Šiaulių apygardos teismo nutarimas

2014-05-27 · Byla Nr. ATP-268-316/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-05-27
Bylos Nr.
ATP-268-316/2014
Teisminio proceso Nr.
4-36-3-00367-2014-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Boleslovas Kalainis
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla
Nr. ATP-268-316/2014
Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00367-2014-9
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 45.4.7; 79.1.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 27 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Boleslovas Kalainis

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Raseinių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Kelių policijos grupės (toliau – Šiaulių apskr. VPK Raseinių r. PK VPS KPG) atstovo apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 7 d. nutarimo, kuriuo E. R. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 128 straipsnio 1 dalį skirta 1000 Lt bauda, pagal ATPK 123 straipsnio 5 dalį skirta 100 Lt bauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsniu paskirta galutinė 1000 Lt nuobauda.

Teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. R. nubaustas už tai, kad 2014-03-20, apie 11 val. 5 min, (duomenys neskelbtini) vairavo traktorių „MTZ Belarus-820“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas teisės vairuoti, kai teisė vairuoti yra atimta, taip pat nepateikė privalomojo civilinio draudimo poliso, t. y. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 238 punktų reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 7 d. nutarimu E. R. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 128 straipsnio 1 dalį skirta 1000 Lt bauda, pagal ATPK 123 straipsnio 5 dalį skirta 100 Lt bauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsniu paskirta galutinė 1000 Lt nuobauda.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Šiaulių apskr. VPK Raseinių r. PK VPS KPG atstovas prašo panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 7 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą, skirti ATPK 128 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą baudą.

Skunde nurodo, kad 2014 m. kovo 20 d. Šiaulių apskr. VPK Raseinių r. PK VPS pareigūnas, vadovaudamasis ATPK 128 straipsnio 2 dalimi, 123 straipsnio 5 dalimi surašė E. R. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 82P-9226178-14 dėl to, kad jis 2014 m. kovo 20 d. 11.05 val. (duomenys neskelbtini) vairavo traktorių, kai teisė vairuoti transporto priemones yra atimta, transporto priemonė įstatymų nustatyta tvarka neapdrausta. Tačiau Raseinių rajono apylinkės teismas 2014 m. balandžio 7 d. priėmė nutarimą E. R. pripažinti kaltu padarius pažeidimą, numatytą ATPK 128 straipsnio 1 dalyje, ir paskyrė 1000 Lt baudą, t. y. teismas turėjo nuobaudą skirti pagal ATPK 128 straipsnio 2 dalį, o paskyrė pagal ATPK 128 straipsnio 1 dalį, Šiaulių apskr. VPK Raseinių r. PK VPS atstovo nuomone, tai apsirikimo klaida.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas ATPK 256 straipsnio 3 dalį, 259 straipsnio l dalį, 260 straipsnį, 284 straipsnio 2 dalį yra nurodęs, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas turi dvejopą reikšmę: jis yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, taip pat yra dokumentas, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašomas, kai: 1) nustatytas administracinio teisės pažeidimo padarymo faktas (vieta, laikas, esmė); 2) žinomas pažeidimą padaręs asmuo; 3) galima konstatuoti būtinus administracinio teisės pažeidimo sudėties elementus. Teisės mokslo ir teismų praktikos pripažįstama, kad nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio teisės pažeidimo bylos baigtis, administracinio teisės pažeidimo protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui. (Administracinių teismų praktika Nr. 1, 328-329 p.; Administracinių teismų praktika Nr. 7, 251-252 p.).

ATPK 128 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad „Transporto priemonių vairavimas neturint teisės jų vairuoti ar neturint teisės vairuoti šios rūšies transporto priemonių užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų arba administracinį areštą“, o ATPK 128 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad „Transporto priemonių vairavimas, kai vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti transporto priemones, užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų litų arba administracinį areštą“.

