Kauno apygardos teismo nutartis

2012-11-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-655-238-2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-11-30
Bylos Nr.
1A-655-238-2012
Teisminio proceso Nr.
1-65-1-00616-2005-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Danguolė Šiugždinytė (pirm.), Egidijus Jonas Grigaravičius, Arūnas Paštuolis
Nuteistasis
E. S.
Advokatai
Ramutė Budrytė
Kategorijos
  • 2.4.7Asmenys, dalyvaujantys nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teismo posėdyje (BPK 322 str.)

Pranešėja D. Šiugždinytė Baudžiamoji byla Nr. 1A-655-238/2012;

Teisėja A. Levinskienė Teisminio proceso Nr. 1-65-1-00616-2005-3;

Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.7. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2012 m. lapkričio 30 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Danguolės Šiugždinytės, kolegijos teisėjų Arūno Paštuolio ir Egidijaus Jono Grigaravičiaus, sekretoriaujant Žanetai Misiūnienei ir Audronei Stankevičiūtei, dalyvaujant prokurorei J. L., nuteistajam E. S., gynėjai advokatei Ramutei Budrytei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo E. S. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 2 d. nuosprendžio, kuriuo E. S. nuteistas:

pagal Lietuvos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį (vagystė iš O. G. ir V. I.) laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams, pagal BK 214 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams, pagal BK 302 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams;

pagal BK 178 str. 2 d.- laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams (vagystė iš V. P.);

pagal BK 178 str. 1 d. (vagystė iš D. I. B.) - laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams, pagal BK 214 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams, pagal BK 302 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams;

pagal BK 178 str. 2 d. (vagystė iš D. A. Z. ir A. Z.) - laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, pagal BK 214 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metams, pagal BK 302 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams;

pagal BK 178 str. 2 d. (vagystė iš D. O. L.) - laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, pagal BK 214 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metams, pagal BK 302 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams;

pagal BK 178 str. 2 d.- laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams (vagystė iš G. J. ir I. B.);

pagal BK 178 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams (vagystė iš UAB „Delasa“);

pagal BK 178 str. 1 d. (vagystė iš V. K. ir R. K.) - laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams, pagal BK 302 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams;

pagal BK 178 str. 2 d. (vagystė iš S. B.) - laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, pagal BK 214 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams; pagal BK 302 str. 1 d.- laisvės atėmimu 1 metams;

pagal BK 187 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metams (S. B. turto sugadinimas).

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 5 d. 1 p. bausmės skirtos pagal LR BK 214 str. 1 d. ir 302 str., 187 str. 1 d. subendrintos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 dalimi, prie griežtesnės 1 metų 6 mėnesių bausmės dalinio sudėjimo būdu pridėtos švelnesnių bausmių dalys ir paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. prie griežtesnės 2011-06-17 Tauragės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridėta šiuo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalis. Galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 10 (dešimčiai) metų 9 (devyniems) mėnesiams. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaitytas atliktas bausmės laikas pagal 2011-06-17 Tauragės rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Tuo pačiu nuosprendžiu iš E. S. priteista O. G. 3838 Lt, V. I. 920 Lt, V. P. 530 Lt, D. I. B. 546 Lt, D. A. Z. 850 Lt, A. Z. 1590 Lt, D. O. L. 690 Lt, G. J. 900 Lt, I. B. 4740 Lt, UAB „Delasa“ 524 Lt, V. K. 316 Lt, R. K. 370 Lt, S. B. 2000 Lt.

