Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2019-07-01 · Civilinė byla Nr. e2-25097-631/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-07-01
Bylos Nr.
e2-25097-631/2019
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gitana Butrimaitė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“, E100 International Trade
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Timtransa“
Kategorijos
  • 2.6.1.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-25097-631/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19150-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.1.5.; 2.6.11.1.; 2.6.20.1. 3.2.6.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. liepos 1 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Gitana Butrimaitė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ ir E100 International Trade sp. z o. o. ieškinį dėl skolos priteisimo, pareikštą atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Timtransa“.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

ieškovas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Europinių kortelių servisas“ prašo priteisti jo naudai iš atsakovo UAB „Timtransa“ 2090,21 Eur skolos, 8 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 193 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 150 Eur mokestis už ieškinio parengimą ir 43 Eur žyminio mokesčio. Taip pat, ieškovas E100 International Trade sp. z o. o. prašo priteisti jam iš atsakovo 2883,78 Eur skolos, 8 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 251 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 200 Eur už ieškinio parengimą ir 51 Eur žyminio mokesčio.

Ieškinyje nurodyta, kad ieškovas UAB „Europinių kortelių servisas“ ir atsakovas 2019-04-09 sudarė sutartį Nr. 12438/2019, kurios pagrindu atsakovas įgijo galimybę naudotis E100 kuro kortelėmis prekių ir/ar paslaugų įsigijimui degalinėse ir kelių serviso punktuose, esančiuose ne tik Europos Sąjungos, bet ir kitų užsienio valstybių teritorijose. Minėtos sutarties šalys susitarė, kad sąskaitas už parduotas prekes ir suteiktas paslaugas apmokėti atsakovui pateiks ieškovas UAB „Europinių kortelių servisas“ nepriklausomai nuo to, kurios valstybės teritorijoje prekės parduotos ir paslaugos suteiktos ir kuris E100 sistemos dalyvis tiesiogiai atsakovei prekes pardavė ir paslaugas suteikė. Vykdydamos 2019-04-09 sutartimi Nr. 12438/2019 prisiimtus įsipareigojimus abi bendraieškės bei kiti E100 sistemos dalyviai pardavė atsakovui prekių (dyzelinio kuro) ir suteikė atlygintinų paslaugų už 8633,99 Eur bei pateikė atsakovui apmokėti septyniolika PVM sąskaitų-faktūrų. Atsakovas savo sutartinių prievolių neįvykdė ir suėjus terminams apmokėjo tik dalį ieškovų pateiktų PVM sąskaitų-faktūrų. Atsakovas iki ieškinio parengimo dienos apmokėjo 3660 Eur sumą ir liko skolingas 4973,99 Eur. Atsakovas į ieškovų siunčiamas pretenzijas dėl likusios skolos dalies nereagavo, todėl ieškovai prašo patenkinti ieškinyje reiškiamus reikalavimus, priteisti prašomas sumas (el.b.l.1-8, t.I).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovas UAB „Europinių kortelių servisas“ ir atsakovas 2019-04-09 sudarė sutartį Nr. 12438/2019 (e. b. l. 22-40), kurios pagrindu, ieškovė UAB „Europinių kortelių servisas“ suteikė atsakovei galimybę naudotis E100 kuro kortelėmis prekių ir/arba paslaugų įsigijimui degalinėse ir kelių serviso punktuose, esančiuose Europos Sąjungos, Rusijos Federacijos, Ukrainos, Kazachstano Respublikos, Moldovos Respublikos bei kitų šalių teritorijose. Be šių paslaugų ieškovas UAB „Europinių kortelių servisas“ taip pat teikė informacines paslaugas, apimančias informacines paslaugas, apimančias nuotolinį (kompiuterinį) atsakovės aptarnavimą, atsakovės asmeninio kabineto (asmeninės paskyros) interneto svetainėje www.e100.eu palaikymą ir tvarkymą, prieigą prie informacijos apie kuro kainas internete, atsakovės turimų likučių formavimą ir pateikimą peržiūrai, kortelių navigaciją ir valdymą internete, kuro kortelių blokavimą, SMS-pranešimų siuntimą, atsakovės aptarnavimą internetu bei kitas paslaugas, įskaitant E100 kortelių naudojimo paslaugą (Sutarties 1 skyriaus 1-2 punktai). Atsakovas už visas ieškovų bei kitų E100 sistemos dalyvių suteiktas paslaugas ir/arba gautas prekes (įskaitant informacines paslaugas) įsipareigojo apmokėti elektroniniu būdu (bankiniu mokėjimo nurodymu), pervesdama pinigines lėšas į ieškovo UAB „Europinių kortelių servisas“, kuris yra kitų E100 sistemos dalyvių atstovas sutartiniuose santykiuose su atsakovu, atsiskaitomąją sąskaitą (sutarties 1 skyriaus 4 punktas). Atsakovas įsipareigojo nurodytus mokėjimus atlikti iki ieškovų pateiktose sąskaitose nurodyto laikotarpio, kuris negali būti trumpesnis nei 7 kalendorinės dienos (e. b. l. 37), (sutarties priedo Nr. 1 2 punktas). Kadangi atsakovas tinkamai nereagavo į siunčiamas pretenzijas ir atsisakė bendradarbiauti, E100 sistemos dalyviai Nordic Sales OU ir E100 Baltia OU 2019-06-18 cesijos sutartimis ieškovui UAB „Europinių kortelių servisas“ perleido savo reikalavimo teisės dalis į atsakovą (el. b. l. 71-74). Atsakovas apie reikalavimo teisės perleidimą buvo informuotas 2019-06-19 pranešimu (el. b. l. 75). Tuo tarpu E100 International Trade sp. z o. o. nusprendė neperleisti UAB „Europinių kortelių servisas“ reikalavimo dalies.

