Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2013-09-10 · Civilinė byla Nr. 2-2108/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-09-10
Bylos Nr.
2-2108/2013
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-04237-2010-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Marytė Mitkuvienė, Danutė Milašienė, Rasa Gudžiūnienė
Trečiasis asmuo
S. R.
Kategorijos
  • 93.2.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-2108/2013Proceso Nr.2-55-3-04237-2010-4Procesinio sprendimo kategorijos: 93.2.9; 122.4 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 10 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Rasos Gudžiūnienės (teismo kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Danutės Milašienės ir Marytės Mitkuvienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo asmens S. R. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 4 d. nutarties, kuria netenkintas minėto trečiojo asmens prašymas dėl visos bylos medžiagos nustatymo nevieša bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės „Grožio kosmetologijos centras“ bankroto byloje, civilinėje bylos Nr. 2-2773-560/2013.

Teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ bankroto byloje trečiuoju asmeniu dalyvauja S. R.. Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ administratoriaus UAB „Admivita“ įgalioto asmens R. D. prašymą dėl dalies AB „DNB lizingas“ kreditorinio reikalavimo netvirtinimo BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ bankroto byloje, 2013-06-28 nutartimi nutarė patikslinti BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ trečios eilės kreditorių sąrašą, t.y. padidinti trečios eilės kreditoriaus AB „DNB lizingas“ finansinį reikalavimą iki 497 460,64 Lt dydžio. S. R. pateikė teismui prašymą pripažinti, jog visa bylos medžiaga yra nevieša. Tokį prašymą ji motyvavo tuo, jog yra viešas asmuo, kuriuo domisi visuomenės informavimo priemonės (žiniasklaida), todėl siekiant apsaugoti jos privataus gyvenimo ir nuosavybės slaptumą bei įvertinant tai, jog pagal Lizingo sutarties, kurios pagrindu reiškiami kreditoriniai reikalavimai, 9.7 p. visa sutartyje esanti informacija yra konfidenciali, jos prašymas turi būti patenkintas.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus apygardos teismas 2013 m. liepos 4 d. nutartimi nutarė trečiojo asmens S. R. prašymo dėl bylos medžiagos pripažinimo nevieša netenkinti.

Teismas konstatavo, kad S. R. nepateikė teismui jokių argumentų, kaip CPK 10 straipsnyje įtvirtintas bendrasis bylos medžiagos viešumo principas konkrečiu atveju pažeis jos teises ir teisėtus interesus, taip pat nepateikė jokių įrodymų, kodėl šiuo atveju yra būtina apsaugoti jos asmens privataus gyvenimo slaptumą. Teismo nuomone, S. R. argumentas, kad visa bylos medžiaga turi būti pripažinta nevieša ir todėl, kad pagal lizingo sutarties, kurios pagrindu reiškiami kreditoriniai reikalavimai, 9.7 p. visa sutartyje esanti informacija yra konfidenciali, nesuponuoja pagrindo trečiojo asmens prašymo tenkinimui, nes S. R. ir šiuo atveju nepateikė argumentų, kokiu būdu lizingo sutarties, pasirašytos tarp AB „DNB lizingas“ ir UAB „Grožio kosmetologijos centras“, sąlygų atskleidimas paviešins trečiojo asmens S. R. privatų gyvenimą.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu trečiasis asmuo S. R. prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. liepos 4 d. nutartį ir priimti naują nutartį, kuria jos prašymą tenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

S. R. yra visuomenėje žinomas asmuo, kuriuo itin domisi žiniasklaida. Nagrinėjama byla yra dėl AB „DnB lizingas“ kreditorinių reikalavimų tvirtinimo BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ bankroto byloje. S. R. yra laiduotoja pagal lizingo sutartį, kurios pagrindu yra reiškiami kreditoriniai reikalavimai, vadinasi, nuo patvirtintų kreditorinių reikalavimų dydžio priklausys jos atsakomybės apimtis. Kadangi žiniasklaidą domina teisminiai procesai, kuriuose dalyvauja S. R., bus domimasi, kodėl susidarė skola, kodėl ji jos nepadengė, o tai pažeis jos interesus ir teisę į privatų gyvenimą, nes bus viešai aptarinėjamos jos skolos, gyvenimo sunkumai.Lizingo sutarties, kurios pagrindu yra reiškiami kreditoriniai reikalavimai ir kuri yra pateikta į bylą kaip rašytinis įrodymas, nuostatos yra konfidencialios. Pripažinus, kad visa bylos medžiaga yra vieša, būtų sudaryta galimybė susipažinti su bylos medžiaga kitiems asmenims, tuo būtų pažeistas konfidencialumo principas, gali būti atskleista komercinė paslaptis.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacijos objektą sudaro teismo nutarties, kuria atsisakyta tenkinti trečiojo asmens prašymą bylos medžiagą pripažinti nevieša, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimą teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje nenustatyta.

