Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2013-03-19 · Baudžiamoji byla Nr. T-40-767/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-03-19
Bylos Nr.
T-40-767/2013
Teisminio proceso Nr.
1-35-3-00024-2013-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vilma Šiukštienė
Byla Nr.T-40-767/2013
Proceso Nr. 1-35-3-00024-2013-4
Procesinio spr.kategorija:2.5.22; 2.5.23(S)RADVILIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2013 m. kovo 19d.Radviliškis
Radviliškio rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Šiukštienė,sekretoriaujant Vidai Mušeikytei,dalyvaujant prokurorui Laimonui Ramanauskui,dalyvaujant Ž. S.,

teismo posėdyje išnagrinėjo Švedijos Karalystės bausmes vykdančios institucijos prašymą

Aprašomoji dalis

nustatė:

Radviliškio rajono apylinkės teisme gautas Švedijos Karalystės bausmes vykdančios institucijos (Kronogofdemyndigheten) pareigūnės Gabriellos Gronfelt Pašymas dėl sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal neatidėliotinos bausmės įsakymas , patvirtintas 2012-05-18.

Motyvuojamoji dalis

Iš pateiktų dokumentų matyti, kad Ž. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), vairavo lengvąjį automobilį pavartojęs alkoholio turinčių gėrimų, tokiu kiekiu, kad alkoholio koncentracija iškvėpiamame ore per arba po kelionės siekė 0,33 miligramų litre, jam skirta 6500 kronų bauda ir rinkliava į Nusikaltimo aukų fondą 500 kronų, todėl prašoma spręsti klausimą dėl 2012-05-18 sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Prokuroras prašo teikimą tenkinti. Ž. S. paskirtos baudos ir rinkliavos nesumokėjo, todėl bauda turi būti išieškoma nustatyta tvarka Lietuvos Respublikoje.

Ž. S. su prašymu sutiko. Patvirtino, kad buvo Švedijoje ir kelte buvo nustatytas jam girtumo laipsnis, baudos iki šiol nesumokėjo, prašo išdėstyti baudos mokėjimą per 6 mėnesius.

Teikimas tenkintinas.

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktą teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu piniginė sankcija dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo (duomenys neskelbtini) dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Pagal šio pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi už elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, įskaitant taisykles dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisykles dėl pavojingų krovinių pažeidimų, jeigu už juos baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės.

Susipažinęs su Karlskrunos prokuratūros neatidėliotinos bausmės įsakymą, patvirtintą 2012-05-18, teismas daro išvadą, kad nėra pagrindų atsisakyti pripažinti Ž. S. paskirtą piniginę sankciją, nes nėra pagrindų, išvardintų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje. 2012 m. gegužės 18 d. sprendimu paskirta 6500 kronų bauda ir rinkliava į nusikaltimo aukų fondą 500 kronų pripažintinos ir vykdytinos Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str., 365¹ str., 365² str. teismas

nutarė:

Pripažinti Karlskrunos prokuratūros 2012-05-18 neatidėliotinu bausmės įsakymu Ž. S. paskirtą 6500 kronų dydžio piniginę baudą ir įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą 500 kronų ir juos vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti Ž. S. 6500 kronų dydžio piniginę baudą ir įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą 500 kronų per šešis mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pristatyti į Radviliškio rajono apylinkės teismą .

Išaiškinti Ž. S., kad per šešis mėnesius teismui nepristačius baudos sumokėjimą patvirtinančio dokumento, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Nutarties nuorašą išsiųsti Švedijos Karalystės bausmes vykdančios institucijai (Kronogofdemyndigheten).

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, nedelsiant raštu informuoti Švedijos Karalystės bausmes vykdančios instituciją (Kronogofdemyndigheten).

Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Raseinių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vilma Šiukštienė