- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-11-23
- Bylos Nr.
- 1-1198-795/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-30-1-00697-2011-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Baškienė
- Kaltinamasis
- O. F.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, išnagrinėjusi Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Kristinos Prialgauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje O. F. (O. F.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, rusų tautybės, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nedirbantis, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
laikotarpiu nuo 2011 m. rugsėjo 27 d. 20.30 val. iki 2011 m. rugsėjo 28 d. 01.45 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iš UAB „Krovinių terminalas“, adresu Burių g. 17, Klaipėdoje, teritorijoje esančios kuro saugyklos – rezervuaro Nr. T-05/3, pro drenažinį ventilį pagrobė AB „ORLEN Lietuva“ priklausančius 10 litrų dyzelinio kuro, 35,97 Lt vertės, kurį supilstęs į dvi 5 litrų plastikines talpas, bei iš kuro saugyklos – rezervuaro T-03/1, pro drenažinį ventilį pagrobė bendrovei „BNK (UK) Limited“, Didžioji Britanija, priklausančius 126 litrus benzino, 516,60 Lt vertės, kurį supilstęs į šešiasdešimt tris 2 litrų plastikines talpas, pastarąsias pro atidarytus įvažiavimo į saugomą teritoriją vartus per devynis kartus išnešė iš UAB „Krovinių terminalas“ teritorijos ir pakrovė į šalia teritorijos aikštelėje stovėjusio jam priklausančio automobilio „Mercedes Benz“, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) bagažinę ir saloną, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios, nes 2011 m. rugsėjo 28 d. 01.45 val. sulaikytas saugos tarnybos darbuotojų.
Kaltinamasis O. F. savo kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad 2011-09-27 dirbo naktinėje pamainoje nuo 20:00 val. iki 2011-09-28 08.00 val. Pamainos pradžioje N. Š., skirstydama pamainos darbuotojams darbus, nurodė išvežti nuimtas nuo vagonų-cisternų plombas. Konkretaus laiko ir kam reikės atlikti šį darbą nenurodė. Jis dirbdamas ankstesnėse pamainose matė, kad plombų susikaupė gan daug, numanė, jog būtent šioje pamainoje reikės išvežti minėtas plombas, todėl važiuodamas į darbą į savo automobilį „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įsidėjo tuščias plastikines talpas 2 litrų ir 5 litrų talpos, nes norėjo savo reikmėms įsileisti iš bendrovės rezervuarų benzino ir dyzelino. Apie savo ketinimus niekam nepasakojo, tai darė pirmą kartą. Atvažiavęs į darbą, automobilį pastatė gaisrinės pastato vidiniame kieme, o pats rankinėje įsinešė į teritoriją keletą tuščių talpų, kurias paliko rūbinėje. Apie 21 val. iš rezervuaro Nr. T-05/3 į 5 talpas pripylė dyzelino, kurias užsikišęs už kelnių diržo bei už striukės ir rankinėje, skirtoje dujokaukei, išnešė iš bendrovės teritorijos ir perpylė į jo automobilyje buvusias dvi plastikines talpas po 5 litrus, bei pasiėmė kitas tuščias talpas. Vėliau, darbo metu atsiradus laisvam laikui, tokiu pat būdu iš rezervuaro Nr. T-03/1 ne mažiau kaip aštuonis kartus prisipylė į atsineštas tuščias talpas benzino ir nusinešė jas į savo automobilį. Iš viso iš bendrovės teritorijos išsinešė 126 l benzino ir 10 l dyzelino. Nešiodamas kurą į savo automobilį ne kartą matė savo kolegas B. R. ir A. S. vaikščiojančius bendrovės teritorijoje ir išeinančius pro atidarytus vartus, manė, jog jie išneša plombas (b. l. 81).
