- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-04-05
- Bylos Nr.
- 2-376-640/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-13908-2010-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Veniulytė-Jankūnienė
- Atsakovas
- A. J.
- Ieškovas
- AB „Lietuvos dujos“
- Kategorijos
- 44.2.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.2.14pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo AB „Lietuvos dujos“ ieškinį atsakovui A. J. dėl žalos atlyginimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašo teismo priteisti iš atsakovo 6585,91 Lt padarytos žalos dėl avarijos likvidavimo ir dujotiekio remonto darbų, pažeidus vidutinio slėgio dujotiekį, esantį K. B. gatvėje, Vilniuje. Nurodė, kad 2010-06-03 ekskavatoriaus vairuotojui K. B. vykdant žemės kasimo darbus K. B. gatvėje pagal žemės kasimo darbų užsakovo A. J. užduotį buvo pažeistas vidutinio slėgio požeminis polietileninis dujotiekis. Iš pažeisto vidutinio slėgio dujotiekio veržėsi gamtinės dujos. Ieškovo avarinės tarnybos darbuotojai ėmėsi vykdyti avarijos lokalizavimo darbus. Buvo atlikti šie darbai: išpjauta pažeista dujotiekio vieta, įtvirtintas naujas intarpas su dviem movomis. Darbams atlikti buvo pasitelktas ekskavatorius. Po avarijos likvidavimo darbų buvo nutrauktas dujų tiekimas trims daugiabučiams gyvenamiesiems namams ir 19 individualių namų. Po dujotiekio remonto darbų buvo atlikti dujų tiekimo atnaujinimo darbai. A. J. dėl įvykio paaiškinimo nepateikė, kasimo darbų aktą atsisakė pasirašyti, iš įvykio vietos pasišalino. Ekskavatoriaus vairuotojo K. B. teigimu, A. J. buvo prašęs jo kasti žemę. Dėl šio sutrikimo ieškovas patyrė 13 171,82 Lt žalą, kurią sudaro: 4914,72 Lt už dujotiekio remonto darbus ir dujų tiekimo atnaujinimą, 8257,10 Lt ištekėjusių dujų nuostoliai. Ištyrus šį įvykį nustatyta, kad tai įvyko dėl A. J. ir K. B. veiksmų, kurie susitarė vykdyti žemės kasimo darbus ir pažeidė STR 1.07.02:2005 „Žemės darbai“ 4, 11, 12.1, 12.3, 12.7, 12.8 punktus. Žalą padarę asmenys atsako solidariai. K. B. pripažino žalą ir pasirašė mokėjimų atidėjimo sutartį dėl ½ dalies padarytos žalos atlyginimo. K. B. 6585,91 Lt sumą yra apmokėjęs. A. J. kitos žalos dalies nėra padengęs. Prašo ieškinį tenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime nurodė, kad su ieškiniu nesutinka. Nurodė, kad jis su kaimynu J. Z. 2010-06-03 atkasinėjo pažeistą J. Z. priklausiusią vandens trasos atkarpą dėl vandens didelio nuotėkio. J. Z. parodė kur kasti. Pradžioje jie kasė kastuvais, vėliau atvažiavo traktorininkas K. B.. Nepaklausė, ar yra leidimai kasti. Jis parodęs K. B. iki kurios vietos kasti, kad neužkabintų elektros kabelio, nes tik apie jį buvo sakęs J. Z.. Atkasę 2,5 m. tranšėją, pamatė plastikinį vamzdį, jis liepęs daugiau nekasti, bet J. Z. žentas liepė kasti toliau, K. B. tęsė darbus ir taip įvyko avarija. Nurodė, kad jis nėra darbų užsakovas, nes ir jį pasamdė J. Z., kuris buvo vandens trasos savininkas. Prašo ieškinį atmesti.
Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė paaiškino, kad ieškinį palaiko, nurodė, kad avarinė tarnyba gavusi pranešimą, nuvyko į įvykio vietą ir rado ten dirbančius asmenis, surašė protokolą. Žala kilo, nes nebuvo laikomasi teisės aktų reikalavimų. Norint atlikti kasinėjimus gilesnius kaip 30 cm turi būti suderinta iš anksto su inžinierinių tinklų įmonėmis, turi būti paruoštos schemos, turi dalyvauti atstovas. K. B. ir A. J. savavališkai atliko kasinėjimo darbus. Prašo ieškinį tenkinti.
