- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-06-09
- Bylos Nr.
- 1A-394-81-2010
- Teisminio proceso Nr.
- 1-65-1-00789-2008-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Regina Cemnolonskienė (pirm.), Algerdas Urbšys, Emilija Akelienė
- Nukentėjusysis
- R. P.
- Nuteistasis
- A. V., V. V., ir V
- Advokatai
- Ingrida Maldeikienė, Regina Atkočaitienė
- Kategorijos
Pranešėja R. Cemnolonskienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-394-81/2010
2010 m. birželio 9 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Reginos Cemnolonskienės, teisėjų Emilijos Akelienės, Algerdo Urbšio, sekretoriaujant Dianai Zadrauskaitei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, nukentėjusiosios R. P. atstovei advokatei Reginai Atkočaitienei, nuteistiesiems A. V., V. V., jų gynėjams advokatams Ingridai Maldeikienei, Vaclovui Kaminskiui,viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nukentėjusiosios R. P. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2010-03-22 nuosprendžio, kuriuo A. V. nuteista:
-už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso/toliau- LR BK/ 135 str. 1 d. padarymą laisvės atėmimu 2 metams;
-už nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 1 d.padarymą laisvės atėmimu 6 mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 2 d., 5 d., bausmės subendrintos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Iš A. V. priteista: Valstybinei ligonių kasai 1866 Lt gydymo išlaidoms atlyginti; R. P. 76,61 Lt turtinei žalai bei 7000 Lt neturtinei žalai atlyginti; J. V. 1000 Lt.
Šiuo nuosprendžiu nuteistas ir V. V. , tačiau jo atžvilgiu nuosprendis apeliacine tvarka neskundžiamas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. V. nuteista už nusikaltimą, numatytą LR BK 135 str. 1 d. už tai, kad 2008 m. birželio 24 d., apie 23.00 val., Kauno r., Neveronių sen., Neveronių k., (duomenys neskelbtini), bendrame koridoriuje, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, tarpusavio konflikto metu, tyčia suduodama ranka tris kartu nukentėjusiajai į veidą padarė viršutinės lūpos sumušimą, poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, vieną odos nubrozdinimą veide, taip pat tyčia du kartus dūrė peiliu nukentėjusiajai R. P. į pilvo dešinę pusę - epigastriumą ir tyčia vieną kartą dūrė peiliu į krūtinės kairę pusę, tuo padarydama kiauryminę žaizdą, lydimą kraujo susikaupimu kairėje krūtinplėvėje, dėl ko kilo realus pavojus R. P. gyvybei, t.y. sunkiai sutrikdė R. P. sveikatą.
Be to, A. V. nuteista už nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 1 d.padarymą už tai, kad 2008 m. birželio 24 d., apie 23.00 val., Kauno r., Neveronių sen., Neveronių k., (duomenys neskelbtini), bendrame koridoriuje, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, tarpusavio konflikto metu, rankomis pradėjo smaugti nukentėjusiąją J. V. už kaklo, tuo rankų pirštų nagais padarydama trylika paviršinių odos nubrozdinimų kakle, po to tyčia, suduodama ne mažiau kaip 4 kartus į veido sritį, padarė susiliejančias poodines kraujosruvas veide, poodinę kraujosruvą kakle, dvi kraujosruvas lūpų vidiniuose paviršiuose, su degančia cigarete dūrė prie akies padarydama pirmo laipsnio odos nudegimą kairiame žande, taip J. V. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Šalies argumentai
Nukentėjusioji R. P. apeliaciniu skundu prašo A. V. skirti griežtesnę bausmę, neturtinės žalos atlyginimui priteisti 20 000 Lt., nes teismas nepagrįstai paskyrė per švelnią bausmę ir sumažino civilinį ieškinį. Prokurorė posėdyje prašė skirti laisvės atėmimo bausmę 5 metams, tai yra sankcijoje numatytą bausmės vidurkį. Byloje nenustatyta atsakomybę lengvinančių aplinkybių, priešingai, nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė – girtumas.
Apeliantė nurodo, kad 7 000 Lt priteistas ieškinys yra per mažas. Nuteistoji ją subadė dukros akivaizdoje, jos gyvybė buvo pavojuje. Šiuo metu jos sveikata yra pablogėjusi, likę liekamieji reiškiniai: negali dirbti sunkaus fizinio darbo, dėl ko turėjo pakeisti darbą į mažiau apmokamą.
Teisėjų kolegija, išklausiusi pirmininkaujančios teisėjos pranešimą, nukentėjusiąją, prašiusią apeliacinį skundą patenkinti, prokurorą, prašiusią nukentėjusiosios apeliacinį skundą patenkinti, nuteistųjų ir jų gynėjus, prašiusius apeliacinį skundą atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso/toliau- LR BPK/ 320str.teisėjų kolegija, neišeidama už apeliacinio skundo ribų, patikrina pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisėtumą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo A. V. nusikalstamus veiksmus., kuriuos ji padarė prieš nukentėjusiąją R. P., teisingai paskyrė bausmę, laikantis bausmės skyrimo pagrindų, numatytų LR BK 54 str.
