Kauno apylinkės teismo nutartis

2017-06-30 · Civilinė byla Nr. e2-20229-1041/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-06-30
Bylos Nr.
e2-20229-1041/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-11466-2017-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Simona Dementavičienė
Ieškovas
AAS „BTA Baltic Insurance Company“
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Hegelmann transporte“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-20229-1041/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11466-2017-8Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.4; 3.1.17; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.8.5 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. birželio 30 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Simona Dementavičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo AAS „BTA Baltic Insurance Company“, veikiančio per AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialą Lietuvoje, ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Hegelmann transporte“ prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovo AAS „BTA Baltic Insurance Company“, veikiančio per AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialą Lietuvoje, ieškinį atsakovei uždarai akcinei bendrovei „Hegelmann transporte“ dėl draudiminės išmokos grąžinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas ieškiniu prašo teismo priteisti iš atsakovės 547,21 Eur draudimo išmoką, 6 procentų dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Kauno apylinkės teisme 2017 m. birželio 29 d. buvo gautas šalių prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas ir taikos sutartis tvirtinama.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį, šalys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Sudarydamos taikos sutartį ginčo šalys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Taikos sutartis – tai dispozityvumo principo išraiška, šalims turint teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir proceso teisėmis. Teismas tvirtina taikos sutartį, jei ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 straipsnio 2 dalis).

Teismas pagal pateiktos taikos sutarties sąlygas nustatė, kad jos apima tik šioje byloje nagrinėtų reikalavimų taikų išsprendimą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, todėl yra pagrindas šią sutartį patvirtinti pagal joje išdėstytas pagrindines šalių įsipareigojimų dydį ir jų esmę atspindinčias sąlygas (CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis).

Teismas į taikos sutarties, tvirtinamos šia nutartimi, sąlygas neįtraukia nuostatų, susijusių su taikos sutarties tvirtinimo tvarka, taip pat, kad šalims šios sutarties sąlygų turinys yra suprantamas, aiškus ir atitinka šalių išreikštą valią, kad joms išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, t. y. teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, o teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas, 294 straipsnio 2 dalis, CK 6.985 straipsnis).

Teismui patvirtinus ginčo šalių sudarytą taikos sutartį, civilinė byla nutraukiama (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). Teismo patvirtinta taikos sutartis tampa privalomu vykdyti dokumentu, savo galia prilygstančiu teismo sprendimui.

Bylinėjimosi išlaidos valstybei iš atsakovės nepriteisiamos, nes jos yra mažesnės už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 79 straipsnis, 85 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 88 straipsnis, 93 straipsnis, 96 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 149 straipsnio 1 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu,

nutaria:

patvirtinti tarp ieškovo AAS „BTA Baltic Insurance Company“, veikiančio per AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialą Lietuvoje (juridinio asmens kodas 300665654) (toliau – ieškovė) ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Hegelmann transporte“ (juridinio asmens kodas 300022163) (toliau – atsakovė), sudarytą 2017 m. birželio 28 d. taikos sutartį (toliau – sutartis) šiomis sąlygomis:

1. Atsakovė pripažįsta dalį reikalavimo ir 273,61 Eur bei 15 Eur žyminio mokesčio, iš viso – 288,61 Eur sumą, kurią įsipareigoja sumokėti iki 2017 m. liepos 10 d., į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT66 7300 0101 0474 2863, įmokos kodas 73473, akcinėje bendrovė „Swedbank“, banko kodas 73000, mokėjimo paskirtis „taikos sutartis, bylos R17/0011205“.

2. Ieškovas, atsižvelgdama į tai, kad atsakovė pagal šią sutartį įsipareigojo sumokėti jai 288,61 Eur, atsisako nuo 6 procentų metinių palūkanų ir likusių ieškinio reikalavimų.

3. Šalys atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti išlaidas, susijusias su jų atstovų teisinės pagalbos apmokėjimu, ir bet kokias kitas bylinėjimosi išlaidas.

Civilinę bylą Nr. e2-20229-1041/2017 nutraukti.

Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Simona Dementavičienė