Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2017-01-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-107-951/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-01-02
Bylos Nr.
1-107-951/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-50000-2016-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Jakubėnienė
Kaltinamasis
I. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-107-951/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50000-2016-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. sausio 2 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėja Ilona Jakubėnienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Aurelijos Rakštienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini)., deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, išsituokusi, nedirbanti, neteista, 2015-05-04 atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 140 str. 3 d. LR BK 38 str. numatytais pagrindais, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. B. smurtaudama sukėlė fizinį skausmą savo artimajam giminaičiui – sūnui O. G., tai yra 2016-10-23 apie 1.05 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) tyčia mesdama puodelį ir lėkštę į sūnų O. G. ir pataikydama jam į dešinę ranką, sukėlė nukentėjusiajam O. G. fizinį skausmą.

Kaltinamoji I. B. ikiteisminio tyrimo metu dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad labai gailisi. Buvo apsvaigusi nuo alkoholio, kas ir buvo priežastis nusikaltimo padarymui. O. G. yra jos sūnus ir iki įvykio kartu gyveno namuose, (duomenys neskelbtini). Jie abu pykstasi, nesutaria. 2016-10-23 namuose buvo jos vyras T. M., vyro brolis V. B.. Jie gėrė alkoholinius gėrimus. O. G. namo grįžo apie 1.00 val. nakties. Atsisėdo prie jų, ji mano, kad norėjo dar išgerti. Ji neleido. Nesmarkiai sudavė sūnui O. G. du kartus ranka į galvą. Supyko, kad O. vėlai grįžo namo, nenorėjo pasiaiškinti, kur buvo. Taip tarp jų įvyko konfliktas. Jis nepamena, dėl ko dar su O. konfliktavo, ką dar jam sakė, bet ji dar metė puodelį (nedidelį stiklinį, skirtą kavai ar arbatai) į sūnų O. G. ir pataikė jam į dešinę ranką. Puodelis nukrito ant grindų, sudužo. Po to kažkuriuo momentu atėmusi iš sūnaus O. sudaužė jo mobilaus ryšio telefoną. Po to dar metė į sūnų O. lėkštę ir pataikė jam į dešinę ranką. Lėkštė nukritusi ant grindų sudužo. Vėliau šukes sušlavė ir išmetė. Mobilaus ryšio telefoną sudaužė, nes sūnus sakė, kad įrašinėja jos elgesį. Tada pati paskambinusi pagalbos telefonu 112 iškvietė policijos pareigūnus. Pranešė, kad O. G. grįžo namo girtas, įžeidinėja ją ir grasina iškviesti jai policiją, todėl abu sukonfliktavo. Pirmų apklausų metu ir atvykusiems į įvykio vietą pareigūnams ji neprisipažino, kad smurtavo savo sūnaus O. G. atžvilgiu, nes buvo gėda, kad taip pasielgė. Ji pasižada nedaryti naujų nusikaltimų. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su bet kokia jai siūloma bausme (95-96 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios I. B. duotų paaiškinimų jos kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai.

Nukentėjusysis O. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo teisėjo, parodė, kad sutinka duoti parodymus apie savo mamą. Tą vakarą jis grįžo į namus ir mama pradėjo pulti. Jis pradėjo atsikalbinėti ir ji priėjusi porą kartų trenkė jam į galvą. Atsisėdo kitoje vietoje, ji vėl puolė, paleido iš puodelio. Pataikė į ranką, o būtų pataikiusi į galvą. Jis pasakė, kad įrašinėja ir ji, paėmusi telefoną, 5 kartus metė į žemę. Jis nuėjo į kitą kambarį, o mama, atėjusi į jo kambarį, metė iš lėkštės ir pataikė į ranką. Jis pasakė, kad iškvies policiją, o ji pirma iškvietė. Atvyko pareigūnai. Jį išvežė pas babą. Neprisimena, kada vyko, gali būti spalio mėnesį. Ji gerdavo kiekvieną dieną. Buvo girta. Dar buvo patėvis, kaimynai. Mama visada rasdavo, dėl ko prie jo prisikabinti. Jis grįžo truputį išgėręs, prisėdo prie jų. Ji porą kartų davė ranka į galvą. Jam neskaudėjo. Ji metė į jį iš stiklinio puodelio, jie pradėjo koliotis, nes ji jį daužė. Ji pataikė į ranką, jam skaudėjo, buvo raudona. Raudona buvo dvi dienas. Ji metė specialiai, nusitaikė ir metė. Tai matė sesuo, kad ji 5 kartus metė jo telefoną į žemę, nes jis mamai pasakė, kad įrašinėja, ką ji daro. Kai sėdėjo kambaryje, ji atėjusi metė iš apvalios lėkštės. Pataikė į ranką, kur buvo pataikiusi, kai metė su puoduku. Lėkštė dužo. Iš pradžių neskaudėjo, kai nuvažiavo pas babą, pradėjo skaudėti. Viską matė jos vyras ir tie, kas buvo kartu. Jam nereikėjo gydytojų pagalbos ar vaistų. Tą dieną jis buvo išgėręs. Dviese išgėrė 2 butelius 1 l talpos. Sesuo buvo kitame kambaryje, ji matė, kad sudaužė telefoną (51-52 b. l.).

