- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-09-27
- Bylos Nr.
- E1-901-1010/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-3-00091-2022-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Šakarnienė
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Lina Šakarnienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos kompetentingos institucijos – Federacinės teisingumo žinybos prašymą dėl piniginės sankcijos, paskirtos A. K., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini) pr., (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose gautas Vokietijos kompetentingos institucijos – Federacinės teisingumo žinybos prašymas dėl Špejerio centrinio finansinių baudų skyriaus 2021-12-09 sprendimu Nr. 09.6518510.1 A. K. paskirtos piniginės sankcijos – 70 Eur bei 28,50 Eur proceso išlaidų (iš viso 98,50 Eur), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Prašymo nagrinėjimo metu 2022 m. rugsėjo 20 d. teisme gautas Vokietijos kompetentingos institucijos – Federacinės teisingumo žinybos raštas, kuriame nurodyta, kad institucija atsiima anksčiau minėtą prašymą, kadangi A. K. savanoriškai, sprendimą priėmusioje valstybėje, sumokėjo jam paskirtą baudą bei proceso išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, procesas dėl Vokietijos kompetentingos institucijos – Federacinės teisingumo žinybos prašymo dėl A. K. paskirtos piniginės sankcijos – 70 Eur bei 28,50 Eur proceso išlaidų, iš viso 98,50 Eur pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje nutrauktinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹, 365² straipsniais, 2005 m. vasario 24 d. Europos Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms,
nutaria:
nutraukti procesą dėl Vokietijos kompetentingos institucijos – Federacinės teisingumo žinybos prašymo dėl Špejerio centrinio finansinių baudų skyriaus 2021-12-09 sprendimu Nr. 09.6518510.1 A. K. paskirtos piniginės sankcijos – 70 Eur bei 28,50 Eur proceso išlaidų (iš viso 98,50 Eur), baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Nutartis neskundžiama.