- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-03-19
- Bylos Nr.
- e2-504-375/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-19845-2014-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Poderienė
- Ieškovas
- AB“Lietuvos draudimas“
- Atsakovas
- A. B.
- Trečiasis asmuo
- L. R., A. R. B., DNSB“Gintaro namas“
- Advokatai
- Tadas Dumbliauskas
Kauno apylinkės teismo teisėja Irena Poderienė, sekretoriaujant Gintarei Mačiulaitytei, dalyvaujant ieškovo AB“Lietuvos draudimas“ atstovui advokatui Tadui Dumbliauskui, atsakovui A. B., trečiajam asmeniui L. R., UAB“Gintaro namas“ atstovei Vaidai Valčiukaitei, nedalyvaujant trečiajam asmeniui A. R. B., UAB „Sanda“ atstovui viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo AB „Lietuvos draudimas“ ieškinį atsakovui A. B., tretiesiems asmenims A. R. B., L. R., DNSB“Gintaro namas“ , UAB „Sanda‘ dėl turtinės žalos atlyginimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas patikslintu ieškiniu ( 64-66 b.l.) prašo priteisti iš atsakovo 194,34 Eur (671 Lt) turtinės žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.
Reikalavimą grindžia tuo, jog 2011-08-20 vandeniu užpiltos ir sugadintos buto, esančio adresu Gintaro g.14-5 Kaune vonios kambario lubos ir siena. Butas buvo apdraustas, todėl draudimo sutarties pagrindu draudėjui buvo išmokėta 671 Lt draudimo išmoka. Buvo išsiaiškinta, kad buto Nr.5 užpylimo židinys yra viršuje esančiame bute Nr.9, nes vanduo pratekėjo pro vonios kambario lubas. DMSB „Gintaro namas“ pirmininkė 2011-09-12 nurodė, kad bute Nr.5 buvo pastebėtas ir užfiksuotas vandens pratekėjimas per lubas vonios kambaryje. Pagal Registrų centro duomenis, nuo 2006-05-02 butas priklauso L. R.. Bylos nagrinėjimo metu paaiškėjo, kad įvykio metu bute gyveno A. B..
Draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingą už padarytą žalą asmens, jeigu draudimo sutartis nenumato kitaip. Tai reiškia, kad žalos padarymo draudėjui turtui atveju draudikui perėjusi reikalavimo teisė įgyvendinama pagal deliktinę civilinę atsakomybę reglamentuojančias CK 6 knygos III dalies XXII skyriaus normas. Remiantis suformuota kasacinio teismo praktika atsakovas privalo atlyginti atsiradusią žalą, nes sugadindamas A.R. B. turtą atsakovas elgėsi neatidžiai ir rūpestingai. Iš atsakovo valdomo buto pratekėjęs vanduo ieškovo apdraustam turtui padarė žalos, kuri yra tiesioginis atsakovo pareigos atidžiai ir rūpestingai atlikti pareigą nevykdymo rezultatas.
Posėdžio metu ieškovo atstovas papildomai nurodė, jog kitų šaltinių, iš kurių galėjo būti užpilta, nenustatyta. Bylos nagrinėjimo metu nustačius, kad įvykio metu bute gyveno nuomininkas jis , kaip valdytojas buvo patrauktas atsakovu. Žalos dydis nustatytas pagal sąmatą. Tai yra remonto kaina. Duomenų apie netvarkingą stogą byloje nėra. Stogas negali būti užliejimo priežastimi, nes užliejimai nesikartojo. Jei ir buvo , tai nesutapo su lietumi. Draudėjo vonia ir buto Nr.9 vonia yra toje pačioje vietoje. Ekspertas nurodė, kad iš kitur negalėjo būti užpilta.
Atsiliepimas
Atsakovas su ieškiniu nesutinka. Atsiliepimo pateikęs nebuvo. Posėdžio metu nesutikimą su ieškiniu grindė tuo, jog jokio užpylimo nebuvo. Visiems namo gyventojams žinoma apie stogo konstrukcijos pažeidimus, bet bendrija jokių išvadų nedaro. Įrodymų, kad buvo kreiptasi dėl stogo problemų neturi. 5 butą prižiūrintis asmuo ne kartą sakė, kad drėksta. Dušo kabina stovi ten, kur nurodė ieškovo atstovas. Butas Nr.13 taip pat drėksta. Bute apsigyveno 2009 m. , buto nedraudė. Neturi jokių įrodymų dėl netinkamos stogo konstrukcijos.
