Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-07-15 · Administracinė byla Nr. A-143-1325-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-07-15
Bylos Nr.
A-143-1325-08
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Stasys Gudynas (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Artūras Drigotas
Trečiasis asmuo
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, valstybės įmonei Kretingos miškų urėdijai, valstybės įmonei Valstybiniam miškotvarkos institutui, Palangos miesto savivaldybei, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Valstybinei miškotvarkos tarnybai
Pareiškėjas
T. M. H., N. H.
Atsakovas
Valstybinei aplinkos apsaugos inspekcijai
Advokatai
Dainis Urbonavičius
Kategorijos
  • 14.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A143 – 1325/2008Procesinio sprendimo kategorija 14.3.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. liepos 15 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Artūro Drigoto ir Stasio Gudyno (kolegijos pirmininkas),

sekretoriaujant Lilijai Andrijauskaitei,dalyvaujant pareiškėjo atstovui advokatui Dainiui Urbonavičiui,

trečiojo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atstovei Agnei Žurauskaitei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų T. M. H. (T. M. H.) ir N. H. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 21 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjų T. M. H. ir N. H. skundą atsakovui Valstybinei aplinkos apsaugos inspekcijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims valstybės įmonei Kretingos miškų urėdijai, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai, valstybės įmonei Valstybiniam miškotvarkos institutui, Palangos miesto savivaldybei, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Valstybinei miškotvarkos tarnybai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjai T. M. H. ir N. H. (toliau – pareiškėjai, apeliantai) skundu (b. l. 1 – 15) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydami: 1) panaikinti atsakovo Valstybinės aplinkos apsaugos inspekcijos (toliau – ir atsakovas) 2007 m. vasario 26 d. sprendimą Nr. VAA5(8.10)-199 ,,Dėl Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projekto“; 2) įpareigoti atsakovą pakeisti Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projekto sprendinį – vidinės miškotvarkos projekte ir jo medžiagoje nebenurodyti Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypo, atsižvelgiant į žemės sklypų (duomenys neskelbtini) detaliojo plano, patvirtinto Palangos miesto savivaldybės tarybos 2004 m. gegužės 20 d. sprendimu Nr. 127, sprendinius; 3) kreiptis į Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą su prašymu ištirti, ar Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsėjo 1 d. įsakymo Nr. D1-406 ,,Dėl Miškų tvarkymo schemų ir vidinės miškotvarkos projektų rengimo taisyklių patvirtinimo“ 4.2 punkto dalis „<...> netaikant Teritorijų planavimo įstatymo nuostatų reikalavimų <...>“ atitinka Konstitucijos 67 ir 98 straipsnius, Teritorijų planavimo įstatymo 1, 5, 18 straipsnius, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. rugsėjo 22 d. nutarimu Nr. 1138 patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nuostatų 1, 2 punktus.