Tuo pačiu nuosprendžiu E. S. išteisintas dėl kaltinimo pagal BK 214 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. (D. A. Z. atžvilgiu), neįrodžius jo dalyvavimo padarant nusikalstamas veikas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. S. pagal BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d. ir pagal 302 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis 2005-04-09, laikotarpiu nuo 15.50 val. iki 16.40 val., Kauno rajone, Karmėlavos sen., Karmėlavos mstl., Karmėlavos kapinių teritorijoje, išdaužęs O. G. priklausančio automobilio „Nissan Infiniti“, valst. Nr. AY97027, galinį trikampio langelio stiklą, įsibrovė į automobilį, iš kur pagrobė O. G. priklausančius daiktus: odinę rankinę - 100 Lt vertės, kurioje buvo baltos spalvos odinė piniginė - 150 Lt vertės, automobilio raktas nuo spynelės – 100 Lt vertės, 1800 litų, 260 JAV dolerių - 686 Lt vertės, odinė piniginė - 50 Lt vertės, taip padarė nukentėjusiajai O. G. 2886 Lt turtinę žalą bei pagrobė V. I. priklausančią rudos spalvos odinę rankinę - 100 Lt vertės, kurioje buvo juodos spalvos odinė piniginė - 70 Lt vertės, 300 litų, 2 vnt. raktų nuo buto, 2 vnt. raktų nuo sodo namelio, 1 vnt. raktų nuo darbo kabineto – bendros 100 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 3310“ 150 Lt vertės, tuo padarė nukentėjusiajai V. I. 720 Lt turtinę žalą, taip pat pagrobė rankinėje buvusius dokumentus: O. G. Lietuvos Respublikos asmens pasą, vairuotojo pažymėjimą, darbo pažymėjimą, JAV vairuotojo pažymėjimą, JAV identifikacijos kortelę, JAV asmens dokumentą, V. I. Lietuvos Respublikos asmens pasą, socialinio draudimo pažymėjimą, turto deklaraciją; taip pat pagrobė rankinėje buvusias elektronines mokėjimo priemones: O. G. „Mastercard Lasalle Bank" kortelę, bankomato „Lasalle Bank" kortelę, „Visa Bank 1 one“ kortelę, bankomato „5/3 bank“ kortelę, V. I. elektroninę mokėjimo priemonę - banko „SEB“ mokėjimo kortelę.

Be to, E. S. pagal BK 178 str. 2 d., nuteistas už tai, kad jis laikotarpiu nuo 2005-06-01, 21.00 val. iki 2005-05-02, 6.00 val., Kauno rajone, Karmėlavos sen., Ramučių k., (duomenys neskelbtini), panaudojęs visraktį, įsibrovė į P. Z. priklausantį garažą, kur iš stovėjusio neužrakinto V. P. priklausančio automobilio „Audi 100“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė automobilinę magnetolą „Pioneer“, 400 Lt vertės, iš piniginės pagrobė 130 Lt, taip nukentėjusiajam V. P. padarė 530 Lt turtinę žalą.

Be to, E. S. pagal BK 178 str. 1 d., 214 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis 2005-06-01, laikotarpiu nuo 16.30 val. iki 17 val., Kauno rajone, Karmėlavos sen., Karmėlavos mstl., Karmėlavos kapinių teritorijoje, įsibrovė į neužrakintą D. B. automobilį „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš kur pagrobė D. I. B. priklausantį turtą: odinę rankinę, 50 Lt vertės, kurioje buvo mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“, 100 Lt vertės, akinius su dėklu, bendros 100 Lt vertės, žiebtuvėlį ,10 Lt vertės, piniginę, 15 Lt vertės, kurioje buvo 175 litai, taip padarė nukentėjusiajai D.I. B. 450 Lt turtinę žalą, taip pat kartu su rankine pagrobė D. I. B. dokumentus: automobilio „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną, draudimo polisą, Lietuvos Respublikos asmens pasą, vairuotojo pažymėjimą, neįgalumo pažymėjimą bei rankinėje buvusią D.I. B. elektroninę mokėjimo priemonę - „Hansabankas“ kreditinę kortelę.