Liudytoja O. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad O. G. yra jos anūkas ir 2016-11-04 Šiaulių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu jai paskirta anūko O. G. globa. Jos dukra I. vaikų neprižiūri, veda asocialų gyvenimo būdą. Ji nieko negali papasakoti apie įvykį, kada 2016-10-23 I. B. sumušė savo sūnų O. G.. Pats O. jai pasakojo, kad jo mama tyčia sudavė jam į galvą ranka, sudaužė jo mobilaus ryšio telefoną ir tyčia metė į O. puoduką, lėkštę, taip užgaudama jam ranką ir sukeldama fizinį skausmą. Nepamena, kurią ranką. Nori pasakyti, kad I. B. vis tiek yra O. G. mama, todėl jie susitaikys ateityje. Yra išaiškinta teisė pateikti civilinį ieškinį, tačiau civilinio ieškinio nereiškia, pretenzijų I. B. neturi, sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (59-60 b. l.).

Liudytojas K. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-10-23 dirbo kartu su patruliu D. B.. Iš Šiaulių AVPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) pranešėja konfliktuoja su neblaiviu nepilnamečiu sūnumi. Atvykę į įvykio vietą rado pranešėją I. B., kuri jiems atvykus nieko neaiškino. O. G. pradėjo jiems aiškinti, kad motina nori jį atiduoti į vaikų globos namus, aiškino, kad motina metė į jį lėkštę ir pataikė jam į ranką, taip jam sukeldama fizinį skausmą. Pranešėja pradėjo aiškinti, kad jis velnių priėdęs, kad jos neklauso. Apie lėkštės metimą ji nieko neaiškino. Aplinka buvo labai netvarkinga, ant grindų mėtėsi daug daiktų, šiukšlių, dėl to lėkštės šukių nepastebėjo. O. G. buvo susijaudinęs, verkė. Pranešėja elgėsi agresyviai, šaukė, keikėsi, po to, kai važiavo automobiliu, pranešėja pradėjo verkti, aiškino, kad iš lėkštės į sūnų nemetė. Sužalojimų pas O. G. nesimatė. Namuose buvo pranešėjos vyras ir dar vienas asmuo, tačiau jie buvo kitame kambaryje, į jų pokalbį nesikišo (67-68 b. l.).

Liudytojas T. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad I. B. yra jo žmona. 2016-10-22 jie ir jo brolis V. grįžo į namus apie 22.00 val., namuose vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 1.00 val. grįžo neblaivus O.. Jis pradėjo konfliktuoti su mama, nes ji neleido jam imti alaus nuo stalo. O. išvadino Ingridą necenzūriniais žodžiais ir sakė, „kad dabar aš tau padarysiu". I., paėmusi lėkštę nuo stalo, metė į O., pataikė į ranką. Lėkštė nuo O. rankos nukrito ant žemės ir sudužo. Jis po to išėjo parūkyti ir, kas vyko toliau, nematė. O. iš pykčio pasakė policijos pareigūnams, kad jam skauda (71-74 b. l.).

Liudytojas V. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad T. M. yra jo brolis, o I. B. yra jo žmona. 2016-10-23 atėjo pas brolį T. į svečius, į (duomenys neskelbtini). Namuose buvo I. ir brolis T.. Jie sėdėjo virtuvėje, vartojo alkoholinius gėrimus. Kiek vėliau į namus grįžo I. sūnus O.. I. su O. nuėjo į kambarį ir tarp jų kilo žodinis konfliktas. Jis tuo metu išėjo į lauką parūkyti. Kai rūkė lauke, išgirdo triukšmą, kaip kažkas sudūžta. Grįžo į kambarį ir pamatė ant žemės prie stalo sudužusią lėkštę. O. sėdėjo ant lovos. Tarp lėkštės ir O. buvo koks metras. O. pradėjo sakyti, kad I. į jį metė lėkštę, tačiau jis nepatikėjo, nes lėkštė buvo toli nuo jo. O. pasakė, kad kvies policiją, dėl to jis išėjo namo. Kiek pamena, T. buvo pasilikęs namuose, tik po kiek laiko, kai lėkštė dužo, jis išėjo į lauką. Kas vyko kambaryje jis brolio nepaklausė. Pas O. sužalojimų nematė, su juo nebendravo (77-78 b. l.).

