Panevėžio apygardos teismo nutartis

2007-07-18 · Civilinė byla Nr. 2S-337-425/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-07-18
Bylos Nr.
2S-337-425/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Laimantas Misiūnas (pran.), Margarita Dzelzienė, Edmundas Jaras
Ieškovas
R. J., J. P., G. J. M.
Atsakovas
Panevėžio miesto savivaldybės administracijai, Panevėžio apskrities viršininko administracijai, uždarajai akcinei bendrovei „Viktauga“
Kategorijos
  • 103.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-337-425 /2007Procesinio sprendimo kategorija 103.4 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. liepos 18 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko ir pranešėjo Laimanto Misiūno,kolegijos teisėjų: Margaritos Dzelzienės ir Edmundo Jaro,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų R. J., J. P., G. J. M. atskirąjį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2007 m. gegužės 30 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-838-589/2007, pagal ieškovų R. J., J. P., G. J. M. ieškinį atsakovams Panevėžio miesto savivaldybės administracijai, Panevėžio apskrities viršininko administracijai, uždarajai akcinei bendrovei „Viktauga“ dėl sandorio pripažinimo niekiniu ir negaliojančiu, statybos darbų leidimo galiojimo panaikinimo, projektavimo sąlygų sąvado galiojimo panaikinimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovai 2007-01-22 su ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydami:

1. pripažinti, kad 2005 m. rugpjūčio 16 d. susisiekimo komunikacijų statybos ir naudojimo sutartis, sudaryta tarp Panevėžio miesto savivaldybės ir UAB „Viktauga“ prieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms, grindžiamas apgaule ir tikrųjų ketinimų nukreiptų prieš turėtos nuosavybės grąžinimą siekiančius asmenis slėpimu, yra niekinis sandoris ir negalioja;

2. pripažinti, kad Panevėžio miesto savivaldybės administracijos architektūros ir urbanistikos skyriaus 2006 m. lapkričio 22 d. išduotas UAB „Viktauga“ statybos darbų leidimas Nr. 45.390 pažeidžia Statybos įstatymo reikalavimus ir panaikinti jo galiojimą;

3. pripažinti, kad Panevėžio miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus 2006 m. balandžio 20 d. išduotas UAB „Viktauga“ projektavimo sąlygų sąvadas Nr. 183 pažeidžia Statybos įstatymo reikalavimus ir panaikinti jo galiojimą;

4. pripažinti, kad žemės sklypui prie (duomenys neskelbtini) nėra nustatytas būtinasis visuomenės poreikis;

5. įpareigoti Panevėžio apskrities viršininko administraciją įstatymu nustatyta tvarka atkurti L. J. turėtos žemės (duomenys neskelbtini) nuosavybės teises grąžinant žemę natūra;

Žemesnės instancijos teismas

6. panaikinti Panevėžio miesto tarybos 2000 m. balandžio 26 d. sprendimu Nr. 4-8 „Dėl Kniaudiškių II-ojo mikrorajono komercinės zonos detaliojo plano korektūros tvirtinimo“ patvirtinto detaliojo plano sprendimus, kuriais numatytos automobilių stovėjimo aikštelės prie (duomenys neskelbtini) (b. l. 3–10).

Rezoliucinė dalis

Parengiamojo teismo posėdžio metu 2007 m. balandžio 13 d. ieškovai pateikė papildytą ieškinio pareiškimą, kuriame patikslino savo ieškinio reikalavimus atsakovui (b. l. 40–50). Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys buvo pateiktas parengiamojo posėdžio metu, ieškinio apimtis yra 11 lapų, ieškinio priėmimo klausimas 2007-04-13 parengiamojo posėdžio metu nebuvo sprendžiamas. Teismas protokoline nutartimi nutarė:

1. ieškinio pareiškimo papildymo prijungimo klausimo nespręsti, kadangi teismas šį klausimą išspręs rašytinio proceso tvarka;

2. parengiamąjį posėdį atidėjo 2007-05-22, įpareigojo šalis per 10 dienų susipažinti su ieškiniu bei pateikti savo nuomonę raštu (b. l. 56–58).

