- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-04-24
- Bylos Nr.
- 1-1254-1038/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-59236-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Indrė Rimkevičienė
- Kaltinamasis
- J. V.
- Kategorijos
- 1.1.4.2Pasikėsinimas padaryti nusikaltimą (BK 22 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
J. V. (J. V.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), baltarusis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis deklaruotoje gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), profesinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) ūkio skyriaus darbuotoju, neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje padarymu,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. V. 2018 m. gruodžio 15 d., apie 13.20 val., būdamas parduotuvėje „Hyper Maxima“, Ozo g. 25, Vilniuje, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, apsirengė ir dalį drabužių įsidėjo į su savimi turėtą juodos spalvos tašę – 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, kurių vieneto vertė 5,49 Eur, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, kurių vieneto vertė 10,99 Eur, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, kurių vieneto vertė 16,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis“, kurios vertė 12,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis Slim“, kurios vertė 12,99 Eur, moteriškus marškinėlius „Bis“, kurių vertė 17,99 Eur, 2 vnt. moteriškų šalikų, kurių vieneto vertė 9,99 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,45 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 8,19 Eur, moteriškas kojines, kurių vertė 7,15 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,89 Eur, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi jį pastebėjo ir sulaikė apsaugos darbuotojas, tokiu būdu J. V. pasikėsino pagrobti svetimą, „Maxima LT“ priklausantį 198,53 Eur vertės turtą.
Šiais savo veiksmais J. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamasis J. V. apklausiamas teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad gruodžio 15 d., šeštadienį, pirmoje dienos pusėje, apie 13 val., važiavo iš darbo, užsuko į prekybos centrą „Akropolis“ Vilniuje. Savo veiksmų paaiškinti negali. Tiesiog būnant parduotuvėje („Maxima“), ėjo pro moteriškų drabužių skyrių, ten buvo šurmulys, daug žmonių ir jam šovė į galvą kvaila mintis „susigrumti su sistema“. Jam sunku paaiškinti, kodėl moteriški drabužiai buvo paimti, galimai turėjo mintį padovanoti artimam žmogui. Paaiškino, kad tiesiog paėmė nuo lentynų prekes, nuėjo į persirengimo kabiną, dalį įsidėjo į kuprinę, dalį – treningo kelnes – užsidėjo ant savęs, po džinsais. Rūbai buvo tokie, kad susilankstė, tilpo. Rankinė, į kurią dėjo daiktus buvo jo, juoda, per petį. Nurodė nuplėšęs etiketes nuo tų rūbų, kitų apsaugos priemonių, jo nuomone, nebuvo. Tada jis bandė išeiti pro kasas, bet buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų, kai tik praėjo pro kasas. Garsinė signalizacija nesuveikė. Kažkokio noro tuos daiktus realizuoti nebuvo. Dirba, pajamų turėjo tuo metu, kai jį sulaikė, parduotuvės administracija, siūlė atlyginti žalą ir viskas, tačiau tiek pinigų neturėjo. Su civiliniu ieškiniu sutinka. Nurodė, kad gauna apie 600 Eur darbo užmokesčio. Jo mėnesinės išlaidos apie porą šimtų, lieka apie 400 Eur. Gyvena su tėvu, prisideda prie buto išlaikymo. Nėra gydęsis psichikos ligų. Savo elgesį vertina neigiamai, nebuvo niekada sulaikytas, nebuvo tam noro, tiesiog iki galo ir pats sau negali paaiškinti. Pamoką gavo gyvenime, žinojo, kad to negalima daryti, nėra įstatymų pažeidinėtojas, tiesiog užėjo tokia mintis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos duomenys, teismo pripažinti įrodymais (BPK 20 straipsnis), teismo posėdyje kaltinamajam ir kitiems proceso dalyviams pareiškus, kad jie susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas G. Š. