- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-03-28
- Bylos Nr.
- A18.-1424-827/2017
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Inga Štuopienė
- Pažeidėjas
- N. Š.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė, sekretoriaujant Saulutei Jurkėnaitei, Aldonai Daudaitei, dalyvaujant atsakomybėn traukiamai N. Š., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje N. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nurodžiusi, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, deklaravusi gyv. vietą (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį ir 507 straipsnį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
N. Š. 2017 m. sausio 28 d., apie 23.00 val., viešoje vietoje, kavinėje „Salotės užeiga“, adresu Paplūdimio g. 4, Vilniuje, būdama neblaivi (tikrintis girtumą atsisakė, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, judesiai nekoordinuoti, kalbėjo nerišliai), sukėlė muštynes su kitu kavinės lankytoju, t.y. trenkė jam per veidą, tokiais savo veiksmais pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimtį, padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 481 straipsnio 1 dalyje.
Be to ji, 2017 m. sausio 28 d., apie 23.00 val., viešoje vietoje, kavinėje „Salotės užeiga“, adresu Paplūdimio g. 4, Vilniuje, sulaikoma policijos pareigūnų pradėjo elgtis agresyviai, vedant sulaikytąją į 1PK iš kojos spyrė pareigūnui į koją, nevykdė teisėtų pareigūnų reikalavimų, tokiais savo veiksmais kėsinosi į nustatytą valdymo tvarką, tuo padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau –ANK) 506 straipsnio 4 dalyje.
Be to, ji tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje įžeidinėjo policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais, taip pažemino policijos pareigūnų garbę ir orumą bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiama N. Š. teismo posėdžio metu kaltę dėl protokole nurodytų veiksmų pripažino iš dalies, nurodydama, kad trenkė kavinėje vyriškiui per veidą, nes jis ją pavadino necenzūriniu žodžiu. Kai policijos pareigūnai ją pasodino į tarnybinį automobilį, ji šaukė, trenkė per stiklą, nes jai yra klaustrofobija, o pareigūnai jai uždėjo antrankius. Neigė trenkusi (spyrusi) pareigūnui koja. Pripažino, kad konflikto metu buvo neblaivi, buvo išdėrusi apie 150 gramų konjako, jautėsi vidutiniškai apgirtusi. Taip pat nurodė, kad atvykę pareigūnai pirmi pradėjo elgtis agresyviai, nes jai einant su draugu, policijos pareigūnai trenkė jos draugui tarp kojų. Duodama paaiškinimus nurodė, kad priešinosi pareigūnams ir nevykdė jų reikalavimų, nes nenorėjo, kad jai uždėtų antrankius, įžeidinėjo policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais. Kai pareigūnai ją pasodino į tarnybinį automobilį ir nuėjo aiškintis į lauką, jai pradėjo trūkti oro, prasidėjo baimės priepuolis, todėl ji pradėjo daužyti langą, kad pareigūnai atidarytų automobilio dureles, o kai duris atidarė, jai buvo uždėti antrankiai. Nepamena, gal pareigūnai ir sakė jai, kad ji nesikeiktų, nusiramintų, tačiau sodinama į tarnybinį automobilį nesipriešino. Pagarsinus pareigūnų tarnybinius pranešimus (b.l. 6,7), iš dalies sutiko su juose nurodytomis aplinkybėmis. Pripažįsta, kad kavinėje sudavė vyriškiui į veidą, tačiau tai nereiškia, kad ji sukėlė muštynes (b.l. 17-18).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu apklaustas policijos pareigūnas V. S. parodė, kad vyko pagal iškvietimą dėl konflikto kavinėje. Pareigūnams atvykus, į juos kreipėsi vienas vaikinas, kuris nurodė, kad atsakomybėn traukiama N. Š. kavinėje kabinėjosi prie jo, trenkė per veidą, ir asmeniui parašius pareiškimą, moteris buvo pristatyta į PK. Atsakydamas į klausimus nurodė, kad pareigūnams atvykus, atsakomybėn traukiama N. Š. stovėjo su vaikinu lauke ant laiptelių, ir jų paklausus ar jie buvo kavinėje, ar buvo koks konfliktas, muštynės, ir jie atsakė, kad nieko ten nebuvo, jie ne iš tos kavinės ir nuėjo link ežero. Tuo metu bendraujant su N. Š. jokių konfliktų nebuvo, buvo gal kiek išgėrusi. Pareigūnai nuėjo aiškintis į vidų, kur paaiškėjo, kad lauke buvo ta pati moteris, kuri sukėlė konfliktą. Atvyko dar vienas policijos ekipažas, o jie nuėjo sulaikyti pažeidėjos. Sulaikius N. Š. prie ežero ir nuvedus arčiau tarnybinio automobilio, prasidėjo jos agresyvumas. Ji pirma atsisakė, nenorėjo sėstis į pareigūnų tarnybinį automobilį, priešinosi, nevykdė reikalavimų sėstis, įžeidinėjo pareigūnus necenzūriniais žodžiais, įsodinus į automobilį, jame trankėsi, spardėsi, daužėsi, todėl dėl jos saugumo jai buvo uždėti antrankiai liudytojui. Policijos komisariate taip pat keikėsi necenzūriniais žodžiais pareigūnų atžvilgiu, žemino pareigūnus. Liudytojui pagarsinus tarnybinį pranešimą (b.l. 6), nurodė, kad vedant į PK N. Š. jam spyrė į koją.
