Kauno apygardos teismo nutartis

2010-03-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-80-133-2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-03-31
Bylos Nr.
1A-80-133-2010
Teisminio proceso Nr.
56-1-00513-07
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Romualdas Lincevičius (pirm.), Arūnas Paštuolis, Regina Majauskienė
Nuteistasis
D. O., V. O., R. D.
Advokatai
Vytautas Šilingas

Pranešėjas Romualdas Lincevičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-80-133/2010

Teisėjas Laimutis Vaitkus Proceso Nr.56-1-00513-07
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.4.9.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. kovo 31 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Romualdo Lincevičiaus, teisėjų Arūno Paštuolio, Reginos Majauskienės, sekretoriaujant Audronei Stankevičiūtei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, gynėjui advokatui Vytautui Šilingui, nuteistajam D. O.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. O. apeliacinį skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 06 d. nuosprendžio, kuriuo D. O. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. ir prie 2007-12-21 Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos terminuotos 2 m. ir 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės pridėjus naujai paskirtos bausmės dalį 7 (septynis) mėnesius terminuoto laisvės atėmimo, galutinė subendrinta bausmė paskirta 3 (trys) metai ir 1 (vienas) mėnuo terminuoto laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Kardomoji priemonė pakeista į suėmimą ir D. O. suimtas teismo salėje.

Į bausmės atlikimo laiką Lietuvos Respublikos BK 66 str. tvarka įskaitytas sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtas laikas nuo 2007-07-09 iki 2007-07-11 ir nuo 2007-08-16 iki 2007-12-21 įskaitytinai.

Tuo pačiu nuosprendžiu nuteisti V. O. ir R. D., tačiau jų atžvilgiu nuosprendis neapskųstas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. O. nuteistas už tai, kad pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent: 2007 m. rugpjūčio 14 d. apie 23.00 val. Vilkaviškio rajone, (duomenys neskelbtini), kartu su V. O. ir R. D., V. O. su R. D. atitraukus užrakintų durų viršų, o jam įlindus į garažą, t.y. įsibrovus į A. L. B. priklausantį garažą, pagrobė A. L. B. priklausantį 500 litų vertės motorinį pjūklą „Partner 351“, bei V. B. priklausančius 100 litų vertės elektrinį grąžtą „Bosch“, 10 litų vertės grąžtą ir 40 litų vertės įvairių dydžių grąžtų komplektą, ir taip viso bendrai pagrobė svetimo A. L. B. priklausančio turto už 500 Lt, o V. B. priklausančio turto už 150 Lt.

Šalies argumentai

Nuteistasis D. O. apeliaciniu skundu prašė jam skirtą bausmę sušvelninti, kadangi paskirtoji bausmė yra labai didelė. Jis nurodo, kad gyvena su tėvais, nusikaltimų seniai nedaro.

Kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, gynėją ir nuteistąjį, prašiusius apeliacinį skundą patenkinti, prokurorę prašiusią apeliacinį skundą atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas.

Teisėjų kolegija, neišeidama už apeliacinių skundų ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisėtumo dalį tik dėl tų klausimų, dėl kurių paduotas apeliacinis skundas (BPK 320 str.).

D. O. kaltė padarius nusikalstamą veiką, vagystę įsibrovus į A.L. B. priklausantį garažą pilnai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, kurie pilnai pasitvirtino juos patikrinus bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu. Jo kaltė įrodyta jo paties prisipažinimu, kitų nuteistųjų parodymais (V. O., R. D.), nukentėjusiųjų parodymais, rašytiniais įrodymais: A. L. B. protokolu – pareiškimu ( b. l. 3 ) kuriame užfiksuota informacija apie padarytą nusikaltimą, įvykio vietos apžiūros protokolu ( b. l. 5 – 7 ), kur nurodoma, kad įvykio vieta yra Augalų kaime, Klausučių seniūnija, A. L. B. garaže, daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, daiktų apžiūros protokolu ir pakvitavimu ( b. l. 8-13), kur iš kaltinamojo D. O. išimti iš nukentėjusiojo garažo pavogti daiktai bei apžiūrėjus pakvitavimo grąžinti, daiktų, dokumentų pateikimo protokolu ( b. l. 14-21), kur nukentėjęs pateikė iš jo pavogtų daiktų įsigijimo serviso knygelių kopijas, parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kur V. O. parodė garažą, iš kurio jis kartu su D. O. ir R. D. pagrobė daiktus, durų viršų, per kur D. O. įlindo į garažo vidų ( b. l. 90-91, 92 ), parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kur D. O. Augalų kaime, Klausučių seniūnija, Vilkaviškio rajonas, parodė garažą, iš kurio jis 2007-08-14 apie 23 val. su V. O. ir R. D. pagrobė elektrinį grąžtą, benzininį pjūklą ir dėžę su įrankiais, vietą garažo duryse, per kur pateko į garažą, vietą, kur buvo pasilikę automobilį ir ūkinį pastatą (duomenys neskelbtini) kaime, kur buvo paslėpęs pagrobtus daiktus ( b. l. 143-145, 148-150 ).

Pirmos instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo nuteistojo D. O. nusikalstamą veiką, teisingai paskyrė bausmę, laikantis bausmių skyrimo pagrindų (BK 54 str.). Esminių BPK pažeidimų nenustatyta. Teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes ir priėmė teisingą nuosprendį. Nuosprendyje išdėstytos teismo išvados atitinka bylos aplinkybes. Baudžiamasis įstatymas nuteistojo atžvilgiu pritaikytas tinkamai.