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotoju, darbo vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), esančiame prekybos centre, stebi ir saugo esančią parduotuvę „Maximą“. 2018 m. gruodžio 15 d., apie 13.15 val., prekybos salėje, rūbų skyriuje, buvo pastebėtas vyras apie 1,85 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsių plaukų, su barzdele, apsirengęs tamsios spalvos striuke, džinsinėmis kelnėmis. Minėtas vyras sukėlė įtarimų, todėl jis buvo atidžiau stebimas įrengtomis vaizdo stebėjimo kameromis. Šis vyras, kurio jis ankščiau nėra matęs, pasiėmė rūbų skyriuje įvairių drabužių ir nuėjo į persirengimo kabiną. Po 5-7 minučių iš minėtos persirengimo kabinos išėjo, su savimi jokių rūbų rankose nebeturėjo, ant peties buvo užkabinta stačiakampio formos, tamsi tašė. Vyras nuėjo link kasų, kiek pamena praėjo pro dirbančią 8 ar 9 kasą, tiksliai šiuo metu pasakyti negali. Praėjus vyrui pro kasas, pastarasis buvo sulaikytas, kadangi buvo įtariamas pavogęs parduotuvės turtą. Vyras nesipriešino, savanoriškai sutiko praeiti į apsaugos postą-patalpą. Apsaugos patalpoje vyras prisipažino, kad pasisavino parduotuvėje įvairių rūbų ir norėjo juos išsinešti nesusimokėjęs, dėl ko taip pasielgė, nenurodė. Paprašius parodyti tašės vidų, pastarasis pats atidarė tašę ir išėmė iš jos keletą rūbų, vėliau nusimovė rūbus ir po apačia buvo moteriški marškinėliai, nusimovus džinsines kelnes, buvo moteriškos sportinės kelnės. Iš tašės buvo ištraukti kiti moteriški ir vyriški rūbai. Iš parduotuvės minėtas vyras pasikėsino pavogti vienuolika prekių – rūbų, kurių bendra suma – 211,52 Eur. Apie įvykį buvo informuota policija, sulaikytas vagis su pareiškimu buvo perduotas atvykusiam policijos patruliui. Nuo prekių buvo nuplėšti visi informaciniai lapeliai ir BAR kodai. Kokia padaryta tiksli materialinė žala parduotuvei ir, ar prekės yra tinkamos grąžinti į apyvartą, nurodys parduotuvės atsakingas asmuo. Parduotuvės salė yra filmuojama, dėl vaizdo įrašo gavimo tikslinga kreiptis į (duomenys neskelbtini) regiono saugos vadovą raštiškai (b. l. 15).
Iš policijos registruojamų įvykių žiūryklės BIRT ataskaitos duomenų matyti, kad 2018 m. gruodžio 15 d. 14.18 val. PC „Maxima“ apsaugos darbuotojas pranešė, kad sulaikytas apsivogęs asmuo, laukia apsaugos poste; atvykus nurodytu adresu, pasitiko apsaugos darbuotojas, kuris perdavė sulaikytą asmenį – J. V., gimusį (duomenys neskelbtini), kuris apsivogė (b. l. 5).
Iš Maxima LT, UAB 2018 m. gruodžio 15 d. pareiškimo matyti, kad 2018 m. gruodžio 15 d., apie 13.20 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Ozo g. 25, Vilnius, už kasų sulaikytas pilietis J. V., kuris iš parduotuvės pasisavino šias prekes: 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, kurių vieneto vertė 5,49 Eur, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, kurių vieneto vertė 10,99 Eur, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, kurių vieneto vertė 16,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis“, kurios vertė 12,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis Slim“, kurios vertė 12,99 Eur, moteriškus marškinėlius „Bis“, kurių vertė 17,99 Eur, 2 vnt. moteriškų šalikų, kurių vieneto vertė 9,99 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,45 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 8,19 Eur, moteriškas kojines, kurių vertė 7,15 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,89 Eur, bendra pasisavintų prekių suma – 198,53 Eur. Kadangi nuo išvardytų prekių buvo nuplėšti barkodai su pavadinimais, jų grąžinti į prekybą nėra galimybės (b. l. 7).