Be to, E. S. pagal BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis 2005-06-08, laikotarpiu nuo 16.00 val. iki 17.00 val., Kauno rajone, Karmėlavos sen., Karmėlavos mstl., Karmėlavos kapinių teritorijoje, įsibrovė į neužrakintą D. A. Z. priklausantį automobilį „Mazda 323“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš kur pagrobė D. A. Z. priklausančius daiktus: rankinę - 50 Lt vertės, 2 vnt. raktų nuo buto durų - bendros 100 Lt vertės, mobilaus ryšio telefoną „Nokia" - 450 Lt vertės, rudos spalvos odinę piniginę, 100 Lt vertės, kurioje buvo 150 litų, tuo padarydamas nukentėjusiajai D. A. Z. 850 Lt turtinę žalą, bei pagrobė A. Z. priklausančią juodos spalvos odinę rankinę, 300 Lt vertės, kurioje buvo mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 6100“, 500 Lt vertės, akinius odiniame dėkle, bendros 250 Lt vertės, automatinį atlenkiamą peilį, 60 Lt vertės, piniginę, 200 Lt vertės, kurioje buvo 280 litų, taip padarė nukentėjusiajam A. Z. 1590 Lt turtinę žalą, tuo pačiu metu pagrobė rankinėse buvusius dokumentus: D. A. Z. vairuotojo pažymėjimą, neįgalumo pažymėjimą, A. Z. vairuotojo pažymėjimą, asmens tapatybės kortelę, automobilio „Honda Accord“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną, automobilio dujų įrangos taloną; pagrobė rankinėje buvusias elektronines mokėjimo priemones: D. A. Z. banko „Hansabankas“ kreditinę kortelę „Visa Electron“, A. Z. banko „Hansabankas“ dvi mokėjimo korteles „Visa Electron“.

Be to, E. S. pagal BK 178 str. 2 d., BK 214 str. 1 d. ir BK 302 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis 2005-06-10, laikotarpiu nuo 14.00 val. iki 14.30 val., Kauno rajone, Babtų sen., Babtų k., prie Babtų kapinių esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, atstūmęs automobilio vairuotojo pusės galinių durelių stiklą, įsibrovė į D. O. L. priklausantį automobilį „Citroen AX“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš kur pagrobė D. O. L. priklausantį turtą: odinę rankinę, 30 Lt vertės, kompaktinę plokštelę, 5 Lt vertės, 4 vnt. raktų, bendros 20 Lt vertės, rudos spalvos odinę piniginę, 10 Lt vertės, 350 litų, dėklą dokumentams, 5 Lt vertės, taip padarė nukentėjusiajai D.O. L. 420 Lt turinę žalą, taip pat kartu su rankine pagrobė D.O. L. dokumentus: Lietuvos Respublikos asmens pasą, socialinio draudimo pažymėjimą, pensininko pažymėjimą, vairuotojo pažymėjimą, AB „Lietuvos draudimas“ gyvybės draudimo polisą, automobilio „Citroen AX“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną, automobilio „VW Jetta“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną, taip pat pagrobė rankinėje buvusias D. O. L. priklausančias elektronines mokėjimo priemones: banko „Nord LB“ kortelę „Visa“, banko „Hansabankas“ kortelę „Visa Elektron“, elektroninės bankininkystės kodų kortelę.

Be to, E. S. pagal BK 178 str. 2 d. nuteistas už tai, kad jis 2005-11-07, laikotarpiu nuo 21.00 val. iki 21.30 val., Kauno rajone, Karmėlavos sen., Karmėlavos mstl., (duomenys neskelbtini), išdaužęs dešinės pusės galinių durelių stiklą, įsibrovė į G. J. priklausantį automobilį „BMW 525“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš kur pagrobė G. J. priklausantį turtą: automobilinę magnetolą „Sony“ su nuimamu dangteliu, 500 Lt vertės, iš automobilio bagažinės pagrobė naują įrankių komplektą dėžėje, 200 Lt vertės, taip padarė nukentėjusiajam G. J. 700 Lt turtinę žalą, bei iš automobilio pagrobė I. B. priklausantį medžiaginį lagaminą, 100 Lt vertės, kuriame buvo 500 svarų sterlingų, 2600 Lt vertės, juodos spalvos odiniai batai, 500 Lt vertės, juodos spalvos išeiginė suknelė, 250 Lt vertės, juodos spalvos odinis diržas, 60 Lt vertės, mėlynos spalvos džinsai, 200 Lt vertės, vasariniai drabužiai, bendros 200 Lt vertės, mėlynos spalvos skėtis, 50 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefono „Sony Ericsson“ kroviklis, 30 Lt vertės, 3 vnt. mėlynos spalvos rankinių, bendros 200 Lt vertės, „Chanel" kvepalai, 150 Lt vertės, balto aukso žiedas su perlu, 300 Lt vertės, sidabrinė grandinėlė, 50 Lt vertės, 0,7 litro butelis „Beilis“, 50 Lt vertės, butelis „Absoliut“, 50 Lt vertės, taip padarė nukentėjusiajai I. B. 4790 Lt turtinę žalą.

