Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2017-09-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-402-978/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-09-01
Bylos Nr.
1-402-978/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-02219-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Beatričė Bakanauskaitė
Civilinis ieškovas
D. N., Panevėžio teritorinės ligonių kasos
Kaltinamasis
S. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-402-978/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02219-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; (S) 1.2.26.2; 2.3.6.4.6
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 1 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismas,pirmininkaujant teisėjai Beatričei Bakanauskaitei,sekretoriaujant Vaidai Grigienei,dalyvaujant prokurorei G. P., L. Š.,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui D. N.,jo atstovui advokatui A. M.,kaltinamajam S. M.,nedalyvaujant civilinio ieškovo Panevėžio teritorinės ligonių kasos atstovui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini),, dirbantis V. M. individualioje įmonėje mezgėju – operatoriumi, aukštojo neuniversitetinio išsilavinimo, nevedęs, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. M. 2017 m. sausio 15 d. apie 2.40 val. viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini), esančio naktinio klubo „P. I.“ patalpose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, būtent: sudavė vieną smūgį buteliu nukentėjusiajam D. N. per galvą, pagriovė jį ant grindų ir sudavė ne mažiau penkių smūgių jam į galvą, įvairias kūno vietas, tokiais savo veiksmais padarė nukentėjusiajam muštinę žaizdą viršugalvio dešinėje pusėje, odos nubrozdinimus kairiame skruoste, poodinę kraujosruvą kairės plaštakos 5-ame piršte, t. y. nežymų D. N. sveikatos sutrikdymą.

Bylos įrodymai, veikų kvalifikacimas

K. S. M. kaltu dėl kaltinime nurodytų nusikalstamų veikų prisipažino, parodė, kad 2017 m. sausio 15 d. atvažiavo pas pusbrolį į Panevėžį, išėjo į miestą pasivaikščioti, užėjo į naktinį klubą „Puntukas“. Klube linksminosi, išgėrė po 2 stiklus viskio, užėjo į rūkyklą. Ten dainavo, repavo nukentėjusysis D. N. ir kiti. D. (K.) pradėjo repuoti, jis (S. M.) kažką pritarė. Nukentėjusiajam tai nepatiko, jis atrepavo atgal necenzūriniais žodžiais: „Ei, gaideli, aš nuskusiu tau piderastišką barzdelę“. Į tai jie (S. M. ir D. K.) nekreipė dėmesio. Paskui vėl užėjo į rūkyklą. Nukentėjusysis toliau demonstravo nepagarbą, šaukė „Ei, gaideliai, ateikit čia“. Viena iš liudytojų jį laikė, kad jis neitų prie jų. Paskui pusbrolis (D. K.) pasakė, kad leidžiantis laiptais nukentėjusysis jam specialiai trinktelėjo pečiu. Tada jis (S. M.) nusprendė nueiti paklausti, kas nukentėjusiajam nepatinka, paprasčiausiai pasikalbėti. Priėjo prie nukentėjusiojo, pasuko jį už pečių ir tada jie nugriuvo, įvyko grumtynės. Tiksliai neatsimena, kas kam ir kiek sudavė, bet kažkas buvo. Tada apsauga nuvedė juos į apačią. Jis (D. N.) įžeidė jų garbę ir orumą, norėjo eiti pasiaiškinti, kokios priežastys. Su nukentėjusiuoju D. N. kaltinamasis susitaikė, jo atsiprašė, pilnai atlygino turtinę ir neturtinę žalą. Gailisi, kad neįvykdė savo pareigos nekreipti dėmesio į jam išsakytus žodžius, sutrikdė viešąją tvarką. Pasižada, kad ateityje tai nepasikartos. Planuoja keisti požiūrį, galbūt visiškai atsisakyti alkoholio, nes blaivus taip nebūtų pasielgęs.

Nukentėjusysis D. N. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad buvo naktiniame klube „Puntukas“. Vienu momentu kartu dainavo su kaltinamuoju, nieko neįžeidinėjo. Po to išėjo pašokti ir pajuto staigų tempimą atgal ir pargriuvo. Pargriuvęs iš karto užsidengė galvą rankomis, jį pradėjo mušti. Atsistojo, bandė gintis, vėl pajuto smūgį į galvą ir vėl parkrito. Jam buvo suduota ne mažiau 5 smūgių, gal net ne mažiau nei 7 smūgiai. Kai atsistojo, buvo pjautine žaizda praskelta galva, visur kraujas, visi rūbai kruvini, džemperis suplėšytas, telefono ekranas išsiliejęs. Jam buvo didžiulis šokas. Patvirtino, kad jis su kaltinamuoju S. M. susitaikė, kaltinamasis pilnai atlygino turtinę ir neturtinę žalą, jo atsiprašė, pretenzijų jam neturi, prašo bylą prieš kaltinamąjį S. M. nutraukti BK 38 straipsnio pagrindu. 2017 m. rugpjūčio 18 d. teismui pateikė tai patvirtinantį pareiškimą.