Vykdydami 2019-04-06 sutarties Nr. 12438/2019 sutarties įsipareigojimus, E100 sistemos dalyviai pardavė atsakovui prekes (dyzelinį kurą) ir išrašė PVM sąskaitas-faktūras: 2019-05-15 Nr. 69522 644,10 Eur sumai, pardavėjas UAB „Europinių kortelių servisas“ (el. b. l. 43-44), 2019-05-15 Nr. 70223 4,89 sumai, pardavėjas UAB „Europinių kortelių servisas“ (el. b. l. 45-46), 2019-05-31 Nr. 71377 942,73 Eur sumai, pardavėjas UAB „Europinių kortelių servisas“ (el. b. l. 47-48), 2019-05-31 Nr. 72125 1,49 Eur sumai, pardavėjas UAB „Europinių kortelių servisas“ (el. b. l. 49-50), 2019-06-15 Nr. 72732 10,39 Eur sumai, pardavėjas UAB „Europinių kortelių servisas“ (el. b. l. 51-52), 2019-05-31 Nr. 155586 290,01 Eur sumai, pardavėjas Nordic Sales OU (el. b. l. 53-54), 2019-04-30 Nr. 401306 2743,72 Eur sumai, pardavėjas E100 International Trade sp. z o. o. (el. b. l. 55-56), 2019-05-15 Nr. 414543 1771,17 Eur sumai, pardavėjas E100 International Trade sp. z o. o. (el. b. l. 57-58), 2019-05-15 Nr. 419688 150,05 Eur sumai, pardavėjas E100 International Trade sp. z o. o. (el. b. l. 59-60), 2019-05-31 Nr. 428389 22,39 Eur sumai, pardavėjas E100 International Trade sp. z o. o. (el. b. l. 62-62), 2019-05-15 Nr. 1249008 100 Eur sumai, pardavėjas E100 Baltia OU (el. b. l. 63-64), 2019-05-31 Nr. 1252215 96,60 Eur sumai, pardavėjas E100 Baltia OU (el. b. l. 65-66).

Kadangi visų PVM sąskaitų-faktūrų terminai apmokėjimui yra suėję, o atsakovas už prekes neatsiskaitė, ieškovas UAB „Europinių kortelių servisas“ kreipėsi į atsakovą su pretenzija ir raginimu geranoriškai atsiskaityti (el. b. l. 67-68).

Byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovas būtų pilnai ar iš dalies apmokėjęs minėtas PVM sąskaitas faktūras, taip pat nėra duomenų, kad atsakovas būtų pareiškęs pretenzijas dėl prekių kokybės (CPK 178, 185 straipsniai).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ? CK) 6.38 str. numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymus ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Konstatuotina, kad atsakovas neįvykdė 2019-04-09 sutarties Nr. 12438/2019 prisiimtų įsipareigojimų ir dalies pateiktų PVM sąskaitų-faktūrų neapmokėjo už ieškovų parduotas prekes ir suteiktas paslaugas, todėl pripažintina, kad atsakovas pažeidė prievolę. Kadangi atsakovas neįvykdė prievolės atsiskaityti, ieškovo UAB „Europinių kortelių servisas“ reikalavimas tenkintinas ir jo naudai iš atsakovo priteistina 2090,21 Eur skola. Ieškovo E100 International Trade sp. z o. o. naudai iš atsakovo priteistina 2883,79 Eur skola (CK 6.38 str., 6.213 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p.).

CK 6.37 straipsnio 2 dalis numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 8 proc. dydžio metines procesines palūkanas, paskaičiuotas pagal Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymą (toliau – Įstatymas). Pagal Įstatymo 2 straipsnio 5 dalį pavėluoto mokėjimo palūkanų norma – 8 procentiniais punktais padidinta vėliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palūkanų norma, jeigu vėliausia pagrindinė Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palūkanų konkurso būdu, arba ribinė palūkanų norma, jeigu vėliausia pagrindinė Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma kintamųjų palūkanų konkurso būdu.

Kadangi atsakovas praleido terminą piniginei prievolei įvykdyti, todėl ieškovo UAB „Europinių kortelių servisas“ iš atsakovo priteistinos 8 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 2090,21 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2019-07-01) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Ieškovo E100 International Trade sp. z o. o. naudai iš atsakovo priteistinos 8 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 2883,79 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2019-07-01) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).

Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Ieškinį patenkinus visiškai, ieškovui UAB „Europinių kortelių servisas“ iš atsakovo priteistinos 174 Eur bylinėjimosi išlaidos (150 Eur mokestis už ieškinio parengimą (el. b. l. 20-21), 24 Eur žyminis mokestis (el. b. l. 11). Ieškovui E100 International Trade sp. z o. o. iš atsakovo priteistinos 232 bylinėjimosi išlaidos (200 Eur mokestis už ieškinio parengimą (el. b. l. 18-19), 32 Eur žyminis mokestis (el. b. l. 10).

2019-07-01 teismo nutartimi laikinąsias apsaugos priemones atsisakyta taikyti. Atsižvelgiant į tai, ieškovų prašymas priteisti žyminį mokestį už prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetamas kaip nepagrįstas (CPK 93 str. 4 d.).

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iš atsakovo nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 262, 428, 429 straipsniais, teismas

nusprendė:

ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti ieškovo UAB „Europinių kortelių servisas“, juridinio asmens kodas 304280403, naudai iš atsakovo UAB „Timtransa“, juridinio asmens kodas 300116666, 2090,91 Eur (du tūkstančiai devyniasdešimt eurų ir 91 ct) skolos, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (2090,91 Eur) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo (2019-07-01) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 174 Eur (vienas šimtas septyniasdešimt keturi eurai) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti ieškovo E100 International Trade sp. z o. o., juridinio asmens kodas 365202749, naudai iš atsakovo UAB „Timtransa“, juridinio asmens kodas 300116666, 2883,79 Eur (du tūkstančiai aštuoni šimtai aštuoniasdešimt trys eurai ir 79 ct) skolos, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (2883,79 Eur) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo (2019-07-01) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 232 Eur (du šimtai trisdešimt du eurai) bylinėjimosi išlaidų.

Atsakovai per dvidešimt dienų nuo preliminarus sprendimo įteikimo turi įvykdyti preliminarų sprendimą arba preliminarų sprendimą priėmusiam teismui pateikti motyvuotus prieštaravimus.

Jei atsakovai per dvidešimt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos teismo sprendimą įvykdo ir raštu pateikia teismui tai patvirtinančius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimą panaikina ir bylą nutraukia.

Jeigu per dvidešimt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieštaravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieškovams jų prašymu bus išduotas vykdomasis raštas.

Šalims dokumentiniame procese sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus, ta pačia teismo nutartimi preliminarus sprendimas panaikinamas.

Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas.

Teisėja Gitana Butrimaitė