- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-02-26
- Bylos Nr.
- 2A-213-345/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Romualda Janovičienė, Dalia Kačinskienė, Henrichas Jaglinskis (pran.)
- Ieškovas
- J. M.
- Atsakovas
- M. M.
- Trečiasis asmuo
- E. B.
- Kategorijos
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Henricho Jaglinskio,
atsakovui M. M.
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo M. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 06 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės J. M. ieškinį atsakovui M. M., dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, bei turto padalijimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė J. M. ieškiniu patikslintu ieškiniu kreipėsi teismą prašydama nutraukti santuoką su atsakovu M. M., įregistruotą 2005-10-07 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 3632, dėl sutuoktinio kaltės, palikti jai iki santuokos sudarymo turėtą B. (B.) pavardę; padalinti santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą – priteisti ieškovei ir atsakovui po 1/2 buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė -76 000 Lt. Taip pat prašė ieškovės motiną E. B. patraukti trečiuoju asmeniu kaip kreditorių ir priteisti iš abiejų šalių po lygiai kreditoriui skolą.
Nurodė, kad po pusės metų nuo santuokos sudarymo išryškėjo sutuoktinių skirtingi charakteriai, vienas kitam tapo svetimi. Atsakovas buvo perdėtai pavydus, vartojo psichologinį smurtą ją žemino, neleisdavo ieškovei aplankyti tėvų. Atsakovo pavydas, noras vadovauti, nuolatinis ieškojimas preteksto susipykti, ieškovės gyvenimą padarė nepakeliamą. Supratusi, kad padėtis nepasikeis ji paliko sutuoktinį ir 2006metų lapkritį išvažiavo į Angliją pas mamą. Ieškovė butą prašė padalinti lygiomis dalimis. Šį reikalavimą grindė tuo, kad pusę buto pirko už jiems dovanotus pinigus, kitą pusę už E. B., ieškovės motinos, paimtą 50 000 Lt kreditą. 2006-01-05 į jos elektroninę sąskaitą buvo pervesta atsakovo motinos T. M. 59 000 Lt suma, o ieškovės motina E. B. 2003-01-06 pervedė 50 000 Lt sumą. Prašė E. B. patraukti trečiuoju asmeniu, kaip kreditorių, priteisti iš abiejų šalių po lygiai skolai kreditoriui grąžinti. Nurodė, kad butas įgytas už abiejų tėvų lėšas. Pinigų pervedimai atsispindi ieškovės elektroninėje kortelėje, laikytina, kad butas įgytas už abiejų sutuoktinių lėšas ir yra bendroji jungtinė nuosavybė. Nurodė, kad atsakovas pateikė teismui suklastotus dokumentus - patvirtinimas dėl 16 500 Lt pinigų paėmimo užstatui, sudarytas atbuline data, ieškovei šie pinigai nežinomi, buto pirkimui nebuvo panaudoti, susitarimai surašyti tarp sūnaus ir motinos, pagal LR CK 6.67 str. laikyti nesąžiningi. Nors santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, ieškovė neprieštaravo, kad santuoka būtų nutraukta, dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Atsakovas patikslintu priešieškiniu prašė santuoką nutraukti dėl sutuoktinės J. M. kaltės, butą, esantį (duomenys neskelbtini), prašė pripažinti jo asmenine nuosavybe, priteisti iš J. M. 31 000 litų piniginę kompensaciją, kurią sudaro 19 150 Lt iki santuokos įgyto turto vertė ir 11 850 Lt pusė santuokoje įgyto turto vertė. Nurodė, kad butas pirktas už jo motinos dovanotus pinigus, o iš bendrų sutuoktinių lėšų yra įsigytas tik šis turtas:
1. Dulkių siurblys „KARCHER“
2. Kompiuteris ACER
3. Telefonas Nokia, viso šio turto vertė, viso šio vert - 1500Lt
4. Namų kino sistema „ Vido" firmos, vertė - 600Lt
5. DVD „Pionierius", vertė - 150Lt
6. Lygintuvas Phylips" vertė - 300Lt
7. Namų kino sistema „Chitači" - 350Lt
8. Automagnetola „Blackpunkt" vertė - 1800Lt
9. Televizorius „Panasonik" lO.Plejeris „Sony" vertė -1000Lt
10. Autotelevizoius „Premera" -800Lt
11. Kolonėlių 5 laikiklių komplektas - 500Lt
12. Muzikinis centras „Samsung" -1000Lt
13. Du autosubuferiai - 800Lt
14. Garso stiprintuvas „Filips" vertė - 200Lt
15. Fotoaparatas „Minolta" -1500Lt
16. Kompiuterio papildoma atmintis „Harddsik“ -1000Lt
17. Stiklinis staliukas - 150Lt
18. Skulptūrų dramblys - 100Lt
Atsiliepimas
Atsakovas nurodė, kad elektrinė kirpimo mašinėlė grąžinta, todėl ½ dalies jam priteistino kilnojamojo turto vertė sudaro - 11 950Lt.