LR BK 135 str. 1 d., sankcijoje. numatyta laisvės atėmimo bausmė iki dešimties metų. Tai tyčinis sunkus nusikaltimas /LR BK 11 str. 5 d / Teismas, vadovavosi LR BK 54 str. 2 d.. nuostatomis, skirdamas bausmę atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kaltininkės asmenybę, atsakomybę sunkinančią aplinkybę, tai yra skiriant nuteistajai bausmę buvo atsižvelgta, kad ji padarė sunkų tyčinį nusikaltimą, kurio pasekmės nukentėjusiajai buvo sunkios ir pavojingos gyvybei. Teismas įvertino, jog nenustatyta nuteistosios atsakomybę lengvinančių aplinkybių, o tik jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad A. V. nusikaltimą padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos jos nusikalstamiems veiksmams. Teismas atsižvelgė ir į A. V. asmenybę, kuriai bausmės tikslai bus pasiekti skiriant bausmės dydį mažesnį, nei LR BK 135 str. 1 d. sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Įvertinus tai, kad A. V. anksčiau neteista , turi du nepilnamečius vaikus, yra dirbanti, turi pastovią gyvenamąją vietą, , konstatuojama, kad paskirtoji dvejų metų laisvės atėmimo bausmė atitinka laisvės atėmimo bausmės paskirtį – nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį ir atimti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas.. Paskirtoji bausmė atitinka teisingumo principą, yra adekvati padaryto nusikaltimo prieš nukentėjusiąją sunkumui, nuteistosios asmenybei,. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas motyvuotai paskyrė nuteistajai laisvės atėmimo bausmę, individualizuotai tinkamai parinko jos trukmę, todėl bausmės trukmės didinti nėra pagrindo..
Nukentėjusioji R. P. apeliaciniu skundu taip pat prašo iš A. V. priteistą sumą neturtinei žalai atlyginti padidinti iki 20 000 litų. Šis jos prašymas yra pagrįstas ir tenkinamas iš dalies.
Specialisto išvada NR. G-2636/08(02) nustatyta, kad R. P. konstatuotas viršutinės lūpos sumušimas, poodinės kraujosruvos dešinės akies vokuose, vienas odos nubrozdinimas veide. Taip pat konstatuotos durtinė-pjautinė žaizdos pilvo dešinėje pusėje epigastriume, viena durtinė-pjautinė kiauryminė žaizda krūtinės kairėje pusėje lydima kraujo susikaupimo kairėje krūtinplėvėje. Durtinė-pjautinė kiauryminė žaizda krūtinės kairėje pusėje lydima kraujo susikaupimo kairėje krūtinplėvėje atitinka sunkų sveikatos sutrikdymą. Iš Kauno medicinos universiteto klinikos Krūtinės chirurgijos skyriaus išrašo iš medicininių dokumentų nustatyta, kad nukentėjusioji dėl patirtų sužalojimų buvo operuota, po to gydyta analgetikais. 2010-03-22 nuosprendžiu nustatyta, kad sužalojimus R. P. tyčia padarė nuteistoji A. V..
Spręsdamas priteistinos neturtinės žalos klausimą pirmosios instancijos teismas teisingai vadovavosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – LR CK) 6.250 str. 1 d. įtvirtintu neturtinės žalos apibrėžimu. Teismas nustatydamas neturtinės žalos dydį nevisiškai teisingai vadovavosi LR CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, nepagrįstai sumažino priteisiamos neturtinės žalos dydį atsižvelgdamas tik į kaltininkės turtinę padėtį.LR CK 6.250 str. 2 d. nurodyta, kad sprendžiant neturtinės žalos dydį, būtina atsižvelgti į žalą padariusio asmens kaltę, įvertinti ir nusikaltimo padarymo pasekmes .
Įvertinus nukentėjusiajai R. P. padarytus sužalojimus ir jai taikytus gydymo būdus, atsižvelgus į LR CK 6.250 str. 2 d. nustatytus neturtinės žalos vertinimo kriterijus, Lietuvos teismų praktiką, teisėjų kolegija sprendžia, kad nukentėjusiajai priteista suma neturtinei žalai atlyginti turi būti padidinta iki 10000 litų. Visiškai tenkinti R. P. prašymą ir priteisti neturtinei žalai atlyginti 20000 litų atsižvelgus į visas bylos aplinkybes būtų neadekvatu. Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginį atlygį, kuriuo siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą, dvasinius, fizinius išgyvenimus ir praradimus.. 10000 litų suma nukentėjusiajai padarytos neturtinės žalos atlyginimui atitinka teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijus.
Nors byloje nustatyta, kad nukentėjusioji buvo sunkiai sužalota, tačiau bylos duomenimis nepagrįstas jos apeliacinio skundo teiginys, kad šiuo metu jos sveikata pablogėjusi ir atsirado liekamieji reiškiniai. Dokumentų, patvirtinančių tokį apeliacinio skundo teiginį, apeliantė su apeliaciniu skundu nepateikė, todėl jie atmetami kaip nepagrįsti.
Įvertinus nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keičiamas dėl R. P. civilinio ieškinio neturtinei žalai atlyginti išsprendimo- LR BPK 328str.4p.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p, teisėjų kolegija
nutari a:
pakeisti Kauno rajono apylinkės teismo 2010-03-22 nuosprendį dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo R. P.;
iš A. V. R. P. priteistą 7 000 Lt sumą neturtinei žalai atlyginti padidinti iki 10 000 Lt.
Likusioje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.