Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-05-28 · Administracinė byla Nr. AS-146-310-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-05-28
Bylos Nr.
AS-146-310-10
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arūnas Sutkevičius (pirm.), Audrius Bakaveckas, Laimė Baltrūnaitė (pran.)
Pareiškėjas
žemės ūkio bendrovės „Nabagėlis“
Atsakovas
Kauno teritorijų planavimo
Kategorijos
  • 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS146–310/2010 Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2010 m. gegužės 28 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo žemės ūkio bendrovės „Nabagėlis“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 7 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo žemės ūkio bendrovės „Nabagėlis“ skundą atsakovui Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui dėl reikalavimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kauno apygardos administraciniame teisme 2010 m. balandžio 6 d. gautas pareiškėjo žemės ūkio bendrovės „Nabagėlis“ skundas, pasirašytas jos vadovo Stasio Valantino, atsakovui Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui, kuriuo pareiškėjas prašo teismo panaikinti atsakovo 2010 m. kovo 5 d. reikalavimą Nr. (15.12)2D-2242, kuriuo reikalaujama iš pareiškėjo vadovo Stasio Valantino savo lėšomis iki 2010 m. lapkričio 30 d. pašalinti savavališkos statybos padarinius – išardyti savavališkai pastatytą grūdų džiovyklą Kulonių k., Josvainių sen., Kėdainių r. sav. ir sutvarkyti statybvietę.

II.

Kauno apygardos administracinis teismas 2010 m. balandžio 7 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo žemės ūkio bendrovės „Nabagėlis“ skundą.

Teismas nustatė, kad pareiškėjo ginčijamas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus reikalavimas yra priimtas įgyvendinant Statybos įstatymo 28 straipsnyje nustatytas funkcijas, susijusias su savavališkos statybos padarinių šalinimu. Pažymėjo, kad šiame reikalavime Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus vedėjos nurodytas reikalavimas pašalinti savavališkos statybos padarinius, nors ir yra priimtas viešojo administravimo subjekto, tačiau ne viešojo administravimo srityje, o sprendžiant klausimus savininko teisių įgyvendinimo procese ir įgyvendinant teisės normų priskirtas funkcijas civilinių teisinių santykių srityje. Konstatavo, kad šis atsakovo reikalavimas yra civilinio teisinio pobūdžio įpareigojimas, turintis tiesioginės įtakos galimai savavališkai pastatyto statinio savininko nuosavybės teisėms (Civilinio kodekso 4.103 straipsnis, Statybos įstatymo 28 straipsnis).

Teismas priimdamas sprendimą rėmėsi Specialiosios teisėjų kolegijos, sprendžiančios ginčus dėl teismingumo, praktika (Specialiosios teisėjų kolegijos 2010 m. vasario 10 d. nutartis, priimta byloje T. P. ir I. P. v. Kauno apskrities viršininko administracija; 2010 m. sausio 26 d. nutartis, priimta byloje S. P. v. Telšių apskrities viršininko administracija; 2009 m. liepos 16 d. nutartis, priimta byloje M. Ž. v. Kauno apskrities viršininko administracija; 2008 m. gegužės 6 d. nutartis, priimta byloje UAB „Švyturys - Utenos alus“ v. Klaipėdos apskrities viršininko administracija; 2008 m. balandžio 3 d. nutartis, priimta byloje D. S. v. Vilniaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas; 2007 m. spalio 24 d. nutartis, priimta byloje R. V. v. Kauno apskrities viršininko administracija).

Žemesnės instancijos teismas

Teismas konstatavo, jog pareiškėjos skundas dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2010 m. kovo 5 d. reikalavimo Nr. (15.12)2D-2242 panaikinimo nepriskirtinas administracinių teismų kompetencijai, todėl skundą atsisakė priimti (ABTĮ 37 str. 2 d. 2 p.) ir pareiškėjai pasiūlė kreiptis į bendros kompetencijos teismą – Kėdainių rajono apylinkės teismą Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.

III.

Pareiškėjas žemės ūkio bendrovė „Nabagėlis“ pateikė atskirąjį skundą (b. l. 25) dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 7 d. nutarties, kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutartį perduoti skundo priėmimo klausimą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Skunde nurodo, kad skundžiamas reikalavimas yra priimtas viešojo administravimo srityje (ABTĮ 3 straipsnio 1 dalis), todėl kilusį ginčą turėtų nagrinėti administracinis teismas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas atmestinas.

Nagrinėjamu atveju keliamas bylos rūšinio teismingumo klausimas, t. y. kuris teismas – bendrosios kompetencijos ar administracinis – turi nagrinėti ginčą.

Pirmosios instancijos teismas, remdamasis nuoseklia Specialiosios teisėjų kolegijos praktika, padarė pagrįstą išvadą, kad pareiškėjo inicijuojamas ginčas priskirtinas bendrosios kompetencijos teismams. Specialioji teisėjų kolegija spręsdama panašaus pobūdžio ginčų rūšinio teismingumo klausimus yra pažymėjusi, kad kai vieni reikalavimai priskirtini administraciniam teismui, o kiti – bendrosios kompetencijos teismui atveju, taikant absorbcijos taisyklę, visi reikalavimai kartu turi būti nagrinėjami bendrosios kompetencijos teisme, kurio kompetencija pagal savo pobūdį yra platesnė (CPK 26 str. 2 d.). Šiuo atveju reikalavimas pašalinti savavališkos statybos padarinius, nors ir yra priimtas viešojo administravimo subjekto, tačiau ne viešojo administravimo srityje, o sprendžiant klausimus savininko teisių įgyvendinimo procese ir įgyvendinant teisės normų priskirtas funkcijas civilinių teisinių santykių srityje. Pirmosios instancijos teismo išsamiai aptarta Specialiosios teisėjų kolegijos praktika yra pakankamas pagrindas padaryti tokią išvadą, nesikreipiant į šią kolegiją.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nagrinėjamos bylos kontekste taip pat pažymi, kad bendrosios ir administracinių teismų kompetencijos atribojimo klausimas turi būti sprendžiamas tokiu būdu, kuris yra labiausiai priimtinas žmonėms ir užtikrintų Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje garantuotą žmogaus teisę į operatyvų teismo procesą. (Specialiosios teisėjų kolegijos 2008 m. sausio 22 d. nutartis, priimta byloje I. M. v. Kauno miesto savivaldybė, 2006 m. liepos 14 d. nutartis, priimta byloje UAB „Kauno regiono veislininkystė“ v. Kauno apskrities viršininko administracija, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2000 m. spalio 31 d. nutartis, priimta byloje P. M. v. J. A., bylos Nr. 3K-7-989/2000).

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 7 d. nutartis, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo skundą kaip nepriskirtą nagrinėti administraciniam teismui (ABTĮ 37 str. 2 d. 2 p.), yra pagrįsta, jos panaikinti nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjo žemės ūkio bendrovės „Nabagėlis“ atskirąjį skundą atmesti.

Kauno apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 7 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasLaimė BaltrūnaitėArūnas Sutkevičius