Trečiasis asmuo L. R. su ieškiniu nesutinka ir pritaria atsakovo A. B. išsakytiems argumentams. Paaiškino, kad dėl stogo konstrukcijos niekur nesikreipė. A. B. pats stogą tvarkė. Dėl stogo ir šiandien problemų yra. Butas buvo apdraustas 2013 m. Apie 2011 m. nieko neatsimena, bute nėra gyvenusi nei vienos dienos. Jokių nusiskundimų iš kaimynų nėra girdėjusi.
Trečiojo asmens DNSB“Gintaro namas“ atstovė paliek spręsti teismo nuožiūra.
Atsiliepimas
Atsiliepime (73 b.l.) nurodė, jog namo statytojas ir savininkas yra UAB „Sanda“. Gyvenamasis namas dėl statytojo UAB „Sanda“ kaltės iki šiol nėra įstatymo nustatyta tvarka pripažintas tinkamu naudotis. Bendrijai namo techninė statybos dokumentacija nėra perduota, todėl jokių duomenų apie stogo konstrukcijos būklę pateikti negali. Vizualiai namo stogo konstrukcijos nėra pažeistos.
Posėdžio metu atstovė paaiškino, kad problema dėl stogo buvo 2013 m. Stogas buvo tvarkytas, tačiau butai nuo stogo nebuvo užliejami. Stogas gyventojų iniciatyva buvo tvarkomas 2013 m. vasarą. Jei taip būtų kaip sako atsakovas, tai butai būtų supeliję ir supuvę. Namas nėra nauja statyba, o rekonstruotas, bet namu rūpinamasi. Nėra niekur užfiksuota, kad 2011 m. stogas būtų kiauras. Vanduo pro stogą negalėjo prasiskverbti ten, kur stovi dušo kabina.
Trečiojo asmens UAB „Sanda“ atstovas į posėdį neatvyko. Apie posėdžio vietą ir laiką pranešta. Atsiliepime ( 102 b.l.) nurodė, kad su ieškovo ieškiniu sutinka, tačiau nenori, kad bendrovė būtų įtraukta trečiuoju asmeniu. Iš Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad bendrovės nuosavybėje yra tik 2.5.p išvardinti daiktai – kiemo statiniai, šulinys, kiemo aikštelės. Dar 2003-12-31 UAB „Sanda“ pardavė visus jai priklausančius statinius minėtoje teritorijoje 81 procento baigtumo, o DNSB „Gintaro namas“ ir susikūrė tuo tikslu, kad įgyvendinti patalpų savininkų bendrąsias teises, pareigas ir interesus, susijusius su namo bendro naudojimo objektų naudojimu, priežiūra ir tvarkymu. Statytojo garantijos paslėptiems darbams (t.y. stogo konstrukcijos, pamatų ir kt.) galioja 5 m. nuo pardavimo dienos.
