- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-05-14
- Bylos Nr.
- 1-1893-806/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07558-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Sonata Raupėnaitė - Lekaurauskienė, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros skyriaus prokuroro Marijaus Normanto pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga dėl padarytos nusikalstamos veikos, kurioje J. J., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, ukrainietė, netekėjusi, nedirbanti, vidurinio išsilavinimo, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teista:
1) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. kovo 17 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto bausme;
2) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 50 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. kovo 17 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 80 parų arešto;
3) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. liepos 7 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 85 paros arešto;
Žemesnės instancijos teismas
4) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. vasario 27 d. pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 40 parų arešto bausme;
5) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį laisvės apribojimu 3 mėnesiams;
6) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 50 parų arešto;
7) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 50 parų arešto;
Žemesnės instancijos teismas
8) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. liepos 3 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 40 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2008 m. sausio 17 d. nutartimi paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 45 parų arešto;
9) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. liepos 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 7 mėnesių viešųjų darbų bausme;
10) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 40 parų arešto bausme;
Žemesnės instancijos teismas
11) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
12) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 40 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64, 65 straipsniais, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. liepos 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 60 parų arešto; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 24 d. nutartimi Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams ir 15 dienų;
13) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 18 d. nuosprendžiu pagal 22 straipsnio 1 dalį,178 straipsnio 4 dalį 28 parų arešto bausme;
14) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 26 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme;
15) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 26 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 45 parų areštas.
16) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 17 d. nuosprendžiu pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį 27 (dvidešimt septynių) parų arešto bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64/1 straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir J. J. skirta galutinė bausmė – 18 (aštuoniolikos) parų arešto. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir J. J. skirta galutinė subendrinta bausmė – 45 (keturiasdešimt penkių) paros arešto. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytas J. J. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. lapkričio 12 d. 15.00 val. iki 2017 m. lapkričio 14 d. 12.11 val. (dvi dienos), taip pat Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendyje nurodyti įskaityti laikotarpiai. Bausmę atlikusi. Kaltinama pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. J. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos be tikslo ją platinti, o būtent:
ji, 2018-02-13 apie 16.30 val., čigonų tabore, adresu (duomenys neskelbtini), iš ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens neteisėtai, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, už 32 eurus įgijo 6 lankstinukus su psichotropine medžiaga - 4-chloretkatinono, kurios masės nėra galimybės nustatyti, ir nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos - 4 tabletes klonazepamo, kurio kiekis yra 0,008 g (po 0,002 g kiekvienoje tabletėje), kurią laikė savo drabužiuose iki 16.55 val., kai minėtu laiku Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus m. 2-ojo policijos komisariato patalpose, adresu Algirdo g.20, Vilniuje, Operatyvaus valdymo skyriaus pareigūnė atlikdama visuminę kratą, jos (J. J.) apatinėse kelnaitėse rado ir paėmė nurodytą nedidelį kiekį - 0,008 g psichotropinės medžiagos klonazepamo.
Kaltinamoji J. J. apklausta įtariamąja savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad yra priklausoma nuo narkotikų, vartoja apie 19 metų, yra narkologo įskaitoje Vilniaus priklausomybės ligų centre. Psichinėmis ligomis nesirgo. Lietuvių kalba, skaito, rašo laisvai, vertėjas, advokatas jai nereikalingi. Dėl jai pareikšto įtarimo parodė, kad 2018-02-13 apie 16.30 val. čigonų tabore iš nepažįstamo vyro, kurio požymių nurodyti negali, neįsidėmėjo, jo neatpažintų, už 32 eurus nusipirko 6 lankstinukus su narkotinėmis medžiagomis, galimai heroinu ar karfentaniliu ir 4 tabletes psichotropinės medžiagos ,,Clonazepamo“. Narkotines medžiagas ir tabletes pirko sau vartoti, neketino niekam jų parduoti ar kitaip platinti. Lankstinukus ir tabletes įsikišo į apatines kelnaites. Išėjus iš taboro, Rodūnios kelyje, buvo sulaikyta policijos pareigūnų ir nuvežta į Vilniaus m. 2 policijos komisariatą, kur darant jos apžiūrą, apatinėse kelnaitėse pareigūnė rado minėtus 6 lankstinukus su narkotinėmis medžiagomis ir 4 tabletes. Supranta, kad įgydama narkotines medžiagas padarė nusikalstamą veiką, nuoširdžiai dėl to apgailestauja, tačiau yra priklausoma nuo narkotikų ir nevartoti negali. Pinigai-54 eurai, rasti pas ją, yra jos santaupos (b.l.27-29, 32-33) .
