Tauragės apylinkės teismo nutartis

2022-11-28 · Civilinė byla Nr. e2YT-4749-733/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-11-28
Bylos Nr.
e2YT-4749-733/2022
Teisminio proceso Nr.
2-43-3-01696-2022-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Robertas Povilaitis
Pareiškėjas
R. T.
Suinteresuotas asmuo
B. F.
Advokatai
Dženeta Terespolskienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2YT-4749-733/2022 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-01696-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.10.7.; 3.4.5.19.
(S)TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. lapkričio 28 d.Šilutė
Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėjas Robertas Povilaitis,sekretoriaujant Dovilei Benediktavičienei,

dalyvaujant pareiškėjai R. T. ir jos atstovei advokato padėjėjai Dženetai Terespolskienei, suinteresuotam asmeniui B. F.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos R. T. pareiškimą suinteresuotam asmeniui B. F. dėl praleisto įstatymu nustatyto termino atnaujinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja R. T. pareiškimu prašo atnaujinti įstatymų nustatytą terminą įregistruoti Valstybės įmonėje Registrų centro Klaipėdos filialo Šilutės skyriuje 2000-04-26 pirkimo - pardavimo sutartį, registro Nr. (duomenys neskelbtini), dėl (duomenys neskelbtini) medinio rastų gyvenamojo namo (plane žymimo lA1m), 107,05 kv. m. bendro ploto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), lentų daržinės 2J1ž (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), plytų mūro tvarto 3J1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), lentų sandėlio 4J1ž (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo statinių (lauko tualeto, šulinio), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pardavimo.

Pareiškime nurodo ir teismo posėdžio metu paaiškino, kad ji (sandorio sudarymo metu jos pavardė buvo Š.) (toliau – ir pardavėja) ir suinteresuotas asmuo B. F. (toliau ir - pirkėjas) 2000-04-26 sudarė notarinę pirkimo - pardavimo sutartį, pagal kurią R. Š. pardavė, o pirkėjas nupirko (duomenys neskelbtini) 107,05 kv. m. medinį rastų gyvenamąjį namą (plane žymimą lAlm; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), lentų daržinę (plane žymimą 2J1ž; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), plytų mūro tvartą (plane žymimą 3J1p; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), lentų sandėlį (plane žymimą 4J1ž; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo statinius (lauko tualetą, šulinį) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Toje pačioje sutartyje nurodyta, kad pastatai privačios nuosavybės teise priklauso R. Š. pagal 1997-10-20 Šilutės rajono l-ojo notaro biuro notarės patvirtintą pirkimo - pardavimo sutartį, registro Nr. (duomenys neskelbtini), 2000-04-11 Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybės įmonės Klaipėdos filialo pažymą Nr. 50/48346. Toliau sutartyje, be kita ko, nurodyta, kad „Pagal LR Civilinio kodekso 255 str., ši sutartis per tris mėnesius turi būti užregistruota Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro Valstybės įmonės Klaipėdos filiale“. Pareiškėja manė, kad nusipirktą nekilnojamąjį daiktą turi įregistruoti pirkėjas, su juo taip ir tarėsi, nes ir sutarties sudarymo išlaidas sutartyje nurodyta apmokėti pirkėjui. Nurodo, kad pareiškėja pardavė jai priklausantį nekilnojamąjį daiktą, gavo už jį pinigus (ne visus iš karto) ir pagrįstai tikėjosi, jog daugiau nieko jai pačiai daryti nereikės, nes ir sutartyje nenurodyta, jog ji, kaip pardavėja, turi atlikti kokius tai veiksmus. Siekiant pateikti prašymą dėl kompensacijos gavimo, paaiškėjo, jog jos vardu vis dar yra registruotas nekilnojamasis turtas, kurį ji pardavė pirkėjui. Kadangi pareiškėja yra neįgali, serganti, tai kreipėsi dėl nemokamos teisinės pagalbos gavimo dėl šio teisinio klausimo išsprendimo.

