- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2018-09-26
- Bylos Nr.
- II-325-1015/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01269-2018-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ingrida Mikužytė
- Nukentėjusysis
- A. R.
institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - VPK) Vilniaus miesto 4 policijos komisariato – atstovui T. B.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi E. J. (E. J.), gim. (duomenys neskelbtini) d., gyvenančio (duomenys neskelbtini) Vilniaus r. sav., skundą dėl Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 policijos komisariato 2018 m. gegužės 10 d. nutarimo Nr. 15-ANR_N-245-2018 panaikinimo ir bylos nutraukimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. J. (toliau – ir pareiškėjas) 2018 m. balandžio 25 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 15-ANR_P-140-2018 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 108 straipsnį už tai, kad jis 2018 m. kovo 9 d., apie 09.00 val., būdamas svečiuose pas tėvą T. J. adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pavogė kavos aparatą „Delonghi EC156“, priklausantį A. R., kurio vertė 90 eurų.
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo T. B. 2018 m. gegužės 10 d. nutarimu Nr. 15-ANR_N-245-2018 už ANK 108 straipsnyje numatytą nusižengimą E. J. nubaustas 200 eurų bauda.
Šalies argumentai
Pareiškėjas E. J. pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui skundą, kuriame prašė panaikinti Institucijos nutarimą ir bylą jo atžvilgiu nutraukti. Skundas motyvuojamas tuo, kad jis jokio kavos aparato nevogė. Jo tėvas T. J. yra nukentėjusiosios A. R. sugyventinis. Tėvas pats jam paskambino bei pakvietė kartu su draugu E. D. atvykti pas jį į svečius, pas A. R. į namus. Svečiuose pas tėvą jis buvo 2018 m. kovo 9 d., kartu su juo šiek tiek išgėrė ir tėvas pareiškėjo gimtadienio proga (gimtadienis buvo visai neseniai – vasario 23 d.) padovanojo jam kavos apartą, nes per gimtadienį jo nepasveikino ir, matyt, padovanodamas jam kavos aparatą, norėjo padaryti staigmeną. Tuo metu tėvo sugyventinės A. R. nebuvo namuose. Tėvas sakė, kad ji dirba ir turėtų greitai grįžti namo. Kadangi jau buvo apie 21.00-21.30 val., tėvas paprašė, kad pareiškėjas kartu su draugu išeitų iš namų, kad grįžusi sugyventinė nepamatytų, jog jie kartu gėrė. Jis su draugu atsisveikino su tėvu, padėkojo jam už dovaną, paėmė kavos aparatą ir išėjo. Jeigu jis būtų žinojęs, kad dėl to kavos aparato kils tiek problemų, jis šio aparato nebūtų ėmęs. Jis sakė policijos pareigūnams, kad jo draugas gali paliudyti, jog kavos aparatą jam padovanojo tėvas, tačiau policijos pareigūnas į tai neatsižvelgė ir jo neinformavęs priėmė skundžiamą nutarimą. Dėl šios priežasties pareiškėjas mano, kad skundžiamas nutarimas yra neteisėtas ir naikintinas, nes jo veikoje nėra ANK 108 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo požymių.
Atsiliepimas
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 policijos komisariato Veiklos skyrius pateikė atsiliepimą į skundą, kuriuo prašė palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą, nes jis yra teisėtas bei pagrįstas. Atsiliepimas motyvuojamas tuo, kad medžiagos patikrinimo metu buvo surinkta pakankamai duomenų, įrodančių, kad E. J. padarė nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnyje. Taip pat E. J. buvo tinkamai informuotas apie administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vietą, datą ir laiką, jam pasirašytinai buvo įteiktas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame nurodyta bylos nagrinėjimo data, tačiau jis į bylos nagrinėjimą neatvyko, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą nepateikė.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas E. J. palaikė skundo reikalavimus bei papildomai nurodė, kad jis nepadarė nusižengimo, numatyto ANK 108 straipsnyje, o policijos pareigūnai neatliko iki galo savo darbo ir priėmė skundžiamą nutarimą, neapklausę liudytojų. Pareiškėjas nurodė, kad kovo 9 d. jis atvažiavo pas tėvą ir tėvas kavos aparatą jam padovanojo gimtadienio proga. Po kurio laiko jis buvo iškviestas į policijos komisariatą ir jam buvo pranešta apie tai, kad jis yra įtariamas kavos aparato vagyste. Jis pasakė, kad turi liudytojų, kurie patvirtins, kad kavos aparatą jam padovanojo, tačiau jie iškviesti nebuvo. Po to jis paštu gavo skundžiamą nutarimą, kad jam yra skirta 200 eurų baudą. Apie posėdį jis nieko nežinojo. Aparatą jis pardavė tą pačią dieną už 40 eurų, kai jam jį padovanojo, nes aparatas jam nebuvo reikalingas. Bylos nagrinėjimo metu policijos pareigūnas siūlė jam nutraukti bylą, jeigu jis grąžins kavos aparatą nukentėjusiajai. Tuomet jis nuvažiavo pas tėvą dėl to pasikalbėti, tėvas pažadėjo viską sutvarkyti, t.y. susitarti su sugyventine. Jis nusiuntė tėvui policijos pareigūno telefono numerį, tėvas, pasikalbėjęs su sugyventine, turėjo paskambinti pareigūnui.
Institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovas T. B. teismo posėdyje prašė pareiškėjo skundą atmesti ir palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą. Nurodė, kad E. J., atvykęs į policijos komisariatą, papasakojo tokią pačią istoriją kaip ir teisme. Jie susitarė, kad pareiškėjas nuvyks į namus, grąžins kavos aparatą nukentėjusiajai ir tuomet jis nutrauks jo atžvilgiu administracinio nusižengimo bylos teiseną. Pareiškėjas su tuo sutiko, tačiau po kurio laiko grįžo ir paprašė pareigūno telefono numerio. Jis davė jam savo telefono numerį, laukė dar dvi dienas, kol pareiškėjas pateiks jam paaiškinimus, tačiau jų nesulaukęs priėmė skundžiamą nutarimą.
Nukentėjusioji A. R. teismo posėdyje nurodė, kad ji yra pareiškėjo E. J. tėvo – T. J. sugyventinė. Sugyventinis jai pasakojo, kad kovo 9 d. pas jį atvažiavo sūnus su draugu, jie visi gėrė automobilyje. T. J. nuėjo miegoti ir daugiau nieko nepamena. Jokio kavos aparato jis sūnui nedovanojo, nes jis yra jos (nukentėjusiosios). Grįžusi namo vakare ji iš karto nepastebėjo, kad nėra kavos aparato, tai pastebėjo tik ryte. Prieš penkerius metus jos sugyventinio sūnus buvo pavogęs iš jų kompiuterį, ji parašė pareiškimą policijai, tačiau motina grąžino kompiuterį, todėl ji pretenzijų neturėjo. Pavogtą kavos aparatą pareiškėjas tą patį vakarą pridavė į lombardą. Ji kartu su sugyventiniu buvo nuvažiavę pas Eriką į namus, kalbėjo su juo, kad jis grąžintų arba aparatą, arba pinigus. Taip pat ji jam skambino, rašė sms žinutes, kad grąžintų pavogtą daiktą, nes priešingu atveju ketino kreiptis į policiją, tačiau pareiškėjas nei pinigų, nei aparato negrąžino. Sugyventinis jai sakė, kad kavos aparato sūnui jis tikrai nedovanojo, nes jie beveik nebendrauja. Sugyventinis taip pat jai yra sakęs, kad po to, kai ji kreipėsi į policiją, buvo atvažiavęs jo sūnus ir prašė paskambinti policijos pareigūnui, nagrinėjančiam bylą. Ji nesutiko skambinti pareigūnui, kol nebus grąžintas kavos aparatas arba pinigai.
Liudytojas E. D. teismo posėdyje nurodė, kad jis pažįsta pareiškėją E. J., o nukentėjusiąją pažįsta tik iš matymo. E. tėvas pakvietė E. atvažiuoti pas jį į svečius, kartu išgerti, ir jis (liudytojas) kartu E. J. nuvažiavo pas jo tėvą. Ten jie visi kartu gėrė alų ir E. tėvas, paėmęs kavos aparatą, įteikė jį E., sakydamas, kad gali jį pasiimti, pasveikino su gimtadieniu. Kavos aparatas buvo namie, gulėjo prie lovos, bet tiksliai pasakyti negali. Tą dieną jie visi buvo išgėrę, E. tėvas taip pat. Po to jie dar sėdėjo, gėrė, o vėliau išsikvietė taksi, paėmė aparatą ir su E. išvažiavo. Tą pačią dieną E. kavos aparatą pridavė į lombardą, nes reikėjo pinigų toliau gerti, o aparatas jam buvo nereikalingas. Nurodė, kad nors kavos aparatas E. nebuvo reikalingas, tačiau kodėl jis neturi jo imti, kai jį jam dovanoja.
