- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-04-16
- Bylos Nr.
- 1-71-780/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Šarka
- Kaltinamasis
- H. R.
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje
H. R., gim. (duomenys neskelbtini), lenkas, Lenkijos Respublikos pilietis, vedęs, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, individualios įmonės „(duomenys neskelbtini)“ savininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 str. 4 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis H. R. 2015-04-09 apie 23.45 val. Lazdijų r., Kučiūnų sen., Akmenių k. teritorijoje, kelyje Lazdijai-Akmeniai dokumentų tikrinimo metu įdėdamas vieną 50 (penkiasdešimties) zlotų nominalo banknotą, kurio Nr. AB1760226, Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio patruliui S. G. į kairę uniforminių kelnių kišenę, tiesiogiai davė mažesnės negu vieno minimalaus gyvenimo lygio (toliau – MGL) vertės, tai yra 12,44 eurų, kyšį valstybės tarnautojams – Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio patruliui S. G. ir patruliui G. C., siekdamas paperkamų valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, kad jam nebūtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, taip siekdamas išvengti administracinės atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124¹ str. 2 d. už Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 8 punkto reikalavimų pažeidimą. Šiais veiksmais H. R. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 str. 4 d.
kaltinamojo H. R. parodymais (b. l. 37-38), kad jis savo kaltę pripažįsta. Paaiškino, kad davė vieną 50 zlotų kupiūrą policijos pareigūnui, kad pastarieji nesurašytų pažeidimo protokolo. 2015-04-09 jis važiavo Lietuvos Respublikos teritorijoje, vairavo jam priklausantį sunkiasvorį automobilį „Renault Premium 420.18“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba. Apie 23.45 val. jis važiavo nuo Lazdijų miesto link Lenkijos Respublikos teritorijos, nes turėjo nuvažiuoti į Lenkijos Seinų miestą paimti automobilio. Netoli Lietuvos-Lenkijos valstybių sienos, pravažiavus kairėje pusėje buvusią degalinę, pastebėjo kelio ženklą, draudžiantį važiuoti automobiliams, kurių masė didesnė negu 7,5 tonos. Jo vairuojamo automobilio masė su priekaba yra 14.8-15 tonų. Suprato, kad negali važiuoti toliau už to ženklo, bet jis važiavo toliau ir pravažiavęs kelio ženklą norėjo apsisukti ir grįžti atgal, tačiau iš galo pamatė atvažiuojantį policijos automobilį, kurio buvo įjungti mėlyni ir raudoni švyturėliai. Suprato, kad jį stabdo policijos pareigūnai ir sustojo kelkraštyje. Prie automobilio priėjo policijos pareigūnas ir paprašė patikrinimui pateikti jo ir automobilio dokumentus. Jis išlipo iš automobilio ir reikalaujamus policininko dokumentus pastarajam pateikė. Tada jis paėmęs vieną 50 zlotų kupiūrą įdėjo į policininko uniformos vieną iš kišenių. Pinigus davė policijos pareigūnui tam, kad jis nesurašytų protokolo dėl jo padaryto KET pažeidimo. Žino, kad papirkti policijos pareigūnus draudžiama. Kai įdėjo pinigus policininkui į kišenę, tai policininkas jam nieko nesakė, vėliau atvažiavo kitas policijos automobilis ir jis buvo pristatytas dėl policijos pareigūno papirkimo į policijos komisariatą;tarnybinis pranešimas dėl įvykio patikrinimo (b. l. 4), kuriame užfiksuota, kad 2015-04-09 apie 23.45 val. Lazdijų r., Kučiūnų sen., Akmenių k. teritorijoje Lenkijos pilietis H. R., gim. 1960 m., siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už KET pažeidimą (pažeidė kelio ženklo Nr. 314 reikalavimus), policijos pareigūnams S. G. ir G. C. davė 50 zlotų kyšį;įvykio vietos apžiūros protokolu (b. l. 5-11), kuriame užfiksuota įvykio vieta Lazdijų r., Akmenių k., kelyje Lazdijai-Akmeniai. Įvykio vietoje už degalinės „Emsi“ link Lenkijos Respublikos dešiniame kelkraštyje stovi policijos patrulinis automobilis „Škoda Octavia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) patrulinio automobilio priekyje, dešiniame kelio kelkraštyje stovi krovininis automobilis „Renault Premium“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Lenkijos Respublikos registracija);policijos pareigūno S. G. tarnybiniu pranešimu (b. l. 22) ir jo parodymais (b. l. 23-24), kad vykdant tarnybą 2015-04-09 apie 23.45 val. kelyje Lazdijai-Akmeniai dėl KET pažeidimo sustabdė krovininį