Be to, E. S. pagal BK 178 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis 2005 metais, laikotarpiu nuo lapkričio 26 d. 18.00 val. iki lapkričio 28 d. 6.10 val., Kauno rajone, Karmėlavos sen., Karmėlavos II k., Topolių g. prie namo Nr. 6, nuo UAB „Delasa“ priklausančio automobilio „Peugeot – J5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė 4 vnt. ratų su žieminėmis padangomis „Matador“, bendros 524 Lt vertės, taip padarė UAB „Delasa“ 524 Lt turtinę žalą.

Be to, E. S. pagal BK 178 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis 2005-12-03, laikotarpiu nuo 12.00 val. iki 12.30 val., Kauno rajone, Karmėlavos sen., Karmėlavos mstl., Karmėlavos kapinių teritorijoje, įsibrovė į neužrakintą V. K. priklausantį automobilį „Mazda 626“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš kur pagrobė V. K. priklausantį turtą: rankinę, 100 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Siemens A50“, 100 Lt vertės, akinius, 100 Lt vertės, 8 vnt. raktų, bendros 16 Lt vertės, taip padarė nukentėjusiajam V. K. 316 Lt turtinę žalą, bei pagrobė R. K. priklausantį krepšį, 20 Lt vertės, kuriame buvo mobiliojo ryšio telefonas „Siemens SL55“, 200 Lt vertės, 2 vnt. raktų, bendros 40 Lt vertės, rudos spalvos piniginė, 80 Lt vertės, kurioje buvo 30 litų, taip padarė nukentėjusiajai R. K. 370 Lt turtinę žalą, taip pat kartu su rankine pagrobė V. K. dokumentus - leidimą nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje.

Be to, E. S. pagal BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d. ir 302 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis 2005-12-10, laikotarpiu nuo 2 val. 30 min. iki 7 val. 20 min., Kauno rajone, Karmėlavos seniūnijoje, Biruliškių kaime, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, iš nesaugomos automobilių stovėjimo aikštelės prie kavinės – baro, priklausančio IĮ A. V., išlaužęs automobilio keleivio durelių spynelę, pagrobė S. B. priklausantį automobilį „Nissan Sunny“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 3100 Lt vertės, ir jame buvusius S. B. daiktus: bevertę medžiaginę kuprinę, medžiaginį specialų diržą, naudojamą prisirišti dirbant ant stogo, 100 Lt vertės, automobilinę magnetolą su CD grotuvu „Blaupunkt“, 400 Lt vertės, taip padarė nukentėjusiajam S. B. bendrą 3600 Lt turtinę žalą, tuo pačiu metu kartu pagrobė automobilyje, medžiaginėje kuprinėje buvusius S. B. dokumentus: Lietuvos Respublikos piliečio pasą bei socialinio draudimo pažymėjimą, o taip pat S. B. elektroninę mokėjimo priemonę - banko „Snoras“ mokėjimo kortelę.