Trečiasis asmuo A.R. B. į posėdį neatvyko. Apie posėdžio vietą ir laiką pranešta viešo paskelbimo būdu, atsiliepimo negauta.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Nustatyta, jog 2011-08-20 buvo užpiltos ir sugadintos buto, esančio adresu Gintaro g.14-5 Kaune, priklausančio trečiajam asmeniui A. R. B., vonios kambario lubos ir siena. Vanduo pratekėjo per lubas. Šis buvo yra apdraustas ieškovo Būsto draudimu. Ieškovas nustatė, kad buto užpylimo židinys yra viršuje esančiame bute Nr.9. Draudimo sutarties pagrindu įvykis pripažintas draudžiamuoju. Pagal ieškovo sudarytą lokalinę sąmatą sugadinto turto remonto (atkūrimo ) kaina buvo 671 Lt. Ieškovas šią sumą išmokėjo draudėjui A. R. B. ( 8 -19 b.l.). Virš apdrausto buto yra butas Nr.9, kuris priklauso trečiajam asmeniui L. R.. Pirminiu ieškiniu ( 3 -5 b.l.) ieškovas atsakove buvo patraukęs buto savininkę L. R.. Bylos nagrinėjimo metu paaiškėjo, jog atsakovė , nors ir yra buto savininkė, tačiau niekada jame nėra gyvenusi , o užpylimo metu ir dabar jame gyvena A. B.. Su šiuo asmeniu jokios rašytinės sutarties, patvirtinančios buto valdymą nuomos, panaudos ar kt. pagrindu nėra sudaryta, tačiau šią aplinkybę patvirtino tiek pats Artūras, B., tiek L. R., tiek byloje pateikta rašytinė medžiaga, DNSB „Gintaro namas“ pirmininkės paaiškinimai, liudytojos R. U. parodymai. 2014-12-03 ieškovas patikslino ieškinį ir atsakovu vietoje buto savininkės L. R. įtraukė faktinį buto valdytoją A. B.. Atsakovas teigė, kad 5 buto užliejimo priežastis - namo stogo konstrukcijos pažeidimai, tačiau patvirtino, kad jokių tai patvirtinančių įrodymų jis neturi.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog pagal CK 6.266 str. 1 d. pastatų savininko (valdytojo) civilinė atsakomybė atsiranda be kaltės tada, kai žala padaryta dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dėl kitokių trūkumų. Kitais atvejais t.y. už žalą, padarytą ne dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų, pastatų savininkas ( valdytojas) atsako bendraisiais pagrindais t.y. esant visoms žalą padariusio civilinės atsakomybės sąlygoms : neteisėtiems veiksmams, žalai, neteisėtų veiksmų ir žalos priežastiniam ryšiui, kaltei ( CK 6.246-6.249 str.). Statinio, pastato ir pan. valdymas suprantamas kaip objekto turėjimas savo žinioje ir teisė daryti jam ūkinį bei fizinį poveikį. Valdytoju gali būti laikomas asmuo, kuriam daiktinės ar prievolinės teisės pagrindu pavesta eksploatuoti , prižiūrėti ar tvarkyti objektą ( LAT nutartis Nr.3K-3-62/2009, Nr.3K-3-436/2012 ).
CK 6.1015 str.1 d. nustatyta, jog draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką`, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingą už padarytą žalą asmens. CK 6.1015 str. 2 d. nustatyta, kad reikalavimo teisės, perėjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatančių draudėjo ir už žalą atsakingo asmens santykis. Tai reiškia, kad žalos padarymo atveju draudėjo turtui atveju draudikui perėjusi reikalavimo teisės turi būti įgyvendinama pagal deliktinę atsakomybę reglamentuojančios CK 6 knygos III dalies skyriaus normas .
Kasacinis teismas šios kategorijos bylose (kai žala atsiranda dėl buto užpylimo vandeniu) yra suformulavęs taisyklę, jog turto sugadinimo atveju (kai įtariama, jog butas užpilamas iš viršuje esančių patalpų) asmens neteisėti veiksmai turi būti suprantami kaip viršuje esančių patalpų savininko ( valdytojo) nesugebėjimas naudotis turtu taip, kad nebūtų daroma žala kitiems asmenims. Atsakovo veiksmai yra neteisėti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtą poveikis iš atsakovo valdomo buto, o ne iš kitų šaltinių. Dėl kokios priežasties užpylimo atveju teka vanduo iš atsakovo buto ieškovas neprivalo įrodinėti. Jis tik privalo įrodyti tą aplinkybę, jog buto užpylimo židinys yra viršuje esantis butas, o ne kiti šaltiniai (LAT nutartis Nr.3K-3-204/2014, 3K-3-341/2014, 3K-3-204/204). Nagrinėjamu atveju buvo užlietos 5 buto vonios kambario lubos ir siena. Atsakovas gyvena virš užlieto buto ir jo valdomo buto vonios kambarys, kuriame yra įrengtas dušas, yra virš 5 buto vonios kambario. 2011-08-20 Turto sunaikinimo, sugadinimo akte yra konstatuoti daugkartiniai vandens pratekėjimai, nes pastebėti daugybiniai džiūvimo kontūrai bei besiplečiantis pelėsis. L. R. U., prižiūrinti trečiojo asmens A. R. B. šias aplinkybes savo parašu patvirtino tiek minėtame akte, nes dalyvavo ieškovo atstovui apžiūrint užlietą vonios kambario patalpą, tiek posėdžio metu. Tuometinė DNSB“Gintaro namas“ pirmininkė 2011-09-12 taip pat patvirtino, kad 5 buto vonios kambaryje pastebėtas vandens nutekėjimas per lubas 18 b.l.).
