas

14. Atsiliepime į atsakovės apeliacinį skundą ieškovas prašo skundą atmesti, o skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą; priteisti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Atsiliepime nurodomi šie atsikirtimai:

14.1. Atsakovę, kaip juridinį asmenį, teisme gali atstovauti ne tik direktorius, kurio liga buvo pretekstas prašyti teismo posėdžio atidėjimo. Atsakovė galėjo naudotis ir teisininkų paslaugomis. Atsakovė pati savo 2018 m. gegužės 30 d. laiške nurodė, kad naudojasi teisininko paslaugomis.

14.2. Atsakovė nepateikė jokių įrodymų, kad tarp atsakovės ir pradinės kreditorės UAB „Vestey Foods Baltics“ buvo susiklosčiusi kažkokia verslo praktika, galinti nulemti mažesnį atsakovės skolos ieškovui ar pradiniam kreditoriui egzistavimą.

14.3. Ieškovas bendradarbiavimo imitavimu laiko buvusius atsakovės pasisakymus dėl taikos sutarties sudarymo. Atsakovė dar gavusi taikos sutarties projektą ir ieškovo laišką dėl taikos sutarties, juos faktiškai ignoravo, nes nei pasirašė taikos sutartį, nei pateikė konkrečias pastabas dėl sutarties sąlygų.

15. Atsiliepime į atsakovės apeliacinį skundą trečiasis asmuo prašo skundą atmesti, o skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą. Trečiasis asmuo sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

16. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas šią bylą apeliacine tvarka, nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).

Dėl teisės į gynybą užtikrinimo

17. Atsakovės teigimu, teismas nepagrįstai apribojo atsakovės teisę duoti paaiškinimus. Duomenys apie atsakovės vadovo ligą buvo svarbia priežastimi atidėti teismo posėdį, nes dėl atsakovės sunkios finansinės padėties ji neturi galimybės sudaryti sutartį su advokatu, taip pat atsakovė neturi teisininko, kuris jai galėtų atstovauti byloje.

18. CPK 246 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinėjimas gali būti atidėtas atsakovo ar jo atstovo prašymu, jeigu atsakovas ar jo atstovas iki teismo posėdžio pradžios pateikia dokumentus, pateisinančius savo neatvykimą, ir teismas neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis. Teismas neatvykimo priežasčių svarbą įvertina atsižvelgdamas į bylos nagrinėjimo stadiją, atsakovo ir jo atstovo ankstesnį procesinį elgesį ir kitas svarbias aplinkybes. Toks reglamentavimas iš esmės sietinas su teismo pareiga užkirsti kelią proceso vilkinimui, šalių pareiga nepiktnaudžiauti procesinėmis teisėmis, veikti, kad byla būtų išnagrinėta greitai ir teisingai, laiku pasirūpinti atstovavimu ir kitomis pareigomis (CPK 7 straipsnis, 42 straipsnio 5 dalis).

19. Iš bylos duomenų matyti, kad 2018 m. spalio 16 d. teisme buvo gautas atsakovės prašymas atidėti teismo posėdį, nes jos vadovui nuo 2018 spalio 15 d. suteiktas nedarbingumas. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad be anksčiau nurodyto prašymo atidėti teismo posėdį, atsakovė buvo pateikusi dar du prašymus atidėti teismo posėdžius – 2018 m. rugsėjo 18 d. teisme gautą prašymą, kuriame buvo prašoma atidėti tą pačią dieną vyksiantį teismo posėdį dėl atsakovės vadovo komandiruotės, ir 2018 m. lapkričio 5 d. teisme gautą prašymą, kuriame buvo prašoma atidėti tos pačios dienos teismo posėdį dėl vadovo ligos (nors šiuo atveju jau buvo posėdis dėl procesinio sprendimo priėmimo ir paskelbimo).

20. Taigi byloje iš esmės nebuvo nė vieno posėdžio, kurio atsakovė nebūtų prašiusi atidėti. Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovė, esant jos vadovo ligai ir / ar užimtumui turėjo spręsti dėl kito atstovo paskyrimo byloje, todėl jos pateiktos priežastys nelaikytinos pakankamai svarbiomis atidėti teismo posėdį. Tuo labiau, kad atsakovė jau buvo ieškovei nurodžiusi, kad naudojasi teisininko paslaugomis (žr. 2018 m. gegužės 30 d. elektroninį laišką). Itin sunkios atsakovės finansinės padėties įrodymų byloje nėra pateikta (CPK 178 straipsnis).