Sprendžiant, ar tenkintinas prašymas pripažinti bylos medžiagą nevieša, analizuotina, ar byloje esanti medžiaga, kaip teigia apeliantė, sudaro jos privataus gyvenimo dalį. Šiame kontekste pažymėtina, kad bankroto byloje sprendžiamas BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ kreditoriaus AB „DnB lizingas“ finansinio reikalavimo tvirtinimo klausimas. Byloje vyksta ginčas dėl BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ skolos dydžio. Kreditoriaus finansinis reikalavimas kildinamas iš AB „DnB lizingas“ ir UAB „Grožio kosmetologijos centras“ sudarytos lizingo sutarties. S. R. laidavo už UAB „Grožio kosmetologijos centras“ lizingo sutartimi prisiimtų prievolių vykdymą. Kadangi skolininko (BUAB „Grožio kosmetologijos centras“) ir laiduotojo (S. R.) atsakomybė yra solidari (CK 6.81 str. 1 d.), darytina išvada, jog finansinio reikalavimo dydis turės įtakos ir laiduotojo interesams.

Visgi, nagrinėjamoje byloje sprendžiant klausimą, ar bylos duomenys sudaro trečiojo asmens privataus gyvenimo dalį, kurią paviešinus, galimai būtų pažeisti apeliantės interesai ir teisė į privatų gyvenimą, svarbu tai, kad šioje byloje nereiškiamas reikalavimas dėl skolos priteisimo iš apeliantės, nekeliamas klausimas, kad BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ skolą sąlygojo apeliantės, kaip skolininko vadovės, veiksmai ar neveikimas. Dar daugiau – byloje apskritai nėra duomenų, iš kurių būtų galima spręsti dėl apeliantės finansinės padėties, t.y., ar BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ skolos dydis, kurį galimai gali tekti padengti apeliantei, jos atžvilgiu yra didelis, ar nežymus, nekeliamas klausimas, kad ji negali šios skolos sumokėti. Tai, kad byloje teismo sprendimu bus patvirtintas AB „DnB lizingas“ finansinio reikalavimo dydis BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ bankroto byloje, nesudaro pagrindo teigti (ir byloje apskritai neargumentuojama), kad apeliantė finansiškai nepajėgi įvykdyti savo finansinių prievolių. Byloje nagrinėjamas ginčas dėl įmonės, už kurios įsipareigojimų įvykdymą laidavo apeliantė, skolos dydžio, tuo tarpu laiduotojos galimi finansiniai ar kiti gyvenimo sunkumai apskritai neanalizuojami. Taigi, sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad S. R. neįrodė, kaip informacijos dėl AB „DnB lizingas“ finansinio reikalavimo dydžio BUAB „Grožio kosmetologijos centras“ atskleidimas galėtų pažeisti jos teisę į privatų gyvenimą. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad nėra pagrindo bylos medžiagą pripažinti nevieša.

Dėl apeliantės argumento, kad lizingo sutarties, kurios pagrindu yra reiškiami kreditoriniai reikalavimai ir kuri su priedais yra pateikta į bylą kaip rašytinis įrodymas, nuostatos yra konfidencialios, todėl sudarius galimybę susipažinti su bylos medžiaga kitiems asmenims, gali būti atskleista komercinė paslaptis, pažymėtina, kad apeliantė nėra lizingo sutarties šalimi. Šalimis yra AB „DnB lizingas“ ir UAB „Grožio kosmetologijos centras“, tačiau šie asmenys prašymo pripažinti bylos medžiagą nevieša nepareiškė, o apeliantė nenurodė argumentų, kaip lizingo sutarties, pasirašytos tarp AB „DNB lizingas“ir UAB „Grožio kosmetologijos centras“, sąlygų (komercinės paslapties) atskleidimas galėtų pažeisti jos teisę į privatų gyvenimą.

Vadovaujantis nurodytomis aplinkybėmis, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutartis netenkinti S. R. prašymo pripažinti bylos medžiagą nevieša, yra teisėta ir pagrįsta, todėl paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo2013 m. liepos 4 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjos Rasa GudžiūnienėDanutė MilašienėMarytė Mitkuvienė