Kauno apylinkės teismo nutartis

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Estijos Respublikos teisingumo ministerijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo G. M. atžvilgiu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

G. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam 1976 m. liepos 11 d., gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Estijos Respublikos Harju apygardos teismo sprendimu Nr. 1-15-7180, priimtu 2015 m. rugsėjo 25 d., įsigaliojusiu 2015 m. spalio 15 d., paskirta piniginė sankcija – 5721,40 eurų už nusikalstamą veiką ir teismo proceso išlaidas.

Piniginė sankcija priimta už tai, kad G. M., kartu su K. D. ir kitais asmenimis, priklausė nusikalstamai organizacijai, kuriai priklauso 3 ar daugiau asmenų, kurių pagrindinė veikla buvo transporto priemonių vagystės, įskaitant brangių BMW automobilių, Estijos Respublikoje ir pagrobtų transporto priemonių transportavimas į Lietuvos Respubliką su tikslu jas vėliau realizuoti. Ši nusikalstama organizacija Estijos Respublikoje veikė mažiausiai nuo 2014 m. kovo 25 d. iki 2015 m. kovo 23 d., kurios metu jos nariai įvykdė mažiausiai 12 vagysčių Estijos Respublikoje.

G. M. priklausė šiai nusikalstamai organizacijai mažiausiai nuo 2015 m. kovo 11 d. iki 2015 m. kovo 23 d. ir jo pagrindinė veikla buvo pagrobtų transporto priemonių transportavimas iš vagystės vietos į Lietuvos Respubliką jas vairuojant. Kad užvestų nusikaltimo objekto - transporto priemonės motorą, G. M. panaudodavo užprogramuotą automobilio raktą, kurį jam perduodavo K. D., kuris taip pat G. M. nurodydavo pagrobti konkrečias transporto priemones.

Veikdamas nusikalstamoje bendrijoje, G. M. padarė ne mažiau, nei dviejų transporto priemonių vagystes ir vieną pasikėsinimą pavogti transporto priemonę, prie šių aplinkybių.

Nurodytais tyčiniais veiksmais G. M. padarė nusikaltimą, kvalifikuojamą pagal Estijos Respublikos baudžiamojo kodekso 255 str. 1 d., t. y. priklausymas nusikalstamai pastoviai bendrijai, susidedančiai iš trijų ir daugiau pasiskirsčiusių pareigomis asmenų, kurios veikla nukreipta atlikti antro laipsnio nusikaltimą, už kurį numatyta maksimali bausmė, ne mažesnė, nei trys metai įkalinimo, ir veika pagal Estijos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 str. 2 d., 4, 7 p., t. y. svetimo kilnojamojo daikto užvaldymas siekiant jį neteisėtai pasisavinti, anksčiau teisto už vagystę asmens, padaryta grupės asmenų.

Estijos Respublikos Teisingumo ministerija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl paskirtos piniginės sankcijos G. M. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

G. M. nepavykus įteikti teismo šaukimo (neatsiėmė pašte), teikimas išnagrinėtas jam nedalyvaujant.

Prokurorė prašė teikimą patenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Estijos Respublikos Teisingumo ministerijos liudijime nurodyta, jog byla nebuvo nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, G. M. asmeniškai dalyvavo procese nagrinėjant bylą.

Ištyręs pateiktus duomenis, teismas daro išvadą, jog atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra jokių pagrindų, išvardintų Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje.

Estijos Respublikos Harju apygardos teismo sprendimu Nr. 1-15-7180, priimtu 2015 m. rugsėjo 25 d., įsiteisėjusiu 2015 m. spalio 15 d., paskirta piniginė sankciją – 5721,40 eurų, pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 straipsniu, 365¹ straipsniu, 365² straipsniu, teismas

nutaria:

prašymą patenkinti.

Pripažinti Estijos Respublikos Harju apygardos teismo sprendimą Nr. 1-15-7180, priimtą 2015 m. rugsėjo 25 d., kuriuo paskirta piniginė sankciją, 5721,40 (penkių tūkstančių septynių šimtų dvidešimt vieno euro ir 40 eurocentų) euro, G. M., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti G. M. piniginę sankciją, 5721,40 (penkis tūkstančius septynis šimtus dvidešimt vieną eurą ir 40 eurocentų) eurą, per 12 mėnesių nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. (duomenys neskelbtini), biudžeto pajamų pasirinkto banko surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801. Mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti teismo raštinės tarnautojui (Laisvės al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120).

Išaiškinti G. M., kad per 12 mėnesių teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančio dokumento, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.