Teismo posėdžio metu atsakovas paaiškino, kad jį pasamdęs J. Z. žodiniu susitarimu, su K. B. dėl kasimo tarėsi ne jis, o J. Z. žentas. Kur reikia kasti nurodė J. Z.. Toje vietoje yra nelegalus vandentiekis, ir jis kiekvienais metais prakiūra, vandentiekiu naudojasi 9 šeimos. Kasė jis, J. Z. ir jo žentas Tadikas. Tadikas pasiūlė nueiti pas traktoristą. Jis nuėjo pas traktoristą paklausti, ar galės kasti. Po to jis pjovė kitam kaimynui barščius. Neradę vamzdžio, Tadikas davė nurodymą traktoristui kasti kitoje vietoje. Traktoristas sakė, kad kasė, kadangi pagal punktyrą žemėlapyje matė, kad ten trasos dar nėra, tik turėtų būti. Ar buvo leidimai kasti žemę, nežino, ar ieškovas buvo informuotas apie darbus, nežino. K. B. už darbą nemokėjo. Dėl apmokėjimo tarėsi Tadikas.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Byloje nustatyta, kad 2010-06-03 ekskavatoriui kasant tranšėją K. B. gatvėje, buvo pažeistas vidutinio slėgio dujotiekis (b.l. 15-16). Dėl įvykusios avarijos ieškovas turėjo atstatyti pažeistą dujotiekį ir atnaujinti dujų tiekimą K. B. gatvėje (b.l. 18-25). Ieškovas 2010-06-04 sudarė komisiją ir surašė aktą dėl sutrikimo dujų sistemoje tyrimo (b.l. 32). Akte nurodyta, kad sutrikimas dujų sistemoje K. B. g., ties namu Nr.19, Vilniuje, įvyko dėl A. J. ir ekskavatoriaus vairuotojo K. B. kaltės, kurie susitarė vykdyti žemės kasimo darbus ir pažeidė STR 1.07.02:2005 „Žemės darbai reikalavimus. Dėl patirtos avarijos ieškovas patyrė žalą – 13171,82 Lt (b.l. 34-35). 2010-07-09 pretenzija atsakovui ir K. B. buvo siūloma susimokėti 13171,82 Lt (b.l. 36). Dėl pažeisto dujotiekio ieškovas kreipėsi į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 policijos komisariatą (b.l. 26). Buvo priimtas nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (b.l. 27-28). 2010-06-21 nutarime atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą yra nustatyta, kad K. B. savo paaiškinimais nurodė, jog į jį kreipėsi pilietis A. J. ir paprašė B. gatvėje link jo namo einančio vandentiekio trasos vietoje patraukti didelį akmenį. K. B. kasdamas netyčia užkabino dujų vamzdį. Nutarime taip pat nurodyta, kad A. J. paaiškino, jog jis J. K. kasė vandens trasą. Jis nurodė, kad paprašė netoliese dirbančio traktoristo nukasti šiek tiek grunto, kad palengvintų kasimo darbus. Pasakė, jog už darbus turėjo mokėti darbdavys.
Iš ieškovo tyrimo akto (b.l. 29-32) matyti, kad atsakovas paaiškinimų ieškovo atstovams nedavė, o ekskavatoriaus vairuotojas K. B. paaiškino, jog atsakovas jo paprašė kasti žemę.
Liudytoja J. B. paaiškino, kad A. J. yra jos žentas. J. Z. ateidavo pas A. J.. Matė, kad kasė žemę ir A. J., ir J. Z. žentas. Žemė, kur kasė yra valstybinė, vandentiekis buvo be projekto padarytas. Darbai atlikti J. Z. iniciatyva. Kaip kvietė traktorininką, ji nežino.