Iš 2018 m. gruodžio 15 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtos parduotuvės „Maxima“ patalpos, esančios Ozo g. 25, Vilniuje, moteriškų drabužių skyrius (b. l. 9-13).
Iš 2018 m. gruodžio 15 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad G. Š. savanoriškai pateikė rūbus: 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, kurių vieneto vertė 5,49 Eur, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, kurių vieneto vertė 10,99 Eur, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, kurių vieneto vertė 16,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis“, kurios vertė 12,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis Slim“, kurios vertė 12,99 Eur, moteriškus marškinėlius „Bis“, kurių vertė 17,99 Eur, 2 vnt. moteriškų šalikų, kurių vieneto vertė 9,99 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,45 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 8,19 Eur, moterišas kojines, kurių vertė 7,15 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,89 Eur (b. l. 18). Šie daiktai apžiūrėti, surašytas 2019 m. kovo 12 d. daiktų apžiūros protokolas (b. l. 19). Pridedama apžiūrėtų daiktų fotolentelė (b. l. 21-22).
Iš 2019 m. kovo 12 d. kitų daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta juodos spalvos tašė (b. l. 25).
Iš Maxima LT, UAB 2019 m. kovo 5 d. civilinio ieškinio matyti, kad 2018 m. gruodžio 15 d., apie 13.20 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Ozo g. 25, Vilnius, už kasų sulaikytas pilietis J. V., kuris iš parduotuvės pasisavino šias prekes: 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, kurių vieneto vertė 5,49 Eur, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, kurių vieneto vertė 10,99 Eur, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, kurių vieneto vertė 16,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis“, kurios vertė 12,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis Slim“, kurios vertė 12,99 Eur, moteriškus marškinėlius „Bis“, kurių vertė 17,99 Eur, 2 vnt. moteriškų šalikų, kurių vieneto vertė 9,99 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,45 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 8,19 Eur, moteriškas kojines, kurių vertė 7,15 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,89 Eur, bendra pasisavintų prekių suma – 198,53 Eur. Kadangi nuo išvardytų prekių buvo nuplėšti barkodai su pavadinimais, jų grąžinti į prekybą nėra galimybės, todėl prašoma Maxima LT, UAB pripažinti civiliniu ieškovu ir priteisti iš J. V. 198,53 Eur turtinei žalai atlyginti (b. l. 27). 2019 m. kovo 5 d. nutarimu Maxima LT, UAB pripažinta civiliniu ieškovu šioje baudžiamojoje byloje (b. l. 28), 2019 m. kovo 5 d. nutarimu Maxima LT, UAB įgaliotajam atstovui D. K. leista dalyvauti baudžiamajame procese (b. l. 30).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir kaltinamojo J. V. veiksmų kvalifikavimo motyvai
Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, padarė baudžiamąjį nusižengimą ir baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. BK 190 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, nustatyta, kad turtas yra nedidelės vertės – kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos.
BK 22 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką yra tyčinis veikimas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių.
Kaltinamasis J. V. teisiamojo posėdžio metu kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, pripažino visiškai ir parodė, kad gruodžio 15 d., apie 13 val., važiavo iš darbo, užsuko į prekybos centrą „Akropolis“ Vilniuje. Būnant parduotuvėje („Maxima“), ėjo pro moteriškų drabužių skyrių, ten buvo šurmulys, daug žmonių ir jam šovė į galvą kvaila mintis „susigrumti su sistema“. Paaiškino, kad tiesiog paėmė nuo lentynų prekes, nuėjo į persirengimo kabiną, dalį įsidėjo į kuprinę, dalį – treningo kelnes – užsidėjo ant savęs, po džinsais. Rūbai buvo tokie, kad susilankstė, tilpo. Rankinė, į kurią dėjo daiktus buvo jo, juoda, per petį. Nurodė nuplėšęs etiketes nuo tų rūbų, kitų apsaugos priemonių, jo nuomone, nebuvo. Tada jis bandė išeiti pro kasas, bet buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų, kai tik praėjo pro kasas. Savo veiksmų niekaip paaiškinti negalėjo.