Pareiškėjai nurodė, kad yra žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), savininkai. Palangos miesto savivaldybės tarybos 2004 m. gegužės 20 d. sprendimu Nr. 127 patvirtintu žemės sklypų (duomenys neskelbtini), detaliuoju planu buvo suformuoti laisvos valstybinės žemės sklypai, kuriuos leista įsigyti jau egzistuojančių žemės sklypų savininkams. Įtraukiant privačios nuosavybės teise priklausantį paminėtą žemės sklypą, buvo suformuotas naujas 0,4 ha ploto žemės sklypas. Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimu Nr. 1370 patvirtino valstybinės reikšmės miškų plotus. Pagal šį nutarimą nustatyti valstybinės reikšmės miškų plotai apėmė ir dalį detaliuoju planu suformuoto naujo 0,4 ha ploto žemės sklypo. Teigė, jog 2006 m. pabaigoje sužinojo, kad yra rengiamas Kretingos miškų urėdijos Palangos girininkijos vidinės miškotvarkos projektas. Pagal pateiktą susipažinti miškų žemėlapį detaliuoju planu suformuotame 0,4 ha žemės sklype atsirado naujas Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo miško sklypas (duomenys neskelbtini), kuris, neaišku, kokiu pagrindu, priskirtas Palangos savivaldybei ir nenumatytas šiuo metu galiojančioje paminėtu Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu patvirtintoje valstybinės reikšmės miškų Palangos mieste schemoje. Pareiškėjai pažymėjo, jog 2006 m. gruodžio 20 d. pateikė savo pasiūlymus trečiajam suinteresuotam asmeniui valstybės įmonei Kretingos miškų urėdijai (toliau – VĮ Kretingos miškų urėdija), prašydami nutraukti nurodyto vidinės miškotvarkos projekto rengimą kaip prieštaraujantį norminiams aktams arba pakeisti jo sprendinį – atsižvelgti į detaliojo plano sprendinius (tarp jų, grafinėje ir tekstinėje vidinės miškotvarkos projekto medžiagoje nebenurodyti Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypo). Viešas vidinės miškotvarkos projekto svarstymas, kuriame aptarti ir šie pasiūlymai, įvyko 2006 m. gruodžio 21 d. VĮ Kretingos miškų urėdija 2007 m. sausio 19 d. raštu Nr. (6.10)-4A-35 jų pasiūlymus atmetė. Tada jie 2007 m. vasario 1 d. kreipėsi į atsakovą su skundu dėl tokio sprendimo. Jų atstovas 2007 m. kovo 2 d. gavo skundžiamą atsakovo 2007 m. vasario 26 d. sprendimą Nr. VAA5(8.10)-199, kuriuo atmestas jų skundas dėl vidinės miškotvarkos projekto. Atsakovas atsisakė sustabdyti vidinės miškotvarkos projekto rengimą, o dėl jų prašymo vidinės miškotvarkos projekte ir jo medžiagoje nebenurodyti Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypo, atsižvelgiant į detaliojo plano sprendinius, apskritai nepasisakė, taip pat nepasisakė dėl daugelio jų skunde nurodytų argumentų, dėl kurių nebuvo pasisakyta ir VĮ Kretingos miškų urėdijos 2007 m. sausio 19 d. sprendime Nr. (6.10)-4A-35.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į skundą (b. l. 93 – 94) nurodė, kad skundas yra nepagrįstas.

Atsakovas teigė, jog 2007 m. vasario 26 d. rašte Nr. VAA5(8.10)-199 nepriėmė jokių sprendimų, raštas yra informacinio pobūdžio ir nelaikytinas teisės taikymo aktu, jis nesukelia pareiškėjams jokių teisinių pasekmių. Pažymėjo, kad nurodytas vidinės miškotvarkos projektas apima tik Kretingos miškų urėdijos valdomus valstybinės reikšmės miškus (Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypo projektas neapima). Atsakovas nurodė, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsėjo 1 d. įsakymu Nr. D1-406 patvirtintomis Vidinės miškotvarkos projektų rengimo taisyklėmis (toliau – Taisyklės) jis nedalyvauja vidinės miškotvarkos projekto rengimo procese ir projekto rengimo eigoje pakeisti ar panaikinti vidinės miškotvarkos sprendinius nėra jo kompetencija. Taisyklių 18 ir 20 punktuose nustatyta, kad parengtas ir apsvarstytas Miškotvarkos mokslinėje techninėje taryboje valstybinių miškų vidinės miškotvarkos projektas pateikiamas derinti Valstybinei aplinkos apsaugos inspekcijai. Projektas turi būti suderintas per 20 dienų. Jeigu jis nederinamas, projekto rengėjui pranešamos priežastys, dėl kurių projektas nederinamas, ir kas turi būti taisoma. Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektas jam derinti dar nebuvo pateiktas. Be to, su juo miškų priskyrimo valstybinės reikšmės miškams klausimai nederinami, todėl jis negali būti atsakovas šioje byloje. Pagal Taisyklių 53 punktą, Valstybinė aplinkos apsaugos inspekcija neįpareigota nagrinėti ir spręsti ginčus, kylančius miškotvarkos projektų rengimo, derinimo ir tvirtinimo metu dėl procedūrų pažeidimų.