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2007 m. gegužės 3 d. nutartimi ieškovams buvo nustatytas terminas iki 2007-05-29 ieškinio trūkumams pašalinti, t. y. ieškovai įpareigoti pašalinti ieškinio trūkumus:

1.nurodyti kuo skundžiamas Panevėžio apskrities viršininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento reikalavimas dėl bendrosios projekto ekspertizės atlikimo pažeidžia ieškovų teises, ir kodėl šis aktas turėtų būti panaikinamas;

2.sukonkretinti reikalavimą dėl statybos darbų konservavimo, t. y., kodėl šis aktas pažeidžia ieškovų teises ir kodėl turėtų būti panaikinamas;

3.reikalavime dėl ekspertizės akto panaikinimo ir statinio projekto architektūrinės dalies techninio projekto korektūros pripažinimo negaliojančiu ieškovas pasisako dėl asmenų, kurie nėra įtraukti į bylą, šie asmenys neįtraukti į bylą, nenurodyta jų procesinė padėtis;

4.ieškovas turi sukonkretinti savo reikalavimus dėl savavališkos statybos, baudų paskyrimo, žalos atlyginimo, nenurodė kokios konkrečiai ieškovų teisės yra pažeistos (b. l. 72–73).

Ieškovai 2007-05-25 pateikė teismui „Ieškinio pareiškimo 2007-04-12 papildymo patikslinimą“, kuriame atsakovais nurodyti tos pačios institucijos ir juridiniai asmenys kaip ir pirmesniuose ieškiniuose. (b. l. 74–79)

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2007 m. gegužės 30 d. nutartimi grąžino ieškovams R. J., J. P., G. J. M.ieškinio (ieškinio pareiškimo papildymą), pateiktą 2007-04-12 parengiamojo posėdžio metu, kadangi ieškovai nepašalino pilnai ieškinio trūkumų. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad ieškovai 2007-05-25 pateiktu ieškinio pareiškimo papildymo patikslinimu nepašalino ieškinio trūkumų, todėl ieškinį atsisakė priimti ir grąžino ieškovams. Teismas nurodė, kad Civilinio proceso kodekso 110 straipsnis nenumato procesinio dokumento „ieškinio pareiškimo papildymo patikslinimo“. Motyvavo, kad ieškinys, kaip procesinis dokumentas, turi būti pateikiamas kaip vientisas procesinis dokumentas. Civilinio proceso kodekso 111, nei 135 straipsniai nenumato, kad po nutarties, kuria buvo nustatytas terminas trūkumams pašalinti, gali būti pateikiamas procesinis dokumentas, kuriame jau nebėra nurodyta procesinio dokumento pobūdis ir dalykas, aplinkybės patvirtinančios procesinio dokumento dalyką ir pan.

Atskiruoju skundu ieškovai prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2007 m. gegužės 30 d. nutartį, motyvuodami, kad nutartis yra be teisiškai pagrįstų motyvų, teismas taikė ne tas teisės normas, kurios reglamentuoja ginčo teisinį santykį, todėl nutartis naikintina:

1. dėl motyvų, kad „ieškinys yra vientisas dokumentas“, kad „Civilinio proceso kodekso 110 str. procesinio dokumento „ieškinio pareiškimo papildymo pakeitimas“, nenumato“. Teismas nepagrįstai nurodo, kad ieškinio patikslinimų ir pakeitimų atveju turi būti naujai perrašomas visas ieškinys. Teismo motyvai, kad ieškovai privalo vadovautis atsakovo pastabomis dėl ieškinio turinio, yra akivaizdus dispozityvumo ir lygiateisiškumo, teismo nešališkumo principų pažeidimas. Įstatymas numato imperatyviai vykdyti turinio, o ne formos reikalavimus. Nėra teisinio akto, kuriame būtų išdėstyta, kad dokumentas, esant būtinybei jį iš dalies patikslinti ar pataisyti, turi būti perrašomas iš naujo, t. y. nauja redakcija. Pagal įstatymo analogijos principą, procesinis dokumentas – rašytinis pareiškimas dėl ieškinio dalyko ir pagrindo keitimo, kuriam nėra nustatytas konkretus procesinio dokumento pavadinimas, laikytinas kitų dokumentų formos procesiniu dokumentu.

2. dėl Civilinio proceso kodekso 135 str. taikymo ir motyvo, kad „ieškovai pilnai nepašalino ieškinio trūkumų“. Teismas 2007-05-03 nutartyje nesuformavo konkrečių reikalavimų dėl ieškinio trūkumų, taip pat ir tokiu būdu, kad ieškovai privalėtų ieškinį pateikti nauja redakcija, todėl ieškovai tokią teismo nutartį vykdė kaip ją suprato, ir kaip galėjo, negalėdami atsisakyti savo valios, išreikštos turinyje. Todėl į visus šiuos reikalavimus ieškovai atsakė ir pateikė papildyto ieškinio patikslinimą.