Liudytojas K. B. paaiškino, kad atsakovą pažįsta, jis jo tris kartus prašė kasti žemę. Dujų vamzdis buvo 30 cm gylyje, pirmu kaušu ir praplėšė vamzdį. Jam nieko nesumokėjo, dėl šio įvykio prarado darbą. Turėjo pasiruošęs sutartį, manė, kad prakas kažkiek, po to pasirašys sutartį ir baigs kasimo darbus. Kai užsukinėjo sklendes visi išsilakstė. Dujininkams jis pasakė, kad atsakovas jį samdė. Jam nebuvo svarbu, kas yra savininkas. Leidimų jam kaip traktoristui niekas neduoda, sakė, kad jie viską turi. Jie turėjo išsikviesti atstovus. Nebuvo jokių įspėjimų, kad ten yra dujų trasa, nebuvo pažymėta. Atliekant darbus, atstovai nedalyvavo. Atsakovo duomenis policijai pasakė jo motina.
Liudytojas V. K. paaiškino, kad atsakovą pažįsta ne asmeniškai, tik iš matymo, matė įvykį, nes tuo metu ten dirbo visą dieną. Apie 10 val. toje vietoje buvo trys vyrai, vienas vyresnis, atsakovas ir Tadikas. Vyresnis vyras parodė ranka kur kasti. Pradžioje kasė atsakovas ir Tadikas, vėliau atvyko traktorius. Kas samdė traktorininką, nežino. Kai traktorius kasė žemę, atsakovas pjovė dalgiu žolę.
Iš atsakovo paaiškinimų matyti, kad jis neginčija fakto, jog vykdė kasimo darbus įvykio vietoje. Tačiau nurodo, kad ne jis samdė traktorininką kasti žemę ir nėra atsakingas už padarytos žalos atlyginimą. Šie atsakovo argumentai atmestini kaip neįrodyti. Tiek rašytiniai įrodymai byloje, tiek liudytoju apklaustas K. B. patvirtino, kad kasti žemę jo prašė būtent atsakovas. Jis žadėjo atsiskaityti, bet to nepadarė. Pats atsakovas pripažino, kad prašė K. B. kasti. Todėl laikytina, kad būtent tarp atsakovo ir K. B. buvo susitarimas kasti žemę. Liudytojai J. B. ir V. K. negalėjo nurodyti, kas tarėsi dėl žemės kasimo su K. B., nes šių aplinkybių nežinojo. Liudytojai patvirtino, kad kasimo darbus vykdė dar ir kitas asmuo, kurio negalėjo įvardyti ir atsakovas, tačiau šios aplinkybės nėra reikšmingos sprendžiant šalių ginčą, nes byloje svarbu nustatyti, kas susitarė su K. B. dėl žemės kasimo. Byloje yra pakankamai įrodymų, patvirtinančių aplinkybes, kad atsakovas tarėsi su K. B. dėl žemės kasimo ekskavatoriumi. Kadangi nustatyta, kad tiesiogiai įvykį, dėl kurio ieškovas patyrė žalą, sukėlė K. B. veiksmai, o K. B. žemės kasimo darbus vykdė būtent pagal atsakovo prašymą ir nurodymą, K. B. ir atsakovui tenka pareiga atlyginti savo kaltais veiksmais padarytą žalą (CK 6.279 str.). Tiek atsakovas, tiek K. B. nurodė, kad kasimo darbai buvo vykdomi negavus atitinkamų institucijų leidimo, neinformavus ieškovo, todėl konstatuotina, kad tokiais savo neteisėtais veiksmais K. B. ir atsakovas sukėlė žalą, t.y. pažeidė dujotiekį, dėl kurio atstatymo ieškovas patyrė 13171,82 Lt žalą. Ginčo dėl žalos dydžio byloje tarp šalių nėra. Kadangi K. B. savo kaltę pripažino ir atlygino pusę padarytos žalos, tai likusią dalį turi atlyginti atsakovas. Iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 6585,91 Lt (CK 6.263 str.).
Pagal CPK 96 str. iš atsakovo priteistina 18,84 Lt pašto išlaidų valstybės naudai.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovo A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 6585,91 Lt žalos ir 197,58 Lt žyminio mokesčio ieškovo AB „Lietuvos dujos“ naudai.
Priteisti iš atsakovo A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 18,84 Lt pašto išlaidų valstybės naudai.
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.