Liudytojas S. P. parodė, kad dirba UAB „Budrus sakalas“ apsaugos darbuotoju, į jo pareigas įeina saugomos teritorijos perimetro apsaugos užtikrinimas, leidimų sistemos kontrolė bei bendrovei priklausančio turto apsaugos užtikrinimas. 2011-09-27 apie 22.30 val. į kontrolės posto patalpas užėjęs UAB „Krovinių terminalas“ operatorius A. S. pasakė, kad pamainos viršininkės N. Š. nurodymu turi išnešti nuo vagonų-cisternų nukirptas plombas, dėl ko jis atjungė signalizaciją ir atidarė rakinamus pagrindinius įvažiavimo į bendrovę vartus. Apie 22.45 val. patikrino per kontrolės postą karutį stumiantį A. S. ir pamatė, kad karutyje vežamos nuo vagonų-cisternų nukirptos plombos. A. S. jam pasakė, kad bus dar ne vienas vežimas. Nuo 22.45 val. iki 24.00 val. matė, kaip per pagrindinius vartus skirtingu laiku išeidinėjo A. S., V. V., O. F. ir B. R., kurie su savimi nešėsi maišelius, skirtus dujokaukėms laikyti, tačiau jų nebetikrino. 2011-09-28 apie 00.20 val. į UAB „Krovinių terminalas“ atvažiavo UAB „Budrus sakalas“ pamainos viršininkas T. B., kuris liepė nieko neišleisti iš teritorijos bei pakviesti tuos bendrovės darbuotojus, kurių automobiliai stovėjo gaisrinės vidiniame kieme. Šiame kieme stovėjo A. S., V. V., O. F. ir B. R. automobiliai. Vėliau jis suprato, kad minėtų darbuotojų automobiliuose buvo rastas iš bendrovės teritorijoje esančių rezervuarų vogtas kuras (b. l. 46-48).
Liudytojas T. B. parodė, kad dirba UAB „Budrus sakalas“ pamainos viršininku. 2011-09-27 naktį dirbdamas per vaizdo stebėjimo kameras stebėjo uosto perimetro apsaugą ir 2011-09-28 apie 00.20 val. pastebėjo, kad iš UAB „Krovinių terminalas“ teritorijos pro išvažiavimo vartus išeina darbininkas, nors šie vartai nuo 20.00 val. privalo būti užrakinti ir pajungta signalizacija. Pradėjęs atidžiau stebėti vartus pamatė, kad skirtingu laiku iš šios teritorijos pro išvažiavimo vartus išėjo ir grįžo dar trys darbininkai, kurie su savimi kažką nešėsi. Du iš jų kažką padėdavo vidiniame kieme stovėjusiuose automobiliuose. Jam kilo įtarimas, kad vagiamas kuras, todėl nuvyko į UAB „Krovinių terminalas“ teritoriją ir ten dirbusiam apsaugos darbuotojui S. P. liepė iš teritorijos nieko neišleisti, o pats nuėjo prie UAB „Krovinių terminalas“ gaisrinės vidiniame kieme stovėjusių automobilių. Nuėjęs pamatė stovinčius du „Mercedes Benz“ automobilius, pro kurių langus matėsi salono viduje sudėtos plastikinės talpos. Iškviesta UAB „Krovinių terminalas“ pamainos viršininkė N. Š. nurodė, kad automobiliai priklauso jos pamainoje dirbantiems O. F. ir B. R.. Atėjęs O. F. atidarė automobilio saloną bei bagažinę ir ten buvo aptikta įvairaus dydžio talpų su skysčiu, turinčio dyzelino bei benzino kvapą. Viso į plastikines talpas supilta 10 l skysčio, turinčio specifinį dyzelino kvapą, ir 126 litrai skysčio, turinčio specifinį benzino kvapą. O. F. pasakė, kad visą šį kurą jis pavogė iš UAB „Krovinių terminalo“ teritorijoje esančių rezervuarų. (b. l. 49-51).
Liudytojas V. P. parodė, kad 2011-09-28 apie 0.00 val. jam, UAB „Budrus sakalas“ direktoriaus pavaduotojui, paskambinęs darbuotojas T. B. pranešė, jog per apsaugos vaizdo kameras pastebėjo iš UAB „Krovinių terminalas“ teritorijos pro išvažiavimo vartus išeinančius ir kažką nešančius žmones, kurie, perėję per gatvę, nueidavo prie gaisrinės kieme stovinčių automobilių ir grįždavo atgal į teritoriją, dėl ko T. B. kilo įtarimas, kad šie asmenys vagia kurą. Jam atvykus į UAB „Krovinių terminalas“ T. B. parodė automobilius „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurių salonuose matėsi sudėti plastikiniai buteliai. Iškviesta UAB „Krovinių terminalas“ pamainos viršininkė N. Š. pasakė, kad šie automobiliai priklauso darbuotojams O. F. ir B. R.. Iškvietus O. F., šis atidarė jam priklausančio automobilio „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinę ir saloną ir ten buvo aptikta įvairų plastikinių talpų su skysčiu, turinčių specifinį dyzelino ir benzino kvapą. Viso į plastikines talpas buvo supilta 10 l skysčio, turinčio specifinį dyzelino kvapą, ir 126 litrai skysčio, turinčio specifinį benzino kvapą. O. F. pasakė, kad visą šį kurą jis pavogė iš UAB „Krovinių terminalo“ teritorijoje esančių rezervuarų (b. l. 53-55).