Taip pat nurodo, kad pareiškėja terminą įregistruoti sutartį praleido dėl to, kad jai nebuvo tinkamai išaiškintos 1964 m. redakcijos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 255 straipsnio nuostatos, t. y., kokios pasekmės bus, jeigu ji neįregistruos sutarties, ir kad būtent ji privalo įregistruoti šią sutartį, ne pirkėjas ar pats notaras. Sutartyje nenurodyta, kad sutartį įregistruoti privalo pardavėjas. Akcentuoja, kad sutartyje nenurodyta, kokios pasekmės atsiras, jeigu sutartis nebus įregistruota. Taigi, pareiškėja dėl teisinio neišprusimo manė, kad notarui patvirtinus sutartį, daugiau jokių veiksmų atlikti neprivalo ir pati savarankiškai jokių formalumų dėl sutarties nesiaiškino. Ji nesuprato apie juridinius dalykus ir pareigas, kylančias iš jų. Be to, pareiškėja sandorio metu buvo (duomenys neskelbtini) metų, yra (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) mirė jos sutuoktinis A. T.. Svarbu ir tai, kad per visą laikotarpį nuo sutarties sudarymo iki dabar pirkėjas nereiškė jokių pretenzijų pareiškėjai. Ji gyvenamojo namo ir kitų pastatų savo daiktais nelaikė.

Pareiškėjos atstovė advokato padėjėja Dženeta Terespolskienė prašo tenkinti pareiškimą, paaiškino, kad pareiškėja ir suinteresuotas asmuo abu pripažįsta savo kaltę, kad dėl teisinio neišprusimo neįregistravo sutarties. Teigia, kad notarė to nepaaiškino. Už turtą buvo atsiskaitoma dalimis. Suinteresuotas asmuo sumokėjo visą sumą dar nepasibaigus įregistravimo terminui. Teigia, kad kreipėsi į Registrų centrą vėliau, bet įregistravimo terminas jau buvo pasibaigęs. Dėl nerūpestingumo, jauno amžiaus nesiėmė tolimesnių veiksmų.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo B. F. palaiko pareiškimą, paaiškino, kad sudarant sutartį pas notarą dalyvavo ir pareiškėjos dukra. Teigia, kad kol nebuvo sumokėti visi pinigai už perkamą namą, negalėjo įregistruoti sandorio, o kai sumokėjo visą sumą, jau buvo pasibaigęs įregistravimo terminas. Paaiškino, kad pirko pastatus iš R. T. (Š.), už juos iš karto sumokėjo pusę sumos, likusią dalį sumokėjo vėliau. Notarė nepaaiškino sutarties įregistravimo tvarkos, neįregistravimo teisinių pasekmių. Jeigu būtų žinojęs, būtų ėmęsis tvarkyti. Pareiškėjos dukra ir žentas dalyvavo pasirašant sandorį pas notarę. Dukra paaiškino, kad tada, kai jis sumokės visą sumą, galės įregistruoti turtą savo vardu. Pasirašė tik sutartį, nepasirašė turto priėmimo - perdavimo akto. Likusią pinigų dalį sumokėjo šiek tiek vėliau, negu buvo numatyta sutartyje (gal apie mėnesį laiko). Pinigų likučio atvažiavo paimti pareiškėjos dukra. Bandė įregistruoti nupirktą turtą vėliau (nepamena po kurio laiko), bet nepavyko, nes buvo pasibaigęs įregistravimo terminas. Nesikreipė dėl termino atnaujinimo. Nupirktame name gyveno tris metus, paskui išsikraustė kitur ir namą nugriovė. Sandorio sudarymo metu jis buvo jaunas, tai buvo pirmas sandoris jo gyvenime. Važiavo įregistruoti, tačiau nepavyko, tuo metu nesusigaudė teisinėje sistemoje. Prisiima dalį kaltės dėl to, kad neįregistravo nupirktą turtą.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Iš šalių, pareiškėjos atstovės nurodytų faktinių aplinkybių, kitos bylos medžiagos matyti, kad pareiškėja (sandorio sudarymo metu jos pavardė buvo Š.) ir suinteresuotas asmuo B. F. 2000-04-26 sudarė notarinę pirkimo - pardavimo sutartį, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią R. Š. pardavė, o B. F. nupirko (duomenys neskelbtini) 107,05 kv. m. medinį rastų gyvenamąjį namą (plane žymimą lA1m; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), lentų daržinę (plane žymimą 2J1ž; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), plytų mūro tvartą (plane žymimą 3J1p; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), lentų sandėlį (plane žymimą 4J1ž; unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo statinius (lauko tualetą, šulinį) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Minėtoje sutartyje nurodyta, kad pagal CK 255 straipsnį, ši sutartis per tris mėnesius turi būti užregistruota Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro Valstybės įmonės Klaipėdos filiale.