Kaltinamojo parodymus apie įvykio aplinkybes visiškai patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo G. Š. parodymai, kuris nurodė, kad Vilniuje, Ozo g. 25, „Akropolyje“, esančios parduotuvės „Maxima“ praėjusių metų gruodžio 15 d., apie 13.15 val., prekybos salėje, rūbų skyriuje, buvo pastebėtas vyras <...>, kuris pasiėmė rūbų skyriuje įvairių drabužių ir nuėjo į persirengimo kabiną. Po 5-7 minučių iš minėtos persirengimo kabinos išėjo, su savimi jokių rūbų rankose nebeturėjo, ant peties buvo užkabinta stačiakampio formos, tamsi tašė. <...> Praėjus vyrui pro kasas, pastarasis buvo sulaikytas, kadangi buvo įtariamas pavogęs parduotuvės turtą. <...> Apsaugos patalpoje vyras prisipažino, kad pasisavino parduotuvėje įvairių rūbų ir norėjo juos išsinešti nesusimokėjęs, dėl ko taip pasielgė, nenurodė. Paprašius parodyti tašės vidų, pastarasis pats atidarė tašę ir išėmė iš jos keletą rūbų, vėliau nusimovė rūbus ir po apačia buvo moteriški marškinėliai, nusimovus džinsines kelnes, buvo moteriškos sportinės kelnės. Iš tašės buvo ištraukti kiti moteriški ir vyriški rūbai. Iš parduotuvės minėtas vyras pasikėsino pavogti vienuolika prekių – rūbų. <...> Nuo prekių buvo nuplėšti visi informaciniai lapeliai ir BAR kodai <...> (b. l. 15). Tokias faktines aplinkybes taip pat patvirtina rašytiniai bylos duomenys, pripažinti įrodymais: Maxima LT, UAB 2018 m. gruodžio 15 d. pareiškimas, kad 2018 m. gruodžio 15 d., apie 13.20 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Ozo g. 25, Vilnius, už kasų sulaikytas pilietis J. V., kuris iš parduotuvės pasisavino šias prekes: 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, kurių vieneto vertė 5,49 Eur, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, kurių vieneto vertė 10,99 Eur, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, kurių vieneto vertė 16,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis“, kurios vertė 12,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis Slim“, kurios vertė 12,99 Eur, moteriškus marškinėlius „Bis“, kurių vertė 17,99 Eur, 2 vnt. moteriškų šalikų, kurių vieneto vertė 9,99 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,45 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 8,19 Eur, moteriškas kojines, kurių vertė 7,15 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,89 Eur, bendra pasisavintų prekių suma – 198,53 Eur; kadangi nuo išvardytų prekių buvo nuplėšti barkodai su pavadinimais, jų grąžinti į prekybą nėra galimybės (b. l. 7); 2018 m. gruodžio 15 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriuo tyrimui buvo pateikti J. V. paimti, pirmiau išvardyti, daiktai (b. l. 18); 2019 m. kovo 12 d. daiktų apžiūros protokolas (b. l. 19); 2019 m. kovo 12 d. kitų daiktų apžiūros protokolas, kad buvo apžiūrėta juodos spalvos tašė (b. l. 25); bei Maxima LT, UAB 2019 m. kovo 5 d. civilinis ieškinys dėl 2018 m. gruodžio 15 d., apie 13.20 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Ozo g. 25, Vilnius, įvykio metu Maxima LT, UAB padarytos 198,53 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 27). Taigi, įvertinus pirmiau nurodytų įrodymų byloje visumą neabejotinai nustatyta, jog J. V., veikdamas tiesiogine tyčia, 2018 m. gruodžio 15 d., apie 13.20 val., būdamas parduotuvėje „Hyper Maxima“, Ozo g. 25, Vilniuje, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, apsirengė ant savęs, po rūbais ir dalį drabužių įsidėjo į su savimi turėtą juodos spalvos rankinę – 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, kurių vieneto vertė 5,49 Eur, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, kurių vieneto vertė 10,99 Eur, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, kurių vieneto vertė 16,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis“, kurios vertė 12,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis Slim“, kurios vertė 12,99 Eur, moteriškus marškinėlius „Bis“, kurių vertė 17,99 Eur, 2 vnt. moteriškų šalikų, kurių vieneto vertė 9,99 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,45 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 8,19 Eur, moteriškas kojines, kurių vertė 7,15 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,89 Eur, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi jį, einantį pro parduotuvės kasas, nesusimokėjusį, pastebėjo ir sulaikė apsaugos darbuotojas.