Teisėjų kolegijos nuomone, apylinkės teismas pagrįstai paskyrė D. O. terminuotą laisvės atėmimo bausmę. D. O. nusikalto būdamas nepilnametis, tačiau jis, praeityje teistas keturis kartus. Jam buvo sudaromos sąlygos atidedant nuosprendžio vykdymą, įrodyti ir pasitaisyti, tačiau jis, būdamas teistas už tyčinių nusikaltimų padarymą ir turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą, jis vėl daro tyčinius apysunkius nusikaltimus, kas rodo jo polinkį nusikalsti. D. O., jokių išvadų iš ankstesnių teistumų ir parodyto teismo pasitikėjimo nepadarė. Kolegijos nuomone, taikyti Lietuvos Respublikos BK 62 str. ir skirti švelnesnę bausmę kaltinamajam nėra įstatyminio pagrindo. Kadangi jis nusikalto turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą, laikytinas recidyvistu, todėl taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. taip pat nėra pagrindo.

Atsižvelgus į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, būdą, į tiesioginės tyčios kaltės formą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei į tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje, pirmos instancijos teismo paskirta laisvės atėmimo bausmė nėra per griežta ir švelninti jos nėra pagrindo.

Motyvuojamoji dalis

Kolegija pažymi, kad surašant nuosprendį, būtina vadovautis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato 2003-06-20 nutarimu Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“. Apžvalgos 3 punkte reglamentuojama, kad aprašomoji nuosprendžio dalis susideda iš teismo nustatytų nusikalstamos veikos aplinkybių aprašymo (nustatomoji dalis) ir įrodymų išdėstymo bei analizės, teismo priimamų sprendimų motyvavimo (motyvuojamoji dalis). Šiuos reikalavimus pirmosios instancijos teismas pažeidė, tačiau laikyti juos esminiais, o pirmos instancijos teismą šališku, kolegijos nuomone nėra pagrindo.

BPK 326 straipsnyje išvardytos apeliacinės instancijos teismo sprendimų rūšys išnagrinėjus baudžiamąją bylą pagal apeliacinį skundą. Dėl apskųsto nuosprendžio apeliacinės instancijos teismas priima nutartį, numatytą BPK 326 straipsnio 1 dalyje, kuri susideda iš penkių punktų.

BPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas priima nutartį panaikinti nuosprendį ir perduoda bylą iš naujo nagrinėti teismui, jeigu:

1) bylą išnagrinėjo šališkas pirmosios instancijos teismas;

2) byla išnagrinėta pažeidžiant BPK 224 ir 225 straipsniuose nustatytas teisingumo taisykles;

3) kai apeliacinės instancijos teisme paaiškėja, kad nuteistasis veikos padarymo metu sirgo ar iki nuosprendžio priėmimo pirmosios instancijos teisme susirgo psichikos liga ir jam turėjo būti taikomos priverčiamosios medicinos priemonės.

Teismo nešališkumo principas įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 2 dalyje, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, BPK 44 straipsnio 5 dalyje. Tai vienas iš fundamentalių teisinės valstybės principų. Šio principo pažeidimas nagrinėjant bylą teisme – besąlygiška vada panaikinti priimtą sprendimą.

Teisės teorijoje teismo nešališkumo principas nėra aiškiai suformuluotas. Kolegijos nuomone šališku teismu visada turėtų būti pripažįstami atvejai, kai bylą nagrinėjo nors vienas iš teisėjų kolegijos teisėjų, negalinčių dalyvauti procese BPK 58 straipsnio numatytais pagrindais. Šioje baudžiamojoje byloje tokių duomenų nėra. Įrodymai baudžiamojoje byloje tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirti pilnai ir visapusiškai. Kolegijos nuomone Lietuvos Respublikos BPK 305 str. 1 dalies 1 punkto reikalavimų pažeidimas yra tuomet, kai jis naudingas kuriai nors vienai iš proceso šalių ir teismas buvo tuo suinteresuotas.

Tokie atvejai, kai pirmosios instancijos teismas padarė BPK reikalavimų pažeidimus, kurie nekelia abejonių dėl teismo objektyvumo arba bylos išnagrinėjimo išsamumo, negali būti pripažinti pagrindu apeliacine tvarka panaikinti nuosprendį BPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodytu pagrindu. Pagal BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatą apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.

Pažymėtina, kad apeliacine tvarka ši byla nagrinėjama pagal nuteistojo D. O. apeliacinį skundą, kuriuo jis prašė sušvelninti bausmę, neginčijant kitų nuosprendžio nustatytų aplinkybių.

Byloje priimtas sprendimas pripažinti kaltu D. O. paremtas pagrįstais ir įvertintais įrodymais. Tai, kad aprašomojoje nurodyta, kad D. O. „atiduotas teismui teisti už tai, kad....“, o ne nurodant, kad D. O. padarė nusikalstamą veiką, nėra pagrindas grąžinti bylą iš naujo nagrinėti iš esmės apylinkės teisme.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą apeliacine tvarka pagal nuteistojo D. O. skundą, sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas.

Atsižvelgiant į išdėstytą, į tai, kad byloje surinkti ir ištirti įrodymai nepažeidžiant esminių baudžiamojo proceso įstatymo normų, nuosprendis laikomas teisėtu ir pagrįstu.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

n u tarė:

nuteistojo D. O. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Romualdas LincevičiusTeisėjai: Regina MajauskienėArūnas Paštuolis