- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2008-02-28
- Bylos Nr.
- II-301-413/2008
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gintautas Koriaginas
- Nukentėjusysis
- V. S., A. A., T. D.
- Kategorijos
- 26.2pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovui Giedriui Petrauskui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, - Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato skundą dėl administracinės nuobaudos panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos (toliau – Institucijos) pareigūnė 2007 m. balandžio 25 d. surašė R. S. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad pastarasis, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 53, 196 punktų reikalavimus, 2007 m. kovo 27 d., 15.40 val., Atgimimo-Pilies-Didžiosios g. sankryžoje, Raudondvaryje, Kauno r., vairuodamas automobilį ir važiuodamas šalutiniu keliu, nedavė kelio pagrindiniu keliu važiuojančiam automobiliui ir su juo susidūrė. Pastarasis automobilis nuo smūgio atsitrenkė į stovintį sankryžoje kitą automobilį. Eismo įvykio metu buvo sužaloti 2 žmonės.
Žemesnės instancijos teismas
Institucijos 2007 m. gegužės 4 d. nutarimu R. S. buvo nubaustas pagal ATPK 127 str. 1 d. 500 Lt (penkių šimtų litų) bauda.
Institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, atstovas prašo nutarimą panaikinti. Nurodo, kad Kauno rajono apylinkės prokuratūros 2007 m. birželio 13 d. nutarimu buvo atnaujintas ikiteisminis tyrimas Nr.65-1-00379-07 dėl R. S. padaryto Kelių eismo taisyklių pažeidimo. Kadangi ikiteisminio tyrimo metu surinkta pakankamai duomenų, įrodančių, kad R. S. padarė LR BK 281 str. 3 d. numatytą nusikalstamą veiką, todėl siekiant išvengti dvigubo nubaudimo už tą patį pažeidimą, paskirta administracinė nuobauda turėtų būti panaikinta.
Asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas, R. S. administracinės nuobaudos panaikinimo klausimą prašo spręsti teismo nuožiūra.
Nukentėjusieji V. S. , A. A. ir T. D. su Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato skundu sutinka.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2007 m. kovo 27 d. Kauno rajono policijos komisariate buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 65-1-00379-07 dėl eismo įvykio pagal požymius nusikaltimo, numatyto LR BK 281 str. 1 d. Kauno rajono apylinkės prokuratūros prokuroro 2007 m. balandžio 16 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, kadangi R. S. veiksmuose nenustatyti paminėto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiai ir nutarimas išsiųstas Institucijai dėl KET pažeidimų kvalifikavimo pagal ATPK nuostatas. R. S. 2007 m. balandžio 25 d. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 127 str. 1 d. ir 2007 m. gegužės 4 d. nutarimu jis nubaustas administracine 500 Lt dydžio bauda. Kauno rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro 2007 m. birželio 13 d. nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 65-1-00379-07 buvo atnaujintas ir 2007 m. gruodžio 3 d. R. S. įteiktas pranešimas apie nusikaltimą, numatytą BK 281 str. 3 d.
Sutinkamai su ATPK 9 str. 2 d., administracinė atsakomybė už šiame kodekse numatytus teisės pažeidimus atsiranda, jeigu savo pobūdžiu šie pažeidimai pagal galiojančius įstatymus neužtraukia baudžiamosios atsakomybės. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. 5 d. įtvirtintas non bis in idem principas reiškia, kad už tą patį teisės pažeidimą asmuo negali būti baudžiamas du kartus. Pagal ATPK 250 str. 8 p., administracinio teisės pažeidimo byla turi būti nutraukta, jeigu dėl to pažeidimo iškelta baudžiamoji byla.
Aptariamu atveju nustatyta, kad R. S. skundžiamu 2007 m. gegužės 4 d. nutarimu nubaustas už pažeidimą, dėl kurio vyksta ikiteisminis tyrimas (iškelta baudžiamoji byla). Minėta, kad už tą patį pažeidimą asmuo negali būti baudžiamas dukart, priešingu atveju būtų pažeistas konstitucinis non bis in idem principas. Nagrinėjamoje byloje negali būti taikomos taisyklės, nurodytos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2003 m. kovo 31 d. nutartyje (Administracinių teismų praktika Nr. 4, l. 76-77), kadangi nurodytoje byloje administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui nebuvo iškelta baudžiamoji byla (pradėtas ikiteisminis tyrimas).
Vertinant aptartas aplinkybes laikytina, kad skundas pagrįstas (ATPK 250 str. 8 p., 297 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 2 p., teisėjas
nutaria:
Panaikinti Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato viešosios policijos Eismo priežiūros tarnybos 2007 m. gegužės 4 d. nutarimą, kuriuo R. S. nubaustas pagal ATPK 127 str. 1 d. 500 Lt (penkių šimtų litų) bauda, ir bylą nutraukti.
Nutarimui įsiteisėjus, grąžinti R. S. 500 Lt (penkis šimtus litų), sumokėtus 2007 m. gegužės 19 d. kaip administracinę baudą, o nutarimo vykdymą šioje dalyje pavesti vykdyti Kauno apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai.
Nutarimas per 10 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.