Atsakovas, nesutikdamas su ieškiniu teigė, kad užliejimo priežastimi yra ne iš jo valdomo vonios kambario išsiliejęs vanduo, o namo stogo konstrukcijų pažeidimai. Šį argumentą grindė tuo, kad 2013 m. butas Nr. 9 buvo apdraustas ir užlietas pro namo stogą prasiskverbusiu vandeniu. Atsikirtimą grindžia draudiko UAB DK „PZU Lietuva“ atsisakymu atlyginti žalą ( 36-39 b.l.). Tačiau 5 buto užliejimai buvo 2011 m. Kaip matyti iš pateiktų dokumentų, atsakovo valdomas buvo užlietas 2013 m.vasarą ir iš nuotraukų matyti, kad vonios kambarys užlietas nebuvo. 2011m. vasarą 5 bute buvo užlietas vonios kambarys, virš kurio yra atsakovo valdomo buto vonios kambarys su įrengtu dušu. Atsakovas pripažino, kad neturi jokių įrodymų, kad dėl stogo konstrukcijų pažeidimų 2011 m. jis būtų kreipęsis į bendriją ar dėjęs kitokias pastangas, kad į butą nesiskverbtų vanduo (CPK 178 str.). DNSB“Gintaro namas“ pirmininkė posėdžio metu patvirtino, kad stogo dangos pažeidimais gyventojai pradėjo skųstis tik 2013 m. vasarą ir pačių gyventojų iniciatyva stogas buvo sutvarkytas.
Atsakovas daugiau jokių įrodymų, patvirtinančių, jog 5 buto užliejimo šaltiniu galėjo būti ne iš jo vonios kambario pratekėjęs vanduo, o namo stogo konstrukcijų pažeidimai nepateikė ir pripažino, kad tokių įrodymų jis neturi.
Kiekvienas asmuo turi bendrąją pareigą elgtis rūpestingai, nedaryti žalos kitiems asmenims. Darytina išvada, jog atsakovas nevykdė pareigos užtikrinti tinkamą ir saugų jo valdomo buto naudojimą, nesiėmė jokių priemonių, kad nekiltų žalą galintis padaryti įvykis t.y. elgėsi nerūpestingai. Už šios pareigos nevykdymą atsiranda prievolė atlyginti padarytą žalą (CK 6.246 str.1 d., 6.263 str. 1 d.). Atsakovas neginčijo prašomos priteisti žalos dydžio, todėl įvertinus visus byloje pateitus įrodymus bei nustatytas aplinkybes ieškovo reikalavimas yra tenkintinas kaip visiškai pagrįstas ir įrodytas.
Iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos 194,34 Eur nuo ieškinio atsakovui pateikimo dienos (2014-12-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ( CK 6.37 str.2 d., 6.210 str. 1d.).
Iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos ( CPK 93, 96, 98 str.).
Teismas, vadovaudamasis CPK 259, 260, 263-270 str. nuspren dž i a :
ieškinį patenkinti .
Priteisti iš atsakovo A. B. a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovui AB“Lietuvos draudimas“ įm.k. 110051834 194,34 Eurų ( vieną šimtą devyniasdešimt keturis eurus 34 ct) žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 194,34 Eur sumos nuo 2014-12-03 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 16 Eur (šešiolika eurų) žyminio mokesčio, 58 Eur (penkiasdešimt aštuonis eurus) atstovavimo išlaidų.
Priteisti iš atsakovo A. B. 11 Eur (vienuolika eurų) pašto išlaidų valstybės naudai.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.