Liudytoja A. A. teisiamojo posėžio metu parodė, kad ji minėto įvykio metu šoko klube, už jos stovėjo kaltinamasis. Matė, kad D. N. trenkė buteliu per galvą, šis krito, jį pradėjo spardyti. Tuo metu atsisukusi puolė ginti, norėjo išskirti, ją pastūmė, ji krito ant žemės, ant šukių. Nukentėjusįjį nuvedė į pirmą aukštą, kadangi jam bėgo kraujas, bandė sustabdyti kraujavimą, iškvietė greitąją. Ji atpažino kaltinamąjį, kad būtent jis trenkė nukentėjusiajam buteliu per galvą. Po įvykio nukentėjusysis pasidarė piktesnis. Prisimena, kad nukentėjo įvykio metu. Galvos siuvimo vietoje neataugo plaukai. Į klubus ji ir nukentėjusysis nebevaikšto, bijo, kad nepasikartotų panaši situacija.

Liudytojas J. Z. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad su nukentėjusiuoju yra draugai. Buvo klube „Puntukas“, nuėjo į rūkomąjį, ten dainavo. Viena draugų kompanija išėjo, kita atėjo, jie pradėjo repuoti, D. N. taip pat kartu su jais pradėjo repuoti. Atrodo, kad kažką pasakė A. Visų aplinkybių gerai neatsimena, nes seniai buvo, tačiau rūkomajame jokio konflikto nebuvo. D. N. pirmas išėjo iš rūkomojo, jis su jo drauge liko rūkyti, kaltinamasis taip pat liko rūkomajame. Kai parūkė, išėjo, o kaltinamasis dar liko rūkomajame. Kas vyko toliau, nematė, nes buvo prie baro. Kai nusileido į pirmą aukštą, pamatė, kad D. N. sėdi, jam iš galvos bėga kraujas. Paties įvykio nematė.

Liudytojas D. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamasis yra jo pusbrolis. S. M. atvažiavo pas jį į svečius, kartu nuėjo į „Puntuką“. Klube šiek tiek pašoko, nuėjo į rūkomąjį. Rūkomajame buvo nukentėjusysis, būrys panelių, jie dainavo, repavo. Jis priėjo prie panelių, sudainavo, surepavo. Visiems patiko, panelės juokėsi, palaikė, tačiau nukentėjusiajam tai nepatiko, gal kad atitraukė panelių dėmesį nuo jo. Jis repuodamas, žiūrėdamas jam į akis, tarė: „Ei tu, gaideli, aš nuskusiu tau piderastišką barzdelę“. Jis tuo metu buvo su barzda. Pasijuokė, pasižiūrėjo į jį, ir išėjo. Nukentėjusysis pečiu ar ranka užkabino, tačiau nekreipė dėmesio, išėjo į šokių salę. Po kurio laiko nukentėjusysis eidamas petimi užkliuvo. Nuėjo pas apsauginius, kelis kartus juos perspėjo. Apsauga pasakė, kad žiūrės. Klausė apsaugos darbuotojo, kodėl nukentėjusysis kabinėjasi, o jie nieko nedaro. Jie toliau šoko su panelėmis ir nusprendė, kad apie 2 val. eis į namus. Kaip tik prasilenkė su nukentėjusiuoju. Jis dar kartą užkliudė jį (D. K.) petimi. T. S. (M.) nuėjo paklausti nukentėjusiojo, kodėl jis nepatenkintas, kodėl kabinėjasi. S. M. uždėjo ranką nukentėjusiajam ant peties, kad atkreiptų jo dėmesį. Jie apvirto ant žemės. Aplinkui buvo daug žmonių, jis (D. K.) juos bandė išskirti, tačiau pats gavo nuo kažko. Buvo atsiklaupęs ant žemės, kai bandė juos skirti. Gal skirdamas užkliuvo ir nukentėjusįjį, ir Simoną. Kai juos skyrė, jokių šukių ar butelių nebuvo. Atėjo apsauginiai, išskyrė. Paskui buvo iškviesta policija.