Liudytoja N. Š. parodė, kad 2011-09-27 nuo 20 val. dirbo naktinėje pamainoje pamainos viršininke. Kartu su ja dirbo A. S., O. F., V. V. ir B. R.. Pamainos pradžioje, skirstydama darbus, darbuotojams nurodė išvežti nuo vagonų-cisternų nuimtas plombas, tačiau konkretaus laiko ir darbuotojo šiam darbui atlikti nenurodė. Kas tą pamainą ir kada vežė plombas iš teritorijos nežino. Apie 00.15 val. V. V. jos paprašė nueiti pas apsaugos darbuotoją. Lauke ją pasitikę du apsaugos darbuotojai pasakė, kad jos pamaina „prisidirbo“, ir liepė surinkti visus pamainoje dirbusius darbininkus. Vėliau ji iš apsaugos darbuotojo išgirdo, kad darbuotojai vogė degalus iš teritorijos. Pažiūrėjusi į B. R. automobilio, stovėjusio gaisrinės kieme, saloną, pamatė iš po antklodės kyšantį plastikinį butelį su skysčiu. Po to ji apie įvykį informavo vadovybę (b.l. 56-58).
Įtariamasis B. R. ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 30-1-00699-11 parodė, kad laikotarpiu nuo 2011-09-26 iki 2011-09-28 vogė kurą iš UAB „Krovinių terminalas“ kuro rezervuarų. Vagystę įvykdė vienas, nežinant kitiems toje pačioje pamainoje dirbusiems darbuotojams – A. S., O. F., V. V., ir nieko nežinojo apie jų vykdomas vagystes (b. l. 62-64).
Įtariamasis V. V. ikiteisminio tyrimo byloje Nr.30-1-00700-11, ir įtariamasis A. S. ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 30-1-00698-11 davė parodymus, analogiškus B. R. duotiems (b. l. 59-60, 65-67).
2011-09-28 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtos UAB „Krovinių terminalas“ gaisrinės patalpose, adresu Burių g. 17, Klaipėdoje, prie sienos sustatytos iš O. F. automobilio išimtos įvairios talpos su skysčiu, turinčiu specifinį dyzelino ir benzino kvapą, kurį O. F. pasikėsino pavogti: 2 plastikinės talpos po 5 litrus pripiltos skysčio su specifiniu dyzelino kvapu ir 63 plastikiniai buteliai po 2 litrus pripilti skysčio su specifiniu benzino kvapu (b.l. 14-15).
2011-09-28 mėginio paėmimo akte užfiksuota, kad UAB „Krovinių terminalas“ gaisrinės patalpose, Burių g. 17, Klaipėda, iš O. F. priklausančio automobilio „Mercedes Benz“, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) išimtų įvairių plastikinių talpų su skysčiu pasirinktinai paimtos dvi talpos su skysčiu, turinčiu specifinį benzino kvapą, pažymėtos Nr. 8 ir Nr. 9, ir iš talpos su skysčiu, turinčiu specifinį dyzelino kvapą paimtas skysčio mėginys, pažymėtas Nr. 10 (b.l. 17).
2011-09-30 UAB „Saybolt Baltija“ analizių pažymose nurodyta, jog mėginių Nr. 8 ir Nr. 9 parametrai pagal tankį, distiliavimosi charakteristikas ir sieros kiekį sutampa su UAB „Krovinių terminalas“ talpykloje T03-1 saugomo krovinio parametrais, o mėginio Nr. 10 parametrai pagal tankį, distiliavmosi charakteristikas ir sieros kiekį sutampa su UAB „Krovinių terminalas“ talpykloje T05-3 saugomo krovinio parametrais (b.l. 20-23).
