- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-06-27
- Bylos Nr.
- A8.-897-563/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00671-2018-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Violeta Olcvikienė
- Pažeidėjas
- V. A.
- Kategorijos
- 1.4.4Bauda (ANK 25 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje V. A. – R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiai (duomenys neskelbtini)., gyvenančia (duomenys neskelbtini), dirbančiai IĮ „K.“, administracine tvarka baustai, surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 212 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. A. – R. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad 2018 m. birželio 5 d., apie 09.45 val., Klaipėdos teritorinės muitinės Pažeidimų prevencijos skyriaus inspektorei atlikus tyrimą pagal 2018 m. gegužės 21 d. Klaipėdos teritorinės muitinės Klaipėdos krovinių posto „Centras“ Tarnybinį pranešimą Nr. 8D-I689, nustatyta, kad 2018 m. gegužės 16 d. V. A.-R., būdama muitinės tarpininko UAB „VISPRA“ atstovė, muitinės deklaracijų apdorojimo sistemoje (toliau - MDAS) pateikė BAD MRN 18LTLC0100IM2C7B0 su preferencijos kodu 300. Deklaruojama prekė - dirbtinės žarnos „OKY“ iš plastikų (dešrų, dešrelių apvalkalai iš sukietintų baltymų 19,45,60, 65 mm),TARIC kodas- 3917 10 10 00, prekių kilmės šalis- Ukraina. Krovinio lengvatinio mokesčio tarifo (0 %) taikymui pagrįsti MDAS V. A.-R. pateikė skenuotą bendros kilmės sertifikatą Nr. 0315289 (2018-05-14). Pateiktas kilmės sertifikatas neatitinka 2014 m. gegužės 29 d. Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos bei jų valstybių narių ir Ukrainos asociacijos susitarimo protokolo, nuostatų bei 2016 m. lapkričio 16 d. Muitinės departamento generalinio direktoriaus įsakymo Nr. 1B-925 Dėl lengvatinio muito tarifo taikymo taisyklių patvirtinimo 15 punkto reikalavimų ir yra netinkamas tarifinės preferencijos taikymui. Dėl nustatytų neatitikimų deklaracija buvo neišleista, įforminta naujai pateikta deklaracija MRN 18LTLC0100IM02D517. Nurodytoms prekėms, neturinčioms preferencinę prekių kilmę patvirtinančių dokumentų, nurodyta preferencija 100, apskaičiuota muito suma taikant trečiųjų šalių muito normą 5,3 % - 476 EUR, PVM – 1993 EUR., prekės statistinė vertė 8988,74 Eur. Kadangi po papildomo tyrimo nustatyta, kad pateikti neteisingi duomenys importuojamai prekei turėjo įtakos mokėtinų mokesčių apskaičiavimui, todėl muitinės tarpininko UAB „VISPRA“ atstovė V. A.-R. pateikusi (pasirašiusi) muitinės įstaigai minėtą bendrąjį administracinį dokumentą ir pateikdama neteisingus duomenis, nuo šios deklaracijos pateikimo momento tapo atsakinga už deklaracijoje nurodytos informacijos teisingumą ir tuo pažeidė prekių deklaravimo tvarką, numatytą 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto Sąjungos muitinės kodekso 15 str. 2 d. ir 2015 m. liepos 28 d. Komisijos Deleguotojo Reglamento 2015/2446 B-01 Priedo II antraštinės dalies, 3 skyriaus 7 pastraipos nuostatuose ir padarė ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.
Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. A.-R. pripažino padariusi pažeidimą, galėjosi, paaiškino, kad pateikdama deklaraciją suklydo, neteisingai pritaikė preferenciją, tačiau klaidą pastebėjus inspektoriui, pasitaisė. Prekių vertę pirmoje deklaracijoje taip pat neteisingai nurodė, kitoje deklaracijoje pateikė teisingą prekių vertę. Tą pačia dieną viskas buvo pataisyta, mokesčiai ir muitas sumokėti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
V. A. – R. kaltė, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 212 straipsnio 4 dalyje, įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, pačios A V. A. – R. duotais paaiškinimais teisme, byloje esančios deklaracijos duomenimis ir kita rašytine bylos medžiaga.
ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už deklaranto neteisingų duomenų pateikimą deklaracijoje arba kitokį muitinės suklaidinimą, kai neteisingai deklaruotų prekių (daiktų) vertė viršija vieną šimtą bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. 2017 m. rugpjūčio 30 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 707 buvo pakeistas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis ir patvirtintas 50 Eur dydis. Šis nutarimas įsigaliojo nuo 2018 m. sausio 1 d. Ankstesnis bazinis bausmių ir nuobaudų dydis buvo 37,66 Eur (2014 m. rugsėjo 3 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 897). ANK 212 straipsnyje numatyta veika gali pasireikšti tiek tyčia, tiek neatsargumu. Deklaracijos užpildymas nėra tik formalus, nesukeliantis jokių teisinių pasekmių, veiksmas. Muitinės deklaracijų apdorojimo sistemoje, pateikdama muitinės deklaraciją, V. A. – R. tapo atsakinga, kad faktiniai duomenys apie prekę (tame tarpe ir vertė) atitinka duomenis, nurodytus deklaracijoje.