Taigi, pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes J. V. veika pagrįstai kvalifikuota kaip pasikėsinimas padaryti (BK 22 straipsnio 1 dalis) baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Dėl J. V. skirtinos bausmės
Pagal baudžiamąjį įstatymą teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis), įvertindamas BK 41 straipsnyje įtvirtintą bausmės paskirtį bei vadovaudamasis BK 61 straipsnio nuostatomis, kai byloje nustatyta atsakomybę švelninančių aplinkybių.
Pirmiausia atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis J. V., veikdamas tiesiogine tyčia, pasikėsino padaryti vieną baudžiamąjį nusižengimą, tačiau nusikalstamos veikos jam baigti nepavyko dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, t. y. jis buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo. BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai, laisvės apribojimas, bauda, areštas.
Pirmiausia teismas, parinkdamas skirtinos bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį kaltinamajam J. V., įvertina jo kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį bei stadiją – kaltinamasis veikdamas tiesiogine tyčia pasikėsino padaryti vieną baudžiamąjį nusižengimą (BK 178 straipsnio 4 dalis). Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos motyvas – savanaudiškas (BK 54 straipsnio 1 dalies 3 punktas), jis siekė užvaldyti juridinio asmens turtą, turėdamas tikslą jį, kaip pats nurodė, padovanoti artimam asmeniui. Kartu teismas, spręsdamas bausmės rūšies parinkimo ir dydžio nustatymo kaltinamajam J. V. klausimą, laikydamasis BK 54 straipsnio 2 dalies 5 punkto reikalavimų, atsižvelgia į jo asmenybę bei jo elgesį iki nusikalstamos veikos padarymo, nusikalstamos veikos darymo metu, po nusikalstamos veikos padarymo. Pažymėtina, kad kaltinamasis J. V. iki šios nusikalstamos veikos padarymo buvo neteistas (b. l. 46), baustas už administracinį nusižengimą, turi galiojančią nuobaudą (b. l. 47). Be to, teismas įvertina J. V. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. J. V. nevedęs (b. l. 48), dirbantis (duomenys neskelbtini), kaip pats nurodė, ūkio skyriaus specialistu (b. l. 49), duomenų apie gydymąsi psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje nėra. Teismas, remdamasis pirmiau išdėstytomis aplinkybėmis, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti už šią nusikalstamą veiką paskyrus laisvės apribojimo bausmę, nustatant jos dydį mažesnį nei šios bausmės dydžio vidurkis (BK 48 straipsnio 2 dalis) – 9 (devynis) mėnesius, įpareigojant J. V. šiuo laikotarpiu: būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu (BK 48 straipsnio 6 dalies 1 punktas); per 3 (tris) mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, atlyginti civiliniam ieškovui Maxima LT, UAB 198,53 Eur turtinę žalą (BK 48 straipsnio 6 dalies 2 punktas).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirtiną bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti J. V. galutinę bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę su pirmiau nurodytais įpareigojimais.
