- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-12-19
- Bylos Nr.
- 2A-2977-104/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-08249-2013-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Jūratė Varanauskaitė, Antanas Rudzinskas, Natalja Cikoto
- Ieškovas
- A. B.
- Atsakovas
- UAB „Europa Group“
- Advokatai
- Vilija Gražulytė
- Kategorijos
- 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nataljos Cikoto (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Antano Rudzinsko ir Jūratės Varanauskaitės,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo ieškovo A. B. ir atsakovo UAB „Europa Group“ prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal A. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 31 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-14587-852/2013 pagal ieškovo A. B. ieškinį atsakovui UAB „Europa Group“ dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu ir neturtinės žalos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovas A. B. pareiškė ieškinį savo darbdaviui atsakovui UAB „Europa Group“, kuriuo prašė pripažinti jo atleidimą iš darbo UAB „Europa Group“ neteisėtu, grąžinti ieškovą į darbą UAB „Europa Group“, priteisti iš atsakovo vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, 3 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą, visas bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. rugpjūčio 31 d. sprendimu A. B. ieškinį atmetė, kaip nepagrįstą ir neįrodytą.
Šalies argumentai
Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, šalys teismui pateikė prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo, kuriame nurodė, kad 2013 m. gruodžio 18 d. jos sudarė taikos sutartį ir prašo ją patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
Šalių teisė užbaigti bylą taikos sutartimi nustatyta Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos CPK) 42 str., 140 str. Tokie jų veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti (Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 2 d.).
Pasirašydamos taikos sutartį, šalys patvirtino, kad taikos sutarties teisinės pasekmės joms suprantamos (taikos sutarties 5 p.). Patvirtinus taikos sutartį, nutraukiamas apeliacinis procesas dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo, sprendimas naikinamas ir civilinė byla nutraukiama.
Dėl kitų prašymų
Ieškovo atstovas pareiškė prašymą pripažinti civilinės bylos medžiaga nevieša dėl to, kad byloje yra konfidicialios informacijos. Šis prašymas atmetamas, kaip nepagrįstas, nes byloje tokios informacijos nėra, be to, byla pirmosios instancijos teisme buvo išnagrinėta viešame posėdyje.
Byloje gautas laikinai nušalinto nuo UAB „Europa Group” vadovo pareigų R. B. prašymas įtraukti jį į bylą trečiuoju asmeniu. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad šis prašymas turi būti atmestas, nes darbo ginčo byloje dalyvauja tik šalys - ieškovas ir atsakovas, atstovaujamas Vilniaus miesto teismo nutartimi paskirto laikino atsakovo administratoriaus UAB „Ekvalda“. Atsakovo vadovo, neturinčio teisės atstovauti atsakovui dalyvavimas būtų beprasmis. Todėl visi R. B. pateikti prašymai ir dokumentai turi būti grąžinti R. B..
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 p., 302 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 331 straipsniu, teisėjų kolegija,
nutarė:
civilinėje byloje Nr. 2A-2977-104/2013 patvirtinti sudarytą tarp ieškovo A. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB „Europa Group“ (į. k. 124666595) taikos sutartį tokio turinio:
Atsakovas nuo Taikos sutarties įsiteisėjimo dienos panaikina Ieškovui 2013 m. vasario 7 d. įsakymu Nr. V-0207/13 taikytą drausminę nuobaudą – atleidimą iš darbo, ir Ieškovas nuo šios Taikos sutarties įsiteisėjimo dienos grąžinamas į ankstesnes pas Atsakovą eitas direktoriaus pavaduotojo pareigas.Atsižvelgiant į tai, kad Atsakovui yra paskirtas laikinasis administravimas, į Atsakovo sunkią finansinę padėtį, bei tą aplinkybę, kad Ieškovas yra Atsakovo akcininkas, Ieškovas atsisako bet kokių piniginių reikalavimų Atsakovui Byloje, įskaitant, bet neapsiribojant reikalavimu atlyginti neturtinę žalą, sumokėti darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laikotarpį, bet kokių kitų mokėjimų, kurie gali būti siejami su Ieškovo eitomis pareigomis pas Atsakovą iki šios Taikos sutarties įsiteisėjimo dienos.Šalys taip pat atsisako bet kokių reikalavimų viena kitai atlyginti bylinėjimosi išlaidas.Teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei apmoka Ieškovas.Šalys patvirtina, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai, kuria bus patvirtinta Taikos sutartis, teisminis ginčas pagal Ieškovo A. B. ieškinį atsakovui UAB „Europa Group” dėl drausminės nuobaudos panaikinimo ir neteisėto atleidimo bus visiškai išspręstas. Taikos sutarties sudarymo ir Bylos nutraukimo pasekmės (LR CPK 293 str. 1 d. 6 p., 294 str.) šalims žinomos, t. y. Bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Apeliacinį procesą nutraukti.
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 31 d. sprendimą ir civilinę bylą Nr. 2-14587-852/2013 pagal ieškovo A. B. ieškinį atsakovui UAB „Europa Group“ dėl drausminės nuobaudos panaikinimo, atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu ir neturtinės žalos priteisimo nutraukti.
Atmesti ieškovo atstovo prašymą pripažinti civilinės bylos medžiaga nevieša.
Atmesti laikinai nušalinto UAB „Europa Group” vadovo R. B. prašymą įtraukti jį į bylą trečiuoju asmeniu ir atsisakyti priimti jo pateiktus prašymus ir dokumentus.