Liudytojas K. R. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jis dirba apsaugos darbuotoju klube „Puntukas“, tačiau įvykio dieną jis nedirbo, todėl apie minėtą įvykį nieko pasakyti negali.

Iš asmens blaivumo testo Nr. 2588 matyti, kad 2017 m. sausio 15 d. 03.23 val. S. M. nustatytas 1,47 promilių girtumas (96 b.l.).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus 2017 m. vasario 13 d. specialisto išvados Nr. G 69/2017 (05) matyti, kad D. N. nustatyta muštinė žaizda viršugalvio dešinėje pusėje, odos nubrozdinimai kairiame skruoste, poodinė kraujosruva kairės plaštakos 5-ame piršte. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, 3 trauminiais poveikiais. Pagal sužalojimų pobūdį ir lokalizaciją visumoje, galima atmesti galimybę, kad nukentėjusysis galėjo susižaloti nugriuvęs. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (34 b. l.).

Iš vaizdo apžiūros protokolo matyti, kad tyrimo metu buvo apžiūrėtas naktinio klubo „P. I.“ vadovo G. B. pateiktas kompaktinis diskas su 2017 m. sausio 15 d. klubo apsaugos kamerų vaizdo įrašu. Filmuota medžiaga yra standartiniame, kompaktiniame diske. Atidarius kompaktinį diską jame yra vienas įrašas. Atidarius įrašą matyti data 2017 m. sausio 15 d. ir laikas 03.16.08 val. (realus laikas 02.16.08 val.). Įraše matyti šokantys, vaikštantys vyrai ir moterys. 03.40 val. šokių aikštelėje matyti vyras, vilkintis šviesios spalvos marškinėlius trumpomis rankovėmis, kuris dešinėje rankoje laiko daiktą, panašų į butelį (toliau D. K.). Jis stovi šokių aikštelėje, juda, prie jo prieina vyras, vilkintis megztinį ilgomis rankovėmis, juodas kelnes, juoda barzda (toliau S. M.). Jie abudu kalba, D. K.daiktą, panašų į butelį, įsideda į kelnių dešinės pusės šoninę kišenę. 03.41.53 val. D. K. ir S. M. nueina link laiptų, kurie veda į pirmą aukštą. 03.45 val. S. M. ir D. K. grįžta į šokių salę, nueina link baro. Nesimato, kad Kad D. K. ir S. M. kažką turėtų rankose. Nuo baro jie abudu grįžta į šokių salę, stovi, žiūri. 03.47.01 val. S. M. iš nugaros pusės uždeda rankas ant pečių vyrui juodais plaukais, vilkinčiam tamsios spalvos megztiniu, tamsios spalvos kelnėmis (toliau D. N.) ir tą vyrą patempia atgal. Pargriauna D. N. ant žemės. Matyti, kad D. N. pargriuvus, jam trenkia du kartus ranka. D. N. atsistoja ir jam S. M. trenkia ranka tris kartus į galvos sritį. D. N. S. M. trenkia ranka vieną kartą į galvos sritį. Abudu nugriūna ant žemės. D. K.pasilenkia ir kažką daro prie pargriuvusių D. N. ir S. M.. Nesimato, kad D. K. suduotų smūgius. Aplinkui stovi žmonės. Nesimato, kas vyksta ant žemės, matyti tik į viršų iškeltos dvi besispardančios kojos. Prie ant žemės nugriuvusių vyrų pripuolę daugiau vyrų, merginų. 03.47.30 val. kažkoks vyras iš nugaros pusės nuo žemės pakelia S. K. ir nuveda jį toliau. D. N.stovi prie stulpo su mergina ilgais šviesiais plaukais. Ant D. N. kaktos matyti tamsi dėmė. D. N. su mergina nueina link laiptų, kuriais leidžiamasi į pirmą aukštą. Filmuota medžiaga baigiasi 04 val. (10-16 b.l.).

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti D. N. pateikti daiktai: mobiliojo ryšio telefonas ,,Apple iPhone 6s“ ir juodos spalvos džemperis. Džemperyje yra etiketė su užrašu ,,Armani jeans“, priekinėje džemperio dalyje matyti šviesios dėmės, rankovės ties alkūnėmis yra išteptos. Kairėje rankovėje, pažasties srityje yra įplėšimas (0,5-2 cm. pločio) dešinėje rankovėje, ties alkūne, yra audinio pažeidimas (3-5 mm pločio). Įjungus D. N. pateiktą telefoną, ekrano apačioje matyti dvi dėmės ir juodų taškelių dėmė (54-60 b.l.).

