Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2019-11-26 · Civilinė byla Nr. 2-13379-824/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-11-26
Bylos Nr.
2-13379-824/2019
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-13745-2010-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Diana Navickienė
Pareiškėjas
L. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-13379-824/2019Teisminio proceso Nr. 2-06-3-13745-2010-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.12.3; 3.2.7.1 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. lapkričio 26 d.Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Diana Navickienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos L. K. prašymą dėl teismo sprendimo išaiškinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja kreipėsi į teismą prašydama išaiškinti 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminarų sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-15688-796/2010, tai yra ar teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje iš pareiškėjos (atsakovės) L. K. priteista 3 500,00 Lt skola, 833,00 Lt delspinigiai paskaičiuoti nuo 3 500,00 Lt sumos po 0,2 procento už kiekvieną dieną iki ieškinio padavimo teismui dienos (tai yra konkrečia delspinigių suma iki ieškinio padavimo dienos, o ne visiško sprendimo įvykdymo) ir 5 procentų metinės palūkanos nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010 m. spalio 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 65,00 Lt žyminį mokestį A. B. J..

Nurodė, kad 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminariame sprendime teismas nenurodė, kad delspinigiai turi būti priteisti iki kol bus išieškota visa skolos suma. Taip pat, nurodė, kad 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminaraus sprendimo 2 lapo 2 pastraipoje nurodyta, kad „atsakovė praleido terminą įvykdyti piniginę prievolę, todėl ieškovui priteistinos 5 procentų metinės palūkanos nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo“, tokiu būdu ieškovo teisė į minimalių nuostolių atlyginimą buvo užtikrinta procesinėmis palūkanomis, o ne delspinigiais. Atsižvelgiant į tai, teismas motyvuojamojoje dalyje nebuvo numatęs delspinigių priteisimo už laikotarpį iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, todėl 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminaraus sprendimo rezoliucinė dalis prieštarauja motyvuojamajai daliai ir tokiu būdu kelia neaiškumų dėl sprendimo vykdymo.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

pareiškėjos prašymas netenkintinas.

Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010 m. spalio 20 d. preliminariu sprendimu priteisė iš atsakovės L. K. 3 500,00 Lt skolą, 833,00 Lt delspinigių, 0,2 procentų delspinigių nuo 3 500,00 Lt skolos sumos už kiekvieną pradelstą dieną nuo ieškinio pateikimo teismui dienos 2010 m. spalio 13 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 5 procentų metinių palūkanų nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010 m. spalio 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 65,00 Lt žyminį mokestį ieškovui A. B. J..

Pareiškėja kreipėsi į teismą prašydama išaiškinti 2010 m. spalio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo preliminarų sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-15688-796/2010, tai yra ar teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje iš pareiškėjos (atsakovės) L. K. priteista 3 500,00 Lt skola, 833,00 Lt delspinigiai paskaičiuoti nuo 3 500,00 Lt sumos po 0,2 procento už kiekvieną dieną iki ieškinio padavimo teismui dienos (tai yra konkrečia delspinigių suma iki ieškinio padavimo dienos, o ne visiško sprendimo įvykdymo) ir 5 procentų metinės palūkanos nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010 m. spalio 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 65,00 Lt žyminį mokestį A. B. J..

Civilinio proceso įstatyme nustatyta, kad jeigu teismo sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę byloje dalyvaujančių asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti sprendimą, nekeisdamas jo turinio (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 278 straipsnio 1 dalis). Teismo sprendimo (nutarties) aiškinimo paskirtis – pašalinti neaiškumus tam, kad toks sprendimas (nutartis) galėtų būtų tinkamai įvykdomas. Sprendimo išaiškinimo tikslas – pašalinti netikslaus ar neaiškaus teismo sprendimo trūkumus, jį sukonkretinant. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo praktikoje yra konstatavęs, kad teismo sprendimas gali būti išaiškinamas, jeigu yra neaiškiai (nesuprantamai arba nevienareikšmiškai) suformuota sprendimo rezoliucinė dalis ir dėl to nėra visiškai aišku, kaip turi būti vykdomas sprendimas; teismas, aiškindamas sprendimą, negali keisti jo turinio ir esmės ar išeiti už byloje, kurioje priimtas aiškinamas sprendimas, išspręstų klausimų ribų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. spalio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-183/2006; 2007 m. lapkričio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2007; 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-242/2009; ir kt.). Teismo sprendimo (nutarties) neaiškumas neapima teismo motyvų platesnio atskleidimo ar argumentų parinkimo motyvų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. rugsėjo 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-88/2006, 2011 m. gegužės 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-232/2011). Taigi, kaip minėta, teismo sprendimo aiškinimo paskirtis – pašalinti sprendimo rezoliucinės dalies neaiškumus tam, kad toks sprendimas galėtų būti tinkamai įvykdytas.

Nagrinėjamu atveju matyti, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. preliminaraus sprendimo rezoliucinėje dalyje yra aiškiai ir nedviprasmiškai nurodyta, kad priteisti iš atsakovės L. K. 3 500,00 Lt skolą, 833,00 Lt delspinigių, 0,2 procentų delspinigių nuo 3 500,00 Lt skolos sumos už kiekvieną pradelstą dieną nuo ieškinio pateikimo teismui dienos 2010 m. spalio 13 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 5 procentų metinių palūkanų nuo 3 500,00 Lt skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2010 m. spalio 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 65,00 Lt žyminį mokestį ieškovui A. B. J..

Esant nustatytoms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. preliminaraus sprendimo rezoliucinė dalis yra aiški, suprantama ir nedviprasmiška, todėl teismas neturi jokio pagrindo aiškinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 20 d. preliminaraus sprendimo rezoliucinės dalies. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pareiškėjos prašymas netenkintinas (CPK 278 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 278 straipsniu, 290-291 straipsniais, teismas

nutaria:

pareiškėjos L. K. prašymo netenkinti.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Diana Navickienė