Liudytojas T. J. nurodė, kad jis yra E. J. tėvas, parodymus duoti atsisakė.
E. J. kaltė, padarius ANK 108 straipsnyje nurodytą nusižengimą, taip pat grindžiama šiais byloje surinktais duomenimis:
- A. R. 2018 m. kovo 19 d. pareiškimu policijai, kuriame nurodyta, kad 2018 m. kovo 9 d. ji buvo darbe. Namuose buvo jos sugyventinis J. T., gim. (duomenys neskelbtini). Maždaug apie pietus automobiliu buvo atvažiavęs T. J. sūnus E. J., gim. (duomenys neskelbtini) su draugu, automobilį vairavo draugas ir tai matė A. R. mama per langą. Jie gėrė alkoholį automobilyje, po to atėjo į butą. Pasinaudodamas padėtimi, kad tėvas T. J. buvo girtas, buvo pavogtas naujas supakuotas kavos aparatas „Delonghi“ EC156, butelis šampano ir pasišalinta iš buto. Atėjusi iš darbo apie 23.30 val. ji vagystės nepastebėjo, o iš ryto pradėjo aiškintis. T. J. paskambino savo jaunesniam sūnui Danieliui ir pasakė apie vagystę. Danielius atsakė, kad jam Erikas vakare prasitarė, kad buvo pas tėvą ir pavogė kavos aparatą, norėjo paimti nešiojamą kompiuterį, bet jo nebuvo bute. Susisiekę su E. telefonu per jo draugą paprašė, kad jis grąžintų kavos aparatą, taip pat 2018 m. kovo 10 d. ryte buvo nuvykę pas jį į Rudaminą. E. pasakė, kad kavos aparatas yra užstatytas lombarde ir kad jie nuvažiuotų ir jį atsiimti. Apie kavos aparato vagystę jie pranešė E. mamai ir močiutei. Po to jie daug kartų skambino E., Danieliui, buvo rašomos sms žinutės. E. žadėjo grąžinti kavos aparatą, prašė nesikreipti į policiją, nes jau ir taip turi blogą reputaciją. Kadangi kavos aparatas jai iki šiol negrąžintas, prašo padėti atgauti jai daiktus, nes jai buvo padaryta apie 100 eurų dydžio materialinė žala (b.l. 9);
- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 policijos komisariato 2018 m. kovo 23 d. nutarimu, kuriuo A. R. buvo pripažinta nukentėjusiąja (b.l. 10);
- A. R. 2018 m. kovo 23 d. duotais paaiškinimais, kuriuose nurodyta, kad iki 2018 m. kovo 18 d. kartu su ja gyveno jos sugyventinis T. J. jos namuose adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jos sugyventinį dažnai lankydavo sugyventinio sūnus E. J.. 2018 m. kovo 9 d. E. J. su draugu atvyko į A. R. namus ir jos sugyventinis vartojo alkoholinius gėrimus. Vėlai grįžusi namo A. R. pastebėjo, kad iš jos namo yra pavogtas kavos aparatas „Delonghi“ EC156, kurį A. R. laimėjo „Teleloto“ loterijoje 2017 m. gruodžio 28 d. Kavos aparatą A. R. įvertina 90 eurų. E. J. gyvena Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), telefoną turėjo, bet dabar neturi. E. J. vagystės dieną buvo atvykęs su savo draugu E., telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Apie vagystę ji pranešė E. J., reikalavo, kad jis grąžintų jai kavos aparatą. Jis atsakė, kad jos sugyventinis T. J. padovanojo jam šį aparatą, nors pats pripažino, kad jis buvo užmigęs ir nematė jokio kavos aparato. Prašo pripažinti ją nukentėjusiąja ir nubausti E. J. įstatymų nustatyta tvarka (b.l. 11);
- E. J. 2018 m. balandžio 25 d. duotais paaiškinimais, kuriuose nurodyta, kad 2018 m,. kovo 9 d. jis buvo aplankęs savo tėvą, kuris gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jis atvažiavo su savo draugu E. D.. Tėvas jiems pasiūlė išgerti už jo praėjusį gimtadienį. Po kurio laiko išgertuvių metu tėvas davė jam kavos aparatą, nes nebuvo aplankęs jo per gimtadienį. Jis kavos aparato nevogė, jį paėmė, nes aparatą jam davė tėvas kaip dovaną gimtadienio proga. Tai gali paliudyti jo draugas Edvardas. Jis nenori nemalonumų dėl tokių tėvo veiksmų, gali A. R. už šį aparatą sumokėti, kad ji neturėtų jam pretenzijų ir iki bylos nagrinėjimo pažada atsiskaityti. Su vagystės faktu nesutinka, jis nieko nevogė. Tėvas tą dieną buvo visiškai girtas ir neatsimena nei savo padarytų veiksmų, nei žodžių (b.l. 12).