Liudytoja R. U. parodė, kad dirba Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 2 PK operatyvaus valdymo skyriaus vyriausiąja postine. 2018-02-13 apie 16.55 val. į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 2 PK OVS buvo pristatyta J. J., gim. (duomenys neskelbtini), kuri buvo paieškoma vienoje iš sistemų CDB. Patikrinus gautą informaciją, paaiškėjo, kad J. J. paieškoma kaip nuteista už nusikaltimo padarymą ir Vilniaus m. apylinkės teismo jai skirta 45 paros arešto, bausmę atliekant areštinėje. Prieš išvežant į bausmės atlikimo vietą, J. J. buvo atlikta pilna asmens apžiūra, kurios metu ji pastebėjo, kaip J. J. dešine ranka kažką įsikišo į apatines kelnaites. Tai sukėlė jai įtarimą, kad J. J. kažką slepia. Paklausus žodžiu, ar J. J. turi su savimi draudžiamų daiktų, pastaroji atsakė, kad neturi, tačiau akivaizdžiai matėsi, kad yra susijaudinusi. Ji J. J. liepė parodyti, kas yra kelnaitėse. J. J. nusimovus iki kelių kelnaites, kelnaitėse ji pamatė plastikinį maišelį su folijos lankstinukais ir apvaliomis tabletėmis. Paklausus, kas tai yra, J. J. patvirtino, kad tai narkotinės medžiagos. Dėl šio įvykio ji surašė tarnybinį pranešimą ir pridėjo pas J. J. rastus šešis folijos lankstinukus su baltos spalvos milteliais ir keturias tabletes (b.l. 9-10).
2018-03-14 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr.140-(904)-IS1-1489 nurodyta, kad:
1. Tirti pateiktuose šešiuose folijos lankstinukuose esančioje birioje medžiagoje, paimtoje 2018-02-13 atliekant asmens apžiūrą pas J. J., kelnaitėse, adresu Algirdo g.20, Vilniuje, yra psichotropinės medžiagos - 4 chlortkatinono, kurio masės nustatyti nėra galimybės, kadangi Centre nėra šio junginio pamatinės (standartinės) medžiagos.
2. Tirti pateiktose keturiose tabletėse, paimtose 2018-02-13 atliekant asmens apžiūrą pas J. J., kelnaitėse, adresu Algirdo g.20, Vilniuje, yra psichotropinės medžiagos klonazepamo, kurio kiekis yra 0,008 g (po 0,002 g kiekvienoje tabletėje).
3. Ant tirti pateiktų J. J. rankų nuoplovų narkotinių ar psichotropinių medžiagų nerasta (b.l. 14-15).
2018-03-16 Lietuvos teismo ekspertizių centro Medžiagų ir gaminių skyriaus vedėjo V. J. elektroniniame laiške nurodyta, kad psichotropinės medžiagos - 4-chloretkatinono pamatinės medžiagos Centre nėra (b.l.19).