Nurodė, kad santuoka nutrūko dėl ieškovės neištikimybės. Ieškovė paliko šeimą ir išvažiavo į Angliją su kitu vyru nors tarėsi važiuoti kartu. Ieškovė neišsituokusi pagimdė vaiką.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto pirmas apylinkės teismas 2008 m. lapkričio 06 d. sprendimu ieškinį bei priešieškinį tenkino iš dalies. Nutraukė santuoką tarp J. M. ir M. M., dėl atsakovės kaltės. Po santuokos nutraukimo ieškovei paliko B. pavardę. Priteisė ieškovei J. M. ir atsakovui M. M., po 1/2 dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė - po 38 000Lt.
Priteisė ieškovei šį kilnojamais turtą - lygintuvą „Phylips“ (300 Lt), Automagnetolą „Blackpunkt“ (1 800Lt), Televizorių „Panasonik“(650 Lt), Muzikinį centrą „Samsung“ (1000Lt), fotoaparatą „MINOLTA“ (1 500Lt), skulptūrą dramblys (100Lt), pripučiama lova (200Lt), stiklinį staliuką (150Lt), viso kilnojamojo turto už 5 700 Lt.
Priteisė atsakovui šį kilnojamąjį turtą – „Vido“ namų kino sistemą (600 Lt), DVD „Pionierius“ (150 Lt), namų kino sistemą „Chitači“ (350 Lt), Plejerį „Sony“ (1000 Lt), du auto buferius (800 Lt ), šunį (2300 Lt), elektrinę mašinėlę plaukams kirpti (100 Lt), užuolaidas (200 Lt), viso kilnojamojo turto už 5500 Lt.
Įpareigojo ieškovę per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos sumokėti atsakovui 200 Lt kompensaciją už jai tenkančią dalintino turto dalį. Priteisė iš ieškovės atsakovui 156 Lt už atsakovo turtinius reikalavimus, į valstybės biudžetą 117 Lt už turtinius reikalavimus. Iš atsakovo į valstybės biudžetą priteisė 1 000 Lt bylinėjimosi išlaidų už priešieškinio reikalavimus.
Konstatavo, kad santuoka nutrūko dėl ieškovės kaltės, nes ieškovė būdama susituokusi į užsienį išvyko gyventi su kitu vyru. Kadangi butas įsigytas už tėvų jiems padovanotas lėšas, o perkant butą šalys išreiškė valią įsigyti butą bendrojon jungtinėn nuosavybėn - butą pripažino bendrąją sutuoktinių jungtine nuosavybe ir padalijo po ½, kas pinigine išraiška sudaro po 38 000 Lt. Kadangi tretysis asmuo, t.y., kreditorė savarankiškų reikalavimų byloje nepareiškė, o ieškovė su atsakovu pradiniuose ieškiniuose nenurodė kreditorių ir neprašė priteisti vienas iš kito kreditorei lėšų, o kreditorė aiškindama bylos faktines aplinkybes buvo nenuosekli, ieškovės reikalavimą priteisti iš atsakovo skolą kreditorei, atmetė. Teismas neįtraukė į dalintiną turtą - dulkių siurblio„Karcher“, kompiuterio ACER, telefonas Nokia (1 500Lt), automobilio televizoriaus „Premera“ (800 Lt), 5 laikiklių kolonėlių komplekto (500 Lt), garso stiprintuvo „Filips“ (2000 Lt), 7000 Lt bendrų santaupų, viso turto už 11 800 Lt, nes ieškovė nurodė, jog gyvenant su atsakovu šio turto neturėjo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 06 d. sprendimą dalį, kuria ieškovei priteista ½ buto dalis, kurio vertė 38 000 Lt panaikinti, ir šią ½ buto dalį priteisti atsakovui, taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Nurodo, jog pirmos instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas kelis kartus keitė pinigų gavimo aplinkybes, nes priešieškiniuose ir teismo posėdžių protokoluose nėra prieštaravimų. Pažymi, jog patikslintame priešieškinėje nurodytas tik detalesnis paaiškinimas.