2011-11-11 skaitmeninės laikmenos kopijos su nuotraukomis apžiūros protokole nurodyta, jog UAB „Budrusis sakalas“ pateiktoje skaitmeninėje laikmenoje esančiose fotonuotraukose užfiksuota: O. F. stovintis prie jam priklausančio automobilio, kurio bagažinėje matosi ne mažiau kaip 20 vnt. įvairių spalvų plastikinių talpų su permatomu skysčiu; automobilio bagažinėje sukrautos ne mažiau kaip 32 vnt. įvairių spalvų plastikinių talpų su permatomu skysčiu; automobilio „Mercedes Benz“, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) galinė dalis; automobilio salone esantys maišeliai, kurių turinys nesimato; prie O. F. automobilio sustatytos įvairių spalvų plastikinės talpos su skysčiu, viso 63 talpos; prie O. F. automobilio sustatytos įvairių spalvų 63 talpos plastikinės talpos bei dvi didesnio tūrio talpos su skysčiu (b.l. 36-41).
2011-10-19 skaitmeninės laikmenos apžiūros protokole nurodyta, jog vaizdo įraše užfiksuota kaip 2011-09-28 00:09:36 iš UAB „Krovinių terminalas“, Burių g. 17, Klaipėda, teritorijos link vartų eina O. F. ir A. S.. O. F. dešinėje rankoje nešasi rankinę ir dar kažką paslėpęs po striuke kairėje pusėje. 00:10:21 val. abu išeina pro neužrakintus pravažiavimo vartus ir nueina link UAB „Krovinių terminalas“ administracinio pastato. Įėję į gaisrinės vidinį kiemą O. F. prieina prie tamsios spalvos automobilio “Mercedes Benz” ir atidaro bagažinės dangtį, po to prieina prie kairės pusės galinių durelių jas atidaro ir kažką ten pasilenkęs daro, o A. S. nueina prie šalia stovinčio šviesios spalvos automobilio. 00:16:46 O. F. grįžtą atgal į teritoriją praeidamas pro neužrakintus pravažiavimo vartus (b. l. 43-44).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis O. F. pasikėsino pagrobti BNK (UK) Limited“, Didžioji Britanija, priklausančius 126 litrus benzino, 516,60 Lt vertės, bei AB „ORLEN Lietuva“ priklausančius 10 litrų dyzelinio kuro, 35,97 Lt vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo pastebėtas ir sulaikytas saugos tarnybos darbuotojų. Šie kaltinamojo veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį.
O. F. padarė vieną savanaudišką nusikaltimą tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad grobdamas benziną bei dyzelinį kurą veikia prieš šio turto savininkų valią, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo.
Kaltinamasis O. F. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino pasikėsinęs pagrobti svetimą turtą, nurodė esmines įvykio aplinkybes, kritiškai vertina savo elgesį. Ši aplinkybė pripažįstama jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
O. F. anksčiau neteistas, nuo baudžiamosios atsakomybės neatleistas, charakterizuojamas teigiamai (b.l. 76, 90).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus visas šias aplinkybes, O. F. skiriama Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė bauda – mažesnė, nei to paties kodekso 47 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytas šios bausmės vidurkis.
Kaltinamajam, atsižvelgiant į jo prašymą, nustatomas 6 mėnesių baudos sumokėjimo terminas (LR Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis). Nustatant konkretų baudos dydį, vadovaujamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 3 straipsniu, t.y. taikomas nusikalstamos veikos padarymo metu galiojęs MGL dydis, šiuo atveju - 130 Lt.
O. F. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina.
Daiktiniai įrodymai: byloje esančios 3 skaitmeninės laikmenos (kompaktiniai diskai), kuriose įrašytos fotonuotraukos bei vaizdo įrašas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliekamos saugoti byloje; pažeidimo nustatymo akto Nr. 133 ir O. F. paaiškinimo originalai, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinami UAB “Budrusis sakalas”.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
O. F. (O. F.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti 16 MGL (2080 Lt) baudą.
Nustatyti, kad baudą kaltinamasis O. F. savanoriškai turi sumokėti per šešis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą.
Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktinius įrodymus: byloje esančias 3 skaitmenines laikmenas (kompaktinius diskus), kuriose įrašytos fotonuotraukos bei vaizdo įrašas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje; pažeidimo nustatymo akto Nr. 133 ir O. F. paaiškinimo originalus, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinti UAB “Budrusis sakalas”.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.