Tretieji suinteresuoti asmenys VĮ Kretingos miškų urėdija ir valstybės įmonė Valstybinis miškotvarkos institutas (toliau – VĮ Valstybinis miškotvarkos institutas) atsiliepimuose į skundą (b. l. 82, 79) nurodė, kad vidinės miškotvarkos projektai – tai miškų ūkio veiklos planai, rengiami visoms valstybinių miškų valdytojų bei privačioms miškų valdoms ir skiriami konkrečių tvarkymo priemonių sistemai juose nustatyti. Tai nėra specialieji planai. Vidinės miškotvarkos projektai rengiami pagal miškų valdytojų ar savininkų užsakymus jų lėšomis. Iš Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 17 d. nutarimo Nr. 454 ,,Dėl valstybinės reikšmės miškų perdavimo patikėjimo teise valstybės įmonėms miškų urėdijoms“ priedo matyti, kad žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), ir Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypas nėra VĮ Kretingos miškų urėdijos valdomame valstybinės reikšmės miškų plote, todėl šios teritorijos paminėtas vidinės miškotvarkos projektas neapima.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Valstybinė miškotvarkos tarnyba (toliau – Valstybinė miškotvarkos tarnyba) atsiliepimu į skundą (b. l. 99 – 100) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Valstybinė miškotvarkos tarnyba nurodė, kad dėl rengiamo Kretingos miškų urėdijos Palangos girininkijos vidinės miškotvarkos projekto projekto rengėjui – VĮ Valstybiniam miškotvarkos institutui – iš Lietuvos Respublikos miškų valstybės kadastro duomenų bazės buvo pateikti duomenys apie Kretingos miškų urėdijos Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) sklypą. Lietuvos Respublikos miškų valstybės kadastre šis sklypas yra įregistruotas kaip miško žemė (žemės naudmena – medynas) ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimu Nr. 1370 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. spalio 23 d. nutarimo Nr. 1154 „Dėl valstybinės reikšmės miškų plotų patvirtinimo“ pakeitimo“ yra priskirtas valstybinės reikšmės miškų plotams. Dalis (duomenys neskelbtini) projektuojamo sklypo ir patenka į nurodytą sklypą. Kretingos miškų urėdijos Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) sklypas registruotas Lietuvos Respublikos miškų valstybės kadastre, nes atitinka Miškų įstatymo 2 straipsnyje nustatytus miškui keliamus reikalavimus. Pagal šio įstatymo nuostatas, miesto teritorijoje esantis žemės plotas, atitinkantis miško sąvoką, yra valstybinės reikšmės miškas.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. rugsėjo 21 d. sprendimu (b. l. 149 – 152) pareiškėjų skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Teismas nustatė, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. birželio 15 d. įsakymu Nr. D1-335 buvo patvirtintas Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektas. Žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kuris priklauso pareiškėjams, ir Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo miško (duomenys neskelbtini) sklypas nėra VĮ Kretingos miškų urėdijos valdomame valstybinės reikšmės miškų plote, todėl šios teritorijos VĮ Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektas neapima. Iš Palangos miesto savivaldybės valstybinės reikšmės miškų plotų schemos teismas nustatė, kad Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo miško (duomenys neskelbtini) sklypas yra Palangos miesto savivaldybės teritorijoje ir priklauso valstybei. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. lapkričio 3 d. nutarimu Nr. 1370 ,,Dėl valstybinės reikšmės miškų ploto patvirtinimo“ pakeitimo“ ginčo žemės sklypas yra priskirtas valstybinės reikšmės miškų plotams. Teismas pažymėjo, jog pagal Miškų įstatymo 14 straipsnio pakeitimo įstatymą (2006 m. gegužės 9 d. Nr. X-5990), vidinės miškotvarkos projektai – tai miškų ūkio veiklos planai, rengiami visoms valstybinių miškų valdytojų bei privačioms miškų valdoms jose nustatyti. Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektą parengė VĮ Valstybinis miškotvarkos institutas pagal sutartį su VĮ Kretingos miškų urėdija. Vidinės miškotvarkos projektas apima tik Kretingos miškų urėdijos valdomus valstybinės reikšmės miškus (Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypo projektas neapima). Vadovaujantis Taisyklėmis, Valstybinė aplinkos apsaugos inspekcija vidinės miškotvarkos projekto rengimo procese nedalyvauja ir projekto rengimo eigoje pakeisti ar panaikinti vidinės miškotvarkos sprendinius nėra jos kompetencija. Todėl nepagrįstas pareiškėjų reikalavimas įpareigoti Valstybinę aplinkos apsaugos inspekciją pakeisti Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projekto sprendinį – vidinės miškotvarkos projekte ir jo medžiagoje nebenurodyti Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypo, atsižvelgiant į žemės sklypų (duomenys neskelbtini) detaliojo plano, patvirtinto Palangos miesto savivaldybės tarybos 2004 m. gegužės 20 d. sprendimu Nr. 127, sprendinius. Teismo nuomone, Valstybinės aplinkos apsaugos inspekcijos 2007 m. vasario 26 d. raštas Nr. VAA5(8.10)-199 nėra administracinis aktas ir teisinių pasekmių nesukuria. Tai informacinio pobūdžio raštas, kuriuo pranešama, kad atitinkamas žemės sklypas patenka į Palangos miesto valstybinės reikšmės miškų plotus. Valstybinė aplinkos apsaugos inspekcija neturi įgaliojimų vidinės miškotvarkos projekto rengimo eigoje pakeisti ar panaikinti vidinės miškotvarkos sprendinius. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. birželio 15 d. įsakymu Nr. D1-335 Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektas buvo patvirtintas. Teismas nurodė, kad Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) sklypas yra registruotas Lietuvos Respublikos miškų valstybės kadastre, nes atitinka Miškų įstatymo 2 straipsnyje nustatytus miškui keliamus reikalavimus. Pagal Miškų įstatymo nuostatas, miesto teritorijoje esantis žemės plotas, atitinkantis Miškų įstatyme pateiktą miško sąvoką, yra valstybinės reikšmės miškas. Kadangi pagal Miškų įstatymo 4 straipsnio 4 dalį valstybinės reikšmės miškai yra išimtinė valstybės nuosavybė, tai ginčo žemės sklypas negali būti grąžintinas. Be to, pareiškėjai teismui nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad derinant Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektą buvo pažeistos jų teisės. Žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kuris priklauso pareiškėjams, ir Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo miško (duomenys neskelbtini) sklypas nėra VĮ Kretingos miškų urėdijos valdomame valstybinės reikšmės miškų plote, šios teritorijos VĮ Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektas neapima, todėl nėra pagrindo teigti, kad derinant Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektą buvo pažeistos pareiškėjų teisės, o ginti viešąjį interesą pareiškėjai neturi teisinio pagrindo. Viešasis interesas siejamas su visuomeniniu interesu, o visos visuomenės interesas yra visa tai, kas objektyviai reikšminga, reikalinga, vertinga pačiai visuomenei. Teismas konstatavo, kad Valstybinės aplinkos apsaugos inspekcijos 2007 m. vasario 26 d. raštu Nr. VAA5(8.10)-199 pareiškėjų teisės nebuvo pažeistos. Teismas pažymėjo, jog jam nekyla abejonių dėl pareiškėjų nurodyto teisės akto atitikimo Konstitucijai bei nurodytoms teisės normoms, todėl pareiškėjų prašymas kreiptis į Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą yra nepagrįstas ir atmestinas.