Komisijos Reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatų 199 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog nepažeidžiant galimo baudžiamojo pobūdžio nuostatų taikymo, pateikus muitinės įstaigai deklaranto ar jo atstovo pasirašytą deklaraciją arba tranzito deklaraciją, pateiktą naudojantis elektroninio duomenų apdorojimo priemonėmis, deklarantas ar jo atstovas pagal galiojančias nuostatas tampa atsakingas už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumą, kartu su deklaracija pateiktų dokumentų autentiškumą, bei visų prievolių, susijusių su deklaracijoje nurodytos procedūros taikymo prekėms pradžia, įvykdymą.
Išanalizavęs ir įvertinęs byloje esančių įrodymų visumą, teismas pripažįsta neabejotinai įrodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. A. – R. būdama muitinės tarpininko UAB „VISPRA“ atstovė, muitinės deklaracijų apdorojimo sistemoje pateikė BAD MRN 18LTLC0100IM2C7B0 su preferencijos kodu 300. Deklaruojama prekė - dirbtinės žarnos „OKY“ iš plastikų (dešrų, dešrelių apvalkalai iš sukietintų baltymų 19,45,60, 65 mm),TARIC kodas- 3917 10 10 00, prekių kilmės šalis- Ukraina. Krovinio lengvatinio mokesčio tarifo (0 %) taikymui pagrįsti MDAS V. A.-R. pateikė skenuotą bendros kilmės sertifikatą Nr. 0315289 (2018-05-14). Pateiktas kilmės sertifikatas neatitinka 2014 m. gegužės 29 d. Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos bei jų valstybių narių ir Ukrainos asociacijos susitarimo protokolo, nuostatų bei 2016 m. lapkričio 16 d. Muitinės departamento generalinio direktoriaus įsakymo Nr. 1B-925 Dėl lengvatinio muito tarifo taikymo taisyklių patvirtinimo 15 punkto reikalavimų ir yra netinkamas tarifinės preferencijos taikymui. Dėl nustatytų neatitikimų deklaracija buvo neišleista, įforminta naujai pateikta deklaracija MRN 18LTLC0100IM02D517. Nurodytoms prekėms, neturinčioms preferencinę prekių kilmę patvirtinančių dokumentų, nurodyta preferencija 100, apskaičiuota muito suma taikant trečiųjų šalių muito normą 5,3 % - 476 EUR, PVM – 1993 EUR., prekės statistinė vertė 8988,74 Eur. Kadangi po papildomo tyrimo nustatyta, kad pateikti neteisingi duomenys importuojamai prekei turėjo įtakos mokėtinų mokesčių apskaičiavimui, todėl muitinės tarpininko UAB „VISPRA“ atstovė V. A.-R. pateikusi (pasirašiusi) muitinės įstaigai minėtą bendrąjį administracinį dokumentą ir pateikdama neteisingus duomenis, nuo šios deklaracijos pateikimo momento tapo atsakinga už deklaracijoje nurodytos informacijos teisingumą ir tuo pažeidė prekių deklaravimo tvarką, numatytą 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto Sąjungos muitinės kodekso 15 str. 2 d. ir 2015 m. liepos 28 d. Komisijos Deleguotojo Reglamento 2015/2446 B-01 Priedo II antraštinės dalies, 3 skyriaus 7 pastraipos nuostatuose ir padarė ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. Jai skirtina ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinė nuobauda – piniginė bauda.
Vadovaujantis ANK 34 straipsnio nuostatomis, skiriamos baudos dydis nustatomas pagal sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, atsakomybę, atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
V. A.-R. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – pažeidėja savo kaltę pripažino, dėl padaryto nusižengimo nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Už ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatytą nusižengimą numatyta skirti baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų. Teismo vertinimu, už šį nusižengimą numatyta net ir minimali bauda, įvertinus nagrinėjamu atveju V.A. R. administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, yra neproporcinga padaryto nusižengimo pavojingumui, būtų per griežta ir neteisinga nuobauda. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau paskirta nuobauda turi atitikti padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, teisingumo ir protingumo kriterijus.
ANK 34 straipsnio 5 dalyje, nurodyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą, negu šio kodekso straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda.
Vadovaujantis nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, atsižvelgiant į tai, kad V. A. – R. padarė vieną neatsargų netyčinį nusižengimą, nuo pat nusižengimo padarymo momento neneigė padariusi jį, pripažino, gailisi, atsižvelgiant į jos atsakomybę švelninančią aplinkybę, teismas mano, jog administracinės nuobaudos tikslai, įtvirtinti ANK 22 straipsnyje, gali būti pasiekti ir švelnesnėmis priemonėmis. Teismui pateikti papildomi duomenys apie V.A. R. materialinę padėtį, jos finansinius įsipareigojimus bankui, gaunamą darbo užmokestį, duoda pagrindo manyti, kad jos atžvilgiu galima taikyti mažesnę baudą, negu numatyta ANK 212 straipsnio 4 dalies sankcijoje minimali bauda. Įvertinęs visa tai bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas sprendžia, jog administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, šiuo atveju bus pasiekti pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalį, t.y. paskyrus mažesnę administracinę nuobaudą, negu numatyta ANK 212 straipsnio 4 dalies sankcijoje minimali bauda.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 5 dalimi, 212 straipsnio 4 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 644 straipsniu, 646 straipsniu, 675 straipsnio 3 dalimi,
nutaria:
V. A. – R. pripažinti kalta, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 4 dalyje, ir, pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį, paskirti jai administracinę nuobaudą – 100 Eur (vieno šimto eurų) baudą.
Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodant registro objekto numerį ROIK: 18084634882 ir įmokos kodą 1001. Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos išsiuntimo (išdavimo) dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.