Be to, E. S. pagal BK 187 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis 2005-12-10, laikotarpiu nuo 2 val. 30 min. iki 7 val. 20 min., Kauno rajone, Karmėlavos seniūnijoje, Biruliškių kaime, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, iš nesaugomos automobilių stovėjimo aikštelės prie kavinės – baro, priklausančio IĮ A. V., pagrobdamas S. B. priklausantį automobilį „Nissan Sunny“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sudaužė galinį automobilio stiklą, 450 Lt vertės, sulankstė abiejų pusių automobilio slenksčius, bendros 300 Lt vertės, aplankstė vairuotojo pusės priekinį sparną, 100 Lt vertės, sulankstė keleivio pusės dureles, 100 Lt vertės, sulaužė du priekinio stiklo valytuvus, bendros 50 Lt vertės, tokiu būdu sugadino bendros 1000 Lt vertės turtą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis E. S. prašo nuosprendį pakeisti, skirti švelnesnę bausmę. Nurodo, kad nebuvo įvertinta, jog nuteistasis ne tik raštu prisipažino padaręs nusikaltimus ir dėl jų gailėjosi, bet ir padėjo juos atskleisti. Be to, apylinkės teismas nukentėjusiajam A. Z. nepagrįstai priteisė 1590 Lt, nes tokio dydžio turtinė žala jam negalėjo būti padaryta (skundo autoriaus nuomone, juodos spalvos odinė piniginė nepagrįstai įvertinta 300 Lt, automatinis atlenkiamas peilis 60 Lt, akiniai odiniame dėkle - 250 Lt, piniginė – 200 Lt).

Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti.

Prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Nuteistasis E. S. neginčija kaltės dėl jo nuteisimo, todėl apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste BPK) 320 straipsnio 3 dalimi, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.

Apeliantas E. S. nesutinka su teismo skirta bausme ir prašo ją švelninti.

Kolegija daro išvadą, kad nuteistojo prašymą tenkinti nėra įstatyminio pagrindo, nes nuosprendžiu nuteistajam bausmės paskirtos teisingai.

Teismas, skirdamas laisvės atėmimo bausmę, pagrįstai vadovavosi BK 27 straipsnio 1 dalies ir BK 56 straipsnio 1 dalies nuostatomis. Minėtos įstatymo nuostatos numato, kad nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas, o recidyvistui už tyčinių nusikaltimų padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę.

Kolegija pažymi, kad BK 41 straipsnyje išdėstyta nuostata, kas yra bausmė, ir jos paskirtis. Šioje įstatymo normoje teigiama, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui, ir bausmės paskirtis yra: 1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; 2) nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; 3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; 4) paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; 5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.

BK 54 straipsnyje nurodyti bendrieji bausmės skyrimo pagrindai. Įstatyme įtvirtinta nuostata, kad teismas skiria bausmę pagal kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis bendrosios dalies nuostatų. Taip pat įstatymas įtvirtina nuostatą, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas ir individualizuodamas nuteistajam bausmes, laikėsi bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, nustatytų BK 54 straipsnyje, atsižvelgė į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kaltinamojo asmenybę ir kitas aplinkybes.

E. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažino tai, kad jis prisipažino kaltu dėl padarytų nusikaltimų ir nuoširdžiai gailėjosi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Todėl nepagrįstas skunde nurodytas argumentas, kad teismas, skirdamas bausmę, neatsižvelgė į tai, kad jis pripažino kaltę dėl padarytų nusikaltimų, nuoširdžiai gailisi. Teismas įvertino nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, teistumus,

Skirdamas bausmes E. S., teismas atsižvelgė į byloje nustatytas ir nuosprendyje išvardintas aplinkybes bei LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmes, įvertino aukščiau paminėtų aplinkybių visumą, jų tarpusavio santykį, kiekvienos iš jų lyginamąjį svorį. Esant šioms aplinkybėms, nuteistajam E. S. laisvės atėmimo bausmės skirtos pagrįstai, nes aukščiau aptarti duomenys duoda pagrindą išvadai, kad tik tokia bausmė gali užtikrinti BK 41 straipsnyje numatytų tikslų realizavimą.

Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas paskirtų bausmių trukmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų taip pat nepažeidė. Bausmių dydžiai paskirti tinkamai ir atsižvelgus į visas BK 54 straipsnyje nurodytas aplinkybes.

BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalis nurodo, kad teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių, ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio.