III.

Pareiškėjai apeliaciniu skundu (b. l. 156 – 163, 170 – 177) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 21 d. sprendimą ir išspręsti klausimą iš esmės – patenkinti skundą. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

1. Teismas nurodė, kad Kretingos miškų urėdijos Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypo Kretingos miškų urėdija nevaldo, todėl vidinės miškotvarkos projektas šios teritorijos neapima. Tačiau teismas nenurodė, nei kas, nei kokiu pagrindu šią teritoriją valdo, nei remiantis kokiais byloje esančiais įrodymais tokia išvada padaryta. Ši išvada nepagrįsta nei bylos medžiaga, nei teisės aktais, nors šis faktas nepriskirtinas neįrodinėtiniems (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 57, 58, 86 str.).

2. Teismas nepagrįstai nurodė, kad atsakovo atsisakymas patenkinti skundo reikalavimus yra neskundžiamas. Skundžiamas aktas priimtas vykdant viešojo administravimo funkcijas, nurodytas Taisyklių 53 punkte, jame yra išreikštas teisės normų taikymo rezultatas konkrečių subjektų atžvilgiu, darantis įtaką šių subjektų teisėms ir pareigoms.

3. Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintą valstybinės reikšmės miškų plotų Palangos miesto savivaldybėje schemą, Kretingos miškų urėdijos Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypas neegzistavo.

4. Teismas nepagrįstai teigė, jog atsakovas neturi pareigų vidinės miškotvarkos projektų rengimo procese. Tokia išvada neatitinka teisės aktų (Taisyklių 20, 43, 45, 53 p.).

5. Teismo argumentas, kad nėra įrodymų, jog jų teisės pažeistos, atmestinas, kadangi jie įsitikinę, jog vidinės miškotvarkos projekte neteisėtai ir nepagrįstai nurodytas Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypas, kuris yra šalia jiems nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo bei suplanuotas detaliuoju planu, pakeitusiu žemės paskirtį.

6. Pateikė teisiniais argumentais motyvuotą prašymą ištirti Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymo dalies atitiktį aukštesnės galios teisės aktams, tačiau teismas šį prašymą atmetė be jokių teisėtų argumentų, pažeisdamas ABTĮ 111 straipsnio 2 dalies reikalavimus. Šiuo poįstatyminiu teisės aktu nustatytas teisinis reguliavimas apriboja Teritorijų planavimo įstatymo galiojimą ir taikymą.

7. Teismas neišreikalavo iš byloje dalyvaujančių valstybės institucijų ir įmonių šiai bylai teisingai išspręsti reikalingos informacijos ir dokumentų.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 185 – 187) prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 21 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:

1. Pareiškėjams priklausantis žemės sklypas ir Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypas nėra VĮ Kretingos miškų urėdijos valdomame valstybinės reikšmės miškų plote, šios teritorijos VĮ Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektas neapima, todėl nėra pagrindo teigti, kad derinant VĮ Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektą buvo pažeistos pareiškėjų teisės.

2. Aplinkos ministerija nėra jo įgaliojusi nagrinėti ir spręsti ginčų dėl aptariamų procedūrų pažeidimų (Taisyklių 53 p.), todėl negali būti atsakovu šioje byloje.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 182 – 183) prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 21 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:

1. Vidinės miškotvarkos projektas Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklypo neapima, šiuo projektu šis sklypas nėra projektuojamas. Miško sklypo valdytojo nustatymas šioje byloje yra teisiškai nereikšmingas.

2. Pareiškėjai nepateikė įrodymų, kad atsakovo raštas ar ginčijamas miškotvarkos projektas pažeidžia jų interesus (ABTĮ 22 str. 1 d.).