Sandorio sudarymo metu galiojusio 1964 m. CK 255 straipsnyje nustatyta, kad nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sutartis turi būti notariškai patvirtinta ir per tris mėnesius įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje, jeigu įstatymai nenustato kitokio termino. Dėl svarbių priežasčių praleistą šį terminą gali atstatyti teismas.

Pareiškėja R. T. per įstatymo nustatytą terminą nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sutarties neįregistravo dėl teisinio neišprusimo, nes, kaip nurodo, manė, kad sutartį turi įregistruoti pirkėjas, kad ji, pardavusi turtą, nebeturi niekuo rūpintis. Teigia, kad jai nebuvo tinkamai išaiškintos sandorio neįregistravimo pasekmės. Sandorio sudarymo metu buvo ji buvo (duomenys neskelbtini) metų, (duomenys neskelbtini) mirė jos sutuoktinis A. T..

Suinteresuotas asmuo taip pat patvirtino, kad sandorio sudarymo metu buvo jaunas, nesusigaudė teisinėje sistemoje, todėl sandoris laiku nebuvo įregistruotas.

Tokios aplinkybės laikytinos svarbiomis, todėl pareiškėjos prašymas tenkintinas ir praleistas įstatymu nustatytas terminas atnaujintinas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 578 straipsnis).

Bylos medžiaga nustatyta, kad pareiškėjai teikiama valstybės garantuojama teisinė pagalba (ji atleista 100 proc. nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų). Į bylą pateiktas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2022-11-16 pažyma, iš kurios matyti, kad teikiant antrinę teisinę pagalbą pareiškėjai, susidarė 264 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 443 straipsnio 6 dalyje reglamentuota, kad dalyvaujančių byloje asmenų bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Tais atvejais, kai dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra priešingi, teismas gali proporcingai padalyti turėtas bylinėjimosi išlaidas arba jų atlyginimą priteisti iš dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiškimas atmestas. Kadangi šioje byloje dalyvaujančių asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi nėra skirtingas ir interesai nėra priešingi, todėl esant šioms aplinkybėms, bylinėjimosi išlaidos iš šalių nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 291 straipsniu, 578 straipsniu,

nutaria:

Pareiškimą patenkinti.

Atnaujinti R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl svarbių priežasčių praleistą trijų mėnesių terminą įregistruoti Valstybės įmonėje Registrų centro Klaipėdos filialo Šilutės skyriuje 2000-04-26 pirkimo - pardavimo sutartį, registro Nr. (duomenys neskelbtini), dėl (duomenys neskelbtini) medinio rastų gyvenamojo namo (plane žymimo lA1m), 107,05 kv. m. bendro ploto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), lentų daržinės 2J1ž (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), plytų mūro tvarto 3J1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), lentų sandėlio 4J1ž (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo statinių (lauko tualeto, šulinio), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pardavimo.

Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.

Teisėjas Robertas Povilaitis