BK 61 straipsnio 4 dalis numato, kad skiriama ne didesnė, nei straipsnio sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės vidurkis, jei kaltininkas savo noru prisipažino padaręs nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi, aktyviai padėjo išaiškinti nusikaltimą ir nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Atsižvelgiant į tai, kad skiriant E. S. bausmes buvo nustatyta jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, taip pat įvertinus padarytų veikų pavojingumą, kaltės formą ir nuteistojo asmenybę, darytina išvada, kad buvo paskirtos tinkamos dydžio bausmės.

BK 63 straipsnis reglamentuoja bausmės skyrimą, kai padarytos kelios nusikalstamos veikos. Skirdamas galutinę subendrintą bausmę, teismas gali bausmes apimti arba visiškai ar iš dalies jas sudėti. Pagal BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktą bausmių apėmimą teismas taiko, kai yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis. BK 63 straipsnio 4 dalis numato, kad kai bausmės iš dalies sudedamos, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, iš dalies pridedamos švelnesnės bausmės. Nenustatyta pažeidimų subendrinant skirtas bausmes BK 63 straipsnio 1, 4 ir 5 dalies 1 punkto pagrindais ir paskiriant subendrintą bausmę apeliantui E. S., todėl nėra įstatyminio pagrindo keisti už atskiras nusikalstamas veikas skirtas ir subendrintą bausmes.

BK 63 straipsnio 9 dalis numato, kad pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.

Įvertinusi šias nuostatas, teisėjų kolegija sprendžia, kad bausmių bendrinimo taisyklės su ankstesniuoju nuosprendžiu taip pat nebuvo pažeistos, nes Tauragės rajono apylinkės teismo 2011-06-17 nuosprendžiu, subendrinus bausmes, jam buvo paskirta bausmė laisvės atėmimas 9 metams 9 mėnesiams, o šiuo nuosprendžiu skirta bausmė pridėta tik iš dalies, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 10 metų 9 mėnesiams. Taip pridėta tik dalis bausmės, tai yra 1 metai laisvės atėmimo. Kauno rajono apylinkės teismo 2012-05-02 nuosprendyje klaidingai nurodyta Tauragės rajono apylinkės teismo nuosprendžio data - 2011-09-15, o faktiškai ji yra 2011-06-17. Tačiau ši aplinkybė nuosprendžio teisėtumui ir pagrįstumui bei bausmės skyrimui įtakos neturi, todėl nuosprendis nekeičiamas. Apylinkės teismas turi galimybę šią rašymo apsirikimo klaidą ištaisyti BPK 361 straipsnio pagrindu.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad E. S. paskirta galutinė subendrinta bausmė nėra aiškiai per griežta, yra teisinga ir tinkama realizuoti bausmės tikslus.

Apeliantas E. S. nesutinka su nuosprendžio dalimi, kuria patenkintus ieškinį nukentėjusiajam A. Z. priteista 1590 Lt neturtinei žalai atlyginti. Apelianto nuomone, jo pagrobti daiktai (300 Lt vertės juodos spalvos odinė piniginė, 60 Lt vertės automatinis atlenkiamas peilis, 250 Lt vertės akiniai odiniame dėkle ir 200 Lt vertės piniginė) buvo akivaizdžiai pervertinti, nes jis juos realizavo žymiai mažesnėmis kainomis. Su šiais skundo argumentais kolegija taip pat nesutinka, nes jie nepagrįsti. Skundo autoriaus teiginiai, kad pagrobti iš nukentėjusiojo įkainuoti daiktai buvo realizuoti ženkliai mažesnėmis kainomis, nepaneigia, jog tikroji jų vertė buvo kita, o būtent ta, kurią nurodė nukentėjusysis.

Kolegija daro išvadą, kad nuosprendis teisėtas ir pagrįstas, apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti. Todėl nuteistojo E. S. apeliacinis skundas atmetamas, nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutarė:

nuteistojo E. S. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkė Danguolė ŠiugždinytėKolegijos teisėjai Arūnas PaštuolisEgidijus Jonas Grigaravičius