3. Pats miško sklypas pareiškėjams nuosavybės teise nepriklauso, jie neturi jokių kitų valdymo teisių.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Teisę kreiptis į administracinį teismą nustato ABTĮ 5 straipsnis. Pagal šio straipsnio 1 dalį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Pagal ABTĮ 22 straipsnio 1 dalį, skundą (prašymą) dėl viešojo administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisę paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. Išvardintos ABTĮ nuostatos garantuoja asmeniui teisę kreiptis į administracinį teismą ir nustato, kad tokiam kreipimuisi pakanka, kad asmuo mano, jog jo teisės ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti, t. y. pakankamas asmens subjektyvus suvokimas apie jo teisių ar interesų pažeidimą. Tačiau nurodytos nuostatos taip pat reiškia, kad teismas, nagrinėdamas administracines bylas, privalo nustatyti, kuo pasireiškia pareiškėjo nurodytas pažeidimas, t. y. kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti, ar asmuo, kuris kreipėsi dėl pažeistos teisės (intereso) gynimo, turi jo nurodytas teises (įstatymų saugomus interesus), ar šios teisės (interesai) objektyviai yra pažeisti asmens nurodytu būdu. Tik nustatęs nurodytas aplinkybes, teismas gali apginti pareiškėjo teises vienu iš ABTĮ 88 straipsnio 2-4 punktuose numatytų būdu. Nenustatęs šių aplinkybių, teismas turi atmesti skundą (prašymą) ABTĮ 88 straipsnio 1 punkto pagrindu.

Savo teisių pažeidimą pareiškėjai sieja su Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektu (šio projekto sprendiniais). Todėl nagrinėjamojoje byloje teismas turėjo išaiškinti, ar nurodytas projektas (jo sprendiniai) pažeidė (pažymėtina, kad nurodytas vidinės miškotvarkos projektas jau yra patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007-06-15 įsakymu Nr. D1-335) pareiškėjų nurodytu būdu jų teises ar įstatymų saugomus interesus. Pareiškėjai nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad jų nurodytas žemės sklypas (Palangos miesto savivaldybės tarybos 2004-05-20 sprendimu Nr. 127 patvirtintu detaliuoju planu laisvoje valstybinėje žemėje suformuotas naujas 0,4 ha ploto žemės sklypas, kuris yra Palangos girininkijos (duomenys neskelbtini) kvartalo (duomenys neskelbtini) miško sklype) patenka į Kretingos miškų urėdijos vidinės miškotvarkos projektu suprojektuotą miško teritoriją. Priešingai, pagal bylos duomenis, šis projektas neapima pareiškėjų nurodyto žemės sklypo. Todėl kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad nėra faktinio pagrindo konstatuoti pareiškėjų nurodytą (tariamai padarytą) jų teisių pažeidimą. Tai yra pakankamas pagrindas pripažinti pirmosios instancijos tesimo priimtą sprendimą pagrįstu.

Kolegija taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytu pareiškėjų skundžiamo 2007 m. vasario 26 d. sprendimo (pareiškėjų advokatui adresuoto rašto – atsakymo į skundą, b. l. 47-48) vertinimu, nes, kaip matyti iš šio rašto turinio, jame yra pateikti informacinio pobūdžio paaiškinimai pareiškėjų iškeltais klausimais. Todėl ABTĮ 2 straipsnio 4 ir 15 dalių taikymo prasme šis raštas negali būti laikomas viešojo administravimo subjekto priimtu administraciniu aktu.

Atsižvelgdama į aukščiau nurodytus argumentus dėl teismo ginamų teisių ar įstatymo saugumų interesų bei į išvardintas aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas yra pagrįstas. Taigi tenkinti pareiškėjų skundą jame nurodytais motyvais pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. rugsėjo 21 d. sprendimą palikti nepakeistą, o pareiškėjų apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAnatolijus BaranovasArtūras DrigotasStasys Gudynas