Motyvuojamoji dalis
E. J. skundas tenkintinas.
ANK 108 straipsnyje numatyta atsakomybė už vagystę, kai pagrobto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, t.y. 150 eurų sumos.
Analizuojant komentuojamo administracinio nusižengimo sudėties požymius, atkreiptinas dėmesys, kad ANK 108 straipsnyje įtvirtintas nusižengimas gali būti padarytas tik tyčia, todėl kiekvienu atveju būtina nustatyti, jog kaltininkas supranta, kad neteisėtai (neturėdamas jokio teisinio pagrindo) paima svetimą daiktą, numato, kad nukentėjusysis jo neteks, o jis (kaltininkas) šį turės kaip nuosavą, ir būtent to siekia. Taigi vagystės atveju kaltininkas turi būti įsitikinęs, kad grobia kito asmens turtą, nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtą, ir siekia juo naudoti, valdyti ir disponuoti kaip savu.
Teismas, įvertinęs byloje esančius duomenis, sprendžia, jog byloje nėra surinkta pakankamai patikimų įrodymų, patvirtinančių E. J. kaltę padarius nurodytą nusižengimą.
Byloje esantys duomenys neabejotinai patvirtina faktą, kad pareiškėjas E. J. 2018 m. kovo 9 d. iš namo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paėmė kavos aparatą Delingfi EC156“, kurio vertė 90 eurų – tokios aplinkybės neneigia ir pats E. J., be to, tai patvirtina ir kiti duomenys byloje – A. R., E. D. parodymai. Vis dėlto neigdamas savo kaltę, E. J. nurodo, kad jis nevogė minėto aparato, o jį jam praėjusio gimtadienio proga padovanojo tėvas T. J., kai E. J. lankėsi pas pastarąjį (gyvenusį su nukentėjusiąja A. R.) svečiuose. Pažymėtina, kad iš esmės tokius pat paaiškinimus pareiškėjas davė ir policijos pareigūnui 2018 m. balandžio 25 d. (b.l. 12), be to, pastebėtina, kad ir A. R. 2018 m. kovo 23 d. duotuose paaiškinimuose nurodė, kad E. J. jau sakė, jog jam kavos aparatą padovanojo tėvas – T. J.. Taip pat institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovas teismui nurodė, kad atvykęs į policijos komisariatą E. J. neigė pavogęs kavos aparatą bei teigė, kad šį aparatą jam padovanojo tėvas gimtadienio proga. Teismo posėdyje apklaustas liudytojas E. D., buvęs kartu su E. J. svečiuose pas pareiškėjo tėvą, taip pat nurodė, jog T. J. padovanojo kavos aparatą savo sūnui E. gimtadienio proga, t. y. iš esmės patvirtino E. J. nurodytą įvykio versiją. Savo ruožtu T. J. – atsakomybėn patraukto E. J. tėvas, naudodamasis jam suteikta teise, teismo posėdyje parodymus duoti atsisakė.
Įvertinęs šiuos byloje esančius duomenis, teismas negali daryti kategoriškos ir abejonių nekeliančios išvados, jog E. J. skundžiamame nutarime pareikštas kaltinimas pasitvirtino, nes jo parodymus apie tai, kad kavos aparatą jam padovanojo tėvas gimtadienio proga, patvirtino kartu su juo pas tėvą svečiuose buvęs draugas E. D., savo ruožtu duomenų, leidžiančių abejoti tokiais parodymais, teismas neturi. Be to, pažymėtina ir tai, kad E. J. nuo pat bylos iškėlimo dienos nuosekliai tvirtino, kad kavos aparatas jam buvo padovanotas ir savo 2018 m. balandžio 25 d. policijai rašytuose paaiškinimuose prašė apklausti draugą Edvardą, kuris tai galėtų patvirtinti (b.l. 12).