Atskirasis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir ieškovų 2007-05-25 pateiktas teismui ieškinio papildymas, įvardintas „Ieškinio pareiškimo 2007-04-12 papildymo patikslinimu“ perduotinas pirmosios instancijos teismui jo priėmimui spręsti iš naujo (Civilinio proceso kodekso 337 str. 3 d.).

Civilinio proceso kodekso 42 str. 1 d. numatyta, kad ieškovas turi teisę pakeisti ieškinio pagrindą arba dalyką, padidinti arba sumažinti ieškinio reikalavimus Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka arba atsisakyti ieškinio.

Skundžiamos apeliacine tvarka pirmosios instancijos teismo nutarties išvada, kad Civilinio proceso kodekso 111, 135 str. nenumato, kad po teismo nutarties, kuria buvo nustatytas ieškovams terminas trūkumams pašalinti, gali būti pateikiamas procesinis dokumentas, kuriame jau nebėra nurodyta procesinio dokumento pobūdis ir dalykas, aplinkybės patvirtinančios procesinio dokumento dalyką ir pan., nagrinėjamoje byloje nėra pakankamai argumentuota ir pagrįsta. Ieškovai papildomais ieškinio pareiškimais didino savo ieškinio reikalavimus, tačiau faktinės bylos aplinkybės išliko tos pačios – nuosavybės teisių atkūrimas į konkretų žemės sklypą. Tai, kad ieškovai 2007-05-25 ieškinio papildyme nurodė, kad ginče dėl sklypo automobilių stovėjimo aikštelėms, ginče dėl (duomenys neskelbtini) sklype 0,012 ha ploto užstatomos valstybinės žemės, ginče dėl detaliojo plano galiojimo ir lygių komercinių teisių užtikrinimo bei ginče dėl neteisėtų veiksmų ieškovų nuosavybės ginče ieškovai palieka nepakeistus 2007-04-12 teismui pateikto ieškinio papildymo tekstus, negalima daryti išvados, kad tokio turinio ir formos apeliantų pateiktas procesinis dokumentas neatitinka Civilinio proceso kodekso reikalavimų. Ieškovų pateiktas ieškinys bei ieškinio papildymai yra toje pačioje civilinėje byloje ir neturėtų būti didesnių sunkumų pagal šiuos procesinius dokumentus suvokti ieškovų pareikšto ieškinio pagrindą ir dalyką, kitas svarbias bylai aplinkybes.

Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 115 str. 4 d., numato, kad klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas arba kiti aiškūs netikslumai nėra kliūtis atlikti procesinius veiksmus, kurių prašoma pateiktame procesiniame dokumente. Ieškovų 2007-05-25 pateiktas teismui procesinis dokumentas įvardintas „Ieškinio pareiškimo 2007-04-12 papildymo patikslinimu“ nėra be priekaištų, tačiau savo forma ir turiniu jis atitinka Civilinio proceso kodekso 111 str. nustatytus procesinių dokumentų turiniui ir formai keliamus reikalavimus. Nurodytų motyvų pagrindu apeliacinės instancijos teismas skundžiamos apeliacine tvarka pirmosios instancijos teismo 2007-05-30 nutarties negali pripažinti teisėta ir pagrįsta (Civilinio proceso kodekso 263 str. 1 d.), todėl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, o ieškovų 2007-05-25 pateiktas teismui procesinis dokumentas ieškinio papildymas, įvardytas „Ieškinio pareiškimo 2007-04-12 papildymo patikslinimu“ perduotinas pirmosios instancijos teismui jo priėmimui spręsti iš naujo (Civilinio proceso kodekso 137 str.).

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmosios dalies trečiu punktu,

nutaria:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2007 m. gegužės 30 d. nutartį panaikinti. Ieškovų R. J., J. P., G. J. M. 2007-05-25 pateiktą teismui procesinį dokumentą – ieškinio papildymą, įvardytą „Ieškinio pareiškimo 2007-04-12 papildymo patikslinimu“ perduoti pirmosios instancijos teismui jo priėmimui spręsti iš naujo.

Teisėjai Laimantas MisiūnasMargarita DzelzienėEdmundas Jaras