Motyvuojamoji dalis

Teismas, ištyręs bylos įrodymus, daro išvadą, kad byloje yra pilnai įrodyta, kad S. M. 2017 m. sausio 15 d. apie 2.40 val. viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini), esančio naktinio klubo ,,P. I.“ patalpose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, būtent: sudavė vieną smūgį buteliu nukentėjusiajam D. N. per galvą, pagriovė jį ant grindų ir sudavė ne mažiau penkių smūgių jam į galvą, įvairias kūno vietas, tokiais savo veiksmais padarė nukentėjusiajam muštinę žaizdą viršugalvio dešinėje pusėje, odos nubrozdinimus kairiame skruoste, poodinę kraujosruvą kairės plaštakos 5-ame piršte, t. y. nežymų D. N. sveikatos sutrikdymą, tokiu savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės rimtį.

S. M. kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje patvirtina jo paties parodymai ir teismo ištirti kiti duomenys – nukentėjusiojo, liudytojų parodymai, specialisto išvada apie nukentėjusiajam nustatytus sužalojimus, kiti rašytiniai bylos duomenys.

Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagrindai ir motyvai

S. M. padarė vieną nesunkų nusikaltimą. Jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir dėl jo nuoširdžiai gailisi, atlygino savo veiksmais padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas neblaivus (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

K. S. M. savo kaltę visiškai pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi, susitaikė su nukentėjusiuoju D. N., pilnai jam atlygino žalą. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis ir kaltinamasis parodė, kad jie yra susitaikę, kaltinamasis turtinę ir neturtinę žalą atlygino, pretenzijų nukentėjusysis kaltinamajam neturi. Prokurorė prašė bylą prieš S. M. nutraukti BK 38 straipsnio pagrindu. Teismas atsižvelgia į nukentėjusiojo poziciją kaltinamojo atžvilgiu (nukentėjusiojo nuožiūros išplėtimo principas). Kaltinamajam prisipažinus dėl nusikaltimų padarymo ir susitaikius su nukentėjusiu asmeniu, pilnai atlyginus žalą, atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pobūdį ir kaltinamojo asmenybę, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog kaltinamasis naujų nusikalstamų veikų nedarys ir gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės (BK 38 straipsnis). Baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 303 straipsnio 4 dalis).

Kiti bylos klausimai

Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė 107,03 Eur civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo, kadangi dėl patirtų sužalojimų D. N. gydytas asmens sveikatos priežiūros įstaigose ir už jam suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas buvo apmokėta iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų (65-67, 69-70 b.l.). Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis S. M. nurodė, kad žalą Panevėžio teritorinei ligų kasai jis atlygino ir pateikė tai įrodantį kvitą (164 b.l.), todėl Panevėžio teritorinės ligų kasos ieškinys atmestinas.

Nukentėjusysis D. N. pareiškė civilinį ieškinį dėl 880 Eur turtinės ir 6000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (29-31 b.l.). Teisiamojo posėdžio metu D. N. nurodė, taip pat pateikė pareiškimą, taikos sutartį, kad kaltinamasis S. M. atlygino jam padarytą turtinę ir neturtinę žalą, todėl jis atsisako nuo pareikšto civilinio ieškinio (165 – 168 b.l.).

K. S. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Proceso išlaidos byloje sudaro dokumentų įteikimo išlaidos (6,60 Eur), kurios priteisiamos iš S. M. valstybei.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD laikmena, saugoma byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktina byloje BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu; D. N. daiktai: mobiliojo ryšio telefonas ,,Apple iPhone 6S“, juodos spalvos džemperis, saugomi Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų, reikšmingų ikiteisminiam tyrimui, saugykloje (61-62 b.l.), grąžintini D. N..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, 308 straipsniu,

nusprendžia:

S. M., padariusį nusikalstamas veikas, numatytas BK 284 straipsnyje, vadovaujantis BK 38 straipsniu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Panevėžio teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį atmesti.

Bylą dalyje dėl nukentėjusiojo D. N. civilinio ieškinio nutraukti.

K. S. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintini.

Priteisti iš S. M. 6,60 Eur (šešių eurų šešiasdešimt centų) dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD laikmeną, saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti byloje; D. N. daiktus: mobiliojo ryšio telefoną ,,Apple iPhone 6S“, juodos spalvos džemperį, saugomus Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų, reikšmingų ikiteisminiam tyrimui, saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti D. N..

I. S. M., kad per vienerius metus jam padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 38 straipsnio 3 dalis, 4 dalis).

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.

Teisėja Beatričė Bakanauskaitė