Teismas negali pareiškėjo kaltės grįsti vien nukentėjusiosios A. R. nurodyta prielaida, jog jos buvęs sugyventinis T. J. negalėjo savo sūnui E. padovanoti jai priklausiančio kavos aparato, kurį ji laimėjo loterijoje, todėl jis buvo pavogtas, kai T. J. girtas miegojo, kadangi tuo metu, kai buvo paimtas šis aparatas, nukentėjusiosios namuose nebuvo ir ji visų nagrinėjamo įvykio aplinkybių nematė. Atsižvelgus į tai, kad svečiuose pas T. J. iš tikrųjų buvo vartojamas alkoholis ir, pareiškėjo teigimu, T. J. buvo girtas (šią aplinkybę nurodė ir nukentėjusioji A. R.), dėl ko, teismo nuomone, negali būti atmesta prielaida, kad neblaivumas galėjo įtakoti tokį T. J. poelgį ir galimai ne visai adekvatų šio poelgio pasekmių įvertinimą. Todėl teismas negali kategoriškai atmesti pareiškėjo ir liudytojo E. D. nurodytos aplinkybės, kad kavos aparatas pareiškėjui buvo padovanotas gimtadienio proga, juo labiau, kad T. J. atsisakydamas duoti parodymus, šios aplinkybės nei patvirtino, nei paneigė. Taip pat ir ta aplinkybė, kad pareiškėjas tą pačią dieną pridavė kavos aparatą į lombardą, negali būti pagrindu traukti E. J. administracinėn atsakomybėn, kadangi iš asmens paaiškinimų, tuo metu pareiškėjui labiau buvo reikalingi pinigai, o ne aparatas, juolab kad asmuo su jam dovanotais daiktais gali elgtis kaip tinkamas, jeigu tai nepažeidžia įstatymų. Pareiškėjo pažadas policijos pareigūnui grąžinti nukentėjusiajai kavos aparatą arba pinigus už jį, siekiant, kad taip būtų nutraukta nusižengimo bylos teisme, taip pat negali būti vertinamas kaip įrodantis E. J. kaltę tyčia paėmus ir pasisavinus svetimą daiktą, nes, paties pareiškėjo teigimu, jis tai darė nenorėdamas turėti problemų su policija ir dėl to kreipėsi į tėvą, prašydamas sutvarkyti šį reikalą (pasikalbėti su sugyventine), o, kaip nurodė, išsipirkti iš lombardo kavos aparato pareiškėjas negalėjo dėl pinigų stygiaus.
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad patrauktas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią jam buvo skirta nuobauda. Administracinių nusižengimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio nusižengimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai.
Atsižvelgus į tai, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nuo pat pradžių savo kaltės nepripažino bei nuosekliai teigė, kad kavos aparatą jam gimtadienio proga padovanojo tėvas, kai jis lankėsi pas tėvą namuose, ką patvirtino apklaustas teismo posėdyje liudytojas E. D., o nukentėjusiosios A. R. tuo metu namuose nebuvo, todėl ji paties aparato paėmimo fakto nematė, taip pat įvertinus tai, kad visos abejonės yra traktuojamos administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai, teismas naikina skundžiamą nutarimą ir nutraukia E. J. atžvilgiu administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 108 straipsnį, nes grįsti pareiškėjo kaltę tyčia paėmus svetimą daiktą vien nukentėjusiosios nurodyta prielaida, jog kavos aparatas buvo pavogtas, kurios nepatvirtina jokie kiti byloje esantys duomenys, teismas negali.
Pareiškėjo skunde ir posėdyje nurodyta aplinkybė, kad administracinio nusižengimo byla policijoje buvo išnagrinėta jam nepranešus apie bylos nagrinėjimo datą ir laiką nepasitvirtino, kadangi byloje esantis administracinio nusižengimo protokolas, kuriame nurodyta bylos nagrinėjimo data ir laikas (2018-05-10, 11.00 val.), pareiškėjui buvo įteiktas pasirašytinai šio protokolo surašymo dieną, t.y. 2018 m. balandžio 25 d. (b.l. 7).
Įvertinus tai, kad administracinio nusižengimo byla pagal ANK 108 straipsnį E. J. atžvilgiu yra nutraukiama, neįrodžius jo kaltės padarius šį nusižengimą, nukentėjusiosios reikalavimas dėl turtinės žalos atlyginimo paliekamas nenagrinėtu.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 punktu, Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 4 policijos komisariato 2018 m. gegužės 10 d. nutarimas Nr. 15-ANR_N-245-2018 panaikinamas ir administracinio nusižengimo bylos teisena pagal ANK 108 straipsnį E. J. atžvilgiu nutrauktina, nes padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas
nutaria:
Pareiškėjo E. J. skundą tenkinti.
Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 4 policijos komisariato 2018 m. gegužės 10 d. nutarimą Nr. 15-ANR_N-245-2018 ir administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 108 straipsnį E. J. atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.