- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-01-13
- Bylos Nr.
- 1A-68-498-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-79-1-00174-2013-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Olegas Šibkovas (pirm.), Ramūnas Antanavičius, Algerdas Urbšys
- Nuteistasis
- A. D.
- Advokatai
- Vladislovas Miliukas
Pranešėjas Olegas Šibkovas Baudžiamosios bylos Nr. 1A-68-498-2014
Teisėjas Tomas Ridikas Teisminio proceso Nr. 1-79-1-00174-2013-6
2014 m. sausio 13 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Olego Šibkovo, teisėjų Ramūno Antanavičiaus ir Algerdo Urbšio, sekretoriaujant Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorei Gitanai Kaupei, nuteistajam A. D., jo gynėjui advokatui Vladislovui Miliukui, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. D. apeliacinį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 25 d. nuosprendžio, kuriuo A. D. pripažintas kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d., ir jam skirta bausmė – 15 MGL, t.y. 1950,00 Lt (vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimties litų) dydžio bauda.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. D. nuteistas už tai, kad 2013 m. balandžio 11 d., apie 09.50 val., Prienuose, Kauno gatvėje, prie 25-ojo namo, policijos tarnybiniame automobilyje „Škoda Octavia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valstybės tarnautojui – Alytaus apskr. VPK Prienų raj. PK Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio vyresniajam patruliui E. B. tiesiogiai davė kyšį – 100,00 Lt, kuriuos padėjo atviroje vietoje, prie pavarų perjungimo svirties, siekdamas neteisėtos vyresniojo patrulio E. B. veikos, t.y. siekdamas, kad vyresnysis patrulis E. B., nustatęs, kad jis vairuoja automobilį „AUDI 100“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriam nustatyta tvarka neatlikta valstybinė techninė apžiūra, įstatymų nustatyta tvarka nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už padarytą administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 1 d., ir jį paleistų.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde nuteistasis A. D. prašo panaikinti Prienų rajono apylinkės teismo 2013-09-25 nuosprendį ir priimti išteisinamąjį nuosprendį.
Apeliantas teigia, kad Prienų rajono apylinkės teismas nepagrįstai atmetė nuoseklius ir neprieštaringus jo parodymus, o vadovavosi tik policijos pareigūnų parodymais, nors kai kurie yra prieštaringi. Apeliantas nurodo, kad pareigūnas E. B. jo atžvilgiu yra nelojalus, su juo yra turėjęs konfliktinių situacijų, kadangi buvo mėginama jį nubausti už vairavimą esant neblaiviam.
Skundo autorius taip pat teigia, kad už KET pažeidimus yra ne kartą baustas, nė vienu atveju nesiūlė pareigūnams jokio kyšio, skirtas baudas visada sumokėdavo be jokių pretenzijų. Nuteistasis nurodo, kad nesiūlė pareigūnui kyšio, neprašė jo nerašyti Administracinio teisės pažeidimo protokolo, pinigus padėjo manydamas, kad pareigūnui gali iš karto sumokėti skiriamą 50 Lt. baudą, jokios jo nei tiesioginės, nei netiesioginės tyčios nebuvo. Šiuo atveju nėra nei objektyviosios nei subjektyviosios nusikalstamo pažeidimo, numatyto LR BK 227 str. 4 d. pusės.
Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, nuteistąjį ir jo gynėją, prašiusius apeliacinį skundą tenkinti, prokurorę, prašiusią apeliacinį skundą atmesti, sprendžia, kad nuteistojo A. D. apeliacinis skundas atmestinas.
Šalies argumentai
Apeliantas teigia, kad jis nepadarė nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 227 str. 4 d., ir nepripažįsta kaltės, t. y. nesutinka su įrodymų vertinimu ir nustatytomis aplinkybėmis, kad jis padarė šią jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką.
Pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tas asmuo, kurio veika atitinka baudžiamajame įstatyme numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį. Nusikalstamos veikos sudėtis – tai baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, visuma (LR BK 2 str. 4 d.). Taip pat svarbu pažymėti, kad apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėties požymis gali būti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimą neginčijamai patvirtina teisiamajame posėdyje išnagrinėtų įrodymų visuma. Išvadas apie nusikalstamos veikos faktines aplinkybes pirmosios instancijos teismas daro įvertinęs byloje surinktų, tiesiogiai ištirtų ir patikrintų duomenų visuma. LR BPK 20 str. 5 d. nustatyta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Taigi, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva.
Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis LR BPK 20 str., 301 str., išsamiai ištyrė ir išnagrinėjo visus byloje surinktus įrodymus, teisingai juos įvertino, ir pagrįstai A. D. pripažino kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 227str. 4 d.
Teisėjų kolegija sutinka su teismo išvada, kad nuteistojo A. D. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką įrodyta liudytojų E. B., A. A. parodymais bei rašytine bylos medžiaga: įvykio vietos apžiūros protokolu, vyresnio patrulio E. B. tarnybiniu pranešimu, administracinio teisės pažeidimo protokolu, pajėgų išdėstymo planu, daiktų apžiūros protokolu, tarnybinio automobilio Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) telemetrinės įrangos duomenų išklotine.
Šalies argumentai
Apeliantas teigia, kad policijos pareigūno E. B. parodymai yra prieštaringi, todėl jais neturėjo vadovautis. Iš bylos medžiagos matyti, kad policijos pareigūnas E. B., duodamas parodymus teisiamojo posėdžio metu, nuosekliai nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, aiškiai parodė, kad A. D. sėdėdamas tarnybiniame automobilyje davė jam 100,00 Lt kupiūrą ne norėdamas susimokėti baudą, o dėl to, jog nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas už padarytą administracinį teisės pažeidimą. Šio liudytojo nurodytas aplinkybes patvirtina liudytojo A. A. parodymai, tarnybiniame pranešime dėl policijos pareigūno papirkimo pateikta informacija, tarnybinio automobilio Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) telemetrinės įrangos duomenys. Įvertinus aptartus įrodymus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad liudytojo E. B. parodymai yra nuoseklūs, neprieštaringi, atitinkantys byloje esančius rašytinius įrodymus, todėl netikėti šio liudytojo parodymais nėra pagrindo.
Nuteistasis A. D. teigia, kad pareigūnas E. B. jo atžvilgiu yra nelojalus, siekia jį apkalbėti dėl praeityje buvusių konfliktinių situacijų. Kolegijos vertinimu, byloje nėra jokių duomenų, kurie patvirtintų, kad policijos pareigūnas E. B. būtų suinteresuotas bylos baigtimi ar siektų apkalbėti nuteistąjį A. D.. Tai, kad policijos pareigūnas E. B., vykdydamas tarnybinės pareigas, prieš dešimt metų dalyvavo fiksuojant A. D. padarytą eismo įvykį, nėra ir negali būti pagrindas teigti, kad šis pareigūnas siekia apkalbėti nuteistąjį ar yra suinteresuotas jam pakenkti.
Nuteistasis teigia, kad nesiekė papirkti policijos pareigūno, pinigus davė norėdamas sumokėti baudą už padarytą administracinį teisės pažeidimą. Apylinkės teismas tokią nuteistojo versiją pagrįstai įvertino kaip siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės. Iš bylos medžiagos matyti, kad A. D. yra ne kartą baustas už įvairius administracinius teisės pažeidimus. POLIS įmokų tvarkymo modulio išrašai patvirtina, jog 2009-06-04 nutarimu dėl administracinio teisės pažeidimo, kai protokolas nesurašomas paskirtą 100,00 Lt dydžio baudą A. D. sumokėjo 2009-07-01 mokėjimo pavedimu; 2011-09-19 mokėjimo pavedimu nuteistasis sumokėjo ir 2011-09-07 nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje paskirtą 200,00 Lt dydžio baudą. Pirmosios instancijos teisme A. D. taip pat patvirtino, kad paskirtas nuobaudas mokėdavo banke. Esant šioms aplinkybėms, sutiktina su apylinkės teismo išvada, kad nuteistasis A. D. negalėjo nežinoti, jog policijos pareigūnui tarnybiniame automobilyje baudos sumokėti nėra galima. Padėdamas 100,00 Lt nominalo kupiūrą policijos tarnybiniame automobilyje, nuteistasis siekė, jog policijos pareigūnas nefiksuotų jo padaryto administracinio teisės pažeidimo.
Nuteistojo A. D. atlikti neteisėti veiksmai, t.y. 100 litų davimas policijos pareigūnui, žinant, kad policijos pareigūnui tarnybiniame automobilyje baudos mokėti negalima, siekiant kad nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas už padarytą administracinį teisės pažeidimą, rodo, kad nuteistasis baudžiamąjį nusižengimą padarė veikdamas tiesiogine tyčia, siekė neteisėto policijos pareigūno neveikimo vykdant įgaliojimus.
Apylinkės teismo nuosprendis yra teisėtas, pagrįstas, naikinti jį skundo motyvais nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.
nutaria:
nuteistojo A. D. apeliacinį skundą atmesti.