Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2019-05-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-911-882/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-05-29
Bylos Nr.
1-911-882/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-00806-2019-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audrius Sadauskas
Kaltinamasis
D. Č.
Nukentėjusysis
G. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-911-882/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00806-2019-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.7; 1.1.10.1; 1.2.4.8.1; 2.3.6.4.5.1 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gegužės 29 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Audrius Sadauskas,sekretoriaujant Aistei Žukauskaitei,dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui,kaltinamajam D. Č.,nukentėjusiajai G. Ž.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirba miške, įmonės pavadinimo nežino (kaip pats nurodė), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, teistas:

1) 2001-01-15 Šiaulių apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 225 straipsnio 2 dalį 2 m. laisvės atėmimo bausme,

2) 2006-10-04 Šiaulių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams, 2007-06-13 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų areštą,

3) 2008-03-28 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 2 m. laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 m.,

4) 2009-08-12 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 2 m. 9 mėn. laisvės atėmimo bausme,

5) 2010-03-25 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį 3 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme,

6) 2013-10-11 Šiaulių rajono apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 145 straipsnio 1 dalį galutine 2 m. 8 mėn. laisvės atėmimo bausme,

7) 2016-03-21 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį galutine 40 parų arešto bausme,

8) 2016-05-27 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 80 parų arešto bausme,

9) 2017-05-16 Šiaulių apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (3 epizodai) galutine 10 mėn. laisvės atėmimo bausme,

10) 2017-05-25 Šiaulių apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1m. laisvės atėmimo bausme, 2017-11-17 teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, pagal 2017-05-25 teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2017-05-16 teismo nuosprendžiu paskirta bausme, nustatyta galutinė 1 m. 5 mėn. laisvės atėmimo bausmė, 2018-06-11 bausmę atlikęs,

11) 2018-08-23 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį 50 parų arešto bausme,

12) 2018-12-13 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 242 straipsnį 34 MGL dydžio (1700 EUR, vieno tūkstančio septynių šimtų eurų) bauda. Įpareigojant visą šią baudą sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1dalyje.

Teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. Č. 2018-12-31 apie 23:00 val., tiksliai nenustatytu laiku, bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, žodinio konflikto metu, tyčia paėmęs už kaklo rankomis smaugė, vieną kartą sudavė iš delno į lūpą, bei vieną kartą iš kojos spyrė į kairią kirkšnį, bei sugriebęs už rankų laikė, tokiais savo veiksmais padarė nukentėjusiajai G. Ž. nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus – poodinės kraujosruvas kaklo dešinėje, kaklo kairėje, kairiame žaste, kairiame dilbyje, kairės kirkšnies – šlaunies srityje, kairės kirkšnies srityje, gaktos srityje, bei muštinę žaizdą apatinės lūpos gleivinėje ir sukėlė fizinį skausmą.

Kaltinamasis D. Č. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad naujų metų išvakarėse apie 11 val., jam paskambino G., jie buvo pora. Ji atsivežė alaus ir davė 10 eurų, jis nuėjo nupirko dar alaus. Pradėjo gerti alų, ir jis su G. susipyko. Buvo išgėręs porą litrų alaus 7,5 proc. stiprumo, jautėsi apsvaigęs. Susipyko, nes jis sakė, kad švenčiam naujus metus kartu, ji sakė, kad ne. Jis jai pagriebė už kaklo biškį, sudavė iš delno į lūpas, ir vieną kartą iš kojos spyrė į kairę kirkšnį ir sugriebęs laikė už rankų. Nenorėjo, kad ji išeitų. Pripažįsta, kad padarė sužalojimus. G. ar verkė nepamena. Pamena, kad bėgo iš lūpos kraujas. Buvo keturiese, be jo buvo C. ir A. A. yra C. draugė. Visi kartu ir gėrė. Po smurto Ž. pasakė, kad dabar tu prisidirbai. Ji išėjo į lauką, jis ėjo iš paskos, šaukė, bet ji kažkur dingo. Norėjo jos atsiprašyti. Čia viskas buvo gal 23.30 val. Sulaukė saliutų ir išėjo namo. Praėjus dešimt dienų po naujų metų ji pasakė, kad parašė pareiškimą. Gailisi, jei būtų blaivus, nebūtų taip padaręs. Atsiprašė nukentėjusiosios, jie susitaikė, dabar bendrauja. Jie jau dvidešimt metų pažįstami, bendro ūkio neveda. Yra dirbantis. Sutinka su ligonių kasų ieškiniu. Paskutinės baudos nesumokėjęs, arešto paras yra atlikęs.

Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio reikalavimus, įrodymų tyrimas atliktas sutrumpintai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnį.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo D. Č. kaltė be jo prisipažinimo įrodyta ikiteisminio tyrimo duomenimis:

G. Ž. protokolu - pareiškimu (1 tomas,b.l.7-8), Specialisto išvada Nr.G 39/2019(04) (1 tomas,b.l.100-101), nukentėjusiosios G. Ž. parodymais (1 tomas,b.l.33-36,47-50,51-53), liudytojo D. K. parodymais (1 tomas,b.l.56-59), nukentėjusiosios G. Ž. ir įtariamojo D. Č. akistata ( 1 tomas,b.l.190-192), liudytojo T. C. parodymais (1 tomas,b.l.62-65), liudytojos A. G. parodymais (1 tomas,b.l.68-71), liudytojo E. K. parodymais (1 tomas,b.l.74-77), liudytojos A. Č. parodymais (1 tomas,b.l.80-83), liudytojos S. J. parodymais (1 tomas,b.l.86-89), 2019-02-18 įvykio vietos apžiūros protokolu (1 tomas,b.l.12-21), garso įrašo, gauto iš Bendrojo pagalbos centro, apžiūra (1 tomas,b.l.26,27-30).