2018-02-14 - 2018-03-17 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 415/2018(01) nurodyta, kad J. J. šlapime rasta morfino, difenhidramino, metadono ir EDDP (metadono metabolitas). Amfetaminų, benzodiazepinų, etilo alkoholio nerasta. Imunoinės analizės duomenimis šlapime tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties, kokaino ir jų metabolitų nerasta. (b.l. 40)
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad J. J. padarė jai inkriminuotą nusikalstamą veiką. Pati kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, apklausiama ikiteisminio tyrimo metu papasakojo jos padarymo aplinkybes. Jos parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie sutampa su liudytojos R. U. parodymais, nurodytas aplinkybes patvirtina specialisto išvada Nr.140-(904)-IS1-1489. Minėtais įrodymais nustatyta, kad J. J. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos be tikslo ją platinti. Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, byloje nustatytas narkotinės medžiagos – klonazepamo kiekis neviršija nedidelio (0,01 g) kiekio ribos, todėl pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas ir aptartas faktines bylos aplinkybes J. J. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Paskelbus J. J. apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, pastaroji tam neprieštaravo, su prokuroro prašomos bausmės rūšimi, dydžiu sutiko (b. l. 90).
Skirdamas bausmę J. J., vadovaudamasis BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą – padarytas baudžiamasis nusižengimas, susijęs su disponavimu kontroliuojamomis medžiagomis, veika padaryta esant tiesioginei tyčiai, baigta. Tiriant A..J. asmenybę, nustatyta, kad ji ne kartą teista, baustas administracine tvarka, nedirbanti. Tyrimo metu negauta duomenų, kad J. J. galėtų sirgti psichinėmis ar priklausomybės ligomis ir priklausyti tokio pobūdžio gydymo įstaigų stebimųjų asmenų grupėms. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus J. J. sankcijoje numatytą bausmę – areštą.
Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaudamasis BK 61 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nėra J. J. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, į kaltinamosios asmenybę, kitas reikšmingas aplinkybes. Atsižvelgęs į šių aplinkybių visumą, teismas vertina, kad prokuroro kaltinamajai pasiūlytas bausmės dydis, bus adekvati ir proporcinga atsakomybės priemonė.
Kadangi J. J. prisipažįsta padariusi nusikalstamą veiką, byloje procesas baigiamas supaprastinta tvarka, paskirtos bausmės atžvilgiu taikytinas BK 64¹ straipsnis, numatantis bausmės mažinimą vienu trečdaliu.
Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme – nuo 2018-02-13, 16.55 val. iki 2018-02-14, 15.29 val. (viena diena).
Kaltinamajai skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti– palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, vokas su likusiais po tyrimo objektais ir pakuotėmis, saugomi Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, Buivydiškių g.20, Vilnius ( Kvitas B 2018-03-26 , serija BBB Nr. 3PK001212), bei po tyrimo likusias psichotropines medžiagas-klonazepamą - bendras kiekis 3 tabletės, grynosios medžiagos kiekis 0,006 g (1 pakuotė) ir 4-chloretkatinonas-bendras kiekis 0,351 g, grynosios medžiagos kiekis nenustatytas (1 pakuotė), 2018-03-14 LP KTS Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktu Nr.A3-15117, perduotus saugojimui į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, Liepyno g.7, Vilniuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418-422 straipsniais, teismas
nusprendžia:
J. J. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jai 20 (dvidešimt) parų arešto bausmę, bausmę atliekant areštinėje.
Į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką -nuo 2018-02-13 16.55 val., iki 2018-02-14 15.29 val. (vieną dieną, ją prilyginant vienai parai arešto) ir nustatyti galutinę atliktiną bausmę 19 (devyniolika) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.
Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo faktiškai sulaikius J. J..
Kaltinamajai skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti– palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, voką su likusiais po tyrimo objektais ir pakuotėmis, saugomus Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, Buivydiškių g.20, Vilnius ( Kvitas B 2018-03-26 , serija BBB Nr. 3PK001212), bei po tyrimo likusias psichotropines medžiagas-klonazepamą - bendras kiekis 3 tabletės, grynosios medžiagos kiekis 0,006 g (1 pakuotė) ir 4-chloretkatinonas-bendras kiekis 0,351 g, grynosios medžiagos kiekis nenustatytas (1 pakuotė), 2018-03-14 LP KTS Narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) perdavimo ir priėmimo laikinam saugojimui aktu Nr.A3-15117, perduotas saugojimui į PD prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą, Liepyno g.7, Vilniuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.