Dėl civilinio ieškinio
Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.
Byloje Maxima LT, UAB pareiškė civilinį ieškinį 198,53 Eur sumai (b. l. 27). Teismo posėdžio metu kaltinamasis su civiliniu ieškiniu sutiko. Byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai patvirtina, kad civilinio ieškovo Maxima LT, UAB patirta 198,53 Eur turtinė žala tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusi su kaltinamojo J. V. nusikalstamais veiksmais, kuris: 2018 m. gruodžio 15 d, apie 13.00 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Vilniuje, prekybos centre „Akropolis“, moteriškų drabužių skyriuje paėmė: 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, kurių vieneto vertė 5,49 Eur, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, kurių vieneto vertė 10,99 Eur, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, kurių vieneto vertė 16,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis“, kurios vertė 12,99 Eur, moterišką liemenėlę „Bis Slim“, kurios vertė 12,99 Eur, moteriškus marškinėlius „Bis“, kurių vertė 17,99 Eur, 2 vnt. moteriškų šalikų, kurių vieneto vertė 9,99 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,45 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 8,19 Eur, moteriškas kojines, kurių vertė 7,15 Eur, 2 vnt. moteriškų kojinių, kurių vieneto vertė 6,89 Eur, nuplėšė nuo šių prekių etiketes su BAR kodais ir aprašymais (tai patvirtina ir civiliniame ieškinyje nurodytos aplinkybės, kad prekių grąžinti į prekybą nepavyko), dalį šių daiktų susidėjo į su savimi turėtą juodos spalvos rankinę, dalį – apsirengė ant savęs po rūbais, ir mėgino išeiti su šiomis prekėmis pro kasas, tačiau buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo. Taigi, nors kaltinamasis ir nebaigė nusikalstamos veikos, buvo sulaikytas apsaugos pareigūnų, tačiau jo pasikėsintų pagrobti prekių dėl etikečių apgadinimo nebuvo galima grąžinti į prekybą, todėl civilinis ieškovas patyrė turtinę žalą. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir iš kaltinamojo J. V. civilinio ieškovo Maxima LT, UAB naudai priteistina 198,53 Eur suma (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamajam J. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 42) – paliktina galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, po to panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei bylai nagrinėti: 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, 2 vnt. moteriškų liemenėlių, moteriški marškinėliai, 2 vnt. moteriškų šalikų, 8 vnt. moteriškų kojinių ir tašė su užrašu „Diesel“ – perduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio saugojimo kamerą, esančią (duomenys neskelbtini), (b. l. 24, 26), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad nepageidauja atgauti savo rankinės, ji jam nereikalinga.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 308 straipsniu, 313 straipsniu,
nusprendžia:
J. V. (J. V.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant J. V.:
1) per 3 (tris) mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti civiliniam ieškovui Maxima LT, UAB 198,53 Eur turtinę žalą;
2) būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti J. V. galutinę bausmę – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant J. V.:
1) per 3 (tris) mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti civiliniam ieškovui Maxima LT, UAB 198,53 Eur turtinę žalą;
2) būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
J. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Civilinio ieškovo Maxima LT, UAB civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš J. V. Maxima LT, UAB naudai priteisti 198,53 Eur (vieną šimtą devyniasdešimt aštuonis eurus ir penkiasdešimt tris euro centus) turtinę žalą.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei bylai nagrinėti – 4 vnt. moteriškų kelnaičių „Jadea“, 2 vnt. moteriškų kelnaičių „Bis“, 2 vnt. moteriškų sportinių kelnių, 2 vnt. moteriškų liemenėlių, moteriškų marškinėlių, 2 vnt. moteriškų šalikų, 8 vnt. moteriškų kojinių ir tašę su užrašu „Diesel“, perduotus saugoti į Vilniaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio saugojimo kamerą, esančią (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.