2016-10-23 gautas Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo G. B. tarnybinis pranešimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodoma, kad 2016-10-23 apie 1.05 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini)., motina I. B. galimai smurtavo prieš sūnų O. G. (7-8 b. l.).

2016-10-23 tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame užfiksuota, kad policiją kvietė I. B.. Nustatyta, kad I. B. pranešė, jog į namus grįžo girtas nepilnametis sūnus O. G., kilo konfliktas. I. B. taip pat neblaivi. Ji, mesdama į grindis, sudaužė sūnaus O. G. mobilaus ryšio telefoną, paleido į sūnų lėkštę ir pataikė į ranką, sukėlė jam fizinį skausmą (13-14 b. l.).

Asmens blaivumo testu Nr. 10, kuriame užfiksuota, kad I. B. 2016-10-23 1.49 val. nustatytos 2.52 promilės girtumo (15 b. l.).

Asmens blaivumo testu Nr. 9, kuriame užfiksuota, kad O. G. 2016-10-23 1.47 val. nustatytos 1. 22 promilės girtumo (15 b. l.).

Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus 2016-10-31 pranešimu, kad 2016-10-23 1.15 val. dėl smurto artimoje aplinkoje gautas I. B. pranešimas, pridedama skambučio skaitmeninė garso įrašo kopija (27 b. l.).

2016-10-31 kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateikto skambučio skaitmeninės garso įrašo kopijos apžiūra (28-29 b. l.).

Išdėstyti rašytiniai įrodymai, t. y. I. B. prisipažinimas ir apklausos protokole užfiksuotų jos paaiškinimų turinys, nukentėjusiojo O. G. apklausos protokole nurodytos aplinkybės, kiti rašytiniai įrodymai – liudytojų parodymai, tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto, įvykio vietos apžiūros protokolas – neginčijamai patvirtina, kad I. B. smurtavo prieš nukentėjusįjį. Iš bylos duomenų matyti, kad kaltinamoji, būdama neblaivi, kilus konfliktui su sūnumi, panaudojo jo atžvilgiu fizinį smurtan ir taip sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą. Tokios aplinkybės leidžia neginčijamai teigti, kad I. B., smurtaudama prieš savo artimą giminaitį – sūnų O. G. ir sukeldama jam fizinį skausmą, padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.

Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog I. B. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamoji neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu.

Prokurorė, siūlydama užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajai I. B. už nusikalstamą veiką siūlo skirti viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį dirbti po 30 valandų visuomenės labui, o remiantis LR BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Kaltinamoji su siūloma bausme ir jos dydžiu sutiko.

Kaltinamosios I. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo, atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Skirdamas kaltinamajai I. B. bausmę, teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t.y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, į tai, kad padarytas vienas nesunkus nusikaltimas, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamosios kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes.

I. B. anksčiau neteista (101-103 b. l.), administracine tvarka bausta (109-114 b. l.), nedirbanti (117 b. l.). Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti skyrus I. B. baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Į paskirtą bausmę įskaitytinas I. B. laikinojo sulaikymo laikas nuo 2016-10-23 2 val. 10 min. iki 2016-10-23 10 val. 20 min. (viena para) (82-83 b. l.).

I. B. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista.

Daiktiniai įrodymai - kompaktinis diskas su nepilnamečio O. G. liudytojo apklausos vaizdo įrašu ir kompaktinis diskas su skambučio skaitmenine garso įrašo kopija, esantys prie bylos viršelio, paliktini saugoti prie bylos medžiagos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendė:

I. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, per mėnesį neatlygintinai dirbant po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę sumažintą bausmę skirti 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, per mėnesį neatlygintinai dirbant po 30 (trisdešimt) valandų visuomenės labui.

Į paskirtą bausmę įskaityti I. B. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2016-10-23 2 val. 10 min. iki 2016-10-23 10 val. 20 min. (vieną parą).

I. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

Daiktinius įrodymus - kompaktinį diską su nepilnamečio O. G. liudytojo apklausos vaizdo įrašu ir kompaktinį diską su skambučio skaitmenine garso įrašo kopija, esančius prie bylos viršelio, palikti saugoti prie bylos medžiagos.

Kaltinamoji, nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jai dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamoji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.

Teisėja Ilona Jakubėnienė