- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-19
- Bylos Nr.
- e2-168-894/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-05490-2016-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Urbanavičiūtė
- Ieškovas
- Kauno miesto savivaldybės administracijos
- Atsakovas
- City Service SE
- Kategorijos
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės Kauno miesto savivaldybės administracijos ir atsakovo City Service SE prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovės Kauno miesto savivaldybės administracijos ieškinį atsakovui City Service SE dėl įpareigojimo vykdymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ieškovė Kauno miesto savivaldybės administracija kreipėsi į teismą ieškiniu, kuriuo prašo įpareigoti atsakovą City Service SE per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo šioje civilinėje byloje vykdyti Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. gruodžio 2 d. įpareigojimą Nr. (33.200)R-6777 ir atlikti administravimo mokesčio, taikyto butų ir kitų patalpų savininkams už laikotarpį nuo 2013 m. birželio 28 d. iki 2013 m. gruodžio 16 d., perskaičiavimus, taikant Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. birželio 28 d. įsakymo Nr. A-1940 „Dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2006 m. balandžio 28 d. įsakymo Nr. A-1557 „Dėl Kauno miesto Dainavos seniūnijos daugiabučių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų priežiūros administravimo“ pakeitimo“ galiojimo laikotarpiu jame nurodytus tarifus bei apie atliktus perskaičiavimus informuoti daugiabučių gyvenamųjų namų, kurių bendrojo naudojimo objektus administruoja atsakovas City Service SE, butų ir kitų patalpų savininkus bei ieškovę Kauno miesto savivaldybės administraciją.
2017 m. balandžio 18 d. šalys teismui pateikė prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Prašymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.
Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 str. 3 d.). Šalys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.985 straipsnio (Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).
Taikos sutartimi šalys išsprendė tarpusavio ginčą. Pagal taikos sutartį šalys susitarė, jog ieškovė per 8 mėnesius nuo teismo nutarties dėl taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjimo dienos, perskaičiuos administravimo mokestį, taikytą laikotarpiu nuo 2013 m. birželio 28 d. iki 20l3 m. gruodžio 16 d. Kauno miesto Dainavos seniūnijos daugiabučių gyvenamųjų namų butų ir kitų patalpų savininkams.
Taikos sutarties sąlygos neprieštarauja įstatymo reikalavimams (CK 6.983 str.), atitinka vieną esminių civilinio proceso tikslų - kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių (CPK 2 straipsnis) ir nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Esant šioms aplinkybėms, yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir bylą nutraukti (CPK 293 str. 1 d. 5 p.).
Remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktu ieškovė teikdama ieškinį žyminio mokesčio nemokėjo. Šalims sudarius taikos sutartį, remiantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, yra grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Tačiau kaip minėta, ieškovei byloje žyminio mokesčio mokėti nereikėjo, todėl žyminio mokesčio grąžinimo klausimas šalims sudarius taikos sutartį nesprendžiamas, o 25 procentai žyminio mokesčio, t. y. 7,75 Eur (31,00 Eur x 25 proc. : 100 proc.), priteistina iš atsakovo.
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos valstybei nepriteistinos, nes jos neviršija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. Įsakymas dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. Įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo pakeitimo“ Nr. 1R-298/1K-290).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 42 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 290 - 291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 - 295 straipsniais,
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2017 m. balandžio 10 d. civilinėje byloje Nr. e2-168-894/2017 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-05490-2016-7) tarp šalių: ieškovės Kauno miesto savivaldybės administracijos, juridinio asmens kodas 188764867, bei atsakovo City Service SE, juridinio asmens kodas 12827710, tokiomis sąlygomis:
Ieškovė Kauno miesto savivaldybės administracija (toliau - ieškovė), atstovaujama direktoriaus G. P., juridinio asmens kodas 188764867, atsiskaitomoji sąskaita LT44 4040 0425 0001 0078, AB DNB bankas, banko kodas 40100, buveinės adresas Laisvės al. 96, Kaunas, ir Atsakovas City Service SF (toliau – atsakovas), atstovaujamas įgaliotų asmenų V. N. bei A. Č., juridinio asmens kodas 12827710, atsiskaitomoji sąskaita LT22 2140 0300 0312 9829, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, buveinės adresas Narva mnt. 5, 10117 Talinas, Estijos Respublika,
Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 ir 6.985 straipsniais bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu ir 140 straipsnio 3 dalies nuostatomis bei siekdamos išspręsti tarpusavio sutarimu teisminį ginčą, sudarė šią taikos sutartį dėl Kauno apylinkės teisme nagrinėjamos civilinės bylos Nr. e2-168-894/2017 šiomis sąlygomis:
Ieškovė ir atsakovas susitaria, kad atsakovas per 8 (aštuonis) mėnesius nuo teismo nutarties dėl Taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje Nr. e2-168-894/2017 įsiteisėjimo dienos, perskaičiuos administravimo mokestį, taikytą laikotarpiu nuo 2013 m. birželio 28 d. iki 2013 m. gruodžio 16 d. Kauno miesto Dainavos seniūnijos daugiabučių gyvenamųjų namų butų ir kitų patalpų savininkams, kurių administratoriumi buvo atsakovas, taikant Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. birželio 28 d. įsakymo Nr. A-1940 ,,Dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2006 m. balandžio 28 d. įsakymo Nr. A-1557 „Dėl Kauno miesto Dainavos seniūnijos daugiabučių gyvenamųjų namų bendrojo naudojimo objektų prieižiūros administravimo” pakeitimo” galiojimo laikotarpiu jame nurodytus tarifus.Atsakovas įsipareigoja apie aukščiau nurodyto administravimo mokeščio perskaičiavimą informuoti daugiabučių gyvenamųjų namų, kurių bendrojo naudojimo objektus administravo atsakovas, butų ir kitų patalpų savininkus ir Kauno miesto savivaldybės administraciją. Informaciją apie administravimo mokesčio perskaičiavimą butų, ir kitų patalpų savininkams atsakovas įsipareigoja pateikti namo skelbimų lentoje, o ieškovei šią informaciją pateikti raštu.Ieškovė atsisako visų kitų savo reikalavimų.Ieškovė ir atsakovas nereikalauja vienas iš kito savo patirtų bylinėjimosi išlaidų.Ieškovė ir atsakovas patvirtina, kad jiems yra žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės, numatytos LR CPK 42, 140, 293 ir 294 straipsniuose bei LR CK 6.985 straipsnyje.Taikos sutartis sudaryta trim vienodos juridinės galios egzemplioriais. Po vieną egzempliorių įteikiamą ieškovei, atsakovui, o vienas egzempliorius pateikimas Teismui į civilinę bylą Nr. e2-168-894/2017.Ieškovei ir atsakovui įvykdžius visas jiems priskirtas taikos sutarties sąlygas, atsakovas ir ieškovė vienas kitam neturės jokių turtinių ir neturtinių pretenzijų.Taikos sutartis įsigalioja ją patvirtinus Teismo nutartimi.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-168-894/2017 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-05490-2016-7).
Priteisti iš atsakovo City Service SE, juridinio asmens kodas 12827710, valstybei 7,75 Eur (septynis eurus 75 ct) žyminio mokesčio, šią sumą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) sąskaitą pasirinktame banke, bylinėjimosi išlaidų įmokos kodas 5660.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.