Iš nagrinėjamoje byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad 2014 m. kovo 20 d. Šiaulių apskr. VPK Raseinių r. PK VPS Patrulių būrio vyresnysis patrulis D. K. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 82P-9226178-14 dėl to, kad E. R. 2014 m. kovo 20 d. 11.05 val. (duomenys neskelbtini) vairavo traktorių, kai teisė vairuoti transporto priemones yra atimta, traktorius neapdraustas privalomuoju draudimu. Tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 ir 238 punktus ir padarė teisės pažeidimus, numatytus ATPK 128 straipsnio 2 dalyje, 123 straipsnio 5 dalyje.

Raseinių rajono apylinkės teismas, nagrinėdamas šią administracinio teisės pažeidimo bylą, nepasisakė, dėl kokių priežasčių E. R. veiką perkvalifikavo iš ATPK 128 straipsnio 2 dalies į 128 straipsnio 1 dalį, todėl konstatuojama, kad Raseinių rajono apylinkės teismas, priimdamas 2014 m. balandžio 7 d. nutarimą, nepagrįstai E. R. nubaudė pagal ATPK 128 straipsnio 1 dalį, dėl šių priežasčių priimto nutarimo dalis naikintina ir priimtinas naujas nutarimas.

Byloje nustatyta, kad E. R. 2014-03-20, apie 11 val. 5 min, (duomenys neskelbtini) vairavo traktorių „MTZ Belarus-820“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti, kai teisė vairuoti yra atimta, taip pat nepateikė privalomojo civilinio draudimo poliso, t. y. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 238 punktų reikalavimus.

Aukštesnysis teismas, išanalizavęs byloje surinktus duomenis, konstatuoja, kad administracinėn atsakomybėn patraukto E. R. kaltė padarius ATPK 128 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą yra įrodyta byloje surinktais įrodymais: administracinio teisės pažeidimo protokolu, pranešimu dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, policijos pareigūno D. K. tarnybiniu pranešimu, administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių registro pažyma apie asmens baustumą.

Bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme nustatyta:

E. R. 2014-03-20, apie 11 val. 5 min, (duomenys neskelbtini) vairavo traktorių „MTZ Belarus-820“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti, kai teisė vairuoti yra atimta Raseinių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 25 d. nutarimu 36 mėnesių laikotarpiui, t. y. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 238 punktų reikalavimus ir padarė teisės pažeidimą, numatytą ATPK 128 straipsnio 2 dalyje.

Pagal ATPK 128 straipsnio 2 dalį transporto priemonių vairavimas, kai vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti transporto priemones, užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų litų arba administracinį areštą.

Apeliaciniu skundu Šiaulių apskr. VPK Raseinių r. PK VPS KPG atstovas prašo E. R. skirti ATPK 128 str. 2 d. sankcijoje numatytą baudą.

Teismas skirdamas E. R. nuobaudą, įvertina tai, kad jis prisipažino ir gailėjosi dėl pažeidimo padarymo, ir tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), nusižengė ne pirmą kartą, už pažeidimą, numatytą ATPK 128 str. 2 d., baustas 2012 m. spalio 22 d. nutarimu. Teismas, įvertinęs minėtas aplinkybes, daro išvadą, kad administracinių nuobaudų tikslai nagrinėjamu atveju bus pasiekti E. R. paskyrus administracinę nuobaudą baudą, šiek tiek didesnę už minimalią sankcijoje numatytą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 5 punktu,

nutaria:

panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 7 d. nutarimo dalį dėl E. R. nubaudimo pagal Lietuvos Respublikos ATPK 128 straipsnio 1 dalį ir priimti naują nutarimą:

E. R. pripažinti padarius ATPK 128 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą ir jam skirti 1600 Lt (vieno tūkstančio šešių šimtų litų) dydžio baudą.

Nutarimo dalį dėl E. R. nubaudimo pagal ATPK 123 straipsnio 5 dalį palikti nepakeistą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsniu, paskirti galutinę nuobaudą – 1600 Lt baudą.

Nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną ir yra neskundžiamas.

Teisėjas Boleslovas Kalainis