- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2014-06-26
- Bylos Nr.
- A2.2.-2464-158/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-02109-2014-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Zita Romanovaitė
- Pažeidėjas
- L. J.
Administracinė teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-2464-158/2014
Procesinio sprendinio kategorija: 39.2; 41.1; 52.3.
2014 m. birželio 26 d.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Zita Romanovaitė, sekretoriaujant Lijanai Ereminaitei-Krivdai, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), baustos, administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. J. 2014-01-05, apie 8.12 vai. parduotuvėje „ČIA MARKET", esančioje Mogiliovo g. 12, Klaipėdoje, pavogė prekių, kurių vertė - 28,65 Lt. Tokiais veiksmais L. J. įvykdė smulkią svetimo turto vagystę ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje.
L. J. į teismo posėdį neatvyko. Jai tinkamai pranešta apie administracinės bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą nepateikė, nenurodė priežasčių, dėl kurių ji negalėjo dalyvauti teismo posėdyje. Minėti pažeidėjos veiksmai leidžia daryti išvadą, jog ji vengia administracinės atsakomybės, todėl byla nagrinėtina pažeidėjai nedalyvaujant (ATPK 272 straipsnis).
Teismo posėdžio metu liudytoja apklausta I. D. parodė, kad yra parduotuvės „Čia", esančios adresu Mogiliovo g. 12, Klaipėdoje, vadovė. 2014-01-05 dirbo parduotuvėje, tos dienos rytą apsaugos darbuotojo nebuvo. L. J. buvo sulaikyta už kasų 2014-01-08, jos rankinuke buvo aptiktos prekės. Vėliau pradėjo tikrinti įrašus, kuriuose ir buvo nufilmuota L. J., kuri 2014-01-05 tik įėjusi į parduotuvę pasiima lašišą, dešrą, dešreles, paskui tuos daiktus susideda į rankinuką. Be to, parduotuvėje yra šių produktų trūkumas. Taip pat paaiškino, kad nors L. J. nesutinka, jog pavogė kojines, kremą, laiko, jog iš vaizdo įrašo matosi, kaip ji ima baltą kremą ir kojines; pagal rankų judesius, žiūrint filmuotą medžiagą, maždaug nustatė, kad L. J. ėmė 5 poras kojinių, be to buvo nustatytas ir kojinių, kremo trūkumas. Laiko, kad agurkų vagystės įrodyti negali.
Motyvuojamoji dalis
LR ATPK 50 straipsnyje numatyta atsakomybė už smulkusis svetimo turto pagrobimą vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių.
Nagrinėjamu atveju bylos duomenimis matyti, jog administracinėn atsakomybėn traukiama L. J. pripažįsta, jog 2014-01-05 parduotuvėje „ČIA MARKET" pavogė prekių, tačiau ne už inkriminuojamus 78,28 Lt, tačiau už 28,65 Lt sumą (b.l. 21). Nukentėjusysis UAB „ČIA MARKET" žalos aktu (b.l. 8), vaizdo įrašo medžiaga (b.l. 22) įrodinėja, jog L. J. 2014-01-05 pavogė prekių už inkriminuojamus 78,28 Lt. Teismas sprendžia, kad nukentėjusiojo pateikti duomenys dėl pagrobtų prekių kiekio ir jų vertės yra nepakankami L. J. kaltei pagrįsti. Teismo posėdžio metu peržiūrėjus vaizdo įrašo medžiagą matyti, jog L. J. stovi prie kojinių lentynos, tačiau aplinkybių, jog ji jas dėtųsi į rankinę akivaizdžiai matyti nebuvo, kaip ir to, kad L. J. pavogė kremą „Dove": nors vaizdo įraše matyti baltas objektas, tačiau vienareikšmiškai teigti, jog tai kremas negalima. Be to, teismo posėdžio metu liudytoja apklausta parduotuvės „Čia" vadovė I. D. pripažįsta, jog negali įrodyti, kad L. J. pavogė agurkų už 4,69 Lt. Esant tokioms aplinkybėms, konstatuotina, kad bylos medžiaga nepatvirtina administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytų aplinkybių dėl prekių už 78,28 Lt sumą vagystės. Pabrėžtina, jog kaltu dėl inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Pastebėtina, kad administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N9-990/2006). Šiuo atveju byloje nėra pakankamai patikimų duomenų, kurie pagrįstų, jog L. J. pavogė prekių už 78,28 Lt sumą, L. J. pripažįsta pavogusi prekių už 28,65 Lt sumą, todėl iš kaltinimo šalintina prekių už 49,63 Lt sumą vagystė, ir L. J. pripažintina kalta dėl prekių už 28,65 Lt sumą vagystės. Be prisipažinimo, L. J. kaltė dėl smulkaus svetimo turto pagrobimo įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, asmens pasiaiškinimu, UAB „ČIA MARKET" pareiškimu, žalos aktu, ir kita bylos medžiaga. Jos veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudėtis. Jai skirtina administracinė nuobauda.
L. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Byloje nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė - pakartotinai per metus padarytas tokios pat rūšies teisės pažeidimas, už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 straipsnio l dalies 5 punktas).
Skiriant nuobaudą atsižvelgtina į pažeidimo pobūdį, pažeidėjos asmenybę - ne kartą bausta administracine tvarka, į pavogtų prekių kiekį, rūšį, vertę, į atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina išvada, kad administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui paskyrus didesnę nuobaudą, nei minimali bauda, numatyta ATPK 50 str. sankcijoje.
Administraciniu teisės pažeidimu L. J. padarė UAB „ČIA MARKET" 28,65 Lt turtinį nuostolį, todėl pažeidėja įpareigotina atlyginti administraciniu teisės pažeidimu padarytą turtinį nuostolį (ATPK 37 str. l d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 302 straipsniu, 50 straipsniu, 287 straipsnio l dalies l punktu, 293 straipsniu, teismas
nutaria:
L. J. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį, paskirti administracinę nuobaudą - 400 Lt (keturių šimtų litų) dydžio baudą.
Išaiškinti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030.
Įpareigoti L. J. atlyginti UAB „ČIA MARKET" 28,65 Lt turtinį nuostolį.
Kompaktinį diską su iš parduotuvės „ČIA MARKET" 2014-01-05 įvykdytos vagystės vaizdo įrašu, nutarimui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.