Teisminio nagrinėjimo metu ištirtų įrodymu visuma: kaltinamojo D. Č. parodymai, kuriose jis nurodė, kad pagriebė G. Ž. už kaklo, sudavė iš delno į lūpas, ir vieną kartą iš kojos spyrė į kairę kirkšnį ir sugriebęs laikė už rankų, nukentėjusiosios G. Ž., liudytojų D. K., T. C., A. G., E. K., A. Č., S. J. parodymai, atitinka vieni kitus, juos patvirtina rašytiniai bylos įrodymai, kas neginčijamai patvirtina, jog kaltinamasis D. Č. smurtaudamas - paėmęs už kaklo rankomis smaugė, vieną kartą sudavė iš delno į lūpą, bei vieną kartą iš kojos spyrė į kairią kirkšnį, bei sugriebęs už rankų laikė, tokiais savo veiksmais padarė nukentėjusiajai G. Ž. nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus ir sukėlė fizinį skausmą, ir padarė nusikalstamą veiką pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, jam inkriminuota veika kvalifikuota teisingai.

Skiriant bausmę kaltinamajam D. Č. už padarytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltės formą bei rūšį, į padarytos nusikalstamos veikos motyvus bei tikslus, į nusikalstamos veikos stadiją, į kaltinamojo asmenybę.

Kaltinamojo D. Č. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytinos tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei būdamas jau teistas už tyčinius nusikaltimus, kai teistumas už juos neišnykęs, t. y. recidyvistu.

Skiriant bausmę kaltinamajam D. Č., atsižvelgiama į visas bylos aplinkybes ir į tai, kad praeityje teistas 12 kartų, nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui, neatlikęs bausmės- nesumokėjęs baudos, kas rodo, kad kaltinamasis iš ankstesnio teistumo išvadų nepadarė, nepasimokė ir nepasitaisė, toliau daro tyčines nusikalstamas veikas, padaryta veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, ji baigta ir padaryta tiesiogine tyčia. Administracine tvarka baustas, turi galiojančių administracinių nuobaudų (1 tomas,b.l.150-155), dirbantis (kaip pats nurodė). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei būdamas jau teistas už tyčinius nusikaltimus, kai teistumas už juos neišnykęs, t. y. recidyvistu. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus straipsnio sankcijoje numatytą griežčiausią bausmę – laisvės atėmimą, nustatant jos dydį didesnį nei bausmės vidurkis numatytas straipsnio sankcijoje. Paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu, kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą. Paskirta bausmė vadovaujantis BK 64 straipsniu bendrintina su 2018-12-13 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme - bauda, visiškai sudedant. Teismas, įvertinęs kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis, tai, kad nukentėjusiosios dėl šio įvykio atsiprašė, jam atleido, susitaikė, bendrauja, dirbantis, pasižada nebenusikalsti, teismas mano, kad yra pagrindas išvadai, kad kaltinamasis laikysis įstatymų ir bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, todėl kaltinamajam taikytinas BK 75 straipsnis – bausmės vykdymo atidėjimas įstatymo numatytam terminui.

Byloje Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį 15,26 eurų (penkiolika eurų 26 cnt) dėl gydymo išlaidų atlyginimo. Ieškinys tenkintinas, kadangi yra realus ir pagrįstas byloje esančiais dokumentais, su juo sutinka ir kaltinamasis D. Č., ir priteistinas iš kaltinamojo D. Č. Šiaulių teritorinei ligonių kasai.

2019-02-20 prokuroro nutarimu skirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, nuo 2019-02-20 iki 2019-05-20 į D. Č. nuosavybės teises 15,26 eurų sumai mokėjimo kortelės sąskaitoje (duomenys neskelbtini) AB (duomenys neskelbtini). Kadangi nuosavybės teisių apribojimas šiuo metu yra pasibaigęs, teismo skirtinas D. Č. nuosavybės teisių apribojimas 15,26 eurų sumai mokėjimo kortelės sąskaitoje (duomenys neskelbtini) AB (duomenys neskelbtini), iki bus atlygintas ieškinys, ieškinį atlyginus naikintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str., teismas

nusprendžia:

D. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir D. Č. paskirti laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64 straipsniu 1 dalimi, 2 dalimi paskirtą bausmę subendrinti su 2018-12-13 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų baudžiamuoju įsakymu, paskirta ir neatlikta bausmės dalimi, prie paskirtos bausmės pridedant visą baudžiamuoju įsakymu paskirtą ir neatlikta bausmę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams ir 34 MGL dydžio (1700 EUR, vieno tūkstančio septynių šimtų eurų) baudą, įpareigojant visą baudą sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8, 10 punktais, D. Č. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant D. Č. per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie LR socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).

D. Č. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Šiaulių teritorinės ligonių kasų civilinį ieškinį 15,26 eurų (penkiolika eurų 26 cnt) dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti ir priteisti iš kaltinamojo D. Č. Šiaulių teritorinei ligonių kasai.

Skirti laikiną nuosavybės teisės apribojimą į D. Č. nuosavybės teises 15,26 eurų sumai mokėjimo kortelės sąskaitoje (duomenys neskelbtini) AB (duomenys neskelbtini), iki bus atlygintas ieškinys, ieškinį atlyginus panaikinti.

Daiktinius įrodymus - garso įrašą, gautą iš Bendrojo pagalbos centro, įrašytą į CD diską ir prijungtą prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti byloje

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.

Teisėjas Audrius Sadauskas