Teismas nepagrįstai nurodė, kad visi pakvitavimai, taip pat ir dovanojimo sutartis yra negaliojantys, nes nepatvirtinti notariškai, o sutartys susijusios su pinigų gavimu ir pervedimu sudarytos atbuline data. Nurodo, jog pagal LR CK 1.73 str. 1 d. 1 p. sutartis, kurio suma viršija 5 000 Lt sumą yra sudaroma paprasta rašytine forma. Kadangi nei viena iš nagrinėtų sutarčių neviršijo 50 000 Lt, šiomis sutartimis nebuvo perleistas nekilnojamas turtas, minėtos sutartis neturėjo būti sudarytos notarine forma. Be to, teismas išreiškęs nuomonę, jog sutartys gali būti sudarytos atbuline data, išreiškė tik savo nuomonę, o įstatymai nenumato pagrindų laikyti sandorius negaliojančiais vien tik esant teismo nuomonei ar abejonei. Aplinkybė, kad sutartys sudarytos atbuline data turi būti nustatyta, o ne spėjama.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 06 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, jog butas įgytas iš šalių tėvų lėšų, todėl pirmos instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog butas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė. Šias aplinkybes patvirtinta byloje pateikti rašytiniai įrodymai. Kadangi nebuvo pagrindų nukrypti nuo sutuoktinių lygių dalių principo, pagrįstai minėta butą padalijo lygiomis dalimis.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja bendrasis interesas (LR CPK 320 str. 1, 2 d.).
Byloje nustatyta kad ieškovė J. M. ieškiniu kreipėsi į teismą prašydama nutraukti santuoką dėl atsakovo M. M. kaltės, bei santuokos nutraukimo pasekmių. Atsakovas priešieškiniu prašė nutraukti santuoką dėl ieškovės kaltės. Tarp šalių kilęs ginčas dėl dalintino turto.
Bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu. Preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, kol nėra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė.
Nagrinėjamu atveju apeliantas siekia įrodyti, jog ginčo butas įgytas iš atsakovui nuosavybės teise priklausančių lėšų, todėl visas butas priteistinas atsakovui.
Iš pateikto ieškovės banko sąskaitos išrašo matyti, kad ieškovei 2006-01-05 atsakovo motina T. M. pervedė 59 553 Lt, o 2006-01-06 AB SEB Vilniaus bankas ieškovei pervedė 50 000 Lt (b.l.30). 50 000 Lt suma pervesta vadovaujantis 2005-12-20 ieškovės motinos E. B. ir SEB Vilniaus banko 2005-12-20 kreditavimo sutartimi (120-121), pagal kurią ieškovės motinai suteikiamas papildomas 50 000 Lt kreditas asmeniniams poreikiams. 2006-01-05 susitarimu ieškovės motina E. B. patvirtina, jog 50 000 Lt kredito suma skirta ieškovei butui įsigyti (b.l. 119). Taigi remiantis šiais rašytiniais įrodymais darytina išvada, jog minėtos sumos į ieškovės sąskaitą buvo pervestos šalių butui įsigyti, kuri buvo sudaryta 2006-01-27, o Nekilnojamojo turto registre įregistruota 2006-01-31, t.y. tą patį mėnesį kai buvo gautos lėšos. Šalys sudarydamos pirkimo-pardavimo sandorį išreiškė valią, nekilnojamąjį turtą įsigyti bendrojon jungtinėn sutuoktinių nuosavybėn. Taigi rašytinių įrodymų visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą jog ginčo butas įgytas ne tik už atsakovo motinos dovanotas, tačiau ir už ieškovės motinos dovanotas lėšas. Kadangi byloje nėra aplinkybių, dėl kurių teismas dalijant turtą, turėjo nukrypti nuo sutuoktinių lygių dalių principo, minėtas turtas pagrįstai pripažintas bendrąją jungtine sutuoktinių nuosavybe, bei priteistas šalims lygiomis dalimis.