automobilį, kurį vairavo Lenkijos Respublikos pilietis H. R., gim. 1960 m. Tikrinant dokumentus, H. R. davė 50 zlotų kyšį, įdėdamas šiuos pinigus jam į kišenę;daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 12), kuriame užfiksuota, kad policijos pareigūnas S. G. pateikė H. R. duotą 50 zlotų kupiūrą Nr. AB1760226;daiktų apžiūros protokolu (b. l. 13-17), kuriame užfiksuota H. R. duota viena 50 Lenkijos zlotų nominalo kupiūra Nr. AB1760226;Lietuvos banko skelbiama informacija apie euro ir užsienio valiutų santykį (skelbia Europos Centrinis Bankas) (b. l. 19-20), iš kurios matyti, kad 2015-04-09 euro ir Lenkijos zloto santykis buvo 4,0167 (50 Lenkijos zlotų vertė pagal valiutų santykį nusikalstamos veikos padarymo metu 12,44 Eur (dvylika eurų keturiasdešimt keturi centai);policijos pareigūno G. C. tarnybiniu pranešimu (b. l. 22), kad 2015-04-09 jis dirbo kartu su S. G. tarnybiniu automobiliu „Škoda Octavia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Apie 23.45 val. Lazdijų r., Akmenių k. pastebėjo krovininį automobilį „Renault Premium“ Lenkijos Respublikos valstybiniais numerio ženklais (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas pažeidė kelio ženklo Nr. 314 reikalavimus. Įjungus patrulinio automobilio švyturėlius sustabdė pažeidėją. Krovininį automobilį vairavo H. R.. Tikrinant vairuotojo bei automobilio dokumentus, krovininio automobilio vairuotojas išlipęs iš automobilio S. G. į uniforminių kelnių kišenę įdėjo 50 zlotų kupiūrą;administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 72AN-28750481-15 (b. l. 25-26), surašytame H. R. už pažeidimo, numatyto ATPK 124¹ str. 2 d., padarymą.
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad H. R. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta. Kadangi kaltinamasis policijos pareigūnams davė mažesnės negu 1 MGL vertės (12,44 eurų) kyšį, kad šie nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už jo padarytą administracinį teisės pažeidimą, tuo siekdamas jų neteisėto neveikimo, nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 227 str. 4 d.
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę.
H. R. padarė baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 str.). H. R. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamasis Lietuvos Respublikoje neteistas (b. l. 39), nebaustas administracine tvarka (b. l. 40).
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama skirti kaltinamajam 3 MGL dydžio baudą. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 49).
Įvertinus H. R. padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, jam skirtina švelniausia BK 227 str. 4 d. sankcijoje numatyta bausmė, kurią siūlo ir prokurorė, – bauda, mažesnė nei vidurkis.
Įvertinus tai, kad yra visos sąlygos BK 64¹ str. nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, H. R. skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamajam prokuroro nutarimu buvo paskirta kardomoji priemonė 100 eurų užstatas, kuris 2015 m. balandžio 10 d. buvo sumokėtas į Generalinės prokuratūros depozitinę sąskaitą (b. l. 45-46, 47). Siekiant užtikrinti kaltinamajam skiriamos bausmės – baudos įvykdymą, jam paskirta kardomoji priemonė – 100 eurų užstatas paliekamas iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus perduotinas paskirtos baudos išieškojimui, likusi užstato dalis grąžintina kaltinamajam.
Kyšio dalykas – 50 zlotų konfiskuotina, kaip nusikalstamos veikos priemonė (BK 72 str. 1 d., 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisėjas
nusprendžia:
H. R. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 str. 4 d., ir skirti jam 3 MGL dydžio (112,98 eurų) baudą.
Taikyti BK 64¹ str. ir H. R. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam 2 MGL dydžio (75,32 eurų) baudą.
Kardomąją priemonę H. R. – 100 eurų užstatą, įmokėtą 2015 m. balandžio 10 d. į Generalinės prokuratūros depozitinę sąskaitą Nr. LT19 7044 0600 0049 7366, panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir 75,32 eurus perduoti paskirtos baudos išieškojimui, o likusią užstato dalį grąžinti užstato davėjui.
Pagal BK 72 str. nusikalstamos veikos priemonę – vieną 50 zlotų banknotą Nr. AB1760226 konfiskuoti.
Išaiškinti H. R., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos jis turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.