21. Teisėjų kolegija taip pat atkreipia dėmesį, kad atsakovė savo nesutikimo su ieškiniu argumentus išdėstė prieštaravimuose, o apeliaciniame skunde nėra pateikta jokių duomenų, kurie galėjo būti pateikti atsakovės vadovui atvykus į pirmosios instancijos teismo posėdį. Teisėjų kolegijos vertinimu, byloje atsakovė savo procesines teises įgyvendino, savo nesutikimo su ieškiniu argumentus išdėstė, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad buvo pažeista jos teisė būti išklausytai (CPK 185 straipsnis).

Dėl galimybės sudaryti taikos sutartį

22. Atsakovė apeliaciniame skunde nurodo, kad atsakovė ir trečiasis asmuo taikė tokią verslo praktiką, jog 50 000 Eur prekių mokėjimo atidėjimo limito sumai atsakovė sumokėdavo dalį įsiskolinimo, kuri buvo lygi naujai pakrautų prekių vertei. Atsakovės teigimu, trečiajam asmeniui vienašališkai pakeitus susiklosčiusią praktiką buvo uždelsti mokėjimai, tačiau nebuvo atsisakyta sudaryti taikaus susitarimo ir atlikti mokėjimus pagal bendrai suderintą grafiką.

23. Teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės neturi esminės reikšmės nagrinėjamai bylai. Atsakovė skolos faktą pripažino – iš byloje esančio UAB „ARCHIMEGA“ skolos mokėjimo grafiko matyti, kad atsakovė 49 206,85 Eur įsiskolinimą pasiūlė apmokėti laikotarpiu nuo 2018 m. 19 savaitės iki 2018 m. 34 savaitės. Iš pateikto AB SEB banko sąskaitos išrašo nustatyta, kad atsakovė iš viso sumokėjo 2 006,85 Eur. Dėl kokių priežasčių susidarė skola, neneigiant skolos atsiradimo fakto, teisingam šios bylos išnagrinėjimui esminės reikšmės neturi. Atsižvelgus į anksčiau nurodytas faktines bylos aplinkybes, akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes ir teisinį pagrindą, todėl ieškinį patenkino teisėtai ir pagrįstai (CPK 185 straipsnis).

24. Teisėjų kolegija sutinka su atsakove, kad teisinės taikos atkūrimas tarp šalių yra vienas iš civilinio proceso tikslų (CPK 2 straipsnis). Šiuo atveju šalys dar iki ieškinio pareiškimo dienos buvo apsvarstę taikos sutarties sudarymo galimybę, tačiau taikos sutartis nebuvo sudaryta. Kadangi ieškovas šioje byloje atsisako sudaryti taikos sutartį, priešingai nei nurodo atsakovė, laikytina, kad galimybių sutaikyti šalis šioje proceso stadijoje nėra (žr., pvz., atsiliepimo į apeliacinį skundą 4 punktą). Kartu pažymėtina, kad taikos sutartį šalys gali sudaryti bet kurioje civilinio proceso stadijoje, tame tarpe ir sprendimo vykdymo metu.

Dėl procesinės bylos baigties ir bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme paskirstymo

25. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas bylos faktinių aplinkybių kontekste priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurio panaikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo, todėl apeliacinis skundas atmestinas, o skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 185 straipsnis, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

26. Apeliacinį skundą atmetus ieškovui iš atsakovės priteistina 544,50 Eur bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme atlyginimo (CPK 93, 98 straipsniai). Ieškovo nurodytos bylinėjimosi išlaidos yra realios ir pagrįstos, o prašomas priteisti bylinėjimosi išlaidų dydis neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio nustatytų maksimalių dydžių (Rekomendacijų 8.11 punktas).

27. Pirmosios instancijos teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartimi atsakovei iki bylos išnagrinėjimo apeliacine tvarka ir procesinio sprendimo priėmimo buvo atidėtas 4 670 Eur žyminio mokesčio sumokėjimas. Bylą išnagrinėjus ir apeliacinį skundą atmetus, mokėtinas žyminis mokestis už apeliacinį skundą priteistinas valstybei.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. lapkričio 5 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „ARCHIMEGA“ (juridinio asmens kodas 300590333) ieškovui COMPAGNIE FRANCAISE D'ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR, veikiančiam per COMPAGNIE FRANCAISE D’ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR Baltics filialą (juridinio asmens kodas 300156205) 544,50 Eur (penkis šimtus keturiasdešimt keturis eurus ir 50 ct) bylinėjimosi išlaidoms apeliacinės instancijos teisme atlyginti.

Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „ARCHIMEGA“ (juridinio asmens kodas 300590333) į valstybės biudžetą 4 670 Eur (keturis tūkstančius šešis šimtus septyniasdešimt eurų) žyminio mokesčio už apeliacinį skundą, kurio mokėjimas buvo atidėtas Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartimi. Ši valstybei priteista suma mokėtina į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, įmokos kodas – 5660.

Teisėjai Rasa GudžiūnienėVilija MikuckienėVigintas Višinskis