Atsakovas nepagrįstai nurodo, jog rašytiniai įrodymai byloje patvirtina, kad minėtas butas įgytas atsakovo asmeninėmis lėšomis. Atsakovas prašydamas priteisti didelės vertės turtą vadovaujasi paprastomis rašytinėmis sutartimis, bei 2005-09-19 75 000 Lt dovanojimo sutartimi. Apeliantas nurodo, kad nei viena iš nagrinėtų sutarčių neviršijo 50 000 Lt, šiomis sutartimis nebuvo perleistas nekilnojamas turtas, todėl minėtos sutartys neturėjo būti sudarytos notarine forma. Iš bylos medžiagos matyti, kad 2005-09-19 dovanojimo sutartimi T. M. dovanojo savo sūnui 75 000 Lt (b.l 45). Pagal LR CK 6.469 str. 2 d. nekilnojamojo daikto dovanojimo sutartis, taip pat dovanojimo sutartis, kurios suma didesnė kaip penkiasdešimt tūkstančių litų, turi būti notarinės formos, o pagal LR CK 1.93 str., įstatymų reikalaujamos notarinės formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį. Kadangi 2005-09-19 75 000 Lt dovanojimo sutartis neatitinka įstatymų reikalaujamos formos, todėl minėta sutartis yra negaliojanti.
Pagal LR CK 1.73 str. 1 d. 1 p. sutartis, kurios suma viršija 5 000 Lt sumą yra sudaroma paprasta rašytine forma. Atsakovo pateiktos kitos rašytinės sutartys neprieštarauja LR CK 1.73 str. 1 d. 1 p. reikalavimams, tačiau neįrodo realiai gautų lėšų. Be to atsakovo pateiktos rašytinės sutartys dėl gautų iš savo motinos lėšų, niekaip nepaneigia fakto, kad ieškovei buvo pervesta 50 000 Lt pagal ieškovės motinos kreditavimo sutartį, o tai įrodo, kad ginčo butas buvo pirktas ne tik atsakovo tėvų lėšomis.
Apeliantas nurodo, kad įstatymai nenumato pagrindų laikyti sandorius negaliojančiais vien tik esant teismo nuomonei ar abejonei, o aplinkybė, kad sutartys sudarytos atbuline data turi būti nustatyta, o ne spėjama.
Pažymėtina, kad įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas vadinamąja tikėtinumo taisykle, pagal kurią apie tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą teismas gali daryti išvadą tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, kad labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus. Nagrinėjamu atveju vertinant rašytinių įrodymų visumą, tarp šalių susiklosčiusius santykius, taip pat oficialius rašytinius įrodymus, kolegija sutinka su pirmos instancijos teismo išvada, kad labiau tikėtina, jog atsakovo sutartys su savo motina buvo sudarytos atbuline data, taip siekiant prisiteisti didesnę užgyvento turto dalį.
Kolegija, išnagrinėjusi bylos medžiagą, apeliacinio skundo argumentus, ginčo šalių bei jų atstovų pasisakymus ginčo klausimu ir juos įvertinusi (LR (duomenys neskelbtini) str.) konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas teisingai taikė ir aiškino materialines bei procesines teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti pirmos instancijos teismo sprendimą, todėl apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Atmetus materialinį teisinį reikalavimą atitinkamai atmetamas atsakovo reikalavimas priteisti bylinėjimosi išlaidas (LR CPK 93 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., kolegija,
n utarė:
Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 06 d. sprendimą palikti nepakeistą.