Teismo posėdžio metu apklausta policijos pareigūnė J. Z. parodė, jog vyko pagal iškvietimą prie Salotės ežero kavinėje, kai moteris trenkė kavinėje esančiam vyriškiui. Pareigūnams atvykus į vietą, moteris buvo neblaivi, jos buvo paprašyta prisistatyti, paaiškinti, kas per situacija, prieiti prie tarnybinio automobilio, tačiau ji nevykdė reikalavimų, elgėsi neadekvačiai. Moteris atsisakė tikrintis blaivumą, tačiau nuo jos sklido alkoholio kvapas, judesiai nekoordinuoti. Moteris keikėsi necenzūriniais žodžiais pareigūnų atžvilgiu tiek prie kavinės, tiek vežama į komisariatą moteris, taip pat ji keikėsi ir PK patalpose pareigūnų atžvilgiu, įžeidinėjo pareigūnus. Ji nevykdė reikalavimų sėstis į automobilį, nenorėjo eiti link automobilio, atsikalbinėjo. Taip pat moteris spyrė jos kolegai. Liudytojai pagarsinus tarnybinį pranešimą (b.l. 7), nurodė, kad jame nurodytos aplinkybės teisingos.
Vadovaujantis ANK 635 straipsnio 3 dalimi, jeigu administracinio nusižengimo protokole išdėstyta asmens veika yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitą administracinę atsakomybę už padarytą nusižengimą nustatantį teisės aktą, teismas pakeičia nuorodą į nusižengimą kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį. 2017 m. sausio 29 d. N. Š. surašytame administracinio nusižengimo protokole, nurodyta, kad ji padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 507 straipsnyje. Vertinant administracinio nusižengimo protokole nurodytas aplinkybes laikytina, kad administracinio nusižengimo protokolą surašęs pareigūnas netinkamai įvertino N. Š. veiką, kvalifikuojant pagal ANK 507 straipsnį, kuris numato administracinę atsakomybę už valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą raštu, žodžiu, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu ar kitokiu elgesiu, o tuo tarpu policijos pareigūnas yra Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statute nustatyta tvarka į pareigūno pareigas priimtas statutinis valstybės tarnautojas, atliekantis įstatymuose nustatytas policijos funkcijas, todėl N. Š. veika, protokole kvalifikuota pagal ANK 507 straipsnio 1 dalį, perkvalifikuotina pagal ANK 508 straipsnį.
Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad N. Š. padarė administracinius nusižengimus, numatytus ANK 481 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje bei 508 straipsnyje. Administracinėn atsakomybėn traukiama N. Š. surašant AN protokolą rašytiniame paaiškinime nurodė, kad trenkė vyriškiui, nes jis ją pravardžiavo, taip pat nurodė, kad policijos pareigūnų neįžeidinėjo, niekam nespyrė, pareigūnų reikalavimus vykdė (b.l. 2), Iš teismo posėdžio metu N. Š. duotų paaiškinimų matyti, kad kaltę pripažįsta iš dalies, pripažino, kad protokole nurodytomis aplinkybėmis keikėsi, įžeidinėjo policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais, galimai nevykdė policijos pareigūnų reikalavimų, nes dėl ligos (klaustrofobijos) nenorėjo būti uždaryta tarnybiniame automobilyje, automobilyje daužė per stiklą. Taip pat nurodė, kad pareigūnams nesipriešino, į pareigūnų automobilį sėdo ramiai, niekam nespyrė, tačiau tokius jo paaiškinimus teismas vertina kritiškai kaip siekį sušvelninti atsakomybę. N. Š. kaltę ir nusižengimų padarymą įrodo kitų byloje ištirtų ir įvertintų kitų įrodymų visuma. Iš byloje pateiktos BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2017 m. sausio 28 d. apie 23.00 val. buvo registruotas pranešimas, kad kavinėje „Salotės užeiga“ vyksta konfliktas, tarpusavyje mušasi vyras ir moteris (b.l. 4). V. Z. pareiškime, adresuotame Vilniaus miesto 5 PK nurodyta, kad 2017 m. sausio 23 d. apie 23 val., jam būnant kavinėje, prie jo priėjo moteris, kuri pageidavo su juo šokti, tačiau gavusi neigiamą atsakymą, moteris trenkė jam per veidą, todėl kavinės darbuotoja ją paprašė išeiti. Taip pat nurodyta, kad moteris kavinėje triukšmavo, rėkė (b.l. 3). Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės vyr. patrulių V. S. ir J. Z. tarnybinių pranešimų duomenimis, gavę pranešimą apie konfliktą, pareigūnai nuvyko į kavinę, kur kavinės darbuotoja paaiškino, kad neblaivi moteris trenkė vienam iš kavinės lankytojų. Apklausus nukentėjusį asmenį V. Z., pastarasis nurodė, kad jam atsisakius šokti su moterimi, ji trenkė jam per veidą, rėkavo ir triukšmavo kavinėje, dėl šio įvykio parašė pareiškimą. Sulaikius moterį (N. Š.) ir paaiškinus, kad ji bus pristatyta į PK, moteris pradėjo elgtis agresyviai, įžeidinėjo policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais, atsisakė vykdyti jų reikalavimus sėstis į tarnybinį automobilį, į perspėjimus nutraukti neteisėtus veiksmus neragavo, todėl jai buvo uždėti antrankiai (b.l. 6,7). Vilniaus apskrities VPK OVS vyr. postinio M. K. tarnybiniame pranešime nurodyta, jog 2017 m. sausio 28 d. apie 23.50 val. pristačius N. Š. į PK, bendraujant su ja nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, judesiai buvo nekoordinuoti, kalbėjo nerišliai, tikrintis girtumą atsisakė (b.l. 8). Teismo posėdžio metu apklausti policijos pareigūnai palaikė savo tarnybiniuose pranešimuose nurodytas aplinkybes, bei nurodė, kad sulaikoma N. Š. įžeidinėjo policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais, nevykdė jų reikalavimo sėstis į tarnybinį automobilį, įsodinta automobilyje trankėsi, daužėsi, nenusiramino, todėl jai buvo uždėti antrankiai, taip pat nurodė, kad net ir pristatyta į PK, N. Š. toliau tęsė savo neteisėtus veiksmus, įžeidinėjo policijos pareigūnus, bei spyrė vienam pareigūnui į koją. Pažymėtina, kad policijos pareigūnai asmeniškai N. Š. nepažįsta, bylos baigtimi nėra suinteresuoti, policijos pareigūnai įvykio metu tik vykdė savo tarnybines pareigas, todėl teismas neturi jokio pagrindo laikyti jų tarnybinius pranešimus bei teismo posėdžio metu duotus paaiškinimus nepatikimais. Minėtų įrodymų visuma visiškai patvirtina, kad N. Š. viešoje vietoje elgėsi chuliganiškai, trenkdama kavinės lankytojui per veidą, taip pat įžeidinėjo policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais bei nevykdė pareigūnų teisėtų reikalavimų sėstis į automobilį, nusiraminti, ir taip padarė administracinius nusižengimus, numatytus ANK 481 straipsnio 1 dalyje, 506 straipsnio 4 dalyje bei 508 straipsnyje, ir už minėtus nusižengimus jai skirtinos nuobaudos.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimų pobūdį, į pažeidėjos asmenybę, kuri yra 42 metų amžiaus, išsiskyrusi, dirbanti (b.l. 9), bausta administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b.l.11-14), duomenų apie teistumą nepateikta. N. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji pripažino padariusi nusižengimą ir gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad administracinis nusižengimas padarytas neblaivaus asmens (ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas) ir tai turėjo įtakos administracinio nusižengimo padarymui. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti paskyrus N. Š. minimalias baudas, numatytas ANK 481 straipsnio 1 dalies, 506 straipsnio 4 dalies bei 508 straipsnio sankcijose.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 38 straipsniu, 481 straipsnio 1 dalimi, 506 straipsnio 4 dalimi, 508 straipsniu, 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
N. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 1 dalyje ir skirti administracinę nuobaudą – 30 € (trisdešimt eurų) dydžio baudą.
N. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje ir skirti administracinę nuobaudą – 90 € (devyniasdešimt eurų) dydžio baudą.
N. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnį ir skirti administracinę nuobaudą – 90 € (devyniasdešimt eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsnio 2 dalimi, subendrinti minėtas nuobaudas bei paskirti galutinę nuobaudą - 90 € (devyniasdešimt eurų) dydžio baudą.
Išaiškinti pažeidėjai, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, arba sąskaitą banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sąskaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001. Mokant baudą, būtina nurodyti administracinio teisės pažeidimo identifikacinį kodą (ROIK 17064919974). Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis).
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.